「plump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person who has a plump body 例文帳に追加

肉付きのよい肌の人 - EDR日英対訳辞書

being soft and plump 例文帳に追加

柔らかくふくふく - EDR日英対訳辞書

being plump like a dumpling 例文帳に追加

丸々と太っているさま - EDR日英対訳辞書

plump, protruding buttocks 例文帳に追加

肉付きよく突き出た尻 - EDR日英対訳辞書

to be plump 例文帳に追加

少し太っているさま - EDR日英対訳辞書

You have gotten plump! 例文帳に追加

あなたはぷっくり太っていますね。 - Weblio Email例文集

His belly will get plump. 例文帳に追加

彼はお腹がふくよかになる。 - Weblio Email例文集

She's short and plump. 例文帳に追加

彼女は背が低くて太っている. - 研究社 新英和中辞典

You look plump [fat] in that dress [those clothes]. 例文帳に追加

あの服は着太りする. - 研究社 新和英中辞典

an ugly woman with a prominent forehead, plump cheeks, and a short flat nose 例文帳に追加

お多福に似た醜女 - EDR日英対訳辞書

of a person body, to be plump but firmly built 例文帳に追加

体が固く締まって太る - EDR日英対訳辞書

of a person's face, to be plump and healthy looking 例文帳に追加

福々しい顔をしているさま - EDR日英対訳辞書

of a woman, to be beautifully plump 例文帳に追加

女性が肉づきよく美しいさま - EDR日英対訳辞書

of a woman, the state of being beautifully plump 例文帳に追加

女性が肉づきよく美しいこと - EDR日英対訳辞書

being plump and rounded 例文帳に追加

形が小ぶりでまるまるとしているさま - EDR日英対訳辞書

the state of being round and plump 例文帳に追加

丸々と肥えていること - EDR日英対訳辞書

the condition of being softly plump 例文帳に追加

やわらかくふくらんでいるさま - EDR日英対訳辞書

of the body, being plump and fat 例文帳に追加

でっぷりと太っているさま - EDR日英対訳辞書

If it is healthy, the baby has a plump body. 例文帳に追加

健康であれば赤ちゃんはぽちゃぽちゃしている. - 研究社 新和英中辞典

I prefer plump girls to skinny ones. 例文帳に追加

やせた女の子より太めの方が好きだ. - 研究社 新和英中辞典

I slipped on the icy road and feel over with a plump [fell flat on my back]. 例文帳に追加

凍った道ですってんころりと転んだ. - 研究社 新和英中辞典

the face of a woman with a prominent forehead, plump cheeks and a short nose 例文帳に追加

ひたいが高く,頬がふくらんで鼻の低い女の顔 - EDR日英対訳辞書

a round-faced woman with prominent a forehead, plump cheeks and a short nose 例文帳に追加

ひたいが高く,頬がふくらんで鼻の低い丸顔の女 - EDR日英対訳辞書

of a person's body, being plump but firmly built 例文帳に追加

太っていても引き締まった体つきであるさま - EDR日英対訳辞書

a male doll that has a plump reddish face例文帳に追加

よく太って体の赤い怪童の姿を形どった人形 - EDR日英対訳辞書

the condition of being plump and healthy looking 例文帳に追加

顔つきが豊かにふっくらとして,柔和なさま - EDR日英対訳辞書

plump ears which are said to bring a person good luck and wealth 例文帳に追加

耳たぶが肉厚で大きい福相の耳 - EDR日英対訳辞書

the state of being pleasingly plump 例文帳に追加

やわらかにふくらんでいて感じのいいさま - EDR日英対訳辞書

Which do you like better, slender women or plump ones? 例文帳に追加

ほっそりした女性とぽっちゃりした女性ではどちらが好きですか. - 研究社 新和英中辞典

She was plump once but has now run to flab. 例文帳に追加

昔はぽってりと太っていた彼女だが, 今では肉がたるんでしまった. - 研究社 新和英中辞典

a plump and reddish faced boy who is said to have been raised by a mountain witch in the Ashigara Mountains of Japan, called Kintaro 例文帳に追加

金太郎という,足柄山で山姥に育てられたというよく太って体の赤い怪童 - EDR日英対訳辞書

Teenage girls said that they feel at ease when they see Bary-san's plump figure. 例文帳に追加

10代の女の子たちは，バリィさんのぽてっとした体形を見るといやされると話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk and soon the kitten grew nice and plump. 例文帳に追加

それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。 - Tanaka Corpus

To provide a cosmetic composition giving plump feeling after use and holding the plump feeling while keeping excellent application feeling.例文帳に追加

優れた使用感を保持しつつ、使用後にふっくら感を与え、さらにふっくら感を持続させ得る化粧料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a curtain wave forming implement to improve beautiful appearance of a bundled curtain by forming plump waves in fabric when the curtain is opened and the fabric is bundled.例文帳に追加

カーテンを開けて布地を束ねた際に、布地にふくよかなカーテンウェーブを形成させることで、束ねたカーテンの美観を一層高める。 - 特許庁

Thus, when the curtain is bundled, prescribed intervals are held between the curtain runners to form plump curtain waves.例文帳に追加

これにより、カーテンが束ねられた時、カーテンランナー間に一定の間隙が保持され、ふくよかなカーテンウェーブが形成できる。 - 特許庁

With the use of this rice cooking system 10, plump and delicious rice without odor or color change can be cooked relatively easily in the microwave oven.例文帳に追加

この炊飯システム１０によれば、臭いや変色がなく、ふっくらとした美味しいご飯を、電子レンジで比較的簡便に炊飯することができる。 - 特許庁

To provide a rice cooker cooking plump rice without deterioration in flavor, having reduced power consumption, and improved in energy saving.例文帳に追加

食味が落ちることなくふっくらとしたご飯を炊き上げ、消費電力量を低減し、省エネルギーを向上させる炊飯器を提供する。 - 特許庁

Also, a volume of pressured oil to be supplied to the hydraulic cylinder from the hydraulic plump 30 is changed by a volume control valve 34, and this volume control valve 34 is operated by an operation lever.例文帳に追加

また、油圧ポンプ３０から油圧シリンダ１８に供給する圧油の流量を流量制御弁３４により変化させ、この流量制御弁３４を操作レバーによって操作する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining plump rice with reduced irregular cooking by eliminating uneven temperature in the inside of an inner pot in a rice cooking process generated by heating of the inner pot.例文帳に追加

内鍋の加熱によって生じる炊飯過程の内鍋内部の温度ムラを解消し、炊きムラの少ないふっくらとしたご飯を得る方法を提供する。 - 特許庁

To prepare an emulsion cosmetic effective for imparting a fine texture and smoothness to skin when applied to the skin and giving plump skin rich in springiness/elasticity and causing softness on the following morning.例文帳に追加

肌に塗布した時には、キメを整え、肌をすべすべにし、かつ、翌朝の肌はふっくらとしはり・弾力性に富み、柔軟性がある乳化化粧料の提案。 - 特許庁

To keep a pleasant writing by making lint or fibers stuck on the surface of a ball 50 to be hardly rolled into a ball house 61 and making the lint or fibers rolled into the ball house 61 to be easily sent out of the ball house 61 while a plump of an ink 80 is prevented from being generated in a pressing type ball-point pen refill 10.例文帳に追加

加圧式のボールペンリフィール10において、インク80のボテの発生を防止しつつ、ボール80の表面に付着した繊維屑をボールハウス61内に巻き込みにくくし、かつ、ボールハウス61内に巻き込んでしまった繊維屑をボールハウス61外に吐き出しやすくして、快適な筆記を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing wheat flour processed food such as Tako-yaki (octopus dumpling balls) or Okonomi-yaki (Japanese pancake) not until efficiently given plump, smooth and thick palate feeling that cooked after second time, in cooked frozen food produced through a cooking/sterilization process as a primary cooking when produced, and cooked when eaten.例文帳に追加

製造時に１次加熱として調理・殺菌工程を伴い、喫食時に加熱調理される調理済み冷凍食品において、２回目以降の加熱調理によってはじめて、ふっくらとして口当たりが良く、とろみのある食感が効率よく付与されるたこ焼き・お好み焼きなどの小麦粉加工食品の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rolled omelette baking machine pan and a manufacturing method of a rolled omelette capable of changing the rolled omelette from a handmade-like one to a handmade one and baking a soft and plump rolled omelette by seeking the making of a product which can not be baked with a fully automatic rolled omelette baking machine and utilizing the recesses and projections of the rolled omelette baking pan.例文帳に追加

本発明は、全自動方式のだし巻玉子焼成機では焼くことが出来ない製品作りを求め、だし巻玉子焼成鍋の凹凸を利用することによって、手焼風から完全に手焼きとしてふっくらとしただし巻玉子を焼くことが出来る、だし巻玉子焼成機鍋及びだし巻玉子の製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for adjusting breads obtained by using cereals as a raw material, so as to have an optional softness or optional plump feeling, more concretely, a method for adjusting the swelling rate of the bread optionally by controlling the degree of crushing of using cereal grains and cereal processed grains, and capable of imparting an optional eat feeling corresponding to the requirement by consumers, and further the bread produced by the method.例文帳に追加

本発明は、穀類を原料に使用するパンにおいて、任意の柔らかさ又は任意のふっくら感に調整することを可能にしたものであり、より具体的には、使用する穀類種子および穀類加工種子の粉砕度を調整し、パンの膨化率を任意に調節できるようにし、消費者の要求に応じて任意の食感を付与できるようした膨化率を調節する方法を提供し、さらに、その方法によって製造したパンを提供することを目的とする。 - 特許庁