「rattle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The earthquake caused the house to rattle. 例文帳に追加

地震で家ががたがたと音をたてた。 - Tanaka Corpus

The baby was shaking the rattle. 例文帳に追加

赤ん坊はガラガラを振っていた。 - Tanaka Corpus

From the room beyond came the rattle [clacking sound] of a typewriter. 例文帳に追加

向こうの部屋からかたかたいうタイプライターの音が聞こえてきた. - 研究社 新和英中辞典

MAST-RATTLE PREVENTION DEVICE例文帳に追加

マストガタつき防止装置 - 特許庁

FISHHOOK EQUIPPED WITH SINK HAVING RATTLE BUILT-IN例文帳に追加

ラトル内蔵重り付き釣り針 - 特許庁

RATTLE PREVENTION DEVICE OF SLIDING DOOR例文帳に追加

引戸のガタツキ防止装置 - 特許庁

DOOR-RATTLE PREVENTION DEVICE FOR CAM LOCK例文帳に追加

カムロック錠における扉のガタ付き防止装置 - 特許庁

To provide a reclining device for a vehicle seat, having a rattle restraining mechanism effectively restraining rattle from a slider rail.例文帳に追加

スライダのレールに対するがた付き効果的に小さくし得るがた付き抑制機構を有する乗物シート用リクライニング装置を提供する。 - 特許庁

The rattle balls 10 are stored in the rattle storage part and movable in the width direction of he lure body 1.例文帳に追加

そして、その中にラトルボール１０を収納し、このラトルボール１０がルアー本体１の幅方向に移動自在になっている。 - 特許庁

To provide the gear rattle reducing device of a hybrid car for reducing the generation of the gear rattle of a gear device without being accompanied with the deterioration of fuel costs.例文帳に追加

燃費の悪化を伴うことなく歯車装置の歯打ち音の発生を低減できるハイブリッド車両の歯打ち音低減装置を提供する。 - 特許庁

DISK DEVICE WITH RATTLE PREVENTION MECHANISM OF TRAVERSE UNIT例文帳に追加

トラバースユニットのガタツキ防止機構を備えたディスク装置 - 特許庁

To moderate actions of generating a buzz noise, a squeak noise and/or a rattle noise.例文帳に追加

バズ音、きしる音及び／又はラトル音を引き起こす動きを緩衝する。 - 特許庁

Furthermore, striking sound due to rattle is prevented when the roller support 5 rotates.例文帳に追加

また、ローラサポート５が回転する際にも、ガタによる打音が生じない。 - 特許庁

FRICTION PAD FOR DISC BRAKE AND ANTI-RATTLE SPRING例文帳に追加

ディスクブレーキ用摩擦パッド並びにそのアンチラトルスプリング - 特許庁

To provide a buckle by which rattle between a male member and a female member can be prevented.例文帳に追加

雄部材と雌部材とのがたつきを防止できるバックルを提供する。 - 特許庁

This makes it impossible for the battery to rattle in the battery case.例文帳に追加

電池ケース内でガタつきを発生させる事が不可能と状態となる。 - 特許庁

To firmly fix a damper to a mounting member without rattle.例文帳に追加

ダンパをガタつくことなく、取付部材に対して強固に固定すること。 - 特許庁

ANTI-RATTLE SPRING FOR DISK BRAKE AND DISK BRAKE例文帳に追加

ディスクブレーキ用アンチラトルスプリング及びディスクブレーキ - 特許庁

Accrodingly, this can prevent abnormal sound such as rattle, etc. from occurring.例文帳に追加

したがって、がた打ち音等の異音が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

The rattle restraining mechanism 6 has a rattle restraining member 6a movably mounted on the slider 3, and an energizing member 6b for energizing the rattle restraining member 6a.例文帳に追加

がた付き抑制機構６は、スライダ３に移動可能に取付けられるがた付き抑制部材６ａと、がた付き抑制部材６ａを付勢する付勢部材６ｂを有する。 - 特許庁

CUSHION MEMBER HAVING FUNCTION OF PREVENTING RATTLE BETWEEN CONCRETE GUTTER AND LID AND ATTENUATING SOUND例文帳に追加

コンクリート側溝と蓋のガタ防止および消音機能を有するクッション部材 - 特許庁

To provide a torque fluctuation absorbing damper stabilizing belt drive by suppressing rattle of a pulley 4.例文帳に追加

プーリ４のガタを抑えて、ベルト駆動を安定化させたトルク変動吸収ダンパを提供する。 - 特許庁

The lure body 1 has a rattle storage part 1a formed by dividing a part of the hollow part.例文帳に追加

ルアー本体１は、その中空の一部を区画して形成されたラトル収納部１ａを有する。 - 特許庁

Consequently, the serration 20b is expanded to inhibit rattle of an engagement part.例文帳に追加

これにより、セレーション２０ｂが拡径され、係合部のガタを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a handle mount structure of a hand truck free of generating rattle, breakage, etc.例文帳に追加

がたつきや破損等が生じることのない手押し台車のハンドル取付部構造を提供する。 - 特許庁

A connector does not thereby rattle and generation of noise can be prevented.例文帳に追加

このため、コネクタががたつくことがなく異音の発生を防止することができる。 - 特許庁

To suppress occurrence of gear rattle when switching to control by the side of power running, and control by the side of regeneration.例文帳に追加

力行側の制御と回生側の制御との切替時に歯打ち音が発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a roll stamper having good centering property in which rattle of a sleeve can be prevented.例文帳に追加

スリーブのがたつきが抑えられ、かつセンタリング性が良好であるロールスタンパを提供する。 - 特許庁

To further surely prevent rattle movement in the longitudinal direction of a grip member to a base member.例文帳に追加

ベース部材に対するグリップ部材の長手方向に関するガタつきをより確実に防止すること。 - 特許庁

GEAR RATTLE REDUCTION CONSTRUCTION OF MANUAL TRANSMISSION FOR FOUR-WHEEL-DRIVE VEHICLE例文帳に追加

４輪駆動車両用マニュアルトランスミッションの歯打ち音低減構造 - 特許庁

To suppress rattle between an engaging pin and a guide groove in a link mechanism.例文帳に追加

リンク機構において係合ピンとガイド溝との間のガタツキを抑制する。 - 特許庁

To provide a returnable case which is easily assembled and disassembled, and does not rattle after assembly.例文帳に追加

簡単に組立てと分解ができ、組立て後にはガタつきがないリターナブルケースを提供する。 - 特許庁

As a result, the blow up feeling of the engine that can be caused at execution time of the rattle inhibitory control can be reduced.例文帳に追加

これにより、ガラ音抑制制御の実行時に生じ得るエンジンの吹上がり感を低減できる。 - 特許庁

To provide a wire type window regulator which prevents the rattle of a window panel.例文帳に追加

ウインドウパネルのガタつきを防止したワイヤ式ウインドウレギュレータ装置を提供する。 - 特許庁

The main body part 21 has a hollow part capable of housing a rattle ball 25 in its inside.例文帳に追加

本体部２１は内部にラトルボール２５を収納可能な中空を有している。 - 特許庁

To suppress the rattle of a damper plate in a register and obtain a stable operational load.例文帳に追加

レジスタにおけるダンパプレートのガタの発生を抑え、安定した操作荷重を得られるようにすること。 - 特許庁

To provide a small rack shaft support device for restraining rattle sound for a long time.例文帳に追加

長期にわたってラトル音の発生を抑制する小型のラック軸支持装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the door cover 4 can be firmly fixed, and the rattle of the door cover 4 can be favorably prevented.例文帳に追加

また、これにより、ドアカバー４のガタつきを良好に防止することができる。 - 特許庁

To eliminate a rattle between female and male housings so as to prevent minute slide wear between terminal fittings.例文帳に追加

端子金具間の微摺動摩耗を防ぐために雌雄のハウジング間のがたつきを無くす。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of realizing further reduction in rattle noises.例文帳に追加

ラトル音の低減化を一層実現することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rattle-back toy which causes rotation in an optional direction by a simple structure.例文帳に追加

任意の方向に回転を起こすことができるラトルバックトイを簡単な構造で提供すること。 - 特許庁

To prevent a battery holder from causing a rattle with respect to a circuit board, without increasing the number of man-hours for working.例文帳に追加

加工の工数を増やすことなく、電池ホルダの回路基板に対するガタつきを防止する。 - 特許庁

To provide a headrest support provided with a rattle preventing mechanism for a whole headrest device such as a headrest and/or a headrest stay (hereafter called a stay), in particular, the rattle preventing mechanism by the headrest support and the stays.例文帳に追加

ヘッドレスト及び／又はヘッドレストステー（ステーとする）等のヘッドレスト装置全体のガタ防止機構であって、特に、ヘッドレストサポートとステーとによるガタ防止機構を備えたヘッドレストサポートを提供する。 - 特許庁

To provide a fishhook equipped with a sink having a rattle built in that can emit sound of high quality by allowing the sink body to have a rattle built in without change in the appearance of the sink-equipped fishhook.例文帳に追加

重り付き釣り針の外観形状を変えず、重り本体内部にラトルを内蔵することで、高質な音を発生させることのできるラトル内蔵重り付き釣り針を提供する。 - 特許庁

Since the regulation member 20 sandwiches the bottom rail 2c of the sash 2 from the out-of-plane-direction runout of the sash 2, even the rattle of the general-purpose sash can be prevented without the need for improving the sash 2 so as to prevent the rattle of the sash.例文帳に追加

規制部材２０は障子２の下框２ｃを障子２の面外方向から挟むものであるので、ガタツキを防止するために障子２を改良する必要もなく、汎用の障子でもそのガタツキを防止できる。 - 特許庁