「prohibiting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the act of prohibiting the transfer of a bank draft 例文帳に追加

手形の譲渡を禁止すること - EDR日英対訳辞書

the act of legally prohibiting hunting 例文帳に追加

法律で猟を禁ずること - EDR日英対訳辞書

the action of prohibiting the passage of vehicles 例文帳に追加

車の通行を禁じること - EDR日英対訳辞書

the action of prohibiting people from entering into a mountain 例文帳に追加

山に入ることを禁止すること - EDR日英対訳辞書

an act of prohibiting the report of news 例文帳に追加

ニュースの報道を禁止すること - EDR日英対訳辞書

an action of prohibiting the felling of trees 例文帳に追加

樹木伐採を禁ずること - EDR日英対訳辞書

the act of prohibiting both imports and exports 例文帳に追加

輸出入を禁ずること - EDR日英対訳辞書

CONTAINER INTEGRATED WITH LID OPENING PROHIBITING LID例文帳に追加

蓋開止め付蓋一体型容器 - 特許庁

BRAKE PEDAL RETRACTION PROHIBITING DEVICE例文帳に追加

ブレーキペダル後退防止装置 - 特許庁

The control means comprises a prohibiting means 16 for prohibiting the automatic notification on the basis of a prescribed condition.例文帳に追加

この制御手段は所定条件に基づき自動報知を禁止する禁止手段16を有する。 - 特許庁

America took the initiative in prohibiting the sale of alcoholic liquors 例文帳に追加

米国は率先して酒類販売業禁止を断行した - 斎藤和英大辞典

There is a notice-board prohibiting people from climbing the bank. 例文帳に追加

「土手へ登るべからず」という立て札がある - 斎藤和英大辞典

Many countries have laws prohibiting smoking.例文帳に追加

多くの国で喫煙を禁止する法律が出来ている。 - Tatoeba例文

the action of prohibiting or inhibiting or forbidding (or an instance thereof) 例文帳に追加

禁止する、阻止する、または、禁ずる行為（またはその事例） - 日本語WordNet

the act of prohibiting smoking by regulation 例文帳に追加

規則などで,タバコを吸うのを禁止すること - EDR日英対訳辞書

an act of prohibiting entrance to sacred precincts by a vehicle or on horseback 例文帳に追加

社寺の境内などへ車馬の乗り入れを禁止すること - EDR日英対訳辞書

an act of countries prohibiting the entry of Japanese people and products 例文帳に追加

外国が日本からの移民,商品などを排斥すること - EDR日英対訳辞書

the act of an administrative organ prohibiting the sale of goods 例文帳に追加

商品の発売を行政機関が禁止すること - EDR日英対訳辞書

the act of prohibiting a visit to a house 例文帳に追加

ある家への出入りを禁止すること - EDR日英対訳辞書

the act of prohibiting the cutting of wood and weeds in mountains and fields 例文帳に追加

山野の草木を刈るのを禁止すること - EDR日英対訳辞書

the act of prohibiting people from crossing a river when the tide is coming in 例文帳に追加

増水時に川を渡ることを禁止すること - EDR日英対訳辞書

in the Middle Ages, an authority prohibiting entrance into someone's territory 例文帳に追加

中世にいて,守護使が入部するのを拒む権利 - EDR日英対訳辞書

an act of prohibiting the further development of nuclear weapons 例文帳に追加

核兵器の開発を現状で凍結すること - EDR日英対訳辞書

Effect of Order of Provisional Disposition Prohibiting Transfer of Possession 例文帳に追加

占有移転禁止の仮処分命令の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effects of a Temporary Restraining Order Prohibiting Transfer of Possession, etc. 例文帳に追加

占有移転禁止の保全処分等の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) A transcript of a judicial decision temporarily prohibiting exercise of the security interest 例文帳に追加

七　担保権の実行を一時禁止する裁判の謄本 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note: There is nothing prohibiting the use of both PXE boot and Etherboot together. The above Code Listing is merely an example; if you have issues, please consult the DHCPd documentation.例文帳に追加

#スレーブのホスト名を書きます } - Gentoo Linux

Chokkyo shie no Hatto (Act prohibiting the Imperial Court from granting purple Buddhist robes to high-rank priests), 1613 例文帳に追加

勅許紫衣之法度（1613年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INCOMPLETE COMBUSTION PROHIBITING DEVICE IN GAS BURNER例文帳に追加

ガスバーナーにおける不完全燃焼防止装置 - 特許庁

RETRACTABLE DELINEATOR POLE HAVING ENTRY PROHIBITING FUNCTION例文帳に追加

進入禁止機能を備えた可倒式視線誘導標識柱 - 特許庁

COMPLEX COPYING MACHINE CAPABLE OF PROHIBITING UNAUTHORIZED PRINTING例文帳に追加

不正印刷を禁止する複合複写機 - 特許庁

In the warning prohibiting mode, the warning is prohibited.例文帳に追加

警告禁止モードでは、警告を禁止する。 - 特許庁

BRING-UP PROHIBITING DEVICE FOR GLASS DOOR FRAME OF PACHINKO MACHINE例文帳に追加

パチンコ機のガラス扉枠の持ち上げ阻止装置 - 特許庁

MECHANISM OF PROHIBITING UNAUTHORIZED COPY OF IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

画像処理装置の無断複製を禁止する仕組み - 特許庁

When the interruption prohibiting instruction is judged (S150: YES), the interrupting instruction judged in the previous time is judged whether it is the interruption prohibiting instruction or not (S160), when it is the interruption prohibiting instruction, the interruption prohibiting instruction in the previous time is judged as NG (S170).例文帳に追加

割込禁止命令が判断されると（Ｓ１５０：ＹＥＳ）、前回判断された割込命令が割込禁止命令であるか否かを判断し（Ｓ１６０）、割込禁止命令であれば、前回の割込禁止命令をＮＧと判断する（Ｓ１７０）。 - 特許庁

METHOD FOR PROHIBITING COMMUNICATION, METHOD FOR DIGITAL AUTHENTICATION AND SERVER例文帳に追加

通信禁止方法、電子認証方法およびサーバ装置 - 特許庁

PROHIBITING METHOD FOR FUEL CONTROL ABNORMALITY DETERMINATION FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の燃料制御異常判定禁止方法 - 特許庁

DRUNKEN DRIVING PROHIBITING DEVICE AND INCENTIVE SYSTEM例文帳に追加

飲酒運転防止装置及びインセンティブシステム - 特許庁

WITHDRAWAL PROHIBITING DEVICE IN AUTOMATED PARKING DEVICE例文帳に追加

無人駐車場における出庫阻止装置 - 特許庁

DISK RECORDING DEVICE WITH FUNCTION FOR PROHIBITING DUPLICATION例文帳に追加

複製禁止機能付きディスク記録装置 - 特許庁

PACKING CONTAINER WITH DEOXIDATION OPTICAL DETERIORATION PROHIBITING CHARACTERISTIC例文帳に追加

光劣化防止脱酸素性包装容器 - 特許庁

(II) Prohibition of misleading advertisements Matters prohibiting exaggerated advertisement . 例文帳に追加

（２）誇大広告の禁止（誇大広告が禁止される事項） - 経済産業省

Furthermore, an integration prohibiting means 12c for prohibiting integration of the first hook 21 with the second rail 12 is provided in the second rail 12.例文帳に追加

また第２レール１２に第１フック２１の第２レール１２への組込みを禁止する組込み禁止手段１２ｃが設けられる。 - 特許庁

The start prohibiting part sets the prohibiting time corresponding to the operation duration of the second non-inverter compressor 2C right therebefore.例文帳に追加

起動禁止部は、直前における第２ノンインバータ圧縮機（２Ｃ）の運転継続時間に応じて禁止時間を設定する。 - 特許庁

In the control part, the open circuit voltage and a discharge prohibiting voltage are compared with each other, and the discharging control is performed when the closed circuit voltage is equal to or less than the discharge prohibiting voltage.例文帳に追加

制御部は、開回路電圧と放電禁止電圧とを比較し、開回路電圧が放電禁止電圧以下の場合に放電制御を行う。 - 特許庁