「pattern for」に関連した英語例文の一覧と使い方(564ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a white light emitting device and an infrared light emitting device from being turned on simultaneously and avoid disturbance in forming a light distribution pattern an infrared distribution for a vehicle in a lamp unit and a headlight of the vehicle comprising the white light emitting device and and the infrared light emitting device.例文帳に追加

白色光の発光素子と赤外光の発光素子を用いた灯具ユニット及び車両用前照灯において、両発光素子の同時点灯を回避するとともに、車両用配光パターン及び赤外配光の形成に支障を来たさないようにする。 - 特許庁

Since the image pattern generated by an OSD control center or an image size processor is not an external image signal, combination of image output devices is unnecessary at the time of preheating the display, so that time and costs required for preheating the display are reduced and the efficiency of preheating is improved.例文帳に追加

そのうち、画像パターンはＯＳＤコントロールセンター或いは画像サイズプロセッサにより生成され、外部の画像信号ではなく、ゆえにディスプレイに予熱処理を行う時、画像出力装置を組み合わせる必要がなく、こうして、ディスプレイ予熱に必要な時間、コストを減らし、予熱効率を高める。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive composition for a color liquid crystal display capable of keeping effective intensity of radiation on a sufficient level in the whole region of a coating film from the top to the bottom and capable of forming a pattern having high hardness in the whole region and an excellent shape.例文帳に追加

塗膜の上部から底部までの全領域において放射線の有効強度を十分なレベルに保つことができて、形成されたパターンが該全領域において高い硬度を有し、優れた形状のパターンを形成しうるカラー液晶表示装置用感放射線性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a printed substrate of a structure in which an organic matter solder resist agent having adverse effects on high frequency property is not applied, that an oxide film is made for surface treatment of the pattern in the place requiring solder resist as its substitute, and that the oxide film has solder resist effect.例文帳に追加

本発明の目的は、高周波特性に悪影響を及ぼす有機物はんだレジスト剤を塗布せず、その代替えとして、はんだレジストを必要とする箇所のパターンの表面処理に酸化膜を形成させて酸化膜にはんだレジスト効果を持たせた構造のプリント基板の提供にある。 - 特許庁

The method for processing biological samples includes a process to provide a biological sample on a slide, a process to create images of the sample, a process to compare the above images with known information using pattern recognition technique, and a process to interpret these images.例文帳に追加

生物学的標本を処理するための方法であって、スライドに生物学的標本を提供する工程；該標本の画像を作成する工程；パターン認識技術を使用して、該画像を既知の情報と比較する工程；および該画像を解釈する工程、を包含する、方法。 - 特許庁

The medium comprises at least an underside substrate with a servo pit pattern; a recording layer for recording information with the use of holography superimposed on the underside substrate; and a cover layer on the recording layer, wherein a transparent resin layer is interposed between the cover substrate and the recording layer.例文帳に追加

サーボピットパターンを有する下側基板と、該下側基板上にホログラフィを利用して情報を記録する記録層と、該記録層上にカバー基板と、を少なくとも有してなり、前記カバー基板と前記記録層との間に、透明樹脂層を有する光記録媒体である。 - 特許庁

When the identification pattern 30a is detected from the image data for displaying a through-image before a main photographing processing, a control part 112 of the electronic camera 11 prohibits the light emission of a flash device 116 regardless of the set light emission mode of the flash device 116.例文帳に追加

電子カメラ１１の制御部１１２（図２）は、本撮影処理に先立つスルー画像表示用の画像データから識別パターン３０ａを検出した場合に、設定されている閃光装置１１６（図２）の発光モードにかかわらず閃光装置１１６（図２）の発光を禁止する。 - 特許庁

An increase/decrease alteration specifying means 27 specifies increase, decrease or non-alteration of a pointer value of a channel specified by the channel alteration specifying means 26 for the justification means 25 sequentially according to a specified pattern.例文帳に追加

また、増減変更指定手段２７は、ジャスティフィケーション手段２６に対してチャネル変更指定手段２６によって指定されたチャネルについてのポインタ値の増加、減少または無変更の指定を行なうとともに、その増減の指定を所定パターンにしたがって順次変更する。 - 特許庁

The flexible wiring board 21 comprises a base layer 24 and a cover layer 25 provided on the opposite sides of a conductor pattern 23 wherein a cut 30 for bending the flexible wiring board 21 is made in at least one of the base layer 24 and the cover layer 25.例文帳に追加

導体パターン２３を挟む両面にベース層２４およびカバー層２５がそれぞれ設けられているフレキシブル配線板２１において、ベース層２４およびカバー層２５の少なくとも一方に、このフレキシブル配線板２１を折り曲げるための切り込み３０を、その厚み方向に形成する。 - 特許庁

To provide copper foil used for a TAB tape carrier having highly reliable suppression effect of Sn whiskers and Kirkendall voids without the need of the increase and the change of a process after a copper lead pattern is generated, and to provide a TAB carrier tape and the TAB tape carrier which use copper foils.例文帳に追加

銅リードパターン作成後の工程増加や変更を必要とせず、信頼性の高いＳｎホイスカ及びカーケンドールボイドの抑制効果を有するＴＡＢ用テープキャリアに用いる銅箔並びにこの銅箔を用いたＴＡＢ用キャリアテープ及びＴＡＢ用テープキャリアを提供する。 - 特許庁

When a print is ordered from a digital camera 101, an input of a user ID, which identifies the user, and a shop ID of an ordered shop for print are carried out by photographing two-dimensional pattern information indicated on a previously prepared card and the like by using a photographing function of the digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラ１０１からプリント発注を行う際に、ユーザを特定するためのユーザＩＤや、プリント依頼先のショップＩＤ等の入力は、デジタルカメラの撮影機能により、予め用意したカード等に記載された二次元パターン情報を撮影することで行う。 - 特許庁

In steady operation of a luminous tube 1 under rated conditions, the duty ratio of an AC current supplied between first and second electrodes 15, 16 is varied according to a predetermined modulation pattern having intervals P1, P2, P3,... during each of which a constant value of the duty ratio is maintained for one or more seconds.例文帳に追加

発光管１を定格で動作させる定常的動作において、第１及び第２電極１５，１６間に供給する交流電流のデューティ比を１秒以上同一値に維持する区分期間Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３，…を有する所定の変調パターンで変化させる。 - 特許庁

The print management device compares the received image data with original data of the test pattern image stored in a print execution database 34 to determine whether print is abnormal or not and outputs maintenance data corresponding to the determination result to competent management servers 40 for managing execution of maintenance of corresponding printers.例文帳に追加

そして、受信した画像データと印刷実行データベース３４に記憶しているテストパターン画像の元データとを比較して印刷異常の有無を判定し、その判定結果に対応するメンテナンスデータを、対応する印刷装置のメンテナンスの実行を管理する管轄管理サーバ４０に出力する。 - 特許庁

A barrier rib pattern is formed by a sandblasting method on a paste layer containing at least two types of inorganic powder with different softening points and particle size, and at the same time, one of the inorganic powders is rutile type titanium and then calcinated in the manufacturing method for the inorganic barrier rib layer.例文帳に追加

軟化点および粒子サイズが互いに相違する少なくとも２種類の無機粉末であって、かつ該無機粉末の何れかがルチル型酸化チタンである無機粉末を含有するペースト層に、サンドブラスト法により隔壁パターンを形成した後、焼成するＰＤＰ用無機隔壁層の製造方法。 - 特許庁

At least one biological characteristic of biometrics identification such as fingerprints, voiceprints, iris pattern as the biological characteristics is used for a means to identify an individual by using a mobile device such as a cellular phone or a PDA by defining the portable personal identification device as a portable communication terminal 51.例文帳に追加

携帯個人認証装置を携帯通信端末装置５１として、携帯電話やＰＤＡ等のモバイル機器を使用し、生物学的特徴である、指紋、声紋、虹彩斑等のバイオメタリクス認証のうち少なくとも１つを本人認証のための手段として用いる。 - 特許庁

The calculation unit calculates a statistic of pixel values included in a specific area in a first image of time-series images, and in each composition indicating a prepared depth structure pattern, calculates a first evaluation value for selecting a composition matching the first image based on the statistic.例文帳に追加

算出部は、時系列の画像のうち第１画像内の特定領域に含まれる画素値の統計量を算出し、予め用意された奥行き構造パターンを示す構図毎に、前記第１画像と適合する構図を選択するための第１の評価値を前記統計量に基づいて算出する。 - 特許庁

A pattern signal insertion part 2 inserts the inspection signal to the data signal 32 for detection of the break of the connection circuit with the LSI (not shown) connected to the following step by the LSI connected to the following step and outputs it to the LSI connected to the following step.例文帳に追加

パターン信号挿入部２は、後段に接続された図示しないＬＳＩとの間の接続回路の断線を後段に接続された前記ＬＳＩに検出させるため、そのための検査信号をデータ信号３２に挿入して後段に接続されたＬＳＩに出力する。 - 特許庁

To provide a printing method and a printer that enable printing with high positional accuracy at a level usable for manufacturing TFT substrates or the like and facilitates alignment work both between a printing plate and a blanket and between a blanket and a substrate while enabling to obtain superior ink-pattern reproducibility.例文帳に追加

良好なインキパターン再現性が得られると共に、印刷版−ブランケット間とブランケット−基板間の双方のアライメント作業が容易で、ＴＦＴ基板等の作製に使用できる程度の高い位置精度で印刷を行える印刷方法と印刷装置を提供する。 - 特許庁

This aligner for cathode ray tube panels is provided with a light source 36 to expose the photosensitive fluorescent surface forming layer of a face panel, and an inclination correcting lens 39 to correct inclination of a pattern printed on the photosensitive fluorescent surface forming layer with respect to the short axis Y of the face panel.例文帳に追加

陰極線管用のパネルの露光装置は、フェースパネルの感光性蛍光面形成層を露光するための光源３６と、感光性蛍光面形成層に焼き付けられるパターンのフェースパネルの短軸Ｙに対する傾斜を補正する傾斜補正レンズ３９と、を備えている。 - 特許庁

To provide a backlight structure for a flat light source unit such as a liquid crystal display in which a defect of a yellow-brown color of a resin component such as a polyimide resin in a FPC appearing when switched on on a display or a lighting face and the like in yellow lines (dark lines) and a pattern can be eliminated and a cost can be reduced.例文帳に追加

ＦＰＣのポリイミド樹脂等の樹脂成分の黄褐色が点灯時に表示面や照明面等に黄線（暗線）やパターンとなって現れると言う欠陥を除去しつつ、コスト的にも安価となる液晶表示装置等の面光源装置用のバックライト構造体を提供する。 - 特許庁

To obtain a barrier element in which a fine barrier pattern with excellent accuracy of dimension is formed by using a conventional process for manufacturing a liquid crystal display device, and in which no picture is deteriorated by gradation and which performs displays by switching between two-dimensional and three-dimensional pictures, and also to obtain a three-dimensional image display device equipped with the barrier element.例文帳に追加

従来の液晶表示装置の製造プロセスを用いて、微細なバリアパターンを寸法精度良く形成することができ、また、グラデーションによる画像劣化が無い、３次元画像と２次元画像を切り換えて表示するバリア素子およびそれを備えた立体映像表示装置を得る。 - 特許庁

In the wiring pattern for matching, the pad 36 to which a chip component 8 is attached in a part is formed in the interconnection 35 on a wiring board 34, a deficient part 50 is formed in the pad 36, the area of the chip component 8 and that of the pad 36 are reduced, and the capacitance portion generated in the pad 36 is reduced.例文帳に追加

本発明は配線基板３４の配線３６に一部にチップ部品８を取付けるパッド３６を形成し、前記パッド３６に欠損部５０を設け、チップ部品８とパッド３６の面積を減少し、前記パッド３６に生じる容量成分を減少するマッチング用配線パターンである。 - 特許庁

To provide a colored curable composition having excellent shelf stability and curing properties even when pigment concentration is high and capable of forming a colored film having excellent adhesiveness to a substrate and development properties, to provide a color filter having a satisfactory pattern shape and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

顔料濃度が高い場合でも、保存安定性、及び硬化性に優れ、且つ、基板との密着性、及び現像性に優れた着色膜を形成しうる着色硬化性組成物を提供し、良好なパターン形状を有するカラーフィルタ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the drive circuit area 3, a group of digital/analog conversion circuits provided in correspondence with each dot and driving the active elements by converting the drive data corresponding to the dots into analog values respectively, and a wiring pattern for providing a gradation reference voltage to the digital/analog conversion circuit according to each corresponding color.例文帳に追加

駆動回路領域３には、各ドットに対応して設けられ、それぞれドットに対応する駆動データをアナログ値に変換して能動素子を駆動する一群のデジタル／アナログ変換回路と、対応する色別に、デジタル／アナログ変換回路に階調基準電圧を与える配線パターンとを設ける。 - 特許庁

A semiconductor device 1 comprises: a heat dissipating member 10; a wiring layer 20, formed on the heat dissipating member 10, including a circuit pattern 21 and an insulating layer 22 containing resin; and semiconductor elements 30 and 40, mounted on the wiring layer 20, containing electronic elements and sealing resin for sealing the electronic elements.例文帳に追加

半導体装置１は、放熱部材１０と、放熱部材１０上に形成され、回路パターン２１と、樹脂を含む絶縁層２２とを含む配線層２０と、配線層２０上に実装され、電子素子とそれを封止する封止樹脂とを含む半導体素子３０，４０とを有している。 - 特許庁

To prevent the occurrence of breaking of a wire to a fine wiring pattern at a lithography process carried out at an after process for a print substrate by rapidly discharging a solvent in resist ink to the atmosphere from the surface of a print substrate in a state to radiate far infrared rays to resist ink coated on the print substrate.例文帳に追加

遠赤外線をプリント基板に塗布されたレジストインクに放射させた状態でその表面からレジストインク中の溶剤を大気に迅速に排出させることによって、プリント基板の後工程で行われるリソグラフィ工程で微細な配線パターンに断線を生じることを防止できる。 - 特許庁

The control values used for the simulation are further displayed time-serially together with the execution result of the simulation, and the control value corresponding to a portion to be re-investigated out of the execution result of the simulation is displayed with a display pattern different from those of the control values in portions other than it.例文帳に追加

さらに、シミュレーションの実行結果と共にシミュレーションに用いた制御値も時系列的に表示し、シミュレーションの実行結果の中で再検討すべき箇所に対応する制御値についてはそれ以外の箇所の制御値の表示とは異なる表示パターンとする。 - 特許庁

When exposure heads 30a-30d are scanned for exposure over a first scan region As1 to a fourth scan region As4, respectively, a unit pattern group SLG having a width united with each width of the drawing object region in each scan region is beforehand formed on a mask.例文帳に追加

露光ヘッド３０ａ〜３０ｄそれぞれが第１走査領域Ａｓ１から第４走査領域Ａｓ４へかけて露光走査する際、各走査領域内の描画対象領域の幅それぞれに合わせた幅を有した単位パターン群ＳＬＧを予めマスク上に形成する。 - 特許庁

A reading section 24 reads a document image of the document and a random pattern of a sheet as read data, a reference image is read out from registered data of an original stored in a storage section 32 for each original, and image matching is performed by comparing the read out reference image with the read data.例文帳に追加

読取部２４によって原稿の原稿画像、及び用紙のランダムパターンを読取データとして読み取り、記憶部３２に原本毎に記憶された原本の登録データの内から、基準画像を読み出して、読み出した基準画像と読取データとを比較して、画像マッチングを行う。 - 特許庁

On a transmission side, transmission data 1a are divided so as to equalize radio frame lengths of respective carriers, and a synchronizing pattern known by both the transmission side and the reception side is inserted to only the radio frame 1e of one carrier out of a plurality of carriers, and radio frames are subjected to modulation processing for each carrier and are transmitted.例文帳に追加

送信側では、送信データ１ａを各キャリアの無線フレーム長が同じになるように分割し、送受双方で既知の同期パターンを複数のキャリアの内の一のキャリアの無線フレーム１ｅにのみ挿入し、キャリア毎に無線フレームを変調処理して送信する。 - 特許庁

An engagement confirming signal generated in an engagement confirming signal generating part (PG) 41 for the PKG 1 is output to the BWB side connector 31 via a PKG side connector 11, is imparted to a BWB side connector 32 via a pattern 51, and is input to the PKG 2 via the PKG side connector 12.例文帳に追加

ＰＫＧ１の勘合確認用信号生成部（ＰＧ）４１で生成した勘合確認用信号をＰＫＧ側コネクタ１１を介しＢＷＢ側コネクタ３１へ出力し、パターン５１を経由してＢＷＢ側コネクタ３２に与え、ＰＫＧ側コネクタ１２を介してＰＫＧ２へ入力する。 - 特許庁

The game data collecting device has a means for specifying the kind of the "shifted game state" based on the game data (such as the number of safes, the ball discharge rate, the frequency of pattern variation) collected from the game machine while the game state shifted from the special bonus state is maintained.例文帳に追加

そして、この遊技データ収集装置は、特賞状態から移行した遊技状態の持続中に当該遊技機から収集される遊技データ（例えばセーフ数、出玉率、図柄変動回数）に基づいて、当該「移行した遊技状態」の種類を特定する手段を有する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for generating a ground tint pattern used to print a ground tint printed matter compatible with copying of a larger number of read resolutions, and to provide an image processing method, an image processing program and a recording medium with the image processing program recorded thereon, and the ground tint printed matter.例文帳に追加

より多くの読み取り解像度の複写に対応可能な地紋印刷物を印刷するための地紋パターンを生成する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び画像処理プログラムを記録した記録媒体、並びに地紋印刷物を提供すること。 - 特許庁

To provide a printed matter including a copy prevention pattern which is hardly affected by image reproduction characteristics of a copier and by which the case to be copied can easily be discriminated, and capable of being prepared inexpensively without using any special paper, ink or device, and to provide an image forming apparatus for printing the printed matter.例文帳に追加

複写装置の画像再生特性に影響されにくく、コピーされたことを容易に判別可能なコピー防止パターンを含み、特別な用紙、インク、装置などを使用することなく低コストにて作成される印刷物および当該印刷物を印刷する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The base plate for the display panel is formed by annexing the surface of the planar base material 1 with a remoistening adhesive 2 containing polyvinyl alcohol at 15 to 75 wt.% of its total solid content as a pattern allowing non-annexed segments 3 to remain, in which the non-annexed segments 3 are communicated with the end edge of the base material 1.例文帳に追加

板状の基材１の表面に、ポリビニルアルコールを全固形分に対して１５ｗｔ％〜７５ｗｔ％含有する再湿性接着剤２が、非付設部分３を残したパターンとして付設されており、かつ各非付設部分３が基材１の端縁に通じている展示パネル用台板。 - 特許庁

A test pattern is recorded in a continuous recording medium by a first image recording part 7 and a second image recording part 8 in at least one period out of a period of acceleration until the conveyance speed of the continuous recording medium reaches the fixed speed and a period of deceleration for the stop of conveyance.例文帳に追加

連続記録媒体の搬送速度が一定の速度に到達するまで加速している間若しくは搬送を停止するために減速している間の少なくとも一方の期間において、テストパターンを第１画像記録部７と第２画像記録部８によって連続記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a silicon wafer from a regeneratable wafer with a multilayer film/pattern which is subjected to miscellaneous film deposition such as deposition of a metal film, a non-metal film, a Low-k film, an organic film and another film or a multilayer film aiming at conductivity, insulation, dielectric or resistance.例文帳に追加

導電性、絶縁性、誘電性、抵抗性等を目的としたメタル膜、ノンメタル膜や、Ｌｏｗ−ｋ膜、有機膜、その他の膜や多層膜等の、多種多用な成膜が施されており、これらの再生可能な多層膜・パターン付きウェーハからシリコンウェーハを再生するための方法を提供する。 - 特許庁

The wiring pattern forming method includes an insulating wiring step in which an insulating droplet which satisfies a predetermined property value is discharged by an ink-jet method to form an insulating wiring whose cross section is groove-like, and a conductive wiring step for forming a conductive wiring in the cross-sectional groove formed in the insulating wiring step.例文帳に追加

インクジェット法により所定の物性値を満たす絶縁性の液滴を吐出し、断面凹溝状の絶縁性の配線を形成する絶縁配線工程と、絶縁配線工程で形成された断面凹溝状の溝内に導電性の配線を形成する導電配線工程とを含む。 - 特許庁

Namely, for example, even in such a case that a large original is scanned and a reduced image is formed, since the area (detection object area) in which the specific pattern is included is extracted in the wider range to image data on the large original, the detection accuracy is raised.例文帳に追加

すなわち、例えば、大きな原稿がスキャンされ縮小画像が形成されるような場合でも、当該大きな原稿の画像データに対して、より広い範囲で特定パターンが含まれる領域（検出対象領域）を抽出することができるため、検出精度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which is excellent in sensitivity, resolution and adhesion and can be developed with an alkaline aqueous solution, to provided a photosensitive resin laminate that uses photosensitive resin composition, and to provide a method for forming a resist pattern on a substrate using the photosensitive resin laminate.例文帳に追加

感度、解像度、及び密着性に優れ、アルカリ性水溶液によって現像しうる感光性樹脂組成物、該感光性樹脂組成物を用いた感光性樹脂積層体、該感光性樹脂積層体を用いて基板上にレジストパターンを形成する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin stamper capable of enhancing workability without generating a defect in a pattern part of the stamper, to provide an imprint device which allows alignment with high accuracy using the stamper and to provide a method for manufacturing a magnetic recording medium of high quality using the imprint device.例文帳に追加

スタンパのパターン部に欠陥を生じることなく作業性を向上させる樹脂スタンパ、そのスタンパを用いて高精度な位置合わせを行うことのできるインプリント装置、およびそのインプリント装置を用いた高品質な磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system analyzing a document file (a document) including text boxes modifying text, managing causation between a layout pattern of the respective text boxes and a category, and adding a comment to notify a lacking text box and the like for performing creation support and quality management of the document.例文帳に追加

テキストを装飾するテキストボックスを含む文書ファイル（ドキュメント）の分析を行い、各々のテキストボックスの配置パタン及びカテゴリの因果関係を管理し、不足するテキストボックス等を報知するためのコメントを付与することでドキュメントの作成支援、品質管理を行うシステムを提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing the tubular heating element includes: a first step of forming the metallic pattern 12d capable of generating heat by energization on a surface of a resin sheet 171 to obtain a heat generating sheet 17D; and a second step of sticking the heat generating sheet 17D obtained in the first step to the inner circumferential surface of the tubular member 172.例文帳に追加

この製造方法は、樹脂シート１７１面に通電発熱可能の金属パターン１２ｄを形成して発熱シート１７Ｄを得る第１工程と、第１工程で得た発熱シート１７Ｄを筒状体１７２の内周面に貼着する第２工程とを含む。 - 特許庁

The shade 40 has a bent edge 41 which is bent in a plane vertical to the optical axis Ax for forming a cutoff line of the low beam light distribution pattern, and is constituted rotatably in the plane vertical to the optical axis Ax, with a bent part 41a of the bent edge 41 as a center.例文帳に追加

シェード４０は、すれ違い配光パターンのカットオフラインを形成するための、光軸Ａｘに垂直な面内で屈曲された屈曲エッジ４１を有し、屈曲エッジ４１の屈曲部４１ａを中心に光軸Ａｘに垂直な面内で回動可能に構成されている。 - 特許庁

The system for supporting office relocation plan has a desk arrangement pattern DB 103, a regulation DB 104, a standard construction work cost DB 105, a standard construction schedule DB 106, a relocation source DB 107, and a move-in plan DB 108, and manages information regarding office relocation in an integrated manner and outputs various data.例文帳に追加

デスク配置パターンＤＢ１０３と、法規ＤＢ１０４と、基準工事費用ＤＢ１０５と、基準工期ＤＢ１０６と、移転元ＤＢ１０７と、入居計画ＤＢ１０８と、を備え、オフィス移転に関する情報を一元管理して各種データを出力する。 - 特許庁