「pity」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a condition causing a feeling of pity and sorrow 例文帳に追加

あわれで,気の毒なさま - EDR日英対訳辞書

Pity is akin to love.例文帳に追加

可哀想だた惚れたってことよ - 英語ことわざ教訓辞典

I do think that it is a pity. 例文帳に追加

本当に残念だと思う。 - Tanaka Corpus

She is dead to pity. 例文帳に追加

彼女には哀れみの心がまるでない。 - Tanaka Corpus

It is a pity that he can't come. 例文帳に追加

彼が来れないのは残念だ。 - Tanaka Corpus

It'll be a pity if he fails. 例文帳に追加

彼がしくじったら気の毒だ。 - Tanaka Corpus

Pity is akin to love. 例文帳に追加

同情は恋愛に似ている。 - Tanaka Corpus

People took pity on the orphan. 例文帳に追加

人々はその孤児を哀れんだ。 - Tanaka Corpus

I was moved to pity. 例文帳に追加

私はかわいそうになった。 - Tanaka Corpus

The pity is that he has failed. 例文帳に追加

残念なのは彼が失敗したことだ。 - Tanaka Corpus

It's pity that you can't come. 例文帳に追加

君が来られないのが残念だ。 - Tanaka Corpus

It's a pity that you should leave Japan. 例文帳に追加

君が日本を離れるのは残念だ。 - Tanaka Corpus

It's a pity that you should leave Japan. 例文帳に追加

君が日本を離れるとは残念だ。 - Tanaka Corpus

It's a pity that you couldn't come. 例文帳に追加

君がこられなかったことは残念だ。 - Tanaka Corpus

Pity is akin to love. 例文帳に追加

哀れみと愛情は紙一重。 - Tanaka Corpus

What a pity it is! 例文帳に追加

なんと残念なことだろう。 - Tanaka Corpus

What a pity you can't dance! 例文帳に追加

ダンスができないとは残念だ。 - Tanaka Corpus

I don't want your pity. 例文帳に追加

お前らの憐れみなんぞ願い下げだ。 - Tanaka Corpus

The pity of it….trapped underneath a helmet a cricket chirping 例文帳に追加

むざんやな　甲の下の　きりぎりす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh, it is such a pity.' 例文帳に追加

「ああかわいそうなことだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It would be a pity to miss it." 例文帳に追加

逃すと後悔の極みだよ。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

and they pity her. 例文帳に追加

みんなあいつに同情するのだ。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

It is such a pity! 例文帳に追加

まったく残念なことですな。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

"Have pity on me, and fear the Gods, 例文帳に追加

「私を哀れみ、神々を畏れたまえ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

It would be a pity to miss it." 例文帳に追加

見逃す手はないと思うよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

But he had no pity for her. 例文帳に追加

でもピーターは、容赦はしません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Of course this was a pity; 例文帳に追加

もちろんこれはかわいそうなことです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I cannot help - pity me ! 例文帳に追加

情けないとは思うが、しょうがない。 - Edgar Allan Poe『約束』

It is pity that you didn't join the marathon race.例文帳に追加

君がマラソンに参加しなかったのは残念だ。 - Weblio Email例文集

We should not pity her. 例文帳に追加

私達は彼女を気の毒だと思うべきではない。 - Weblio Email例文集

I don't feel even the slightest bit of pity for him.例文帳に追加

私は彼のことを少しも可哀相だと思わない。 - Weblio Email例文集

He was fed up with the pity and nosiness from all around.例文帳に追加

彼は周囲の同情とお節介にうんざりしていた。 - Weblio Email例文集

It's a pity that I can't see you in person. 例文帳に追加

直接お会いできずに残念に思います。 - Weblio Email例文集

It's a pity that I cannot help you in any way. 例文帳に追加

お力になれずに、大変申し訳なく思っております。 - Weblio Email例文集

It's a pity that Ukraine didn't qualify for the World Cup.例文帳に追加

ウクライナがワールドカップに出れなくて残念です。 - 時事英語例文集

I don't feel much pity for her. 例文帳に追加

彼女をあまりかわいそうだとは思わない. - 研究社 新英和中辞典

a heart insusceptible of [to] pity 例文帳に追加

情けを知らぬ心, 血も涙もない心. - 研究社 新英和中辞典

He was lost to pity [shame]. 例文帳に追加

彼は何の同情[恥ずかしさ]も感じなかった. - 研究社 新英和中辞典

Pity melted her anger. 例文帳に追加

哀れみの情で彼女の怒りはやわらいだ. - 研究社 新英和中辞典

for pity's sake 例文帳に追加

お願いだから; よせよ, あきれた, 何ということだ, とんでもない. - 研究社 新英和中辞典

Pity is akin to love. 例文帳に追加

《諺》 かわいそうだと思う心は愛情に近い. - 研究社 新英和中辞典

It's a pity (that) you missed the party. 例文帳に追加

君がパーティーに出そこなったのは残念なことだ. - 研究社 新英和中辞典

The pity (of it) is that he was not elected. 例文帳に追加

遺憾なのは彼が落選したことだ. - 研究社 新英和中辞典

It's a pity that he should miss such a golden opportunity. 例文帳に追加

彼がこういう絶好の機会を逃すのは惜しいことだ. - 研究社 新英和中辞典

It's a pity [It's too bad] that he should have died so young. 例文帳に追加

あたら若い人を死なせてしまった. - 研究社 新和英中辞典