I promised chiharu.例文帳に追加
千春と約束したんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She promised she'd come.例文帳に追加
来ると約束したのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised that I would.例文帳に追加
絶対約束する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I promised to...例文帳に追加
だが 約束したのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was promised a fight.例文帳に追加
戦う事を誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised lorelei.例文帳に追加
ローレライとの約束だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is different than what you promised!例文帳に追加
約束と違うじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I promised my brother i'd come back.例文帳に追加
必ず戻ると弟に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But she promised.例文帳に追加
でも約束してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I promised.例文帳に追加
でも 約束ですからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You promised your wife.例文帳に追加
奥様に約束しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |