「piping trouble」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a floor apparatus facilitating a change of an air flow passage without causing trouble in piping for air for an air conditioner.例文帳に追加

空調用空気の配管の手間がかからないとともに、空気流通路を容易に変更できるフロア装置を提供する。 - 特許庁

To feed without wasting a corrosion inhibitor necessary for preventing corrosion of steam piping and condensation piping, and prevent trouble of water level control.例文帳に追加

蒸気配管および復水配管の防食に必要な腐食抑制剤を無駄無く薬注することができ、かつ水位制御のトラブルを引き起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a feeding method of a corrosion inhibitor in which the corrosion inhibitor necessary for the corrosion prevention of steam piping and/or condensate piping can be fed without uselessness and a trouble upon controlling a water level is not generated.例文帳に追加

蒸気配管および／または復水配管の防食に必要な腐食抑制剤を無駄無く薬注することができ、かつ水位制御のトラブルを引き起こさない腐食抑制剤の薬注方法を提供する。 - 特許庁

To provide hydrogen production equipment that prevents the piping clogging trouble due to the partial vaporization or the polymerization reaction within the upstream piping from the reforming raw material carburetor and from the burner carburetor in the hydrogen production equipment that produces hydrogen from a liquid fuel such as a kerosine oil.例文帳に追加

灯油などの液体燃料から水素を製造する水素製造装置において、改質原料気化器より上流及びバーナー気化器より上流の配管での部分気化あるいは重合反応などによる配管閉塞トラブルを防止する。 - 特許庁

To provide a membrane filtration apparatus which can prevent air contamination into piping, and eliminate trouble, such as air lock and damage of membrane modules due to the air contamination.例文帳に追加

配管内へのエアの混入を防ぎ、エア混入に伴うエアロックや膜モジュールの破損等の不具合を解消することができる膜濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To recover purified pentamethylenediamine in a high yield in simple production processes, while preventing production trouble such as piping blockage, etc., in the production of pentamethylenediamine by the thermal decomposition of pentamethylenediamine carbonate salts.例文帳に追加

ペンタメチレンジアミン炭酸塩の熱分解によるペンタメチレンジアミンの製造において、配管閉塞等の製造トラブルを防止した上で、簡易な製造工程で、精製ペンタメチレンジアミンを高収率で回収する。 - 特許庁

Bacterial slime trouble caused by that bacteria propagate in circulating water and slime originating from bacteria is bonded to the inside of a piping is estimated beforehand to be prevented.例文帳に追加

循環水中に細菌類が繁殖し、細菌類由来のスライムが配管内に付着することに起因する細菌性スライム障害を事前に予測し、未然に防止する方法である。 - 特許庁

To provide a regulator laid out not to induce a trouble of equipment in a downstream by intrusion of a drain caused by reliquefaction of LP gas, and capable of simplifying piping for the equipment in the downstream.例文帳に追加

ＬＰガスの再液化によるドレーンの進入により下流側の機器の故障を誘発しないようにレイアウトし、下流側の機器に対する配管を簡略化できる調整器を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive crankcase ventilation system making an engine block commonized for separators of different specifications without trouble in piping and assembly work of the separator.例文帳に追加

セパレータの組付け作業や配管に手間がかからず、仕様の異なるセパレータに対してエンジンブロックを共用できるようにしたブローバイガス還元装置を提供する。 - 特許庁

To modify woody gas in which raw material is abundant but the calorific value is low to have high energy in order to use biogas effectively, and to improve the trouble of a generator that the piping tends to be blocked by a tar content.例文帳に追加

バイオガスを有効に活用するために、原料は豊富であるが、発熱量が低い木質ガスを改質して高エネルギー化するとともに、タール分によって配管が詰まりやすい発生装置の問題点を改良する。 - 特許庁

It is detachably provided at such a position that trouble will not occur even when water leak is generated between a faucet main body 10 and a terminal part 6 of city water piping 5.例文帳に追加

水栓本体１０と水道配管５の端末部６との間における漏水が生じても支障を来さない部位に着脱自在に介在される。 - 特許庁

To provide a film formation method of forming a HfO_2 film or a ZrO_2 film on a substrate by using a film formation material for forming a metal oxide film on a substrate, the material having sufficient vapor pressure and hardly causing trouble with piping transport.例文帳に追加

十分な蒸気圧を有し、配管輸送上のトラブルが生じ難い、基板上に金属酸化膜を形成するための成膜原料を用いて基板上にＨｆＯ_２膜またはＺｒＯ_２膜を成膜する成膜方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping facility construction method capable of reducing easily trouble to a resident while keeping change flexibility for in-fill, and capable of contributing to prolonging a life of a multiple dwelling house.例文帳に追加

インフィルの変更自由度を維持したまま、容易にしかも住人への迷惑を減らし、集合住宅の長寿命化に資することができる配管設備構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily constructable floor pan for a bath unit in its repairing works at low costs in a short period, even when a trouble like defective piping works under a floor is caused after a construction.例文帳に追加

施工が容易で、施工後に床下の配管不良等の問題が生じても短時間で、かつ、低コストで補修工事等を行うことができる浴室ユニットの床パンを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a fuel cell system enabling a fuel cell to be operated over a long time without causing trouble in piping used for a passage of a coolant, heat exchanger or the like.例文帳に追加

冷媒の流路となる配管、熱交換器等に不具合を生じさせず、燃料電池を長期間にわたり安定して運転することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a protective cover that protects a salient corner and a re-entering corner of a wiring-piping material with no trouble even if the walls of a building do not intersect accurately at 90° at a salient corner or a re-entering corner.例文帳に追加

建物壁の出隅部又は入隅部が正確に９０°で交差していない非直角の場合においても、支障なく配線・配管材の出隅部、及び入隅部を保護できる保護カバーの提供である。 - 特許庁

To prevent the contamination of the circumference and the waste of oil by lowering and closing wings without discharging the oil in a piping even when the wings are opened caused by the trouble of a pressure power unit.例文帳に追加

圧パワーユニットがトラブルを起こして羽根が開いた状態になっても、配管内のオイルを外に出すことなく羽根を下降させて閉じることができ、周囲を汚すこともなく、オイルの無駄にもならないようにすること。 - 特許庁

To provide a gnawing trouble-preventing material for preventing an electric wire, a communication cable, piping, furniture, various kinds of trees, or the like, arranged in indoor or outdoor from being gnawed by rodent animals, hardly polluting the natural environment, sustaining the gnawing trouble-preventing effects without being affected by rain water, and naturally degraded after few years or after use.例文帳に追加

屋内や屋外に敷設される電線・通信ケーブル・配管類、家具類、各種樹木等がネズミ・リス・ウサギ等の齧歯類動物よって齧られるのを防止する齧害防止材であって、自然環境を汚染せず、また雨水によって影響されずに齧害防止効果の持続性を有し、さらに経年後または使用済後に自然に分解することを課題とする。 - 特許庁

At the time of starting operation, a decision is made whether air (10) has intruded a circulation passage (26, piping 38) or not before heating operation is started and a transition to heating operation or a transition to heating operation after removing air from the circulation passage is made depending on the decision results thus avoiding trouble due to intrusion of air into piping employing a resin pipe.例文帳に追加

運転開始時、暖房運転に先立って循環路（２６、配管３８）に空気（１０）が侵入しているか否かの判定処理を行い、その判定結果に応じて暖房運転への移行、循環路からの空気排除の後、暖房運転への移行を行うことにより、循環路に樹脂管等を用いた場合の空気侵入による不都合を回避したものである。 - 特許庁

To provide an inner part water-cooling type tuyere in a blast furnace which can properly absorb the thermal shock received by the tuyere in the blast furnace without causing disadvantage of unnecessary increase in exhausting thermal quantity and which can continuously cool the tuyere even in the case that any trouble is generated in cooling piping.例文帳に追加

高炉羽口が受ける熱衝撃を、抜熱量の不要な増大を招く不利なしに、適切に緩和することができ、また冷却水配管に何らかのトラブルが生じた場合にも羽口の冷却が続行可能な内部水冷式高炉羽口を提供する。 - 特許庁

In the case of polishing particularly the side face or upper face of the inner surface of large diameter piping or a large-sized tank, the etching solution is not separated from the magnetic polishing material so as to dispense with the trouble of specially spraying the etching solution.例文帳に追加

本発明の磁性研磨材は、例えば大径の配管や大型タンク等の内面の特に側面や上面の研磨を行う場合でもエッチング液がその磁性研磨材と分離せず、そのため特別にエッチング液を吹きかけるなどの手間が不要となる。 - 特許庁

To practice the restoration work of a water leakage trouble advantageously at cost and schedule of its construction by taking advantage of a valve room provided at a given position in the water piping system, even under a condition in which the vicinity containing the water leakage site of a buried water pipe cannot be excavated.例文帳に追加

水道配管系の所定箇所に設けられている弁室を利用して、埋設水道管の漏水発生箇所を含めた近辺を掘削することができない条件下でも漏水事故の復旧作業を工期面、工費面で有利に行う。 - 特許庁

To provide a low permeability elastic sealing ring capable of decreasing the number of elastic sealing rings, shortening length of a sealing part in an axial direction, improving efficiency of a space for piping and reducing man-hour and trouble to install the elastic sealing rings.例文帳に追加

弾性シールリングの数を少なくし得て、シール部の軸方向長を短くでき、配管のためのスペースを効率化できるとともに、併せて弾性シールリングの組付けの工数，手間を削減可能な低透過性弾性シールリングを提供する。 - 特許庁

To provide a self-actuated pressure reducing valve, that can reliably avoid the breakage of a downstream side piping by closing a valve body by an independent operation from an outside in the event of the trouble of the resistance increase at a sliding portion or the clogging of a first and a second passages.例文帳に追加

万一、摺動部の抵抗が増大したり、第１の通路や第２の通路が目詰まりするなどのトラブルが発生したとしても、外部からの独立した操作によって弁体を閉じることにより、下流側配管の破損を確実に回避することができる自力式減圧弁を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid feeding system for highly precisely setting a supply flow rate without using any flow meter, and for simplifying piping for cost reduction and the prevention of any trouble due to any failure, and for solving any problem on a hygienic aspect in various liquid feeding systems for feeding liquid stored in a tank through a pump.例文帳に追加

タンク内に貯留した液体をポンプを介して送る種々の送液系において、流量計を使用せずに供給流量を高精度に設定可能とし、配管を簡素化してコスト低減と故障によるトラブルの防止を図り、衛生面での問題も解消し得る送液システムを提供する。 - 特許庁

To provide a filter piping device restrained from the freezing of a valve body opening and closing the valve port, complete freezing of the filter member, and the trouble of the foreign matters captured by the filter member getting into the valve body, and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

弁口を開閉する弁体の凍結の問題を抑制すると共にフィルタ部材の完全凍結を抑え、更に、フィルタ部材に捕獲した異物が弁体に噛み込む不具合を抑えたフィルタ配管装置、燃料電池システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of preventing or reducing the occurrence of an initial trouble resulting from no lubrication even in the case of driving the ball screw as piping in a lubricating system remains unprepared when assembling the ball screw, and to provide its lubricating method.例文帳に追加

ボールねじを組み付ける際に、潤滑系統の配管等の準備が終了していない状態のままボールねじを駆動させた場合であっても、無潤滑に起因する初期トラブルの発生を防止または低減し得るボールねじおよびその潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving the whole of the apparatus without losing convenience with respect to any trouble of an outdoor machine even when a plurality of indoor machines and a plurality of outdoor machines are coupled in parallel to a refrigerant piping for operation.例文帳に追加

複数の室内機および複数の室外機を冷媒配管にそれぞれ並列に連結して運転を行っても、室外機の故障に対して利便性を損なうことなく、装置全体の信頼性を向上させることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gasification method and a gasification apparatus, for gasifying a biomass in an entrained bed gasification furnace to produce a gas used as a fuel or a chemical raw material, which each does not cause a piping trouble due to tars, uses a part of the produced gas as a carrying gas, and thereby totally increases the calorific power of the produced gas in the gasification apparatus.例文帳に追加

噴流床ガス化炉内でバイオマスをガス化して燃料や化学原料として使用される生成ガスを得るガス化方法及びガス化装置において、タールによる配管トラブルを発生することなく、生成ガスの一部を搬送ガスとして利用することで、ガス化装置全体として生成ガスの発熱量を増加させるガス化方法及びガス化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high temperature carbonization installation that can produce a carbonization product whose surface area is enlarged to increase a calorific value and which has high carbon fixation stability, can shorten a heating time in a carbonization oven to reduce a passing time in the carbonization oven, can be downsized, and hardly causes the trouble of tar adhesion to a piping system for guiding evaporated gases.例文帳に追加

炭化物の表面積を大きくして発熱量を高くし、また炭素固定安定度が高い炭化物を製造することができ、さらに、乾留炉による加熱時間を短くし、乾留炉を通過する時間を短くでき、装置を小型化することができ、揮発分ガスを導く配管系でタール分の付着のトラブルが発生しにくい高温炭化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe drain system and a design method therefor for making the most of a conventional piping technique as it is, reducing an undefloor required space, reducing a pipe material cost and an execution work cost, increasing execution work efficiency and causing no trouble such as intra- tube blocking-up and trap breakdown in a drain system of a conventional gravity system using no energy such as electricity.例文帳に追加

電気等のエネルギーを用いず従来重力式の排水方式で、従来からの配管技術をそのままいかし、床下の必要スペースを縮小し、管材料費・施工費のコストダウン・施工効率を挙げることを目的とすると共に、管内閉塞やトラップ破壊などトラブルのない安全な排水システムおよびその設計方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

To solve the trouble that a sea pollution is generated while the cost of equipment and a running cost are increased although the generation of chlorine and a hydrogen gas by using a chlorine generator and the prevention of the adhesion of an oceanic life such as a shellfish to intake piping are proposed in a conventional device in which seawater is utilized as cooling water.例文帳に追加

従来の海水を冷却水として利用する装置においては、塩素発生装置を使用して塩素と水素ガスとを発生させ、取水配管に対する貝類等の海洋生物の付着を防止することが提案されいるが、海洋汚染が生じると共に設備費及びランニングコストが高くなるという不都合があり、この不都合を解消させること。 - 特許庁