「rate of decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clock distribution circuit capable of preventing decrease of data transfer rate and reliability, and an interface device using the circuit.例文帳に追加

データの伝送速度および信頼性の低下を防止できるようにしたクロック分配回路およびそれを用いたインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

To decrease the orientation temperature of a discotic liquid crystal composition without decreasing significantly the intrinsic birefringence rate of the discotic liquid crystal composition.例文帳に追加

ディスコティック液晶組成物の固有複屈折率を大幅に低下させることなく、ディスコティック液晶性組成物の配向温度を低下させる。 - 特許庁

Consequently, the problem of decrease in charging rate of a pixel connected to the K(N+1)th scan line in N-line inversion can be solved.例文帳に追加

これによって、Ｎ−ライン反転時、Ｋ（Ｎ＋１）番目スキャンラインと連結されたピクセルの充電率低下の問題点を解決することができる。 - 特許庁

To decrease a bit rate of a bit stream resulting from compression coding in compliance with the moving picture experts group MPEG-2 system while minimizing degradation in image quality of a decoded image.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−２方式で圧縮符号化したビットストリームのビットレートを、復号画像の画質劣化を最小限に抑えながら削減する。 - 特許庁

To provide a peak hold circuit allowing improvement of a rising/ falling time, allowing accurate control of a droop rate (a decrease rate), and capable of maintaining accuracy, with a relatively simple circuit and a small number of elements.例文帳に追加

比較的簡単な回路、少ない素子数で、立上がり／立ち下がり時間を改善し、ドループレート（減少率）を正確に制御することができ、かつ精度を維持することのできるピークホールド回路の実現を課題とする。 - 特許庁

To suppress metallic contamination in a processing chamber and a breakage of a quartz member, while suppressing decrease in film formation rate in a thin film formation process immediately after dry cleaning of the inside of the processing chamber, and to enhance the operation rate of the apparatus.例文帳に追加

処理室内のドライクリーニング直後の薄膜形成工程における成膜速度の低下を抑制しつつ、処理室内の金属汚染や石英部材の破損を抑制すると共に、装置稼働率を向上させる。 - 特許庁

In terms of the effects of the changes in the quality of labour and the number of workers on economicgrowth, and when looking at the index of the number of employed person taking account of labour qualitydecline in the increase rate of labour quality and accelerated decrease in the number of workers led to asharp contraction in growth.例文帳に追加

また同時期は個人消費が低調であったこと、公共事業が抑制されたこと、輸出・設備投資中心の成長を反映していることが推測される。 - 厚生労働省

To provide a stock price chart which enables a user to immediately recognize rate of increase and a rate of decrease in a stock price just by looking at the stock price chart and which can be used as material for investment judgement by comparing transitions of stock prices of stocks different from each other on the basis of the rates of increase and decrease, and to provide its display device.例文帳に追加

株価チャートを見るだけで、株価の上昇率および下落率を直ぐに知ることができるとともに、その上昇率および下落率に基づき、互いに異なる銘柄の株価の推移を比較できることで、投資判断の有益な材料とすることができる株価チャートおよびその表示装置を提供する。 - 特許庁

In the transient state of the operation of the internal combustion engine, therefore, even if the blow-by gas flow rate increases by a decrease in the intake pressure in a position of an outlet of the blow-by gas, the increase is prevented by decrease in the PCV valve opening degree.例文帳に追加

このため内燃機関運転の過渡状態時に、ブローバイガスの放出口の位置で吸気圧低下によりブローバイガス流量の増加が生じようとしても、ＰＣＶバルブの開度低減により、その増加が防止される。 - 特許庁

To provide a thermoforming method where the decrease of a rate of the reduction of a closed cell rate is small when a PC foamed sheet is subjected to formation by heat, and a PC foamed container having a closed cell rate of 50% or higher can be formed.例文帳に追加

本発明は、ＰＣ発泡シートを容器体に熱成形する場合に独立気泡率の低下が少ない熱成形方法であって、独立気泡率５０％以上のＰＣ発泡容器を得ることができる熱成形方法を提供することを、その課題とする - 特許庁

To decrease, in a thermal activation apparatus and a printer apparatus for a heat-sensitive adhesive sheet, the rate of occurrence of jamming of a conveying mechanism that receives a curled front of a sheet.例文帳に追加

感熱性粘着シートの熱活性化装置やプリンタ装置において、巻き癖のついたシートの先端を受け入れる搬送機構のジャムの発生率を低下させることにある。 - 特許庁

As a result, decrease of the character string matching rate of the image can be determined to be dirt (or colored cover fitting) of the character pattern region of the vehicle 101.例文帳に追加

この結果、画像１０４の文字列のマッチング率の低下は、車両１０１の文字パターン領域の汚れ（あるいは、有色系カバー装着）であると判断できる。 - 特許庁

To provide a transfer device capable of preventing the insufficiency of image density caused by the decrease of a transfer rate and density irregularity caused by abnormal discharge by the excessive application of a primary transfer current.例文帳に追加

転写率低下による画像濃度不足や、１次転写電流過多での異常放電などによる濃度ムラなどを防止できる転写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating an electronic component mounting apparatus, by which the decrease in operational rate of an apparatus can be prevented to improve productivity.例文帳に追加

装置の稼動率の低下を防止して生産性を向上することができる電子部品実装機の運転方法を提供する。 - 特許庁

Then, the pressure is reduced to the atmospheric pressure at a pressure reduction rate ΔP_2/t (ΔP_2 is a decrease in pressure; and t is time) of ≤2,000 MPa/s while feeding the liquid.例文帳に追加

その後、該液体を送りながら２０００ＭＰａ／ｓｅｃ以下の減圧速度ΔＰ_２／ｔ（ΔＰ_２：減圧量、ｔ：時間）で大気圧まで減圧する。 - 特許庁

To provide an atomic layer deposition device that improves uniformity of a film thickness distribution while suppressing a decrease in film-forming rate.例文帳に追加

成膜速度の低下を抑制しつつ、膜厚分布の均一性を向上させることができる原子層堆積装置を提供する。 - 特許庁

To enable generation of fixed length data and the decrease in redundancy and latency even if a compression rate changes.例文帳に追加

圧縮率が変化しても固定長のデータを生成することができ、冗長度およびレイテンシー（Ｌａｔｅｎｃｙ）を下げることができる。 - 特許庁

The agent can be used to improve a decrease in eating rate due to insufficient saltiness of foods and drinks whose salt content have been reduced.例文帳に追加

食塩含有量を低減した飲食品の塩味不足による喫食率の低下を改善するために用いることができる。 - 特許庁

To provide a cannula that can decrease the rate of increase in resistance that is generated when penetrating an incision formed in tissue.例文帳に追加

組織に形成されている切開創を貫通させる際に生じる抵抗の増加率を小さくすることができるカニューレを提供する。 - 特許庁

Even when heat generation current is controlled by an operation amplifier 21 due to increase and decrease of the air flow rate, the current ratio is held in a prescribed ratio.例文帳に追加

空気流量の増減によりオペアンプ２１により発熱電流が制御されても、前記電流比は所定比に保たれる。 - 特許庁

Then, the torque command of the motor is set so that the torque from the motor may become small by the set decrease rate Rt and the motor is controlled.例文帳に追加

そして、設定した減少レートＲｔでモータからのトルクが小さくなるようモータのトルク指令を設定してモータを制御する。 - 特許庁

The decrease in the rate of saving was caused by a downward trend in saving not in the corporate sector, but in the household sector (Figure 1-2-13).例文帳に追加

また、貯蓄率の減少は、企業部門ではなく家計部門の貯蓄が低下傾向にあることが要因となっている（第1-2-13図）。 - 経済産業省

To provide a secondary surveillance radar which prevents a decrease in a detection rate of the other aircraft even when many mode S responses are detected in an all-call period.例文帳に追加

オールコール期間にモードＳ応答の多重検出が発生した場合にも他の航空機の検出率の低下を防止する。 - 特許庁

Looking at it in terms of trends, the current account of the United States was a deficit from the 1980s onward, not because the rate of investment as a percentage of GDP increased, but rather due to deficit savings in the US economy resulting from a decrease in the rate of saving.例文帳に追加

1980 年代以降米国の経常収支が赤字となっているのは、すう勢的に見て、GDPに占める投資率が増加したからではなく、むしろ貯蓄率が減少した結果、米国経済が貯蓄不足となったことによる。 - 経済産業省

Further, during performance of the homogenous lean combustion after the change-over, the fuel injection rate is compensated so as to be increased in order to prevent the output torque from lowering due to the responsive delay in decrease of the EGR rate.例文帳に追加

そして、上記切換後の「均質リーン燃焼」実行中には、ＥＧＲ量減量の応答遅れに基づく出力トルク低下を防止するために燃料噴射量が増量補正される。 - 特許庁

To provide a method for removing dissolved aluminum from water to be processed containing bicarbonate ions (HCO_3-) with a high removal rate, by which the decrease of the removal rate and the pH at the initial stage of passing water are suppressed.例文帳に追加

重炭酸イオン（ＨＣＯ_3^-）を含む被処理水から溶存性アルミニウムを高い除去率で除去する方法において、通水初期での除去率の低下やｐＨの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a system for increasing the recognition rate of a dialect accent common-language while data quantity is small, and simultaneously prevent extreme decrease in recognition rate of a standard common-language at the same time.例文帳に追加

データ量が少ないまま方言なまりの共通語に対する認識率を高め、同時に標準的共通語に対する認識率が顕著に下がらないことを保証するシステムの提供。 - 特許庁

When the atmospheric temperature at starting after the stop of the fuel cell is lower than a prescribed temperature and the rate of decrease of the atmospheric temperature during the stop of the fuel cell is larger than the prescribed decrease rate, the output current from the fuel cell is limited to or smaller than the prescribed limiting current at the starting process of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の停止に続く起動の際の大気温度が所定の温度よりも低くかつ燃料電池の停止中の大気温度低下率が所定の低下率よりも大きい場合に、燃料電池の起動過程において、燃料電池よりの出力電流を所定の限界電流以下に制限する。 - 特許庁

Further, the pure water filter 22 is installed in the bypass pipe 21 connected in parallel with a part of the main pipe 11, so that decrease of the flow rate of cooling water circulating the main pipe 11 is restrained, and decrease of cooling efficiency of the laser medium 3 can be prevented.例文帳に追加

しかも、本管１１の一部に対し並列に接続されたバイパス管２１に純水フィルタ２２が設けられるため、本管１１を循環する冷却水の流量の低下を抑制し、レーザ媒質３の冷却効率の低下を防止し得る。 - 特許庁

Impact on the economy ... The potential growth rate decreases due to a decrease in the labor force and the reduction of savings. The consumption in general is getting smaller due to a decrease in the size of the working generation, resulting in less demand.例文帳に追加

経済への影響・・・サプライサイドでは、労働力人口の減少や貯蓄の減少により、潜在的成長率が低下。 デマンドサイドでは、現役世代の減少により消費全体が下押しされ、需要が縮小。 - 厚生労働省

Additionally, the distance between the target 28 and the lens center is reduced so as to decrease the focusing diameter, thus preventing a decrease in the utilization rate of the electron beams and maintaining the target current.例文帳に追加

しかも、ターゲット２８とレンズ中心との距離を短くすることで集束径の縮小化を図るため、電子ビーム利用率の低下を防止することができ、ターゲット電流を維持することが可能になる。 - 特許庁

The total sum of cash earnings decreased for a consecutive 3 years since 2007 on a year-to-year basis; although it had increased in 2010, it turned downward again in 2011, and the decrease rate worsened in 2012, showing a decrease by 0 .7% .例文帳に追加

現金給与総額の動きをみると、2007年から3 年連続前年比で減少した後、2010年には増加となったが、2011 年より再び減少に転じ、2012年は0.7％減と減少幅が拡大した。 - 厚生労働省

To shorten a time required for setting an operation mode, to secure a high speed data transfer rate, and to decrease the number of commands for changing the setting of an operation mode.例文帳に追加

動作モードの設定に要する時間を短縮し、高速なデータ転送レートを確保し、動作モードの設定変更のための命令数を少なくする。 - 特許庁

Based on the predicted reproducible time concerning the entire system, a reproduction control such as a reproduction stop at a break of content data and decrease of a reproduction bit rate is performed.例文帳に追加

このシステム全体に係る予測再生可能時間に基づいて、コンテンツデータの区切りでの再生の停止、再生ビットレートの低下等の再生制御を行う。 - 特許庁

The control part 21 calculates a place number increase/decrease rate by use of the delivery amount of the postal matter, and calculates an exterior working time by the ranks by use thereof.例文帳に追加

制御部２１は、郵便物の配達量を用いて箇所数増減率を算出し、これを用いてランク別の外務作業時間を算出する。 - 特許庁

To provide a portable terminal unit which prevents a decrease in a data transmission rate of respective channels when radio communication is executed using a plurality of channels simultaneously.例文帳に追加

複数のチャンネルを同時に使用して無線通信する際に、各チャンネルのデータ伝送レートの低下を防止することができる携帯端末装置を実現する。 - 特許庁

To reduce a decrease in quality by inserting a high-frequency component even of an audio signal of a low encoding rate into a decoder.例文帳に追加

低い符号化ビットレートによるオーディオ信号おいても、高域成分を復号化側で挿入することにより、品質の低下を軽減することを目的とする。 - 特許庁

To realize a PLL circuit that can reduce a phase error of a generated clock signal and decrease a bit error rate BER considerably at reproduction of data.例文帳に追加

生成したクロック信号の位相誤差を低減でき、データ再生におけるビット誤り率ＢＥＲを大幅に低減できるＰＬＬ回路を実現する。 - 特許庁

The generation of such a water masse can be attained by pulsating the washing water flow in a conduit, and this pulsation induction does not involve the increase or decrease of flow rate.例文帳に追加

このような水塊を生成するに際しては、管路内で洗浄水流に脈動を起こせばよく、この脈動誘起に流量増減を伴わない。 - 特許庁

A degradation evaluation value D for quantitatively evaluating increase/decrease of bias of electrolyte salt concentration is gradually increased by continuous discharge (high-rate discharge).例文帳に追加

電解液塩濃度の偏りの増減を定量的に評価するための劣化評価値Ｄは、継続的な放電（ハイレート放電）によって徐々に上昇する。 - 特許庁

However, some argue that the real estate market in China is taking a breather and in the short-term the rate of growth of real estate prices in Shenzhen and Guangzhou will decrease (Figure 1-1-1-35).例文帳に追加

一方、中国の不動産価格上昇は一服した、との見方もあり、足元では、深圳、広州の伸び率は減少している。（第1-1-1-35図）。 - 経済産業省

During this time, the rate of decrease of compensation for employees also narrowed, and a situation in which operating surplus and compensation for employees moved in the same direction.例文帳に追加

その間、雇用者報酬の下落率も縮小しており、営業余剰と雇用者報酬が同じ方向で推移していた状況がうかがえる。 - 経済産業省

If the lethal genes exceeding a specific rate are generated when initial solid bodies are generated under restriction conditions, initial solid bodies are generated repeatedly until the lethal genes of the initial solid body decrease below the specific rate; after the lethal genes decrease below the constant rate, an optimization designing process using genetic algorithm is performed.例文帳に追加

制約条件によって初期個体の発生時に一定割合を超える致死遺伝子が発生した場合に、初期個体の致死遺伝子が前記一定割合以下になるまで、繰り返し初期個体の発生を行い、致死遺伝子が前記一定割合以下になった後、遺伝的アルゴリズムを用いた最適化設計処理を実行する。 - 特許庁

To provide a composition used as a diagnostic agent by improving quality of obtained images in the method of coronary angiography by multislice computed tomography, and, as the result of decrease of heart rate, having the potentiality of considering decrease of irradiation.例文帳に追加

マルチスライスコンピュータ断層撮影による冠動脈造影法において、得られる画像の品質を改善し、加えて心拍数の減少の結果として、照射を減少させることを考慮できる可能性のある、診断薬として使用するための組成物の提供。 - 特許庁

To prevent the generation of dirt, caused by the increase in the rate of the reuse of process water, and the decrease in the activity of a polymeric additive for the paper manufacture in a method of adjusting calcium concentration in papermaking process water.例文帳に追加

製紙工程水のカルシウム濃度を調節する方法において、工程水の再活用率の増加による汚れの発生と、製紙用高分子添加剤の効能低下を防止する。 - 特許庁