「receiving terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The radio relay device 100 sets a remote-side transmission period P1 for transmitting data to a radio terminal 300 as the uplink sub-frame period t2, and a remote-side reception period P2 for receiving data from the radio terminal 300 as the downlink sub-frame period t1.例文帳に追加

無線中継装置１００は、無線端末３００にデータを送信するリモート側送信期間Ｐ１を上りサブフレーム期間ｔ２に設定し、無線端末３００からデータを受信するリモート側受信期間Ｐ２を下りサブフレーム期間ｔ１に設定する。 - 特許庁

An information mediation device receiving information from an information transmission terminal and transmitting the information to an information reception terminal comprises first storage means, second storage means, third storage means, acquisition means, fourth storage means, cancellation processing means, and presentation means.例文帳に追加

情報送信端末から情報を受信し情報を情報受信端末へ送信する情報仲介装置であって、第１記憶手段、第２記憶手段、第３記憶手段、取得手段、第４記憶手段、解約処理手段、および提示手段を含む。 - 特許庁

A terminal fitting 10 comprises: a box-shaped body part 11 capable of receiving a tab 61 of a mating terminal fitting 60; and a bendable elastic contact piece 12 which is disposed in the body part 11 and can be connected to the tab 61 inserted into the body part 11.例文帳に追加

端子金具１０は、相手端子金具６０のタブ６１を受け入れ可能な箱形の本体部１１と、本体部１１内に配置され、本体部１１内に挿入されたタブ６１に接続可能とされる撓み可能な弾性接触片１２とを備えている。 - 特許庁

The content server 5 judges the performance such as data receiving capacity (the maximum capacity of dynamic image data receivable at once) of the mobile communication terminal 1 from the content of the model data and then provides the download service according to the capability of the individual mobile communication terminal.例文帳に追加

コンテンツサーバ５は、機種データの内容から移動通信端末１のデータ受信能力（一度に受信できる動画像データの最大容量）等の性能を判断したうえで、個々の移動通信端末の能力に応じたダウンロードサービスを提供する。 - 特許庁

The terminal 30 receives the substituted document from the server device 70 by a substituted document receiving part 36 to display- output a document picture and when printing and editing are performed, the terminal 30 reads the original document from the database 80 in the server device 70 and use it.例文帳に追加

生成側クライアント端末３０は、サーバ装置７０から置換文書を置換文書受取部３６により受信して文書画像を表示出力するとともに、印刷や編集時には、サーバ装置７０内のデータベース８０から元の文書を読み出して使用する。 - 特許庁

To provide a distributed schedule managing method capable of receiving registoration and reference of a schedule, To Do information, etc., from other members when disconnecting an information terminal and stopping a schedule management agent operating locally on the information terminal.例文帳に追加

情報端末をオフラインにしたり、情報端末上でローカルに動作するスケジュール管理エージェントを停止する場合に、他のメンバからのスケジュールやＴｏＤｏ情報等の登録・参照を受け付けることを可能にする分散スケジュール管理方法を提供する。 - 特許庁

Filters are attached also to the receiving terminal of a reader/writer which uses crosstalk within the chip and to the input terminal of the card IF function part to attenuate unwanted radiation to enable miniaturization of the circuit and devices without regard to the crosstalk of signals within the chip.例文帳に追加

チップ内でのクロストークによるリーダ／ライタの受信端子やカードＩＣ機能部の入力端子にもフィルタを取り付けて、放出される不要輻射を減衰させることによって、チップ内の信号のクロストークを気にすることなく、回路や機器を小型化することができる。 - 特許庁

This process comprises using an IP address in place of the ID, having the client terminal to make a communication start request, transmitting and receiving a contact ID between the client terminal and the server device, utilizing a hue difference optical signal as an optical transmission method and using a visual code.例文帳に追加

ＩＤに代えてＩＰアドレスとすること、クライアント端末が通信開始要求をすること、クライアント端末とサーバ装置との間でコンタクトＩＤを送受信すること、光伝達方式として色相差光信号を利用すること、ビジュアルコードとすることを含む。 - 特許庁

In the data transmitting and receiving system in which each terminal transmits and receives data through the radio line or cable line; each terminal, the radio line, and the cable line can be connected to a network via an IP module which can convert analog data into digital data.例文帳に追加

各端末が無線回線又は有線回線を通じてデータを送受信するデータ送受信システムにおいて、前記各端末、無線回線及び有線回線を、データのアナログ・デジタル変換が可能なＩＰ化モジュールを介してネットワーク網に接続可能とした。 - 特許庁

A back-end proxy server (12) connected communicably to a front-end server (11) for receiving a content request and a plurality of back-end servers (13) provided in accordance with the request, respectively, acquires terminal information (user agent) of a mobile terminal (20) from the request.例文帳に追加

コンテンツのリクエスト要求を受け付けるフロントエンドサーバ（１１）及びリクエスト要求に応じて複数設けられたバックエンドサーバ（１３）、とそれぞれ通信可能に接続されたバックエンドプロキシサーバ（１２）は、リクエスト要求からモバイル端末（２０）の端末情報（ユーザエージェント）を取得する。 - 特許庁

To provide a communication terminal allowing a user to acquire information from the outside without being aware thereof, and capable of starting a specific operation based on the information from the outside, to provide a method of receiving a light emission pattern in the same, and to provide a program of the communication terminal.例文帳に追加

使用者が意識することなく外部から情報を取得でき、また、外部からの情報に基づいて特定の動作を開始できる通信端末装置、通信端末装置における発光パターンの受光方法、通信端末装置のプログラムを提供する。 - 特許庁

The information processor is arranged in a client terminal 1 connected to a server 2 for holding data via a network 10, and controls the transmission/reception of the information with the server 2 by receiving requests from one or a plurality of applications in the client terminal 1.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、ネットワーク１０を介してデータを保持するサーバ２と接続されたクライアント端末１に設けられ、クライアント端末１内の１または複数のアプリケーションからのリクエストを受けて、サーバ２との情報の送受信を制御する。 - 特許庁

To provide a base station device capable of transmission data to a proper communication terminal device under proper conditions by receiving accurate communication quality as much as possible even if data transmission is not continued, and a method for deciding a terminal to be made to communicate.例文帳に追加

データ送信が連続していない場合でも、可及的に正確な通信品質を報告させて、適切な条件で適切な通信端末装置にデータを送信することができる基地局装置および通信対象端末決定方法を提供する。 - 特許庁

When receiving an access from a certain client terminal, each of the storage servers 101 and 103 transmits a response to the client terminal based on the stored load state information when the storage server has the lowest load in all storage servers.例文帳に追加

そして各蓄積サーバ１０１，１０３は、クライアント端末からのアクセスを受け付けると、格納した負荷状況の情報に基づき、自己の蓄積サーバが全ての蓄積サーバのうちで負荷の一番低い蓄積サーバである場合に、クライアント端末に応答を返送する。 - 特許庁

To improve a receiving property of a terminal belonging to the vicinity of a cell edge by reducing ICI (Inter Cell Interference) while decreasing a feedback information quantity from the terminal to a base station even when concurrently performing single-base-station transmission and multiple-base-station cooperative transmission.例文帳に追加

単一基地局送信および複数基地局協調送信を同時に行う場合でも、端末から基地局へのフィードバック情報量を低減しつつ、ＩＣＩを低減することにより、セルエッジ付近に属する端末の受信特性を向上させること。 - 特許庁

To provide a method of terminating a shielded cable and a terminal shielding structure which obtains a sufficient countermeasure effect to an EMI (electromagnetic jamming or electromagnetic interference) even when high speed signal transmission is performed and to provide a light transmitting/receiving system using a terminal shielding structure.例文帳に追加

高速信号伝送を行う場合でもＥＭＩ（電磁妨害または電磁干渉）への十分な対策効果を得られる、シールドケーブルの端末処理方法及び端末シールド構造と、端末シールド構造を利用した光送受信システムとを提供する。 - 特許庁

One method of operating a synchronous memory device 300 comprises receiving write data on the data connection terminal 306, latching the write data in the write latch 304, and releasing the data connection terminal 306 after the write data is latched.例文帳に追加

シンクロナスメモリ３００における処理を実行する方法の１つは、データ接続端子３０６で書き込みデータを受け取るステップと、書き込みデータを書き込みラッチ３０４にラッチするステップと、書き込みデータをラッチした後、データ接続端子３０６を開放するステップとを含む。 - 特許庁

When receiving a call from a mobile terminal 30, the mobile base station apparatus 10 discriminates whether or not a user of the mobile terminal 30 is a registered user and whether or not the call comes from inside a prescribed area, the mobile base station apparatus 10 establishes the communication connection at a flat-rate only when the conditions above are satisfied.例文帳に追加

そして、携帯端末３０から発信があると、携帯端末３０のユーザが登録ユーザであるか否か、及び所定のエリア内からの発信であるか否かを判断し、これらを満たす場合に限って、定額レートで通信接続を確立する。 - 特許庁

The mobile terminal, when receiving a user's reproduction start instruction of the broadcast content (S1;YES), specifies the reception quality of the terminal at the current position stored in a reception quality DB that stores reception qualities of the broadcast wave at plural positions (S2, S3).例文帳に追加

携帯端末は、ユーザによる放送内容の再生開始指示を受け付けると（Ｓ１；ＹＥＳ）、複数位置における放送波の受信品質を記憶する受信品質ＤＢに記憶された、自端末の現在位置での受信品質を特定する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

When receiving information on credit inquiry from a storage terminal 20, an information management server 10a makes a response on credit to the store terminal 20, and transmits acceptance information including the identification information of each user and store to an information providing server 10b (procedure 1).例文帳に追加

〔手順１〕情報管理サーバ１０ａは、店舗端末２０から与信可否の照会情報を受信すると、店舗端末２０に与信の可否を回答するとともに、ユーザ及び店舗の各識別情報を含む受付情報を情報提供サーバ１０ｂに送信する。 - 特許庁

At the time of receiving a retransmission packet from the terminal system 2Y, the relay system 1 retrieves the connection management table 4, adds 1 to the number of times of the retransmission when the sequence number matches and transmits the retransmission packet to the terminal system 2X as it is when the number of times of the retransmission is not a prescribed number.例文帳に追加

中継システム1 は、終端システム2Yから再送パケットを受信すると、コネクション管理テーブル4 を検索し、シーケンス番号が一致すれば再送回数を１加算し、再送回数が所定数でなければ、終端システム2Xへ再送パケットをそのまま送信する。 - 特許庁

The building 90 is provided with a community reception terminal section (an amplifier 101 and a splitter 102) for communally receiving an audiovisual signal of a high-frequency band, and a plurality of branch communication lines 111-114 for transmitting the audiovisual signal from the community reception terminal section to the respective houses.例文帳に追加

建築物90には、高周波数帯域の映像音声信号を共同受信する共同受信端末部(アンプ101、分配器102)と、共同受信端末部から各家屋に上記映像音声信号を伝送する複数の分岐通信線111〜114とを具える。 - 特許庁

The nurse call master device 5 writes an e-mail after receiving the altered information, makes reference to the information relating the nurse and the portable terminal 6 stored in the nurse call server 12, and transmits the e-mail of the altered information to the portable terminal 6 carried by the nurse in charge.例文帳に追加

ナースコール親機５は、変更情報を受けてメールを作成し、ナースコールサーバ１２が記憶している看護師と携帯端末６を関連付けた情報を参照して、担当する看護師が携行する携帯端末６に変更情報をメール送信する。 - 特許庁

When receiving inquiry information from a store terminal 20a, an information management server 10a answers the validity/invalidity of a credit line to the store terminal 20a, and transmits acceptance information including each identification information of the user and the store to an information providing server 10b [Procedure 1].例文帳に追加

〔手順１〕情報管理サーバ１０ａは、店舗端末２０ａから照会情報を受信すると、店舗端末２０ａに与信の可否を回答するとともに、ユーザ及び店舗の各識別情報を含む受付情報を情報提供サーバ１０ｂに送信する。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal which can utilize a file transmitting/receiving function in an IP telephone system and effectively use the resource of the IP telephone system for communication other than voice communication, and to provide a program which can be read by a computer controlling the IP telephone terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話システムにおけるファイル送受信機能を活用し、ＩＰ電話システムの資源を音声通話以外にも有効に利用することができるＩＰ電話端末およびＩＰ電話端末を制御するコンピュータが読み取り可能なプログラムを提供すること。 - 特許庁

When the authentication processing is completed, the communication control part 7 stores the reception of authentication to the mobile terminal 4, and when receiving a transmission request from the mobile terminal 4, the communication control part 7 immediately starts a communication procedure by assuming that it has already received authentication.例文帳に追加

認証処理が完了すると通信制御部７は移動端末４に対する認証を受けたことを記憶しておき、移動端末４から発信要求を受けたときにはすでに認証を受けているとして、直ちに通信手続きに入るようにしている。 - 特許庁

The hospital terminal, upon receiving the analysis data from the home toilet, functions to automatically analyze the health conditions of the old person, and to transmit his/her conditions to the toilet terminal and to display them there if they are found abnormal through the analysis.例文帳に追加

病院端末は、お年寄り宅便器から分析結果データを受信すると、お年寄りの健康状態を自動的に解析する機能と、解析により異常が認められた場合にはその症状をお年寄り宅便器へ送信して表示させる機能を有する。 - 特許庁

To change the control contents of equipment connected to a terminal without changing control software of the terminal at all in a system for receiving data from a server and other terminals over a network, and controlling the equipment connected to itself, based on the data.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバーや他の端末からデータを受信し、そのデータをもとに、自分に接続されている機器を制御するシステムにおいて、端末の制御ソフトを一切変更することなく、端末に接続された機器の制御内容の変更を可能にする。 - 特許庁

When receiving a delivery request from a customer terminal 15 or a facsimile terminal 16, a control unit 21 of an electronic mail management server 20 generates a reception management record including recipient information and the content of communication included in the request and records it in a reception management database 26.例文帳に追加

電子郵便管理サーバ２０の制御部２１は、顧客端末１５やファクシミリ端末１６から配達依頼を取得した場合、これに含まれる受取人情報及び通信内容を含む受付管理レコードを生成して、受付管理データベース２６に記録する。 - 特許庁

A router 50 receives air temperature data indicating air temperatures sensed at indoor and outdoor sides, and responding to the reception of access from a portable information terminal 200, the router selects either air conditioning equipment groups A, B corresponding to a place receiving the access from the portable information terminal 200.例文帳に追加

ルータ５０は、室内外で検知した気温を示す気温データを受信し、携帯情報端末２００からのアクセスを受付けたことに応じて、携帯情報端末２００からのアクセスを受付けた場所に対応した空調機器群Ａ，Ｂのいずれかを選択する。 - 特許庁

Furthermore, if the radio terminal attempts a connection to the sector with the amount of use exceeding the threshold and there are any other sectors receiving radio waves than the sector to which the terminal attempts the connection, processing for performing the connection using a sector with a highest reception strength among the sectors is performed.例文帳に追加

また、使用量が閾値を超えているセクタに、無線端末が接続してきた場合、当該端末が接続しようとしているセクタ以外に電波を受信しているセクタがあれば、その中から一番受信強度の強いセクタで接続する処理を行う。 - 特許庁

The information setting device 1 includes a device body provided with an input means 10 for receiving the operation input of a user and a display means 11 for displaying input contents, and an information transmission unit 12 for transmitting terminal information to terminal equipment 2.例文帳に追加

情報設定装置１は、ユーザの操作入力を受け付ける入力手段１０および入力内容を表示する表示手段１１を具備した装置本体と、端末機器２に対して端末情報を送信する情報送出部１２とを備えている。 - 特許庁

The message relay server 200 stores, in order of receiving and in a queue, upstream communication messages, which are transmitted from each terminal device 120 and generated by the operation of any application software 304 mounted on the web browser 300 in the terminal device 120.例文帳に追加

メッセージ中継サーバ２００は、各端末装置１２０から送信されてきた、該端末装置１２０におけるＷｅｂブラウザ３００に実装されたいずれかのアプリケーションソフトウェア３０４の動作により生じた上り通信メッセージを、受信順にキューに記憶する。 - 特許庁

To reserve the visit to the showroom introduced in a homepage on the Internet, the server which operates the homepage sends image data of a complimentary ticket to a terminal of the user when receiving information regarding the reservation for the visit to the showroom from the terminal of the user.例文帳に追加

インターネット上のホームページで紹介されたショウルームの来場予約を行うために、前記ホームページを運営するサーバーがショウルームの来場予約に関する情報をユーザーの端末から受信すると当該ユーザーの端末に優待券の画像データを送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which can back up receiving capability parameter information corresponding to each opposite terminal number without any communication cost and facilitate restoring operation after the backup operation.例文帳に追加

伝送前手順省力機能のために必要な、各相手先端末番号に対応する受信能力パラメータ情報のバックアップを、通信コストをかけることなく行え、また、バックアップ後の回復操作も簡単にすることができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

A viewer terminal 5 allows the viewer to view the particular contents broadcasting allowed to be viewed with the system key Ks read from the IC card 1 of the viewer connected to the viewer terminal 5 among various contents obtained by receiving broadcasting from a broadcasting provider.例文帳に追加

視聴者端末５では、放送事業者３からの放送を受信して得られた各種コンテンツのうち、その視聴者端末５に接続された視聴者のＩＣカード１から読み出したシステムキーＫｓで視聴許可された特定コンテンツの放送の視聴を許可する。 - 特許庁

The variable directional antenna device 1 has an output terminal 40 which outputs a receiving signal transmitted via a coaxial cable 42 and varies the directionality, according to a directionality control signal supplied to the output terminal 40 via the coaxial cable 42.例文帳に追加

可変指向性アンテナ装置１は、同軸ケーブル４２を介して伝送する受信信号を出力する出力端子４０を有し、出力端子４０に同軸ケーブル４２を介して供給された指向性制御信号に応じて、指向性を変化させる。 - 特許庁

To provide an information terminal device capable of correctly collecting playback states of content and transmitting a playback state at exact timing, a server device for receiving a playback state from such an information terminal device, and a content distribution system having them.例文帳に追加

コンテンツの再生状況を正確に収集し、且つ的確なタイミングで再生状況を送信できる情報端末装置、このような情報端末装置からの再生状況を受けるサーバ装置、及びこれらを有するコンテンツ配信システムを提供すること。 - 特許庁

Receiving a maintenance request from the user terminal 2, an elevator maintenance specification setting server 1B determines working items of maintenance in accordance with data input to a maintenance specification input screen by the user terminal 2 and registers the determined items in the database 4.例文帳に追加

また、エレベータメインテナンス仕様設定用サーバ１Ｂは、ユーザ端末２からメインテナンスの依頼を受けた場合に、ユーザ端末２がメインテナンス仕様記入画面に記入してきたデータに基づきメインテナンスの実施内容を決定し、この決定した内容をデータベース４に登録する。 - 特許庁

The television receiving set to receive the information obtained from the mobile terminal having a function to receive the television program is provided with a means to receive the television program information obtained from the mobile terminal and a means to operate the function based on the information.例文帳に追加

テレビ番組を受信する機能を有する携帯端末からの情報を受信するテレビジョン受像機であって、携帯端末からのテレビ番組情報を受信する手段と、前記情報に基づいて機能を動作させる手段を具備するテレビジョン受像機。 - 特許庁

When receiving an application request about a health insurance from a client terminal 10, the company server 20 specifies a company folder of a company to which a user at the client terminal 10 belongs, and updates and registers a record of a health insurance application database of the company folder.例文帳に追加

会社サーバ２０は、クライアント端末１０から健康保険に関する申請依頼を受信すると、このクライアント端末１０のユーザが属する会社の会社フォルダを特定し、この会社フォルダの健康保険申請データベースのレコードを更新登録する。 - 特許庁

A student operation control unit 42, when receiving an operation signal of the student terminal device 14 generates student operation history information and compares it with the lecturer operation history information, and erases an operation button on a corresponding student terminal device 14-i, when they match.例文帳に追加

生徒操作制御部４２は、生徒用端末装置１４の操作信号を受信した際に、生徒操作履歴情報を生成して講師操作履歴情報と比較し、一致した際に対応する生徒用端末装置１４−ｉの操作ボタンを消去させる。 - 特許庁

An antenna 48 includes a radiator 38 with a plurality of recesses 37 formed at its side edge, for receiving/transmitting RF signals, a feed terminal 38 which is connected with the radiator 38 for transmitting RF signals, and a ground terminal 30 which is connected with the radiator 38, for grounding.例文帳に追加

アンテナ４８は側縁に複数の凹部３７が形成されてＲＦ信号を受発信するラジエーター３８と、ラジエーター３８と接続されてＲＦ信号を伝送するフィード端３２と、ラジエーター３８と接続されて接地するための接地端３０とを含む。 - 特許庁

The control unit 5 requests the user terminal 2 to transmit an identification ID via the wireless communication unit 4 when the human detection sensor 3 detects a human being, and collates the received identification ID when receiving the identification ID transmitted from the user terminal 2.例文帳に追加

制御装置５は、人感知センサ部３によって人が感知されたとき、無線通信部４を介して、識別ＩＤの送信をユーザ端末２に対して要求し、ユーザ端末２から送信されてくる識別ＩＤを受信すると、受信した識別ＩＤを照合する。 - 特許庁

A member capable of receiving the registration service of store information including a catch phrase for pay is registered directly from a registration terminal 5 or from a store side information terminal 3 through the Internet 1 to an IDS server 21 on the basis of a member information registration sheet 7b.例文帳に追加

キャッチフレーズを含む店舗情報の登録サービスを有料で受けることが可能な会員を、会員情報登録シート７ｂに基づき登録端末５から直接に、または店舗側情報端末３からインターネット１経由でＩＤＳサーバ２１に登録する。 - 特許庁