1016万例文収録!

「preserved in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > preserved inの意味・解説 > preserved inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

preserved inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1899



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ>
例文

codfish preserved in salt例文帳に追加

塩で漬けたタラ - 日本語WordNet

something preserved in liquor例文帳に追加

酒に漬けたもの - EDR日英対訳辞書

food preserved in oil例文帳に追加

油漬けにした食品 - EDR日英対訳辞書

fish that has been preserved in salt例文帳に追加

塩漬けにした魚 - EDR日英対訳辞書

food preserved in honey例文帳に追加

蜜漬けという食品 - EDR日英対訳辞書


a foodstuff preserved in sugar例文帳に追加

砂糖漬けにした食品 - EDR日英対訳辞書

a food consisting of ume fruit wrapped in perilla and preserved in sugar例文帳に追加

梅巻きという食品 - EDR日英対訳辞書

Tofu preserved in miso in Kumamoto Prefecture例文帳に追加

熊本県の豆腐の味噌漬け - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is put in a vase and preserved.例文帳に追加

それは瓶に入れられ、保存される。 - Weblio Email例文集

preserved in a pot or can or jar例文帳に追加

ポット、缶または瓶に保存される - 日本語WordNet


meat preserved in a can or tin例文帳に追加

缶またブリキ缶で保存される肉 - 日本語WordNet

minced meat or fish preserved in salt例文帳に追加

きざんだ魚肉の塩づけ - EDR日英対訳辞書

pork preserved in salt and smoked例文帳に追加

豚肉の塩漬けの薫製 - EDR日英対訳辞書

The documents are preserved in the National Archives of Japan例文帳に追加

国立公文書館で保存 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is still preserved in the shrine hall.例文帳に追加

今も堂宇の中に保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a type of tsukudani (a preserved food made by cooking fish, selfish, kelp, animal meat, vegetables, etc. in sweetened soy sauce).例文帳に追加

佃煮の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRESERVED BOUQUET IN LAMP CASE例文帳に追加

ランプケース入りプリザーブドブーケ - 特許庁

LE LECTIER PRESERVED IN SYRUP例文帳に追加

ルレクチエのシロップ漬け - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OLIVE FOOD PRESERVED IN SUGAR例文帳に追加

オリーブ砂糖漬食品の製造法 - 特許庁

The whistle is presently preserved in Teisho-in Temple in Suwa City, Nagano Prefecture.例文帳に追加

現在、長野県諏訪市の貞松院に保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

pickle cured in brine and preserved in sugar and vinegar例文帳に追加

塩水に漬けたピクルスを砂糖・酢に漬けたもの - 日本語WordNet

Persimmon leaves preserved in salt are mainly used in Nara.例文帳に追加

奈良では、塩漬けした柿の葉を主に用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, sekko was preserved in Da-xue school and, later on, in Bao-he palace.例文帳に追加

当初は大学、のちに保和殿に保管した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Warabite sword is also preserved in Shoso-in Temple.例文帳に追加

なお、正倉院にも蕨手刀が保存されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is preserved in Shogo-in Temple as the temple's treasure.例文帳に追加

聖護院に寺宝として残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That has been preserved as how it was in that time.例文帳に追加

それはその時のまま保存されている。 - Weblio Email例文集

Osechi ryori is preserved in stacking boxes.例文帳に追加

おせち料理は重箱に入っています。 - 時事英語例文集

The amputated arm is preserved in spirits.例文帳に追加

切断した腕がアルコール漬けになっている - 斎藤和英大辞典

preserved by freezing and drying in a vacuum例文帳に追加

真空の中で凍り、乾くことにより保存される - 日本語WordNet

(used of foods) preserved in a pickling liquid例文帳に追加

(食物について使用され)酢漬液体の中に保存される - 日本語WordNet

(used especially of meats) preserved in salt例文帳に追加

(特に肉について使用される)塩漬けされる - 日本語WordNet

cherry preserved in true or imitation maraschino liqueur例文帳に追加

マラスキーノ酒か類似のリキュールに漬けたサクランボ - 日本語WordNet

fresh leaves (or leaves preserved in vinegar) used as seasoning例文帳に追加

生の葉(または酢漬けの葉)を調味料に使う - 日本語WordNet

vegetables (especially cucumbers) preserved in brine or vinegar例文帳に追加

塩水や酢で保存された野菜(特にキュウリ) - 日本語WordNet

a substance in which specimens are preserved or displayed例文帳に追加

標本の保存または展示に使われる物質 - 日本語WordNet

of Japanese food, unripe plums that have been preserved in sugar, called 'kanrozuke'例文帳に追加

青梅を砂糖漬けにした食べ物 - EDR日英対訳辞書

sliced and dried radish preserved in vinegar and soy sauce例文帳に追加

千切りにした干しダイコンを酢やしょうゆで漬けた食物 - EDR日英対訳辞書

a preserved forest designated in conservation laws as a forest grown for scenic beauty例文帳に追加

風致林という,森林法で指定された保安林 - EDR日英対訳辞書

vegetables, fish, or meat preserved in 'miso'例文帳に追加

野菜や,魚,肉などを味噌につけた食べ物 - EDR日英対訳辞書

a substance in the stratum corneum of the earth's surface named naturally-preserved moisture factor例文帳に追加

自然保湿因子という,角質層中の物質 - EDR日英対訳辞書

a vegetable or fruit that has been preserved in vinegar called pickles例文帳に追加

野菜や果物を甘酢につけた食べ物 - EDR日英対訳辞書

vegetables that are preserved in salt or rice brine, called pickle例文帳に追加

漬け物という,野菜を塩やぬかにつけた食べ物 - EDR日英対訳辞書

Samples are preserved by flash freezing in liquid nitrogen.例文帳に追加

検体は液体窒素による瞬間冷凍で保存されている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

preserved in the output; successive input lines with different例文帳に追加

インデントの異なる連続行は結合しない。 - JM

Kakusinni was in charge of Rusushiki, who preserved it.例文帳に追加

守護をする留守職(るすしき)は覚信尼が当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is preserved in chatsubo (a tea canister), which is also called hachatsubo (a canister for tea leaves).例文帳に追加

その保存に用いられたのが茶壺(葉茶壺)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be preserved for approximately two weeks if it is kept in a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫に保管すれば、2週間程度は保存できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is capped tightly and preserved in a cold dark place.例文帳に追加

それを密栓し、冷暗所で保存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, sekko returned to Gu-gong in Beijing and preserved there until present.例文帳に追加

そこで北京故宮に帰り、現在に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Original colors and kiriganemonyo (delicately made metal foil craft works) have been preserved in good condition.例文帳に追加

当初の彩色や切金文様がよく残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 37 38 次へ>

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2023 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS