「qualitative」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is necessary in company analysis to observe not only quantitive data but also qualitative one.例文帳に追加

企業分析にあたっては定量データだけでなく定性データにも注目する必要がある。 - Weblio英語基本例文集

Seven techniques used for qualitative analysis are collectively called New QC7 tools.例文帳に追加

定性的分析に用いられる7つの手法を総称して「新QC7つ道具」と呼んでいる。 - Weblio英語基本例文集

a form of inference used in artificial intelligence that is based on a model of human behaviour called qualitative reasoning 例文帳に追加

人工知能において,定性的推論という,人間のふるまいをモデルとして行う推論方式 - EDR日英対訳辞書

In developing new menus, the fast food industry is famous for conducting intensive qualitative analysis on selected focus groups.例文帳に追加

ファーストフード業界は、新たなメニュー創設に際し、フォーカスグループの協力を得て、徹底的な定性分析を行なうことで知られている。 - Weblio英語基本例文集

the quantitative or qualitative assessment of an individual’s risk of carrying a certain gene mutation, or developing a particular disorder, or of having a child with a certain disorder; sometimes done by using mathematical or statistical models incorporating such factors as personal health history, family medical history and ethnic background. 例文帳に追加

特定の遺伝子変異の保有、特定の疾患の発生、特定の疾患をもつ子供の妊娠などに関して、個人が有するリスクを量的または質的に評価することで、ときには、病歴、家族歴、民族的背景などの要素を加味した数理または統計モデルを用いて行われることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Qualitative Tests.例文帳に追加

定性反応 - 厚生労働省

Qualitative Improvements in Supervision 例文帳に追加

監督の質的向上 - 金融庁

QUALITATIVE ANALYSIS METHOD例文帳に追加

定性分析方法 - 特許庁

TEST SPECIMEN FOR QUALITATIVE REACTION例文帳に追加

定性反応用試験片 - 特許庁

qualitative and semi-qualitative reasoning about the physical world 例文帳に追加

物理世界についての定性的および準定性的推論 - コンピューター用語辞典

A qualitative decision rule 62 calculates a qualitative evaluation value on the basis of the qualitative data.例文帳に追加

定性判定ルール６２は、定性データに基づいて定性評価値を算出する。 - 特許庁

b. Determining qualitative materiality 例文帳に追加

b. 質的な重要性の判断 - 金融庁

(Promotion of fiscal efficiency, and qualitative improvement)例文帳に追加

（財政の効率化・質的改善） - 財務省

(3) Qualitative differences in goods exported例文帳に追加

（3）輸出品の質的相違 - 経済産業省

QUALITATIVE ANALYZING METHOD OF INORGANIC FIBROUS SUBSTANCE AND QUALITATIVE ANALYZING SYSTEM例文帳に追加

無機質繊維状物質の定性分析方法及び定性分析システム - 特許庁

STRUCTURAL MATERIAL QUALITATIVE EVALUATION SYSTEM AND STRUCTURAL MATERIAL QUALITATIVE EVALUATION METHOD例文帳に追加

構造材品質評価システムおよび構造材品質評価方法 - 特許庁

A result of qualitative measurement by a urine qualitative measurement unit is stored in a qualitative DB and a result of measurement of sediment by a urine sediment measurement unit is stored in a sediment DB.例文帳に追加

尿定性測定部による定性の測定結果は、定性ＤＢに記憶され、尿沈渣測定部による沈渣の測定結果は、沈渣ＤＢに記憶される。 - 特許庁

A result of qualitative measurement by a urine qualitative measurement unit is stored in a qualitative DB and a result of sediment measurement by a urine sediment measurement unit is stored in a sediment DB.例文帳に追加

尿定性測定部による定性の測定結果は定性ＤＢに記憶され、尿沈渣測定部による沈渣の測定結果は沈渣ＤＢに記憶される。 - 特許庁

A person in charge of financing manually inputs qualitative data into a qualitative information table 52.例文帳に追加

定性情報テーブル５２には、融資担当者が手入力で定性データを入力する。 - 特許庁

To provide a qualitative survey system capable of executing a qualitative survey in a very short time.例文帳に追加

非常に短時間で定性調査を実施できる定性調査システムを提供する。 - 特許庁

QUALITATIVE ANALYSIS OF SAMPLE USING ALGORITHM例文帳に追加

アルゴリズムを使用する試料の定量分析 - 特許庁

BANKRUPTCY PREDICTION SYSTEM USING QUALITATIVE DATA例文帳に追加

定性データを使用した倒産確率予測システム - 特許庁

To accurately grasp a qualitative index about a broadcast program.例文帳に追加

放送番組に関して質的指標を正確に把握する。 - 特許庁

QUALITATIVE ANALYZER HAVING AUTOMATIC DISPENSING MECHANISM例文帳に追加

自動分注機構を備えた定性分析装置 - 特許庁

QUALITATIVE ANALYSIS BY SURFACE ANALYZING MACHINERY例文帳に追加

表面分析機器による定性分析方法 - 特許庁

To enable qualitative or quantitative determination of Herp.例文帳に追加

Herpの定性的又は定量的な測定を可能とする。 - 特許庁

QUALITATIVE/QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF POLYMERIC COMPOUND例文帳に追加

高分子化合物の定性・定量分析法 - 特許庁

(b) Qualitative advancement of closeness in trade relations (degree of trade integration)例文帳に追加

②貿易の質的緊密化（貿易結合度） - 経済産業省

(1) Domestic expansion in demand for services and qualitative changes例文帳に追加

（1）国内におけるサービス需要の拡大と質的変化 - 経済産業省

Materiality has both quantitative and qualitative aspects. 例文帳に追加

重大性には定量的側面と定性的側面がある。 - 経済産業省

Qualitative information about emission sources not quantified 例文帳に追加

定量化されていない排出源に関する定量的情報 - 経済産業省

A qualitative description of uncertainties shall be provided 例文帳に追加

不確実性を定性的に説明するものを提示する。 - 経済産業省

'Age' and 'income' are continuous numeric variables, 'age group' is an ordinal qualitative variable, and 'sex' is a nominal qualitative variable. 例文帳に追加

「年齢」および「収入」は連続的数値変数であり、「年齢グループ」は順序的定性変数であり、「性別」は名目的定性変数である。 - コンピューター用語辞典

To improve qualitative analysis precision, quantitative analysis precision and qualitative repeatability, by removing a diffracted X-ray by a software method.例文帳に追加

ソフトウエア的に回折Ｘ線を取り除き、定性分析精度、定量分析精度、定量再現性を向上させる。 - 特許庁

To provide a qualitative analyzing method for rapidly, simply and accurately discriminating the presence of an inorganic fibrous substance being a target in a sample, and a qualitative analyzing system.例文帳に追加

試料中の対象とする無機質繊維状物質の有無を迅速、簡易且つ的確に判別する方法並びにシステムを提供する。 - 特許庁

IPD-CMM measures both the quantitative and qualitative aspects of success. 例文帳に追加

IPD-CMMは成功の定量的および定性的側面の両方の尺度となる。 - コンピューター用語辞典

Each qualitative equation stands for large class of quantitative equations. 例文帳に追加

それぞれの定性方程式は、定量方程式の大きなクラスを表わしている。 - コンピューター用語辞典

soundness and completeness of the derivation algorithm for qualitative reasoning 例文帳に追加

定性的推論導出アルゴリズムの健全性と完全性 - コンピューター用語辞典

context-specific sign propagation in qualitative probabilistic networks 例文帳に追加

定性的確率ネットワークにおける文脈固有符号伝播 - コンピューター用語辞典

C. Determination of qualitative and quantitative significance of control deficiencies 例文帳に追加

ハ. 内部統制の不備の質的・金額的重要性の判断 - 金融庁

- Arrangements on the qualitative risk management technique for operational risks 例文帳に追加

・オペレーショナル・リスクの定性的なリスク管理手法に関する取決め - 金融庁

The second challenge is to promote fiscal efficiency and qualitative improvement.例文帳に追加

第二の課題は、財政の効率化と質的改善を進めることであります。 - 財務省

The user data represents both quantitative data and qualitative self-assessment data.例文帳に追加

ユーザデータは、定量データと定性的な自己評価データを共に表す。 - 特許庁

SENSOR DEVICE AND METHOD FOR QUALITATIVE AND QUANTITATIVE ANALYSIS OF GAS PHASE SUBSTANCES例文帳に追加

気相物質の定性および定量分析のためのセンサ装置および方法 - 特許庁

QUALITATIVE AND QUANTITATIVE ANALYZING METHOD OF INORGANIC SALT AND ANALYZER OF INORGANIC SALT例文帳に追加

無機塩の定性定量分析方法およびその分析装置 - 特許庁