「plate processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for processing the lithographic printing plate material is characterized in that, after the lithographic printing plate material comprising at least two image layers each containing an alkali-soluble resin layered on an aluminum substrate is imagewisely exposed to IR rays, the plate material is developed with a developer solution containing at least one kind of amine compounds having three carboxyl groups or ethylenediamine compounds having four carboxyl groups.例文帳に追加

アルミニウム支持体上に、それぞれアルカリ可溶性樹脂を含有する少なくとも２層以上の画像層を積層してなる平版印刷版材料を、赤外光にて画像露光後、３個のカルボキシル基含有アミン化合物または４個のカルボキシル基含有エチレンジアミン化合物の少なくとも一種を含有する現像液で現像処理することを特徴とする平版印刷版材料の処理方法。 - 特許庁

The platemaking method for a planographic printing plate comprises crosslinking an image part by subjecting a photosensitive layer of a planographic printing plate to laser exposure and dissolving and removing an unexposed part by using an alkali developer solution to form a non-image part, wherein after the development processing by an alkali developer solution containing a leaching accelerator, the plate is rinsed with a rinsing liquid containing a basic dye and successively coated with a gum liquid.例文帳に追加

平版印刷版の感光層をレーザー露光により画像部を架橋させ、アルカリ性現像液を用いて未露光部を溶解除去し非画像部とする平版印刷版の製版方法であって、溶出促進剤を含むアルカリ性現像液による現像処理の後に、塩基性染料を含有する水洗液により水洗し、引き続いてガム液を付与する平版印刷版の製版方法。 - 特許庁

When the bobbin winding processing is performed, a default value stored in a RAM 64 is first read to lift the intermittent presser foot 6 to a position shown by the default value (5 mm above an upper surface of the throat plate 2a) (S30).例文帳に追加

糸巻き処理を実行すると、先ず、ＲＡＭ６４に記憶されたデフォルト値を読み出して間欠押え６をデフォルト値（針板２ａの上面から５ｍｍ上方）で示す位置に上昇させる（Ｓ３０）。 - 特許庁

Furthermore, since the restriction plate 242 is capable of elastic deformation, raw rice can be equalized satisfactorily, irrespective of a change in the amount of supply of the raw rice to the drying section 16 during the actuation of the non-washing processing apparatus.例文帳に追加

さらに、規制板２４２が弾性変形可能なため、無洗化処理装置作動中における乾燥部１６への原料米の供給量変化等にも拘らず、原料米を良好に均平できる。 - 特許庁

When light is radiated from a light projector 5 to a steel plate 1 positioned in the closest position to a final stand roll 2 of a finishing rolling machine, its reflected light is received by means of a line sensor camera 6 for image processing, and the surface flaw is detected.例文帳に追加

仕上圧延機の最終スタンドロール２にできるだけ近い位置にある鋼板１に、投光器５より光を照射し、反射光をラインセンサカメラ６で受光して画像処理し、表面欠陥を検出する。 - 特許庁

When using this method, an artificial object on the lapping plate can be made little, and since a dimension of a diamond particle can be further reduced, processing of a reading/writing head, particularly, a GMR head can be further improved.例文帳に追加

この方法を使用すると、ラッピングプレート上の人工物を僅かとし、かつダイヤモンド粒子の寸法をより小さくすることができるので、読み上げ／書き込みヘッド、特にＧＭＲヘッドの加工をより良好なものとなすこと。 - 特許庁

In the case that the press plate P where the hooking hole is not formed is mounted on the recording drum 5 without being hooked by the hooking pin 59, the electrical part 7 rotates the recording drum 5 by low-speed rotation and performs the exposure processing.例文帳に追加

記録ドラム５に掛止孔が形成されていない刷版Ｐが、掛止ピン５９によって掛止されずに装着されている場合、電装部７は、記録ドラム５を低速回転で回転させ露光処理する。 - 特許庁

To realize the function improvement and simplification of a system by having plural product transferring directions and a sorting function, and also improve productivity by carrying out opening/closing actions of a work shooter and a cutting plate individually so as to enable continuous processing.例文帳に追加

製品搬出方向を複数とし仕分け機能を備え機能アップとシステムのシンプル化を図ると共に、ワークシュータとカッティングプレートの開閉動作を別々に行ない連続加工を可能とし生産性の向上を図る。 - 特許庁

To enable automatic operation without deteriorating work efficiency and to curtail the material cost of a mold, a processing cost, a molding resin cost, etc., without increasing the thickness of a fixed side fitting plate.例文帳に追加

作業能率を低下させることなく自動運転を可能とし、また、固定側取付板の厚みを厚くすることがなく、金型の材料費、加工費、成形樹脂費等を削減できるモールド金型構造を提供する。 - 特許庁

The combiner 1 comprises a resin base material 11 and a polarizing and reflecting member 12 which is formed on the resin base material 11 in one body by insertion processing and has a reflecting film 12B vapor- deposited on a polarizing plate 12A.例文帳に追加

コンバイナ１は、樹脂基材１１と、樹脂基材１１にインサート処理で一体形成された、偏光板１２Ａに反射膜１２Ｂを蒸着して形成した偏光および反射部材１２とからなる。 - 特許庁

To provide a packing structure of a coiled coated steel plate wherein a cost of processing coil packing paper at a consumer can be reduced with little performance lost in packing the coil and a load in disposal of industrial wastes can be reduced.例文帳に追加

コイルの梱包性能を殆ど損なうことなく、需要家におけるコイルの梱包紙処理コストを軽減し、また産業廃棄物処理負荷を軽減できる塗装鋼板コイルの梱包構造を提供する。 - 特許庁

An area sensor 4 arranged on the surface outside the second plate 32 is used to take a spreading image on the liquid, a processing unit 5 computes an area of the spreading image, and then volume of the liquid is computed from this computed area.例文帳に追加

第２平板３２の外側の面に配置したエリアセンサー４により液体に広がり画像を撮像し、処理ユニット５で広がり画像の面積が算出され、これに基づき液体の体積が算出される。 - 特許庁

Surface processing is applied to the stamper attaching surface 56S and a modified part AR having hardness higher than that of the matrix of the second mirror surface plate is formed over a predetermined range from the stamper attaching surface 56S.例文帳に追加

そして、前記スタンパ取付面５６Ｓには表面加工が施され、スタンパ取付面５６Ｓから所定の範囲にわたって、硬度が第２の鏡面板の母材より高い改質部ＡＲが形成される。 - 特許庁

A front side operation sensing switch 50 is disposed in a token feeder 30 to sense the pressing operation in front of a standing guide plate 32 and to transmit an electric signal which demands the prescribed game processing of a game control means.例文帳に追加

起立案内板３２の前面の押圧操作を検知して、所定の遊技処理を遊技制御手段に要求する電気信号を送信する前面側操作検知スイッチ５０をコイン投入装置３０に配設する。 - 特許庁

To provide a cold plate in which cooling efficiency is enhanced at the time of cooling the heating components, e.g. a central processing unit or integrated circuits, in a computer while sustaining some degree of strength or machining efficiency.例文帳に追加

コンピューターの中央演算処理装置や集積回路等の発熱部品を冷却する際に、冷却効率が向上するとともに、ある程度の強度や加工効率も維持したコールドプレートを提供する。 - 特許庁

To improve defective ink affinity of the front edge part of an image region in the direction of progress of processing in a method for developing a printing plate in which a photographically formed silver halide image is applied as lipophilicity and ink acceptability.例文帳に追加

写真的に形成されたハロゲン化銀像を親油性、インキ受容性として応用する印刷版の現像処理方法に於いて、画像部の処理進行方向先端部のインキ乗り不良を改良する。 - 特許庁

A metal plate, which is generally used as a roofing material, inexpensive and has high durability, is applied to linear unevenness processing by a bending machine and used as a substrate material for the dry external facing execution.例文帳に追加

一般には屋根材として使用される安価で高耐久性能を有する金属板に、折曲加工機によって線状の凹凸加工を施し、これを乾式外装施工用の下地材として使用する。 - 特許庁

The baffle plate 90 includes a plurality of openings 91, 92, 93 for the exhausting, and is formed with irregular shapes on a face in a processing chamber side, to form a height difference in heights of peripheral edges of the openings.例文帳に追加

バッフル板９０は、排気を行うための複数の開口部９１，９２，９３を有し、かつ、前記開口部の周縁部の高さに高低差が形成されるように、前記処理空間側の面に凹凸が形成されている。 - 特許庁

In a single-plate, color two-dimensional imaging element 101, on-chip color filter processing is not applied to parts other than the valid pixel area 102 of a light receiving surface and the element 101 has a monochrome pixel area 104 on which an optical filter is mounted.例文帳に追加

単板カラー２次元撮像素子１０１は、受光面の有効画素領域１０２以外の部分に、オンチップカラーフィルター処理が施されておらず、光学フィルタが搭載されたモノクロ画素領域１０４を有する。 - 特許庁

To set the end face of a glass plate to a measuring device easily and properly without especially processing the opposite side to be parallel to a measuring side, if only a sample piece is prepared, leaving the measuring side as it is.例文帳に追加

測定辺だけを残しながらサンプル片を用意しさえすれば、対辺を特に測定辺と平行に加工しないでも、ガラス板の端面を測定装置に対し容易に適正にセットすることができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, on the basis of the determination that the mechanism plate is not in the open state even though the operation signal from the clear switch 921 is input, the microcomputer 560 for the game control limits the execution of the initialization processing.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、クリアスイッチ９２１からの操作信号を入力していても開放状態でないと判定したことにもとづいて、初期化処理の実行を制限する。 - 特許庁

To keep a good connection of a port and a flow channel by suppressing the shift of the seal plate held in the gap between a substrate and a rotor in an apparatus for processing a flow channel substrate in which a rotary type changeover valve is incorporated.例文帳に追加

ロータリー式切替えバルブが組み込まれた流路基板を処理する装置において、基板とロータとの間に挟み込まれているシール板のずれを抑制してポートと流路の良好な接続を維持する。 - 特許庁

An opposite surface of a press part 18 in a reception part 16 in the processing tool 10 is provided with a plurality of pins 32a, b, and the pins 32a, b are put through attachment holes 62 for the bone plate 60.例文帳に追加

加工用具１０における受け部１６における押さえ部１８との対向面は複数のピン３２ａ，ｂが設けられており、骨接合用プレート６０の取り付け穴６２にピン３２ａ，ｂを通すことができる。 - 特許庁

To obtain a work procedure for efficiently recovering a piezoelectric element plate of a wafer state from a polishing device, after polishing the thickness or processing a surface mirror surface, by using the polishing device.例文帳に追加

本発明は、研磨装置を用いて厚み研磨あるいは、表面鏡面加工を行った後に研磨装置からウエハー状態の圧電素板を効率良く回収するための作業手順を実現することを目的とする。 - 特許庁

An evaporated aluminum layer 13 is formed by aluminum evaporating processing on a background plate 10, that is constituted by the resin layer 12 and the resin surface layers 11a and 11b and reflects most of the incident lights.例文帳に追加

アルミ蒸着層１３は、樹脂層１２及び樹脂表面層１１ａ、１１ｂを形成する背景板１０に、アルミ蒸着処理を行うことによって形成されており、入射した光をほぼ反射する。 - 特許庁

The plate material processing machines 1A and 1B are provided with: a carriage 10 freely movable forward and backward (the direction of Y); and a plurality of cross slides 14 which have a work holder 13 to hold the workpiece W, respectively, and are used by exchange with each other.例文帳に追加

板材加工機１Ａ，１Ｂは、前後（Ｙ方向）に移動自在なキャリッジ１０と、それぞれワークＷを把持するワークホルダ１３を有し互いに交換使用される複数のクロススライド１４とを備える。 - 特許庁

To solve the problem of a burden of the cleaning work of abrasive particles or abrasive grains adhered to an inner wall surface or a bottom surface of a processing tank or accumulated at lower steps of a tank wall plate or corners of a bottom surface and solve the problem of uncleaned portions which are remained.例文帳に追加

加工槽の内壁面や底面に付着したり、槽壁板の下側の段差部分や底面の角隅部分に溜まる研磨材粒や砥粒の洗浄作業が負担であるとともに、洗い残しが生じる。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate which excels in inking property of an image area, gives good prints and suppresses generation of sludge in a developer even if subjected to continuous platemaking processing.例文帳に追加

画像部のインキ着肉性に優れ、良好な印刷物が得られ、且つ、連続的に製版処理した場合でも、現像液中における析出物（ヘドロ）の発生が抑制された感光性平版印刷版を提供することにある。 - 特許庁

To provide a coated aluminum plate for molding, in which at least one side of aluminum or an aluminum alloy is coated with a resin, especially excellent in coating film adhesion, corrosion resistance, and processing lubricity.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金の少なくとも片面に樹脂を塗装したアルミニウム塗装板に関し、特に塗膜密着性、耐食性および加工潤滑性に優れた成形加工用アルミニウム塗装板を提供する。 - 特許庁

To efficiently press the material to be heated, by effectively preventing the explosion at 5 time of releasing pressure from a hot plate, or preventing the thermal distortion of a thermoplastic synthetic resin, and also, improving the heat efficiency, and shortening the processing time.例文帳に追加

熱板を解圧するときの爆発を有効に防止し、あるいは、熱可塑性の合成樹脂の熱歪を防止すると共に、熱効率を改善して、処理時間を短くして能率よく被加熱材をプレスする。 - 特許庁

The processing container 1 is irradiated with microwaves at a predetermined frequency, such as, 2.45 GHz generated by a microwave generating device 39 from a flat antenna 31 via a transmission plate 28, to thereby transform the inert gas and ozone gas into plasma.例文帳に追加

マイクロ波発生装置３９で発生させた所定周波数例えば２．４５ＧＨｚのマイクロ波を、平面アンテナ３１から透過板２８を経て処理容器１に放射し、不活性ガスおよびオゾンガスをプラズマ化する。 - 特許庁

To provide an automatic parallel adjusting scraper apparatus for processing a minute optical scattering pattern precisely and continuously while tracing the three-dimensional curved surface of a light guide plate precisely in two steps.例文帳に追加

導光板表面の３次元的屈曲面を２段階で精密に追跡しながら微細な光学的な散乱パターンを正確で切れなしに連続して加工する自動平行調整スクレイパー加工装置を提供する。 - 特許庁

A holding section 7 for holding a semiconductor wafer W in a horizontal state in executing heating processing by flash light irradiation from a flash lamp FL is configured by mounting a susceptor 72 on a metallic hot plate 71 having a built-in heater.例文帳に追加

フラッシュランプＦＬからフラッシュ光を照射して加熱処理を行うときに半導体ウェハーＷを水平姿勢に保持する保持部７はヒータを内蔵するホットプレート７１の上にサセプタ７２を載置して構成される。 - 特許庁

To provide an inexpensive cabinet in which a perforated plate such as a punching metal can be simply and strongly fitted without using screws or with the minimum number of the screws and without providing highly accurate processing, beveling, etc.例文帳に追加

パンチングメタル等の多孔板を、ねじを用いることなく、又は最小限のねじにより、簡単で強固に、かつ高精度の加工や面取り等を施さずに取付け得るようにした安価なキャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a doughnut-like glass substrate capable of performing the formation of an inner peripheral hole of the doughnut-like glass substrate and the separation of the doughnut-like glass substrate from a glass plate with high processing accuracy and having excellent productivity.例文帳に追加

ドーナツ状ガラス基板の内周孔の形成とガラス板からのドーナツ状ガラス基板の分離を高度な加工精度で実施でき、かつ生産性に優れたドーナツ状ガラス基板の作成方法の提供。 - 特許庁

The cover means is constituted by combining together a plate type shield portion which shields the weld zone from the gas chemical reaction by quartz and a cylindrical insert portion inserted into a gas intake opening in the processing chamber.例文帳に追加

カバー手段としては、例えば、石英によって、溶接部をガス化学反応から遮蔽する板状の遮蔽部と、処理室中へのガス導入開口に挿入する筒状の挿入部とを組合せて構成する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material for plate making excellent in dimensional stability even at a high temperature in heat development and excellent also in color reproducibility and suitability to processing and a photographic substrate constituting the photosensitive material.例文帳に追加

熱現像による高温下でも寸法安定性に優れ、さらに色再現性と処理適性に優れた印刷製版用熱現像感光材料およびそれを構成する写真用支持体を提供する。 - 特許庁

When a substrate placement detection signal T is input from the hot plate 1, the correction processing unit 29 calculates a correction value S from the chamber temperature acquired when the substrate 17 to be heat-treated is heat-treated and its correction function.例文帳に追加

補正処理部２９は、ホットプレート１からの基板載置検出信号Ｔが入力されると、被熱処理基板１９の本加熱処理時に得られたチャンバー温度とその補正関数から補正値Ｓを算出する。 - 特許庁

To provide an optical disk original plate exposing device capable of performing stable exposure processing for a long time by reducing a detection error of focus light caused by base deformation resulting from temperature change.例文帳に追加

温度変化によって生じるベースの変形による、フォーカス光の検出誤差を減少させることができ、長時間の安定した露光処理が可能となる光ディスク原盤露光装置を提供することにある。 - 特許庁

The substrate processing apparatus includes a spin chuck 2 holding a wafer W substantially horizontally, and a shield plate 3 which shields an atmosphere near the surface of the wafer W held with the spin chuck 2 from a periphery thereof.例文帳に追加

基板処理装置１は、ウエハＷをほぼ水平に保持するスピンチャック２と、スピンチャック２に保持されたウエハＷの表面付近の雰囲気をその周囲から遮断するための遮断板３とを備えている。 - 特許庁

To perform optical monitoring for the surface of a substrate to be processed in a processing container with high precision by using monitor light of wide wavelength region with no impact on the uniformity of electromagnetic wave radiation characteristics of a flat plate slot antenna.例文帳に追加

平板スロットアンテナの電磁波放射特性の均一性に影響を与えずに波長領域の広いモニタ光を用いて処理容器内の被処理基板の表面に対する光学的なモニタリングを高精度に行う。 - 特許庁

The receiving module performs receiving processing to a signal received by the antenna layer, and is disposed so as to be superimposed with the antenna layer, on an opposite surface to a surface on which the reflection plate is attached, of both surfaces of the antenna layer.例文帳に追加

受信モジュールは、アンテナ層で受信される信号に対して受信処理を施すものであり、アンテナ層の両面のうち、反射板が取り付けられる面と反対側の面に、アンテナ層と重なるように配置される。 - 特許庁

To provide a substrate processor where in-substrate plane uniformity of a substrate processing amount can be improved and intensity of a fixing part of a strut and an annular plate can be improved without increasing a size, and to provide a substrate holder.例文帳に追加

基板処理量の基板面内均一性を向上させると共に、サイズアップすることなく、支柱とリング状プレートとの固着部の強度アップを図ることができる基板処理装置及び基板保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a coating solution for a back coat layer excellent in aging stability after preparation and to provide a planographic printing plate forming no insoluble matter in the developing tank of an automatic processing machine in the long-term operation of the machine by using the coating solution.例文帳に追加

調製後の経時安定性に優れたバックコート層塗布液を提供し、それを用いて、自動現像機の長期運転時に現像槽に不溶物を生成しない平版印刷版を提供する。 - 特許庁

When a damp truck travels and passes a monitor point, each check device 3 specifies the license plate of the damp truck, measures the passage time of the damp truck and transmits report data which indicates the both to a central processing unit(CPU) 7.例文帳に追加

各チェック装置３は、ダンプカーが監視点を走行しながら通過すると、当該ダンプカーのナンバーを特定すると共に、ダンプカーの通過時刻を測定し、両者を示す報告データを中央処理装置７に送信する。 - 特許庁