「province」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Masasuke SHONI: Hizen Province, Tsushima Province (and Chikuzen Province) 例文帳に追加

少弐政資：肥前国・対馬国（筑前） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

South-central Hyuga Province, Osumi Province and Satsuma Province. 例文帳に追加

日向国中南部と大隅国と薩摩国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ruled three provinces such as Kaga Province, Noto Province, and most of Etchu Province. 例文帳に追加

加賀国,能登国,越中国の3国の大半を領有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ruled Owari Province, Mino Province and a part of Shinano Province. 例文帳に追加

尾張国と美濃国及び信濃国の一部を領有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The members were scattered in Ki Province, Shinano Province, Sagami Province and so on. 例文帳に追加

紀伊国・信濃国・相模国などに点在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The northeastern area includes Liaoning Province, Jilin Province, and Heilongjiang Province.例文帳に追加

東北は、遼寧省、吉林省、黒竜江省とした。 - 経済産業省

Due to these accomplishments, he was given the position of shugoshiki (military governor) for Kozuke Province, Musashi Province, Izu Province, Awa Province and Shimotsuke Province. 例文帳に追加

それらの功績により上野国や武蔵国、伊豆国、安房国、下野国の守護職を与えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Shomu traveled to Iga Province, Ise Province, Mino Province and Omi Province and went to the ancient capital of Kuni-kyo (Yamashiro Province). 例文帳に追加

聖武天皇は伊賀国、伊勢国、美濃国、近江国を巡り恭仁京（山城国）に移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Kamakura Period, the Date clan was appointed as jitoshiki (manager and lord of manor) not only in Mutsu Province, Shimotsuke Province and Hitachi Province, but also in other provinces including Izumo Province, Tajima Province, Ise Province, Suruga Province, Bicchu Province, Kozuke Province, Dewa Province and Echigo Province, which helped its branch families spread in those areas. 例文帳に追加

鎌倉時代には陸奥国・下野国・常陸国の他にも出雲国、但馬国、伊勢国、駿河国、備中国、上野国、出羽国、越後国などでも地頭職を得ており、各地に分流が派生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsumoto HOSOKAWA and the greater Hosokawa family: Settsu Province, Izumi Province, Tanba Province, Awaji Province, Sanuki Province, Awa Province and Tosa Province 例文帳に追加

細川勝元および細川氏一門：摂津国・和泉国・丹波国・淡路国・讃岐国・阿波国・土佐国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he built bessho (remote religious facilities separate from a main temple) in Iga Province, Kii Province, Suo Province, Bicchu Province, Harima Province and Settsu Province from which he conducted religious and construction activities. 例文帳に追加

また、伊賀国、紀伊国、周防、備中国、播磨国、摂津国に別所を築き、信仰と造営事業の拠点とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name frequently appears in "fudoki" (description of regionalclimate, culture, etc.) of various provinces, such as that of Mutsu Province, Echigo Province, Hitachi Province, Settsu Province, Bungo Province and Hizen Province. 例文帳に追加

この名は、陸奥国、越後国、常陸国、摂津国、豊後国、肥前国など、各国の風土記などでも頻繁に用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), kebiishi, director of Inaba Province, director of Iyo Province, director of Bizen Province, Uma no gon no kami (Provisional Captain of the Right Division of Bureau of Horses), director of Sanuki Province, director of Tajima Province, director of Tango Province 例文帳に追加

従四位上、検非違使、因幡国権守、伊予国権守、備前国守、右馬権頭、讃岐国守、但馬国守、丹後国守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Including the Negoroshu (a group of armed priests in Negoro-ji Temple), he was given yoriki (mounted warriors) from seven provinces such as Mikawa Province, Owari Province, Omi Province, Kawachi Province, Izumi Province, and Kii Province. 例文帳に追加

三河国・尾張・近江国・大和国・河内国・和泉国に、根来衆を加えれば紀伊国にもと七ヶ国から与力をあたえられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Totally 120 Mumon-ginsen coins are excavated from seventeen sites around Japan including seven places in Yamato Province, six places in Omi Province and each one of the places in Settsu Province, Kawachi Province, Yamashiro Province and Ise Province. 例文帳に追加

今までに大和で7遺跡、近江で6遺跡、摂津・河内・山城・伊勢の地域で１遺跡ずつの合計17遺跡から約120枚出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is believed to have been born in either Echizen Province, Suo Province or Nagato Province. 例文帳に追加

生まれは越前国または周防国、長門国といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The east-end place they reached was Awa Province (another Awa Province written in 安房), which is said to be the origin of Awa(安房)Province. 例文帳に追加

この東端が安房国で安房の地名の由来とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mints were established in the Kawachi Province, Suo Province, Nagato Province and so on. 例文帳に追加

鋳造所は河内国、周防国、長門国などに設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takanobu sequentially fulfilled the roles of an assistant governor of Kozuke Province, the governor of Echizen Province, and the governor of Wakasa Province. 例文帳に追加

政治的活動は上野介・越前守・若狭守を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded the post of shugo of Echizen no kuni (Echizen Province), Owari no kuni (Owari Province) and Totomi no kuni (Totomi Province). 例文帳に追加

越前国・尾張国・遠江国の守護職を継承する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was successively appointed to head posts of provincial governments, such as Governor of Omi Province, Vice-Governor of Hitachi Province and Vice-Governor of Kozuke Province. 例文帳に追加

近江守、常陸介、上野介など受領職を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this time, he successively held the positions of Kuni no kami (Governor) of Echizen Province, Yamashiro Province, and Yamato Province. 例文帳に追加

この間、越前国・山城国・大和国の各国守を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He filled the posts of Jito (manager and lord of manor) of Takaharu, Hyuga Province, Awano, Osumi Province and Ichiki, Satsuma Province. 例文帳に追加

日向国高原・大隅国栗野・薩摩市来地頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also the shugo (military governor) of Owari Province, Echizen Province and Totomi Province. 例文帳に追加

このとき、尾張国・越前国・遠江国の守護も兼ねている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tsuchiura Domain of Hitachi Province, the Takasaki Domain of Kozuke Province and the Sasayama Domain of Tanba Province. 例文帳に追加

常陸国土浦藩・上野国高崎藩・丹波国篠山藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was at the rank of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), and he experienced various positions such as the Governor of Suo Province, the Governor of Inaba Province, and the Assistant Governor of Kazusa Province. 例文帳に追加

従四位下、周防国守、因幡国守、上総国介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He kept on touring and went to Echizen Province, Iyo Province and Ise Province and so on. 例文帳に追加

その後も旅を続け越前国・伊予国・伊勢国などに赴いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ninokuni was divided into three provinces--Tanba Province, Tango Province, and Tajima Province. 例文帳に追加

丹国は、丹波国と丹後国と但馬国に三分割されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provinces which were designated as Shinno-ningoku were Hitachi Province, Kazusa Province and Kozuke Province. 例文帳に追加

親王任国に充てられたのは、常陸国、上総国、上野国の3国である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ruled Satsuma Province, Osumi Province, a part of Hyuga Province, and Nansei Islands. 例文帳に追加

薩摩国・大隅国の2国、及び日向国の一部、南西諸島を領有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ruled Kii Province, the southern part of Ise Province, and a part of Yamato Province. 例文帳に追加

紀伊国と伊勢国南部及び大和国の一部を領有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its branch families were found in Iyo Province, Tajima Province and Suruga Province. 例文帳に追加

庶流として伊予国、但馬国、駿河国にてそれぞれ分流がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the Province of Alberta 例文帳に追加

(カナダの)アルバータ州. - 研究社 新英和中辞典

the Maritime Province of Siberia 例文帳に追加

シベリア沿海州 - 斎藤和英大辞典

I am domiciled in my province. 例文帳に追加

僕の原籍は国にある - 斎藤和英大辞典

The dialect is the index of the province. 例文帳に追加

言葉は国の手形 - 斎藤和英大辞典

I live in the province of Musashi. 例文帳に追加

武蔵の国の住人 - 斎藤和英大辞典

a foreigner―a stranger―an alien―（日本国内のなら）―a man from a different province 例文帳に追加

他国人 - 斎藤和英大辞典

One's dialect is the index of one's province. 例文帳に追加

言葉は国の手形 - 斎藤和英大辞典

to encroach on one's province 例文帳に追加

人の領分を侵す - 斎藤和英大辞典

That is my province 例文帳に追加

そこは僕の領分だ - 斎藤和英大辞典

You are encroaching on my province. 例文帳に追加

そこは僕の領分だ - 斎藤和英大辞典

a province in ancient Greece 例文帳に追加

古代のギリシアの州 - 日本語WordNet

a province in southern China 例文帳に追加

中国南部の州 - 日本語WordNet

a province in north-central China 例文帳に追加

中国中北部の省 - 日本語WordNet