1016万例文収録!

「peeled」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

peeledを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4671



例文

Therefore, the resin burr 23 is easily peeled from the functional layer 27, or easily peeled from the non-mounting face 22 with the functional layer 27 by a brush 29.例文帳に追加

したがって、ブラシ29により、樹脂ばり23は機能層27から剥離されやすく、又は、機能層27とともに非装着面22から剥離されやすい。 - 特許庁

When I was a child, my mom peeled the skin of an apple for me when I was sick. 例文帳に追加

私が子供の頃に風邪を引くと母親がりんごの皮を剥いてくれた。 - Weblio Email例文集

When I was a child, my mom peeled the skin of an apple for me when I was sick. 例文帳に追加

私が子供の時、風邪をひくと母親がりんごの皮を剥いてくれた。 - Weblio Email例文集

The Indians peeled the bark from birch trees to make canoes. 例文帳に追加

インディアンたちはカバの木から皮をはいでカヌーを作った. - 研究社 新英和中辞典

例文

a sweet food made by hanging peeled acidic persimmon on a rope or string and allowing it to become dried 例文帳に追加

渋柿の皮をむいて,縄や糸につるして干した食べ物 - EDR日英対訳辞書


例文

The tuber is peeled and soaked in water to remove the harsh taste before cooking. 例文帳に追加

塊茎は皮をむいて水にさらし、アクを抜いてから調理する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soybean flour is cereal flour made from soybeans that are roasted, peeled and ground. 例文帳に追加

黄粉(きなこ)は、ダイズを炒って皮を剥き、挽いた穀粉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dried shea nut seeds are cracked, peeled and cored. 例文帳に追加

乾燥したシアの実の種子は割られて,皮をむかれて,芯が取り出されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The polyimide tape is thereafter peeled from the terminal section (step S54).例文帳に追加

その後、端子部からポリイミドテープを剥離する(ステップS54)。 - 特許庁

例文

The polypropylene film is peeled from the whole printing, and only the coating film is obtained.例文帳に追加

原反からは、ポリプロピレンフィルムを剥いで、塗膜のみを得る。 - 特許庁

例文

Afterwards, the adhesive tape is peeled off from the gate electrode layer 5.例文帳に追加

その後、粘着テープ98がゲート電極層5から引き離される。 - 特許庁

When recycling, the film is peeled off and toner is eliminated by using magnetic force.例文帳に追加

再利用時は、フイルムを剥がして磁力を用いてトナーを除去する。 - 特許庁

The photoresist layer 42 and the seed metal layer 41 are peeled.例文帳に追加

フォトレジスト層42およびシード金属層41を剥離する。 - 特許庁

Next, the residual material 103 is peeled off from the emitter layer 3.例文帳に追加

次に、エミッタ層3から残留物103を引き剥がす。 - 特許庁

Hence the plating layer is not peeled from the resin just below the plating layer.例文帳に追加

このため,めっき層とその直下の樹脂とが剥離することがない。 - 特許庁

The first support substrate 42 is peeled off from each spacer body 24.例文帳に追加

各スペーサ本体24から第1サポート基板42を剥がす。 - 特許庁

Then the die 13 is peeled off from the substrate 11 on which the resist layer 12 is formed.例文帳に追加

レジスト層12が形成された基板11から型13を剥がす。 - 特許庁

Lastly, the support substrate 11 is peeled from the insulating layer 1.例文帳に追加

最後に、絶縁層1から支持基板11が引き剥がされる。 - 特許庁

Then, the protection film 6 is peeled off from the adhesive sheet 12.例文帳に追加

その後、保護フィルム6を接着シート12から剥離する。 - 特許庁

(d) The first adhesive sheet 1 is peeled off from the glass pieces 2a.例文帳に追加

第1粘着シート1をガラス片2aから剥離する(d)。 - 特許庁

PEELED YAMS OF EXCELLENT PRESERVABILITY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

保存性に優れた皮剥きヤマノイモ類及びその製造方法 - 特許庁

To prevent a solder resist from being peeled off from a wiring substrate.例文帳に追加

ソルダーレジストが配線基板上から剥離することを防止すること。 - 特許庁

Then, part of polyimide is peeled off to be ready for the formation of a via.例文帳に追加

その後、ポリイミドの一部を剥離し、ビアを形成するための準備をする。 - 特許庁

Hereby, the mortar 110 and tiles 100 are peeled off from the building 2.例文帳に追加

これにより、モルタル110及びタイル100はビル2から剥がされる。 - 特許庁

To provide a multilayer coating film which has a high hardness and is not easily peeled.例文帳に追加

硬度が大きくて容易に剥離しない多層被膜膜を提供する。 - 特許庁

The protection sheet 12 is peeled off from the panel main body 11 upon completion of construction.例文帳に追加

保護シート12は、施工完了後にパネル本体11から剥離される。 - 特許庁

The cast film is peeled off from the casting band as a precursor film 65.例文帳に追加

流延膜を流延バンドから前駆体フイルム65として剥がす。 - 特許庁

To stably detect a recording medium peeled off from a rotating body.例文帳に追加

回転体から剥離される記録媒体を安定して検知する。 - 特許庁

When draining the hot water, a part of the lid 2 between the protrusions 12 and 12 is peeled off.例文帳に追加

湯切り時には突部12,12間の蓋2の一部を引き剥がす。 - 特許庁

To provide a quality improvement of electrolytic copper peeled from a cathode.例文帳に追加

カソードから剥離した電気銅の品質向上を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal polyester film 9 is peeled off from the metal substrate 6.例文帳に追加

この液晶ポリエステルフィルム9を金属基材6から剥離する。 - 特許庁

The metal plate 91 is peeled from the resin seal 92, and dicing is then performed.例文帳に追加

樹脂封止体92から金属板91を剥離し、ダイシングする。 - 特許庁

Thereby, the plurality of semiconductor thin films (20) are peeled from the substrate (11).例文帳に追加

これにより、複数の半導体薄膜(20)を基板(11)から剥離する。 - 特許庁

To prevent an adhesive layer from easily being peeled off from a transparent substrate.例文帳に追加

粘着層が透明基板から容易に剥がれることを防止する。 - 特許庁

The columnar electrode forming plating resist film 26 is peeled off.例文帳に追加

次に、柱状電極形成用メッキレジスト膜26を剥離する。 - 特許庁

To provide an alteration prevention label, which is a laser markable label to be pasted on an object and then peeled off, and in which fluorescence remains on the peeled area even after cleanly peeled off without breakage, which is easy to occur when the base material sheet is fragile when peeled off, and fluorescence still remains even after wiped off.例文帳に追加

レーザマーカラベルであって、該ラベルを被着体に貼付後、剥がす場合に、基材シートが脆質であれば破損しやすいが、例え破損せずにきれいに剥がしたとしても、被着体の剥がした跡に蛍光が残り、拭取った後でもなお蛍光が残留する改ざん防止用ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing boiled eggs in an excellent shell peeled off state.例文帳に追加

殻剥け状態の良いゆで卵を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The cast film is peeled as a film 12 including the solvent.例文帳に追加

流延膜を溶媒が含まれた状態のフィルム12として剥ぎ取る。 - 特許庁

The sheet and the film control static electricity generated when peeled.例文帳に追加

それを剥がすときに発生する静電気を抑制することができる。 - 特許庁

The cured resin 13 is peeled off from the information signal part.例文帳に追加

硬化した紫外線硬化樹脂13を情報信号部から剥離させる。 - 特許庁

After that, the casting film 61 is peeled off from the casing band 94 as a wet film 67.例文帳に追加

その後、流延バンド94から剥ぎ取り、湿潤フイルム67とする。 - 特許庁

The peeled gold-foil pieces are flowed down under state of dispersing in the injected water.例文帳に追加

剥離した金箔片は、噴射された水に分散した状態で流下する。 - 特許庁

The polyester film is peeled, and the color filter is completed.例文帳に追加

前記ポリエステル系フィルムは、剥離されて、カラーフィルタが完成する。 - 特許庁

The substrate is peeled from the resin body 43 after the adhesive is solidified.例文帳に追加

接着剤の固化後、樹脂体43から基板は剥離される。 - 特許庁

Thereby, the label 12b can be certainly peeled from the layout sheet 12a.例文帳に追加

従って、確実にラベル12bを台紙12aから剥離させることができる。 - 特許庁

To prevent slipping-off of a protective cover which has been peeled off from the substrate, from a substrate.例文帳に追加

基板から剥離した保護カバーの基板からの脱落を防ぐ。 - 特許庁

Hereby, the low dielectric film 4 is prevented from being peeled.例文帳に追加

これにより、低誘電率膜4が剥離しにくい構造となっている。 - 特許庁

Thereafter, after a certain period of time is passed, the composition for the protection film is peeled off.例文帳に追加

その後、一定期間経過後に、保護フィルム用組成物を剥離する。 - 特許庁

To reduce weight and cost while preventing a rubber part from being peeled off.例文帳に追加

ゴム部の剥離を防ぎつつ軽量化及び低コスト化を図る。 - 特許庁

例文

To provide an adhesive which is peeled substantially without adhesive residue and has excellent holding power.例文帳に追加

糊残りし難く、保持力に優れた粘着剤を提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS