「propose as」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To propose a solid fuel manufacturing technique using a resin and a biomass material as raw materials.例文帳に追加

樹脂とバイオマス材料を原料とする固形燃料を製造する技術を提案する。 - 特許庁

To propose a bearing wall layout method for facilitating structural calculation of a building such as a house.例文帳に追加

住宅等の建物の構造計算を容易にするために耐力壁を配置する方法を提案する。 - 特許庁

To propose a driving apparatus for fishing rods, which is constituted so as to automatically vertically and repeatedly move the fishing rod.例文帳に追加

釣竿を自動的に上下に繰り返し動かすようにした釣竿用駆動装置を提案すること。 - 特許庁

To propose an image display device that displays an image so as not to make a user satiated, and a control method of the device.例文帳に追加

使用者を飽きさせないように画像を表示する装置や装置の制御方法を提案する。 - 特許庁

To propose a bearing wall layout method for facilitating the structure calculation of a building such as a house.例文帳に追加

住宅等の建物の構造計算を容易にするために耐力壁を配置する方法を提案する。 - 特許庁

To propose a film capacitor that reduces characteristic deterioration such as leakage current characteristic deterioration or the like, and also to propose a method of manufacturing such a thin-film capacitor.例文帳に追加

リーク電流特性の劣化などの特性劣化を低減することができる薄膜キャパシタを提案するとともに、そのような薄膜キャパシタを製造する方法を提案する。 - 特許庁

To propose a storage device capable of improving the versatility and convenience of a storage system, while improving the I/O performance as the whole storage system, and to propose its control method.例文帳に追加

ストレージシステム全体としてのＩ／Ｏ性能を向上させながら、ストレージシステムの汎用性及び利便性を向上させ得るストレージ装置及びその制御方法を提案する。 - 特許庁

To propose a method for recovering a filtering function reduced by inclusions deposited/stuck to a filter in a holding furnace where a casting material is dissolved, and is further held as molten metal, and to propose a mechanism for realizing the same.例文帳に追加

鋳物材料を溶解するとともに溶湯として保持する溶解保持炉において、フィルタに堆積・付着した介在物によって低下した濾過機能を回復させる方法及びこれを実現する機構について提案する。 - 特許庁

Kowashi INOUE pointed out the similarities between Okuma's proposal and Minken-ron (democratic right theory) ("Minjo-isshin" [The transition of people's way of thinking]) by Yukichi FUKUZAWA and recommended to propose a counter plan as soon as possible. 例文帳に追加

井上毅は大隈案と福澤諭吉の民権論（『民情一新』）との類似点を指摘して、一刻も早い対抗策を出す事を提言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose a school bag capable of storing physical exercise uniforms, a packed lunch and the like as well as textbooks and notebooks by appropriately partitioning its inside.例文帳に追加

教科書、ノートと共に体操着、弁当などを収納できるように内部が適切に仕切られている通学用かばんを提案すること。 - 特許庁

To propose a bicycle rental method capable of providing bicycles inexpensively to rental-desiring persons increasing these days by rending them as automatically as possible.例文帳に追加

自転車のレンタルを極力無人で行うようにし、今般、増加するレンタル希望者に格安で提供できる自転車レンタル方法を提案する - 特許庁

To propose a computer system of high availability which can maintain performance as much as possible while saving much more operations and a method for handling failure.例文帳に追加

より多くの業務を救済しつつ、可能な限り性能を維持し得る可用性の高い計算機システム及び障害対応方法を提案する。 - 特許庁

To propose a glove compartment of an electric vehicle capable of securing a storage space as much as possible without being affected by the whole length of the electric vehicle.例文帳に追加

電動車両の全長に影響されることなく、収容空間を極力大きく確保することが可能な電動車両の物入れを提案する。 - 特許庁

To propose a pointing device (hereinafter referred to as a wireless aerial mouse) that dispenses with a desktop when one makes a presentation as he standing up.例文帳に追加

起立状態でのプレゼンテーション時などに机上を必要としないポインティングデバイス（以下、ワイヤレス空中マウス）を提案する。 - 特許庁

To propose a fuel cell system in which deterioration of a fuel cell can be suppressed by prolonging execution duration as long as possible of a high electric potential avoiding control.例文帳に追加

高電位回避制御の実施時間を可能な限り延長し、燃料電池の劣化を抑制することのできる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁

We propose about 200 million USD as a target size of this fund for the next five years and stand ready to contribute twenty percent of the total donor contribution. 例文帳に追加

資金規模は5年間で2億ドル規模を目指し、わが国は2割相当の貢献をする用意があります。 - 財務省

We task the FSB to monitor the implementation of FSB standards and propose additional measures as required by March 2010. 例文帳に追加

我々は、FSBに対し、FSBの基準の実施を監視し、必要に応じて、2010年3月までに追加的な手段を提案する任務を課す。 - 財務省

To propose to the National Executive, through the Ministry of Economy and Public Works, such amendments to regulations and national policy as it considers appropriate in relation to the laws on the protection of industrial property rights. 例文帳に追加

産業財産保護法に係る規則及び国家政策につき，適正とみなす修正を経済公共事業省を通じ政府へ提案。 - 特許庁

(1) Parties to the administrative proceedings before the Office (hereinafter referred to as “parties”) shall be obliged to submit or propose the evidence in support of their statements.例文帳に追加

(1) 庁への手続の当事者(以下「当事者」という)は，自己の陳述を裏付ける証拠を提出し又は申し出なければならない。 - 特許庁

To propose a content processing device capable of optimally attaching a function such as masking to a displayed content.例文帳に追加

表示されたコンテンツに対してマスクなどの機能を最適に付加することのできるコンテンツ処理装置を提案する。 - 特許庁

To propose an energy saving type hot spring circulation hot water system not generating combustion gas or the like including air pollutant such as CO_2.例文帳に追加

ＣＯ_２などの大気汚染物質を含む燃焼ガスなどを発生しない省エネ型の温泉循環給湯システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a gradation conversion technology providing excellent gradation reproducibility whereby a sweeping phenomenon and a pseudo contour are not caused as a principle.例文帳に追加

原理的に掃き寄せ現象や疑似輪郭が発生しない、階調再現性の良好な階調変換技術を提案する。 - 特許庁

To propose a method for rapidly performing laser irradiation in a desired position as laser irradiation patterns are switched.例文帳に追加

レーザ照射パターンを切り替えながら、所望の位置に高速にレーザ照射を行う方法を提案する。 - 特許庁

To propose a palm mechanism for a high speed robot hand for surely performing various operations such as grasping, picking and throwing at high speed.例文帳に追加

把握、摘み、投擲などの様々な動作を高速かつ確実に行うことのできる高速ロボットハンド用掌機構を提案すること。 - 特許庁

To propose a tool for performing a compression test by utilizing a tensile testing machine that is widely in use as it is.例文帳に追加

広く普及している引張試験機をそのまま利用して圧縮試験を実施できる治具を提案する。 - 特許庁

To propose a generating set for continuously performing initial operation for generation and power generation using external force as a trigger.例文帳に追加

外力をトリガーとして、発電のためのイニシャル動作と発電とを連続して行うことができる発電装置を提案すること。 - 特許庁

To propose an information processing system and a log-in method for simplifying log-in processing, and for simplifying configurations as a whole system.例文帳に追加

ログイン処理を簡易化させ得、さらにシステム全体としての構成をも簡易化させ得る情報処理システム及びログイン方法を提案する。 - 特許庁

To propose an air conditioner using drain water as humidifying water of a humidifier in order to reduce the discharge amount of drain water.例文帳に追加

ドレン水の排出量を低減するために、ドレン水を加湿器の加湿用の水として利用するようにした空気調和機を提案すること。 - 特許庁

To propose a new method and a new apparatus for enhancement of audio source coding systems utilizing SBR or high frequency reconstruction (HFR) as a related method.例文帳に追加

ＳＢＲまたは関連方法の高周波復元（ＨＦＲ）を利用する音源符号化システムを強化する新しい方法及び装置を提案する。 - 特許庁

To propose a Pachinko game machine that gives novel information as forecast information which forecasts an advantageous benefit for a player.例文帳に追加

遊技者にとって有利な利得の発生を予見させる予見報知として、従来に無い新たな報知を行い得るようにしたパチンコ遊技機を提案する。 - 特許庁

To propose using a group of polymers which are especially profitable as a non-thermosensitive liquid separation medium for analyzing, purifying or separating species in a channel.例文帳に追加

流路内の種の分離、分析もしくは精製のための非感熱液状分離媒体として特に有利であるポリマー群の使用を提案する。 - 特許庁

To propose a new polyethylene sheet as a suitable sheet for PTP package which is excellent in fabrication quality, transparency, and water vapor barrier properties.例文帳に追加

ＰＴＰ包装用シートなどとして好適なシートとして、二次加工性、透明性及び防湿性に優れた新たなポリエチレン系シートを提案する。 - 特許庁

To propose a method for fertilizer application by which farm working such as seeding or setting can be carried out just after the fertilizer application without causing ammonia injury during the fertilizer application.例文帳に追加

施肥の際にアンモニア障害がなく、施肥後すぐに播種や定植などの農作業を行なうことが可能な施肥方法を提示すること。 - 特許庁

To propose a contents information distribution method by which summary of contents such as a movie is viewed at any time with a portable terminal.例文帳に追加

何時でも携帯端末で映画等のコンテンツの要約を視聴することができるコンテンツ情報配信方法を提案する。 - 特許庁

To propose a manufacturing method of a collector for a lead-acid battery by using powder of lead or lead alloy as a raw material.例文帳に追加

鉛または鉛合金の粉末を原材料として鉛蓄電池用集電体を製造する方法を提案する。 - 特許庁

To propose a novel technique for reinforcing the fixure of a tight frame as a measure against a load acing on the tight frame upward.例文帳に追加

タイトフレームに上方向に作用する荷重への対策として、タイトフレームの固定を補強するための新規な技術について提案する。 - 特許庁

To propose a technology allowing compaction of setting of an access right to electronic data (an object) as compared to the case without having this configuration.例文帳に追加

電子データ（オブジェクト）に対するアクセス権の設定を、本構成を有しない場合と比較して、簡潔化することが可能な技術を提案する。 - 特許庁

To provide a navigation system which can propose for a user a suitable facility not overlapping with a facility as a destination.例文帳に追加

目的地としての施設と重複しない適切な施設をユーザに提案することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To propose such an efficient retransmission control method as not to perform useless retransmission request/retransmission of a packet when a packet loss occurs.例文帳に追加

パケットロスが生じた場合、パケットの無駄な再送要求・再送を行わないような効率的な再送制御方法を提案する。 - 特許庁

To propose an image suitable for combining to a user as a recommendation image, when combining three kinds of images.例文帳に追加

３種類の画像を合成する場合において、合成するのに適した画像を推奨画像としてユーザに提案できるようにする。 - 特許庁

To propose a barcode label which can be applied to an object so that an additional barcode can be mechanically read as necessary.例文帳に追加

追加されたバーコードを必要に応じて機械的に読み取れるように、貼り付け対象物に貼り付け可能なバーコード担持ラベルを提案すること。 - 特許庁

To propose a white balance control system excellent in light use efficiency in a projector using a light emitting element as a light source.例文帳に追加

発光素子を光源に使ったプロジェクターにおいて、光使用効率の高いホワイトバランス制御方式を提案する。 - 特許庁

To propose an inexpensive air cleaning system which can efficiently clean up air containing a foreign substance such as poisonous gases and disease-causing germs.例文帳に追加

有害ガスや病原菌などの異物を含む空気を、効率良く浄化することのできる廉価な空気浄化システムを提案すること。 - 特許庁

To propose a preliminary molding which can omit indispensable pretreatment when decoration such as printing is applied to a blow-molded article.例文帳に追加

ブロー成形品に対して印刷等の加飾を加える場合において不可欠な前処理を省略できる予備成形体を提案する。 - 特許庁

To provide a building plan proposing system giving a support so as to propose an optimum building plan corresponding to a demand of a customer.例文帳に追加

顧客の要望に応じた最適建物プランの提案が行えるように支援する建物プラン提案システムを提供すること。 - 特許庁