「postcard」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Postcard paper having a weak adhesive layer on the surface and a strong adhesive layer on the rear and having first to fourth paper parts 11-14 are turned up in a mountain fold along fold lines o1 and o3 and turned down in a valley fold along a fold line o2.例文帳に追加

表面に弱接着層、裏面に強接着層を有し、第１の用紙部１１〜第４の用紙部１４を有するハガキ用紙を、折曲線ｏ１、ｏ３でそれぞれ山折りすると共に、折曲線ｏ２で谷折りする。 - 特許庁

Variable information is printed on both sides of the press-fit postcard paper P by four color image forming parts 9m, 9c, 9y and 9k, a fixing device 29 and a conveying unit 40 for double-sided printing.例文帳に追加

４色の画像形成部９ｍ、９ｃ、９ｙ、９ｋと定着装置２９と両面印刷用搬送ユニット４０により圧着はがき用紙Ｐに可変情報を両面印刷する。 - 特許庁

The user can quickly make a prize competition participation at a low cost by utilizing a network such as the Internet and a portable telephone so as to be able to easily make a prize competition participation with respect to a prize competition participation made by using a postcard and a sealed letter so far.例文帳に追加

発明は、懸賞応募を簡単に行えるよう、今まで、葉書や封書で応募していた懸賞応募が、インターネットや携帯電話などのネットワークを利用することにより、低コストで迅速な応募ができるようになる。 - 特許庁

A 'coat sheet mode' is set as a print mode when the first reading head 21 reads out an indication indicating that the communication side of the postcard P is an ink jet sheet, otherwise a 'plain paper mode' is set as the print mode.例文帳に追加

そして、第１読取ヘッド２１がハガキＰの通信面がインクジェット紙であることを示す表示を読み取った場合、印刷モードを「コート紙モード」とし、その他の場合、印刷モードを「普通紙モード」とする。 - 特許庁

To provide a photo card transmission method and a photo card transmission system by which a user can generate a postcard with a photo including its own portrait printed thereon and immediately mail it even during a trip or from a visiting place.例文帳に追加

旅先や出先であっても、自分の写った写真が印刷された葉書を作成して即座に配送し得る写真入りカード発送方法および写真入りカード発送システムを提供する。 - 特許庁

To provide paper for a contact-bonding postcard for inkjet recording which is excellent in the printing density and the water resistance/clarity of an inkjet recording image printed by a high-speed rotary system, especially in the water resistance/clarity in regard to full-color ink, and enables prevention of a ghost.例文帳に追加

高速輪転方式で印字したインクジェット記録画像の印字濃度、耐水性・鮮明性に優れ、特にフルカラー用インクの耐水性・鮮明性、ゴースト防止を可能にする。 - 特許庁

To provide a press-sticking postcard preparing apparatus equipped with an adhesive transferring apparatus which is easy to handle without contaminating the surroundings with an adhesive when a member for an adhesive applying part is interchanged and maintained.例文帳に追加

接着剤塗布部の部材交換保守作業時に周囲を接着剤で汚染することなく取扱いが容易な接着剤転写装置を備えた圧着はがき作製装置を提供する。 - 特許庁

The bag for two-way correspondence has one side of a bag body extended longer than the other side to form a seal strip, and the seal strip includes the reply postcard.例文帳に追加

袋本体のいずれか一片が他片より延長されて封緘片が形成され、且つ該封緘片に返信用葉書片が具備されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a printing medium in which a parallax image is printed on the whole surface of a lens sheet, made into a postcard and delivered to another person, without the creator's having to trouble himself to work.例文帳に追加

視差画像がレンズシート全面に印刷された印刷媒体を、作成者が面倒な作業を行うことなく葉書などにして他の人に送付することができる印刷媒体を提供する。 - 特許庁

A CPU 1 respectively extracts the zip code, the address and the sender name in a sender area from postcard data read by an image reader 9.例文帳に追加

ＣＰＵ1はイメージリーダ９によって読み取られた葉書データの中から差出人領域内の郵便番号、住所、差出人名をそれぞれ抽出する。 - 特許庁

To provide an advertisement method by a direct mail capable of saving earth resources and enhancing the effect of the direct mail by reusing an envelope of the direct mail with a lot or a quiz question as a return postcard or envelope.例文帳に追加

くじやクイズ問題付きダイレクトメールの封筒を返信用のはがきや封筒として再利用できるようにして地球資源の節約と、ダイレクトメールの効果を高めることが可能なダイレクトメールによる広告宣伝方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of easily and quickly creating a business card, a postcard or the like created by reflecting different information on the same template and shortening the hours spent at the work of an operator in the case of creating a composite image.例文帳に追加

同一のテンプレートに異なる情報を反映させて作成される名刺やハガキ等を容易且つ迅速に作成することができる上に、合成画像を作成する際の作業者における作業の拘束時間を短縮することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the apparatus which can use a black ink that includes a pigment of black color, and each color ink that includes each dye of at least cyan, magenta and yellow, the image including a black region is recorded by using both the black ink and the color ink to the postcard.例文帳に追加

黒色の顔料を含む黒色インクと少なくともシアン、マゼンタ、イエローの各染料を含む各カラーインクを使用可能な装置において、ハガキに対して黒色インクとカラーインクを併用して黒色領域を含む画像を記録する。 - 特許庁

Then the program is started by throwing in a coin, a user selects the picture in accordance with a message which is displayed in the display 2, inputs a transmission destination mail address and selects electronic mail transmission and, then, the postcard electronic mail is transmitted.例文帳に追加

そして、コインの投入によりプログラムがスタートし、ユーザーは、ディスプレイ２に表示されるメッセージに従って、画像を選択し、送信先メールアドレスを入力し、電子メールの送信を選択することにより、絵はがき電子メールの送信が可能となる。 - 特許庁

To provide a glossy paper for inkjet recording having excellent glossiness, causing no bleeding after printing by an inkjet printer, having high image sharpness and high scratch resistance of the glossy surface, and causing little paper powder during cutting, and to provide a postcard using the same.例文帳に追加

本発明は、光沢感に優れ、インクジェットプリンター印字後の滲みがなく、高い画像鮮明性を有し、光沢面の耐傷性が高く、かつ、断裁時の紙粉が少ないインクジェット記録用光沢紙及びそれを用いた葉書を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an overlapped sheet for forming a concealment information possessing body which can fully ensure a notice information display region, prevents an overlapped surface from being unnecessarily released during handling of the concealment information possessing body such as a formed postcard, and is easily released when necessary.例文帳に追加

通知情報表示領域を十分に確保できるとともに、作成した葉書などの隠蔽情報所持体の取扱中に不用意に重ね合わせ面が剥離することがなく、また、必要時の剥離動作は容易になされる隠蔽情報所持体を作成するための重ね合わせシートを提供する。 - 特許庁

To provide an overlapped sheet for forming a concealment information possessing body which can fully ensure a notice information display region, prevents an overlapped surface from being unnecessarily released during handling of the concealment information possessing body such as a formed postcard, and is released without hindrance when necessary.例文帳に追加

通知情報表示領域を十分に確保できるとともに、作成した葉書などの隠蔽情報所持体の取扱中に不用意に重ね合わせ面が剥離することがなく、また、必要時の剥離動作は支障なくなされる隠蔽情報所持体を作成するための重ね合わせシートを提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the postcard comprises: coating and drying the recording layer on one surface of the paper substrate of 170-300 g/m^2 basis weight; coating and drying a processing liquid, which is mainly composed of starch and contains polyvinyl alcohol and a surface sizing agent, on the other surface; and thereafter, cutting.例文帳に追加

坪料１７０〜３００ｇ／ｍ^２の紙基材の片面に、記録層を塗工、乾燥した後、他面に澱粉を主成分とし、ポリビニルアルコール及び表面サイズ剤を含有する処理液を塗工し、乾燥した後、断裁する葉書の製造方法。 - 特許庁

The bottom end portion 731 of a right edge guide 73 pushes the top end of a rotation lever 21, to rotate the rotation lever 21 in a direction shown by a code B, when the right edge guide 73 is moved in a direction shown by a code A, in accordance with the right edge position of a recording paper P of postcard size or KG size.例文帳に追加

はがきサイズ又はＫＧサイズの記録紙Ｐの右端位置に対応させて右エッジガイド７３を符号Ａで示した方向へ移動させると、右エッジガイド７３の下端部７３１が回動レバー２１の先端を押動し、回動レバー２１が符号Ｂで示した方向へ回動する。 - 特許庁

To provide a concealed postcard with adjusting paper, in which a part of correspondence containing personal information or the like to be preferably kept secret can be concealed after being printed by a printer and in which printing on a plurality of postcards is made possible by printing on a single regular size paper sheet.例文帳に追加

他人に見られたくない個人情報等が含まれる通信文の部分をプリンターで印字した後に隠蔽することができ、定型用紙１枚への印字により複数枚のハガキに印字することができる調整紙付隠蔽ハガキを提供する。 - 特許庁

To provide a concealed postcard with tuck paper, in which the part of correspondence containing personal information or the like to be preferably kept secret can be concealed after being printed by a printer and in which printing on a plurality of postcards is made possible by printing on a single regular size paper sheet.例文帳に追加

他人に見られたくない個人情報等が含まれる通信文の部分をプリンターで印字した後に隠蔽することができ、定型用紙１枚への印字により複数枚のハガキに印字することができるタック紙付隠蔽ハガキを提供する。 - 特許庁

An upper piece 1 having a laminating part 4 for laminating a double-bond tape 5 extended at its end, an intermediate piece 2 printed with a consignee's personal information N and becoming a return/reply postcard or ordering a commodity and a lower piece 3 having general information describing part 7A regarding the commodity are folded in a three-fold state.例文帳に追加

端部を延長して両面粘着テープ５を貼付した貼着部４を有する上片１、荷受人の個人情報Ｎが印字された商品注文のための返信用葉書となる中片２および商品関連の一般情報記載部７Ａを設けた下片３が三折状態に折畳まれる。 - 特許庁

In configuring management of delivery of a gift by inputting information on a gift to be delivered, the information on a client of the gift and information on a recipient of the gift, a letter of thanks with the client as the mail destination and the recipient as a sender is printed on a postcard.例文帳に追加

配送するギフトの情報と、ギフトの依頼人の情報と、ギフトの受取人の情報とを入力することで、ギフトの配送を管理する構成を採るときにあって、依頼人を郵送先とし受取人を差出人とするお礼状を郵便葉書に印刷する。 - 特許庁

To provide a ruler which can easily determine the writing positions of postcards such as an official and a private postcard, cards, envelopes and letter paper, while it is difficult to write an address, an addresser name and a text at their respective correct positions because of the absence of a clear indication of their entry positions.例文帳に追加

本発明は、宛名と差出人及び本文の記載位置が明示されていない為、正しい配置に書くことが難しい官製ハガキや私製ハガキ等のハガキ類、カード類、封筒類及び便箋類の記載位置を容易に定める事ができる定規を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose depth and height dimension can be minimized in a state where paper feeding capacity held in a paper feeding cassette is maintained, while securing capability of coping with a wide range of sheet types such as a postcard and cardboard including paper, with inexpensive constitution.例文帳に追加

用紙を始めとしてハガキや厚紙などの幅広い用紙対応力を確保しつつ、給紙カセットに保持する給紙容量を維持したまま、画像形成装置の奥行き、高さの寸法を最小化できる装置を、安価な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a method for making leaves of a plant paper-like, capable of obtaining a paper-like raw material which is useful for a postcard, etc., has characteristics capable of handwriting with a ball-point pen, a fountain pen, a pencil, an ink, etc. without breaking in bending and is returnable to the state before bending.例文帳に追加

ボールペン、万年筆、鉛筆、墨液等で筆記することが可能で、折り曲げても破損することなく、曲げる前の状態に戻すことができる特性を備えた、葉っぱの紙質化によるハガキ等用の紙状素材１を得るようにした新規の植物の葉類を紙質化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for giving an ink jet printability for allowing to form readable voice signals, high quality photographic images or the like on a body to be recorded, which is difficult to form high quality images with an ink jet printer, such as an ordinary postcard, a general purpose copying paper or the like.例文帳に追加

普通の葉書、汎用のコピー用紙など、インクジェットプリンターで高品質な像を形成し難い被記録体に、読み取り可能な音声信号や高品質な写真画像などの形成を可能にするインクジェットプリント適性を付与するための手段を提供する。 - 特許庁

The desk picture frame includes an address side frame and a picture frame side frame which are folded at a connected portion, and the picture postcard having one side having an address surface and the other side having a picture or photograph, is held between the address side frame and the picture frame side frame and sent.例文帳に追加

連結部で折り曲げ可能な宛名側フレーム及び額縁側フレームを備え、宛名側フレームと額縁側フレームとの間に、一方の面が宛名面で他方の面が絵や写真である絵はがきを挟んで送付可能な卓上額縁である。 - 特許庁

To enable even a person usually unfamiliar with a computer to use a fine ink jet digital printer for postcard printing such as a New Year's card, a card of midsummer greeting and a Christmas card by using a method for combining cutout patterns and cutout character strings.例文帳に追加

日頃コンピュータに親しむ習慣をもたない人にも、切り抜き図柄や切り抜き文字列等を組み合わせる手法によって、微細インクジェットデジタル印刷機を年賀状、暑中見舞い状、クリスマスカードの如きポストカードの印刷に利用できるようにする。 - 特許庁

To perform normal sheet feeding operation by stacking both firm postcard sheets and plain sheet with low rigidity in a suitable state on the sheet support in consideration of a sheet size and rigidity of and perform normal sheet feeding operation.例文帳に追加

用紙サイズと、用紙の剛性を考慮した上で、特に、剛性の高いハガキと、その他の剛性の低い普通紙を、同一のペーパーサポートで双方ともに適切な状態で給紙装置に堆積させ、以て正常な給紙動作を行わせること。 - 特許庁

To produce a paper for postcards having surface strength suitable for offset printing, low in reduction of coefficient of dynamic friction after cutting, excellent in operability in supplying the postcard to a machine and traveling property in the machine and excellent in quality such as smoothness which relates to printing.例文帳に追加

オフセット印刷に適した表面強度を有し、断裁後の動摩擦係数の低下が少なく、葉書用紙を機械に供給する際の作業性や機械内での走行性と共に、平滑性のような印刷や印字に関連した品質特性の優れた葉書用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a light belt for carriage not lowering feeding precision of carrying articles of sheets of a bill, a card, a ticket, a postcard, etc. even in the case where a using term becomes long by maintaining a constant friction coefficient even in the case where the using term becomes long and oil and water is attached on a belt back surface which is a carrier surface.例文帳に追加

使用期間が長くなり、搬送面であるベルト背面に油分や水が付着した場合においても一定の摩擦係数を維持することにより、使用期間が長くなった場合においても、紙幣、カード、切符、葉書等の紙葉類の搬送物の送り精度が低下しない軽搬送用ベルトを提供する。 - 特許庁

The concealing label includes an adhesive layer 12 for being stuck onto the postcard, and the adhesion suppressing layers 13, 13a for suppressing the adhesion of the adhesive layer, and the adhesion suppressing layer comprises a color which cannot be read by an information reader used when reading the information.例文帳に追加

そして、隠蔽ラベルは、葉書と貼付するための粘着剤層１２と、粘着剤層の粘着力を抑制する粘着抑制層１３、１３ａと、有し、粘着抑制層は、情報を読み取る際に使用する情報読取装置が読み取り不能な色からなる。 - 特許庁

To reduce printing irregularity at the time of application of highly precise printing to a postcard or photographic paper while minimizing the lowering of a printing speed caused by the printing irregularity in a serial recording apparatus equipped with a carriage, which is loaded with a recording head, supported on a guide shaft slidably.例文帳に追加

ガイドシャフトに摺動可能に支持されて記録ヘッドを搭載するキャリッジを備えたシリアル型記録装置にて、はがきや写真用紙へ高精彩な印刷を行う際の印刷むらを低減し、かつこれに伴う印刷速度の低下を最小限に抑える。 - 特許庁

A sheet 1 for manufacturing postcard (this sheet for manufacturing card) comprises a sheet 3 for printing, a transparent film 5 which is placed on the sheet 3 for printing, a transparent adhesive layer 7 which is placed on the transparent film 5, and a release sheet 9 which is placed on the adhesive layer 7.例文帳に追加

葉書作製用シート１（カード作製用シート）は、印刷用シート３と、この印刷用シート３に重ねられた透明フィルム５と、この透明フィルム５に重ねられた透明な接着剤層７と、この接着剤層７に重ねられた剥離シート９とからなる。 - 特許庁

To attain clear copying to capture information of material of a spread of a book, thick material and material in the size of a small postcard without distortion by using a hand copy, a hand FAX and a hand scanner and to save ink consumption.例文帳に追加

本の見開きの資料及び厚手の資料、及び小型のはがき大の資料の情報の取り込みをハンドコピー及びハンドファックス、ハンドスキャナーを用いてゆがみなく、きれいに複写することを可能にしインクの消費を節約することができる。 - 特許庁

The amount of a reflected light from the background of the direct mail purpose postcard 100 is almost equal to the amount of a reflected light from the inked area in the guide print area 102 and the guide print area 102 is printed in colors providing nearly the same signal strength when replacing the light with an electric signal.例文帳に追加

そして、案内印字領域１０２は、ダイレクトメール用葉書１００の下地からの反射光とインクの付された領域からの反射光の量がほぼ一致しており、電気信号に置き換えた場合、ほぼ同一の信号強度になる色を用いて印字される。 - 特許庁

To provide a press bonding postcard which allows a visually handicapped person to read braille information to understand the content of the notification information, prevents crushing the braille by pressurizing operation in press bonding the superposing surface and facilitates a separation start operation of the overlapped surface.例文帳に追加

視覚障害者が点字情報を読み取ることにより、通知情報の内容を理解できるとともに、点字が重ね合わせ面の圧着の際に加圧動作で潰れてしまうことがなく、重ね合わせ面の剥離開始動作も容易な圧着葉書を提供する。 - 特許庁

A publisher A publishes a publication with an inserted application postcard printed with sample information about artworks that a printer holds in digitized form for sale and with a two-dimensional bar code encoding a URL of a cellular-telephone-oriented purchase site opened on the Internet.例文帳に追加

出版元Ａは、印刷元がデジタル化して保有する販売希望の美術作品のサンプル情報とネット上に開設した携帯電話用の購入サイトのＵＲＬをエンコードした２次元バーコードを印刷した申込みハガキを綴じ込んで出版物を出版する。 - 特許庁

To provide inkjet recording paper which is excellent in inkjet recordability and postcard suitability, can acquire the quality of an image having a high resolution comparable to that of a photograph and an effect of expression like that of a picture for appreciation, and is subjected to embossing with no unevenness in the printing of ink.例文帳に追加

インクジェット記録適性、はがき適性に優れ、かつ写真並の高精細で鑑賞用絵画の様な表現効果を持った画質が得られ、インクの印字ムラのない型付けが施されたインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for a pressure-bonded postcard or the like from which one or more pressure-bonded postcards or the like can be easily manufactured at low cost even by an individual person without using a printer, a sheet cutter, a paper folding machine, a slitter, and a pressure-bonding system having a large scale and installed by professional vendors.例文帳に追加

専門業社が設備する大掛かりな印刷機、断裁機、紙折り機、スリッターや圧着システムを使用することなく、個人でも１枚からの圧着葉書類を容易にしかも安価に製造することができる圧着葉書類用用紙を提供する。 - 特許庁

A mail service provider reads information such as the address on the accepted postcard or letter and the electronic stamp ID number, and checks to see whether or not the electronic stamp management database contains the electronic stamp ID and whether or not the database contains a combination of the electronic stamp ID and the information about the address or the like.例文帳に追加

郵便サービス事業者は引き受けたはがきや封書の送り先などの情報と電子切手ＩＤ番号を読み込み、電子切手管理データベースに電子切手ＩＤの存否及び電子切手ＩＤと送り先などの情報との組み合わせの存否の照合を行う。 - 特許庁

To provide an up-to-date decorative picture writing forming method for forming easily a multi-color decorative pattern picture writing on a New Year's card, a greeting card, a postcard, a letter, other planes or a solid object and enjoying the picture writing as a teaching material or a handicraft.例文帳に追加

年賀状、グリ−ティングカ−ド、はがき、手紙、その他の平面、あるいは立体対象物に多色の装飾絵文字を容易に形成することができ、教材や、一つの手芸としても楽しむことができる斬新な装飾絵文字の形成方法の提供。 - 特許庁

A paper size such as "postcard", "B6", "A4" or the like is designated through operating a not shown cross button or an OK key and an inscribed rectangular region securing to the maximum the aspect ratio of the designated paper size within the left or the right 3D display region may also be automatically defined as a print region.例文帳に追加

図示しない十字ボタンやＯＫキーの操作を介して「ハガキ」、「Ｂ６」、「Ａ４」などの用紙サイズを指定させ、指定された用紙サイズのアスペクト比を左または右の立体表示領域内で最大限確保する内接矩形領域を自動的に印刷領域としてもよい。 - 特許庁

The sheet supports 2 and 2a are formed so that the attitude of the paper sheets PS in the above state is the substantially same as the attitude of a region corresponding to the postcard size in the plain in the case where the paper sheet is A4-sized plain with a low rigidity.例文帳に追加

ペーパーサポート２及び２ａは、前記状態における用紙Ｐ_Ｓの姿勢を、用紙が剛性の低いＡ４普通紙等である場合の該用紙におけるハガキサイズに相当する部位の姿勢と略同じとなるように形成されている。 - 特許庁