「pedestal guide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By sliding backward a slide ring 50 in the state where the guide ring 42 is fitted on the outside of the pedestal 23, the balls 49 are interfitted with a ball accepting recessed part 233 on the pedestal 23, to thereby surely fix the adapter 21 to the pedestal 23.例文帳に追加

ガイドリング４２が台座２３に外嵌された状態で、スライドリング５０を後方へスライドさせることにより、玉４９が台座２３の玉受け入れ凹部２３３に嵌合し、アダプタ２１は台座２３に確実に固定される。 - 特許庁

The guide device 10 includes a magnet unit 11, an auxiliary mechanism 14, a base 15, and a pedestal 12.例文帳に追加

案内装置１０は、磁石ユニット１１と補助機構１４とベース１５と台座１２とを備える。 - 特許庁

The guide device 10 includes a magnet unit 11, a pedestal 12, a base 15, and a stopper 19.例文帳に追加

案内装置１０は、磁石ユニット１１と台座１２とベース１５と係止部材１９とを備える。 - 特許庁

The guide plate 5 is supported by a pedestal 10 movably to the inside and the outside of the container 1.例文帳に追加

架台１０に案内板５をコンテナ１の内外に移動可能に支持する。 - 特許庁

A guide body is arranged in a central space on the upper scaffold part and the lower pedestal leg.例文帳に追加

前記上部足場部と前記下部台座脚について中心空間にガイド体を設ける。 - 特許庁

The turning pedestal 33 turns toward a horizontal position inclined with the stationary pedestal 30 while the turning pedestal is supported by the supporting rod 37 and while guide plates 66 abut on the flanks of the stationary pedestal 30.例文帳に追加

駆動ユニット３６が駆動されて支持棒３７下動され、回動台座３３は、固定台座３０に対して傾斜した位置から、支持棒３７によって支えられつつ水平の位置に向かって、且つ、ガイド板６６が固定台座３０の側面に当接しつつ回動する。 - 特許庁

The pedestal has a waist belt guide part 70 to guide a waist belt 6a, and the waist belt guide part has a front guide part 71 to extend on a front surface of the base part and a side guide part 72 continued to the front guide part and to extend on a side surface of the base part.例文帳に追加

受台は腰ベルト６ａを案内する腰ベルトガイド部７０を有し、腰ベルトガイド部は、基部前面上を延びる前ガイド部７１と、前ガイド部に連続して基部側面上を延びる側ガイド部７２と、を有する。 - 特許庁

The rack guide 32 includes: a cylindrical-shaped pedestal 21; a radial bearing 23 which is connected to the pedestal 21; and a guide section 24 which is connected to the radial bearing 23.例文帳に追加

ラックガイド３２は、円筒形状の台座２１と、台座２１に連結されたラジアル軸受２３と、ラジアル軸受２３に連結されたガイド部２４とを備えている。 - 特許庁

The stopper 19 regulates the movement of the pedestal 12 toward the guide rail 2 passing over the set-up position positioned with respect to the guide rail 2.例文帳に追加

係止部材１９は、台座１２がガイドレール２に対して位置決めされる据付位置を越えてガイドレール２に向かって移動することを規制する。 - 特許庁

Though there is a possibility that the toner bottle 35 is slipped down from the pedestal 31 and enters the inside of a printer when the pedestal 31 is not provided with the stopper, even in such case, the toner bottle 35 is maintained in a nearly horizontal state by a guide plate 36, so that it is placed on the pedestal 31 again.例文帳に追加

受け台３１にストッパを設けないと、トナーボトル３５が受け台３１からずれ落ちてプリンタ内部に入り込んでしまう場合があるが、この場合でも、ガイド板３６がトナーボトル３５を略水平な状態に保ち、再度受け台３１に載置することを可能にしている。 - 特許庁

The brain electrode fixing apparatus is equipped with a pedestal, which has an electrode guide insertion hole and is placed and fixed on the skull, and the apparatus main body having principle elements and fixed to the pedestal.例文帳に追加

電極ガイド挿通孔を有し、頭蓋骨に載置固定される台座と、主要要素を有し、前記台座に連結される装置本体とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

A thermos side guide wall is positioned in the lower side of the extraction part of this drink extractor, a pedestal is provided in its lower end, and the thermos is placed on the pedestal.例文帳に追加

飲料抽出機の抽出部の下側にポット側面案内壁が位置し、その下端に台座が設けられ、該台座の上に保温ポットが載置されるようになったものである。 - 特許庁

A pedestal presser 26 having an internal space having dimensions enough to accommodate a pedestal part 12 of the fixing pin 10 is provided in the center of the guide part 25.例文帳に追加

さらに，ガイド部２５の中央に，固定ピン１０の台座部１２を収容するに十分なサイズの内部空間を有する台座押さえ２６が設けられる。 - 特許庁

Since the circular pipe material 1 axially makes a half-turn to configure the processed pipe material on the opposite side of the movable pedestal 14 (i.e., upper side of both the die 3 and the guide cylinder 2), direct contact with the movable pedestal 14 can be avoided.例文帳に追加

円管材１は軸周りに１８０°回転し、加工後の円管材が可動台１４の反対側（ダイス３とガイドシリンダ２の上側）に構成されるため、可動台１４との当接が回避できる。 - 特許庁

A cylindrical crystal growth vessel 7 having a pedestal 7a and a guide member 7b is disposed in the inside of a cylindrical heater member 6.例文帳に追加

円筒形状のヒータ部材６の内部に、台座７ａとガイド部材７ｂとを有する円筒状の結晶成長容器７を配置する。 - 特許庁

The mechanism has a coil spring 4, viscoelastic bodies 5A, 5B, and a guide 6 between a table 2 and a leg pedestal 3 which supports the table 2.例文帳に追加

テーブル２と、該テーブル２を支える脚台３間に、コイルばね４と、粘弾性体５Ａ，５Ｂと、ガイド６とを有している。 - 特許庁

The pedestal 12 retains the magnet unit 11 and has a first fitting portion 126 extending toward the blade 21 of the guide rail 2 with reference to the magnetic poles.例文帳に追加

台座１２は、磁石ユニット１１を保持し、磁極を基準にガイドレール２の刃２１に向かって延びる第１の嵌合部１２６を有する。 - 特許庁

The upper face 29a of the pedestal 29 is formed so as to be orthogonal to the light incident end face 22 of the light guide plate 21.例文帳に追加

台座２９の上面２９ａは、導光板２１の入射端面２２と直交するように形成されている。 - 特許庁

The pedestal 1 has an edge guide 1b so as to enable surely fixing both a straight part and a corner of a board.例文帳に追加

基台１は、基板のストレート部でもコーナー部でも確実に取り付けできるようにエッジガイド１ｂを備える。 - 特許庁

Guide grooves 232, 233 are spirally provided in a recessed part 231 of a pedestal part 23 of a positive electrode terminal part 21.例文帳に追加

正極端子部２１における台座部２３の凹部２３１内に、ガイド溝２３２，２３３をらせん状に設ける。 - 特許庁

Winding throughholes 24a, 24b are provided on the upper plate 21b of a pedestal 21; engagement guide grooves 25a-25c are also provided.例文帳に追加

台座２１の上板部２１ｂには巻線貫挿孔２４ａ，２４ｂを設け、案内嵌合溝２５ａ〜２５ｃを設けている。 - 特許庁

A mounting member 11 is fixed to the top part of a guide rail 3, and a supporting pedestal 15 is hung from the mounting member 11 through a hanging rod 13.例文帳に追加

ガイドレール３の頂部に取付部材１１を固定し、この取付部材１１から吊りロッド１３を介して支持台１５を吊り下げた。 - 特許庁

First, a plate table 16 and a base table 17 are arranged on a guide rail 15 laid on a pedestal 14 so as to make both tables 16 and 17 travel.例文帳に追加

架台１４上に設けたガイドレール１５上に、版テーブル１６と基板テーブル１７を走行可能に設ける。 - 特許庁

A guide 24 which is a horizontal plane, with which the roller 23 is brought into contact is formed at the upper part of the right side face of a pedestal 8b of a paper sheet and card identifying machine 8.例文帳に追加

紙幣・カード識別機８の架台８ｂの右側面上部に、ローラ２３が接する水平面のガイド２４を設ける。 - 特許庁

The guide device 10 includes a pair of guide rails 2, a magnet unit 11, a pedestal 12, a sensor part 13, a control unit (a magnetic guide control device 14), and projecting parts 181, 182.例文帳に追加

ガイド装置１０は、一対のガイドレール２と、磁石ユニット１１と、台座１２と、センサ部１３と、制御部（磁気ガイド制御装置１４）と、突部１８１，１８２とを備えている。 - 特許庁

The conveyor self-aligning device is provided with a plurality of guide rollers 11 arranged around a pipe-shaped conveyor belt 103 and contacting the conveyor belt 103 for traveling guide and with a pedestal 12 supporting mounting of the guide rollers 11 and rotatably mounted on a base 13, and a rotating shaft 12d of the pedestal 12 is inclined to the direction orthogonal to the conveyor traveling direction.例文帳に追加

パイプ状のコンベヤベルト１０３の周囲に配設され、コンベヤベルト１０３と接触して走行ガイドする複数のガイドローラ１１と、ガイドローラ１１を取付支持し、基台１３上に回動自在に搭載される架台１２とを備え、架台１２の回動軸１２ｄが、コンベヤ走行方向の直交方向に対して傾斜する。 - 特許庁

This zoom lens unit 1 includes a lens-barrel 3, a group 7 of second lenses, a group 9 of third lenses, a first guide shaft 11, a second guide shaft 13, and the pedestal 4.例文帳に追加

ズームレンズユニット１は、鏡筒３、第２レンズ群７、第３レンズ群９、第１ガイド軸１１、第２ガイド軸１３、台座４を有している。 - 特許庁

The base 15 is mounted to a passenger car 4 with reference to the guide rail 2, and has a second fitting portion 151 fitting to the first fitting portion 126 in a manner to allow the pedestal 12 to move toward the blade 21 of the guide rail 2.例文帳に追加

ベース１５は、乗籠４に対してガイドレール２を基準に取り付けられ、ガイドレール２の刃２１に向かって台座１２を移動可能に第１の嵌合部１２６と嵌合する第２の嵌合部１５１を有する。 - 特許庁

This guide device 10 includes a pair of guide rails 2, a magnet unit 11, a pedestal 12, an adjusting base 15, a first engaging part (121) and a second engaging part (16).例文帳に追加

ガイド装置１０は、一対のガイドレール２と磁石ユニット１１と台座１２とアジャストベース１５と第１の係合部（１２１）と第２の係合部（１６）とを備える。 - 特許庁

At this time, at the two corner parts of the end part side of a guide groove formed on a base 12, pedestal surfaces 31A, 31B are formed on one side of the guide grooves, so that the plate-like bumpers 40A, 40B are set.例文帳に追加

このとき、ベース１２に形成したガイド溝の端部側の二つの角部では、ガイド溝の一方の側に台座面３１Ａ、３１Ｂを形成し、ここにプレート状のバンパ４０Ａ、４０Ｂをセットするようにした。 - 特許庁

The pedestal has a plurality of radially projecting guide pins 45, and the movable cylinder has a plurality of cam holes 42 through which a guide pin is made to go in a slidable manner.例文帳に追加

台座は放射状に突出された複数のガイド゛ピン45を有するとともに、可動筒はガイドピンが摺動可能に貫通する複数のカム孔42を有している。 - 特許庁

The adapter 21 is equipped with a chucking mechanism 45 for the sleeve yoke and a guide ring 42 for mounting the adapter 21 on a pedestal 23, and the guide ring 42 incorporates a plurality of balls 49.例文帳に追加

アダプタ２１には、スリーブヨーク用チャッキング機構４５と、アダプタ２１を台座２３に取り付けるためのガイドリング４２が備えられ、ガイドリング４２内には複数の玉４９が内蔵されている。 - 特許庁

A top surface 32 of each side wall member 31, 31 covers an upper part of a side part of the pedestal body 31 and while the side wall members 31, 31 are engaged with each leg part 12 of the seat body 1, and the top surface 32 has a function as a guide part for hindering the floating of the seat body 1 from the pedestal 2 exceeding the allowable degree.例文帳に追加

また、側壁部材３１，３１は、その上面部３２が台座本体３１の側部上方を覆うとともにシート本体１の脚部１２に係合するものとし、上面部３２に、シート本体１における許容量を超えた台座２からの浮き上がりを阻止するガイド部としての機能をもたせる。 - 特許庁

This face plate device which fixes a face plate for blanking paper material on a pedestal has a structure comprising cylindrical guide pieces 5, 5 which are provided with a male screw part at a base edge and the pedestal 3 which is provided with a female screw part to threadedly engage with the male screw part.例文帳に追加

紙材打抜き用面板を台座に固定する面板装置において、前記面板２を規制する円柱状のガイド片５，５を備え、前記ガイド片５，５の基端に雄ねじ部を設けるとともに、前記台座３に前記雄ねじ部と螺合する雌ねじ部を設けた構成の面板装置である。 - 特許庁

A round shape annular guide recess circumference groove 14 is formed on an upper surface of an upper wall part 1a of the fixed side pedestal 1, a turning disk 3 having an air conditioning primary head part attached thereon is mounted via a plurality of balls 4 arranged in the recess circumference groove 14, and the turning disk 3 is supported on the upper wall part 1a of the pedestal 1.例文帳に追加

固定側台座１の上壁部１ａの上面に円形環状ガイド凹周溝１４を形成し、空調用主要頭部を取り付けた回転盤３を、凹周溝１４内に配設した多数の玉４を介して、載置し、台座１の上壁部１ａにて上記回転盤３を支持する。 - 特許庁

An angle adjusting device is provided with a pedestal 10, a pair of guide members 20 which have an arcuate orbit and are secured to the pedestal 10, a swinging body 30 moving along the orbit of the guide members 20, and a moving means 40 for adjusting the angle position of the swinging body 30 centering a swinging axis Ox by moving the swinging body 30.例文帳に追加

角度調整装置は、台座１０と、円弧形状の軌道を有して台座１０に固定される一対の案内部材２０と、案内部材２０の軌道に沿って移動する揺動体３０と、上記揺動体３０を移動させることにより、揺動軸Ｏｘを中心とした揺動体３０の角度位置を調整する移動手段４０とを備えている。 - 特許庁

It has a stopping pin 26 pressed by a spring so as to protrude from the outer circumference face in the pedestal 16 and a fit-in part 32 to fit this stopping pin 26 is formed in the installed article 12 and a guide slope face 34 is established to guide the retraction of the stopping pin 26 against the spring pressed power when the installed article 12 covers over the pedestal 16.例文帳に追加

台座１６の内部には、その外周面から突出するようにばね付勢された止めピン２６を有し、被取付け物１２にはこの止めピン２６が係入する係入部３２が形成され、被取付け物１２が台座１６に被せられる際に、止めピン２６をばね付勢に抗して引っ込めるように案内する案内傾斜面３４が設けられている。 - 特許庁

This angle adjusting device includes: a pedestal 10; a pair of guide members 20 having an arcuate track, which is fixed to the pedestal 10; an oscillation body 30 moved along the track of the guide members 20; and a moving means 40 for moving the oscillation body to adjust the angular position of the oscillation body 30 around an oscillation axis Ox.例文帳に追加

角度調整装置は、台座１０と、円弧形状の軌道を有して台座１０に固定される一対の案内部材２０と、案内部材２０の軌道に沿って移動する揺動体３０と、上記揺動体３０を移動させることにより、揺動軸Ｏｘを中心とした揺動体３０の角度位置を調整する移動手段４０とを備えている。 - 特許庁

Springs 5 are wound around a plurality of rotary rods 4 parallel bridging both ends between guide frames 2 at intervals to be rotated, each of the guide frames 2 can reciprocate perpendicularly to the lengthwise direction of each of the rotary rods 4 in relation with a pedestal 1, and the lower end of each of the springs 5 is grounded on the pedestal 1 and can be rolled.例文帳に追加

両端をガイド枠２に回動可能に間隔を設けて平行に架設された複数の回転ロッド４にスプリング５が巻着してあり、ガイド枠２は台座１と関係して回転ロッド４の長さ方向に対し直角方向へ往復動可能となっていると共に、各スプリング５の下端部が台座１上に接地し転動可能であることを特徴とする。 - 特許庁

The pedestal 30 is composed of a tilting rack 35 engaged with the traveling sprocket line 15 and ascending/descending, and a guide rail 34 rolling the free rollers 24.例文帳に追加

台座３０は、走行スプロケット列１５が噛み合い係合して上昇・下降をする傾斜ラック３５及びフリーローラ２４の転動運動するガイドレール３４からなる。 - 特許庁

This tape is composed of a tape main body 10 provided with pedestals 9 with a required interval in the length direction on the surface 7 of a tape base material 6 and a cord guide 11 attached to the pedestal 9.例文帳に追加

テープ基材６の表面７にその長さ方向所要間隔で台座９が設けられたテープ本体１０と、該台座９に取り付けられるコードイド１１とからなる。 - 特許庁

The rubber roller 1 is attracted by a magnet 23 so that the end part of a shaft member 2 comes into contact with the lower side guide surface 12a of a roller conveyance rail 12, and a roller conveyance pedestal 14 is moved.例文帳に追加

ゴムローラ１を、マグネット２３にて、ローラ搬送レール１２の下側案内面１２ａに軸部材２の端部が接触するように吸引し、この状態で、ローラ搬送台１４を移動させる。 - 特許庁

Moreover, mask absorbing and fixing parts 31 for holding the mask stage placed on the guide 11 by vacuum absorption are provided on the pedestal 1.例文帳に追加

さらに、基台ＢＰ１上にガイド１１上に載置されたマスクステージを真空吸着により保持するマスクステージ吸着固定部３１を設ける。 - 特許庁

To provide an optical wave guide device having an optical waveguide warranting a high optical propagation characteristic regardless of a kind of a support pedestal and its manufacture.例文帳に追加

支持基体の種類にかかわらず、高い光伝搬特性を担保し得る光導波路を有する光導波装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grouped element transmission channel link with pedestal aspects, having a wave guide designed so as to function as a grouped element channel link.例文帳に追加

グループ化要素チャネルリンクとして機能するように設計された導波路を有する、ペデスタル外観を有するグループ化要素伝送チャネルリンクを提供する。 - 特許庁