「related compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prevent scattering of incineration ash, incineration ash containing dioxins and related compounds into the environment.例文帳に追加

焼却灰や、ダイオキシン類を含む焼却灰が周囲環境へ飛散することを防止する。 - 特許庁

To provide aryl thiourea derivatives and related compounds which are useful as antiviral agents.例文帳に追加

抗ウイルス剤として有用な、アリールチオ尿素誘導体および関連化合物を提供すること。 - 特許庁

The composition comprises N-acetyl-aldosamines, N-acetylamino acids, and related compounds.例文帳に追加

Ｎ−アセチル−アルドースアミン、Ｎ−アセチルアミノ酸及び関連化合物からなる組成物。 - 特許庁

There are provided therapeutics for treating Parkinson's disease, related human neurodegenerative diseases, and psychosis using the compounds of formula (I).例文帳に追加

式（I）の化合物を使ったパーキンソン病、関連ヒト神経変性疾患及び精神病の治療薬。 - 特許庁

To provide a new interleukin composition and related compounds, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

新規インターロイキン組成物および関連する化合物、およびその使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treatment, sapogenin, related compounds and their derivatives.例文帳に追加

治療方法ならびにサポゲニン、関連化合物およびそれらの誘導体の提供。 - 特許庁

Incineration ash and incineration ash containing dioxins and related compounds are fixed by a polymerizable resin compounds to prevent those compounds from scattering to the environment.例文帳に追加

焼却灰や、ダイオキシン類を含む焼却灰を重合性樹脂組成物により固定化することにより焼却灰や、ダイオキシン類が周囲環境へ飛散することを防止する。 - 特許庁

These compounds have usefulness of the related immunoregulatory compound but as the compounds have phosphonate group and typically provide accumulation of the phosphonate compounds in the cells.例文帳に追加

これらの化合物は、関連した免疫調節性化合物の有用性を有するが、ホスホネート基が存在しているために、それらは、典型的には、そのホスホネート化合物の細胞蓄積を提供する。 - 特許庁

The invention relates to compounds of hydantoin, methods of using such compounds in the treatment of androgen receptor-associated conditions, such as age-related diseases, for example, prostate cancer, and to pharmaceutical compositions containing such compounds.例文帳に追加

本発明は、ヒダントインの化合物、および加齢関連疾患、例えば、前立腺癌などのアンドロゲン受容体関連病態の治療にこのような化合物を用いる方法、ならびにこのような化合物を含有する製薬組成物に関する。 - 特許庁

any one or more chlorofluorocarbons (or related compounds) that are used as an aerosol propellant, organic solvent, or refrigerant 例文帳に追加

エアゾール推進体、有機溶剤または冷却剤として使われる一つ以上のどんなクロロフルオロカーボン（または関連した合成物）でも - 日本語WordNet

FUROPYRIDINE, THIENOPYRIDINE, PYRROLOPYRIDINE, AND RELATED PYRIMIDINE, PYRIDAZINE AND TRIAZINE COMPOUNDS USEFUL IN CONTROLLING CHEMICAL SYNAPTIC TRANSMISSION例文帳に追加

化学的シナプス伝達の制御に有用なフロピリジン、チエノピリジン、ピロロピリジンおよび関連するピリミジン、ピリダジンおよびトリアジン化合物 - 特許庁

To provide a simple method for screening for developing juvenile hormone-related compounds with JH signaling system as target.例文帳に追加

ＪＨシグナリング系をターゲットとした幼若ホルモン関連化合物を開発するための簡便なスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide new compounds for multimerizing immunophilins and proteins containing immunophilin or immunophilin-related domains.例文帳に追加

イムノフィリンや、イムノフィリンもしくはイムノフィリン関連ドメインを含むタンパク質を多量体化するための新規化合物の提供。 - 特許庁

There are provided the methods for producing (S)-(+)-3-aminomethyl-5-methyl-hexanoic acid and structurally related compounds via enzymatic kinetic resolution.例文帳に追加

酵素的速度論的分割を経た（２）−（＋）−３−アミノメチル−５−メチル−ヘキサン酸及び構造的に関連した化合物の製造法。 - 特許庁

A compound information database 12a stores compound information including information related to the structures of a plurality of compounds.例文帳に追加

化合物情報データベース１２ａは、複数の化合物の構造に関する情報を含む化合物情報を格納する。 - 特許庁

To provide a new class of vitamin D related compounds as well as a general method for their chemical synthesis.例文帳に追加

新しい種類のビタミンＤ関連化合物、ならびにそれらを化学的に合成する一般的な方法を提供する。 - 特許庁

These compounds or the salts acceptable as a medicament or solvates are useful in treatment of the type 2 diabetes and related conditions.例文帳に追加

この化合物又は薬剤として許容される塩、もしくは溶媒和物は２型糖尿病及び関連症状の治療に有用である。 - 特許庁

To provide a method for producing a bis(3-hydroxy-4-aminophenyl) compound and to provide related compounds such as its intermediate.例文帳に追加

ビス（３−ヒドロキシ−４−アミノフェニル）化合物の製造方法及び中間体等の関連化合物の提供。 - 特許庁

Therefore, the composition containing panthetines and magnesium compounds is useful for prevention and/or treatment of lifestyle-related diseases.例文帳に追加

したがい、パンテチン類およびマグネシウム化合物を含有する組成物は、生活習慣病の予防および／または治療用組成物として有用である。 - 特許庁

Also, by simultaneously using collagen and retinoic acid-related compounds, the metabolism promoting action is strengthened.例文帳に追加

また、コラーゲンとレチノイン酸類縁化合物と同時使用することにより前記代謝促進作用が増強される。 - 特許庁

To provide compositions and methods related to improving pharmacological properties of bioactive compounds targeting nervous system.例文帳に追加

神経系を標的する生物活性化合物の薬理学的性質を改善することに関連する組成物および方法の提供。 - 特許庁

To provide methods and compounds for prevention and/or treatment of ocular hypertension or elevated intraocular pressure and related conditions such as glaucoma.例文帳に追加

高眼圧症または高眼内圧、および関連症状、例えば緑内障の予防および／または治療のための方法および化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an incinerator which can incinerate at a high temperature, and decompose dioxin and related compounds to suppress the generation thereof, although the incinerator is small in size.例文帳に追加

小型でありながら、高温焼却できて、ダイオキシン等を燃焼分解してこれらの発生を抑制できる燃焼炉を供給する。 - 特許庁

To provide a method for screening compounds inhibiting the activity of a disease-related gene product, and to provide a compound obtained by the screening method.例文帳に追加

疾患関連遺伝子産物の活性を阻害する化合物のスクリーニング方法、該スクリーニング方法によって得られる化合物などの提供。 - 特許庁

To provide nucleoside compounds, and related synthetic methods, compositions and their therapeutic methods for the treatment of hyperproliferative disorders, including cancers, by administering nucleoside compounds.例文帳に追加

ヌクレオシド化合物、関連した合成方法、組成物、およびヌクレオシド化合物を投与することにより過増殖性障害（癌を含めて）を処置する治療方法を提供すること。 - 特許庁

This invention relates to: stereoisomeric compounds expressed by the chemical formula; and compositions, containing the stereoisomeric compounds, for the safe and effective treatment of various gastrointestinal disorders including, but not limited to, gastroparesis, gastroesophageal reflux and related conditions.例文帳に追加

化学式：の異性体化合物およびそれを含む胃不全麻痺、胃食道逆流症および関連する状態を含みこれらに限定されない様々な胃腸障害の安全で効果的な治療のための組成物。 - 特許庁

To provide compounds that can be used for treating cell proliferative disorders (e.g., benign and malignant cancer cell-related disorders), and to provide pharmaceutical compositions containing the compounds.例文帳に追加

本発明は、細胞増殖障害（例えば、良性および悪性の癌細胞に関連する障害）を処置するために使用され得る化合物を提供し、さらに、この化合物を含む薬学的組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide compounds useful in the modulation of blood uric acid levels, formulations containing them and methods of using them, wherein the compounds are used in the treatment or prevention of disorders related to aberrant levels of uric acid.例文帳に追加

血中尿酸レベルの調節に有用な化合物、その化合物を含む処方物、及びその化合物を用いた方法であり、該化合物が、異常な尿酸レベルに関連した障害の治療及び予防に用いられる化合物を提供する。 - 特許庁

This polymer material contains an information-showing substance which comprises one or more elements or their compounds and is related to polymer-relating information on the kinds and/or contents of the elements or their compounds.例文帳に追加

一種ないし二種以上の元素またはそれらの化合物からなり、かつその種類および／または含有量に対応して高分子材料に関する情報が関連付けられた情報提示物質が含有されてなる高分子材料である。 - 特許庁

This invention provides also pharmaceutical compositions containing compounds and methods for using the compounds and compositions in the treatment metabolism-related disorders including dyslipidemia, atherosclerosis, coronary heart disease, insulin resistance, type 2 diabetes, syndrome X, and the like.例文帳に追加

本発明によっては、本発明の化合物を含む薬学的組成物、ならびに、異脂肪血症、アテローム性動脈硬化症、冠状動脈性心臓病、インスリン耐性、２型糖尿病、Ｘ症候群などを含む代謝関連障害の処置において本発明の化合物および組成物を使用する方法も提供される。 - 特許庁

To provide a method for producing a phenol compound having a simple process route, and not depending on a method related to aromatic compounds, such as a cumene method, a toluene raw material oxidative decarboxylation reaction method, a benzene chlorination hydrolysis method, a benzenesulfonic acid alkali fusion method, concerning phenol and alkylphenol compounds which are very important compounds as various synthetic resins, pharmaceuticals or chemical products.例文帳に追加

様々な合成樹脂、医薬品、化成品として非常に重要な化合物であるフェノール及びアルキルフェノール化合物について、プロセスルートが簡潔で、クメン法、トルエン原料酸化的脱炭酸反応法、ベンゼン塩素化加水分解法、ベンゼンスルホン酸アルカリ溶融法等の芳香族化合物に依存しないフェノール化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Processes indicated as the related inventions (Claim 2 and 3) are to apply the specified invention (Claim 1), fourth class ammonium compounds, as microbial control and desegregation agents, respectively. The relationship between the specified invention and related inventions fall under the product and the process of using the product. 例文帳に追加

（請求項２及び３）の方法は、特定発明（請求項１）の第四級アンモニウム化合物を、それぞれ、微生物抑制剤及び離解剤として使用するものであり、特定発明と関連発明は、物とその物を使用する方法に該当する。 - 特許庁

To provide compounds useful as protein kinase (PK) inhibiter, accordingly, in treatment of the PK-related diseases, based on background of many protein kinase and many proliferative and other PK-related diseases.例文帳に追加

多くのプロテインキナーゼならびに多数の増殖性およびその他のＰＫ関連疾患を背景に、ＰＫ阻害剤として、したがってこれらのＰＫ関連疾患の処置において有用である化合物を提供する必要に対処することが本発明の課題である。 - 特許庁

vitamin b6 is a group of related compounds (pyridoxine, pyridoxal, and pyridoxamine) found in cereals, beans, peas, nuts, meat, poultry, fish, eggs, and bananas. 例文帳に追加

ビタミンb6は関連する化合物（ピリドキシン、ピリドキサール、ピリドキサミン）から成るグループで、穀類、豆類、エンドウマメ、木の実、食肉、鳥肉、魚、卵、バナナなどの食品に含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

pyridoxine is a group of related compounds (pyridoxine, pyridoxal, and pyridoxamine) found in cereals, beans, peas, nuts, meat, poultry, fish, eggs, and bananas. 例文帳に追加

ピリドキシンは関連する化合物（ピリドキシン、ピリドキサール、ピリドキサミン）から成るグループで、穀類、豆類、エンドウマメ、木の実、食肉、鳥肉、魚、卵、バナナなどの食品に含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a pyrazole derivative having a naphthyl group attached, and to provide a composition containing such compounds as a treating agent relating to type 2 diabetes and related conditions.例文帳に追加

結合ナフチル基を有するピラゾール誘導体、かかる化合物を含む組成物を２型糖尿病及び関連症状に関系する治療剤として提供。 - 特許庁

Antiinflammatory drugs, such as steroids and NSAIDs can inhibit angiogenesis dependent diseases either alone or in combination with thalidomide and related compounds.例文帳に追加

ステロイドやNASIDsのような消炎剤が血管形成依存性疾病を、単独若しくはサリドマイドや関係化合物との組合わせることで、治療することができる。 - 特許庁

There are provided a substituted 4-amino-1-(pyridylmethyl)piperidine and related compounds and pharmaceutically acceptable salts thereof which are useful as muscarinic receptor antagonists.例文帳に追加

本発明は、置換４−アミノ−１−（ピリジルメチル）ピペリジンおよび関連化合物およびそれらの薬学的に受容可能な塩を提供し、これらは、ムスカリンレセプタアンタゴニストとして、有用である。 - 特許庁

To provide a new nucleotide analog compound and its related compounds including a prodrug, and their therapeutic use and production.例文帳に追加

本発明は、新規なヌクレオチドアナログ化合物およびその関連化合物（プロドラッグを含む）、並びにそれらの治療学的な使用および製造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thalidomide and various related compounds such asthalidomide precursors, analogs, metabolites and hydrolysis products have been shown to inhibit angiogenesis and to treat disease states resulting from angiogenesis.例文帳に追加

サリドマイドや、サリドマイド前駆体、類似体、代謝物、加水分解生成物のような種々の関係する化合物が、血管形成を抑制することが示され、血管形成から生じる病気を治療することが示された。 - 特許庁

To grow Group III-V, II-VI and related monocrystalline compounds with a rigid support of a sealed ampoule, carbon doping and resistivity control, and thermal gradient control in a crystal growth furnace.例文帳に追加

ＩＩＩ−Ｖ族、ＩＩ−ＶＩ族および関連する単結晶半導体化合物が、封止されたアンプルの剛性サポート、炭素ドーピングおよび抵抗率の制御、および熱勾配の制御によって成長する。 - 特許庁

To provide a method for producing tris(2-hydroxy-ethyl)isocyanurate useful in fields such as wire varnishes, stabilizers for vinyl chloride resin, raw materials for coating and flame retardants and having high heat resistance and flame retardance and related compounds thereof.例文帳に追加

電線ワニス、塩化ビニル樹脂の安定剤、塗料用原料、難燃剤などの分野に有用で、高い耐熱性と難燃性を持つトリス（２−ヒドロキシエチル）イソシアヌレート及びその関連化合物の製造方法に関する。 - 特許庁

The N-acetyl-aldosamines, the N-acetylamino acids, and the related compounds may further comprise a cosmetic, pharmaceutical, or other topical agent to enhance or create synergetic effects.例文帳に追加

Ｎ−アセチル−アルドースアミン、Ｎ−アセチルアミノ酸及び関連化合物は、相乗効果を高める又は得るために美容薬剤、治療薬剤又は他の局所剤をさらに含んでもよい。 - 特許庁

There are provided the method of enhancing the activity of lysosomal α-galactosidase A (α-GalA) and a method for treatment of Fabry disease by administration of 1-deoxy-galactonojirimycin and related compounds.例文帳に追加

哺乳動物細胞中のリソソームα−ガラクトシダーゼＡ（α−ＧａｌＡ）の活性を増大する方法、並びに１−デオキシ−ガラクトノジリマイシンおよび関連化合物の投与によるファブリ病の治療方法。 - 特許庁

The plaster is provided, containing a wound-related acute inflammation-curative agent comprising (a) indomethacin, (b) one or more compounds selected from glycyrrhetinic acid, glycyrrhitinic acid and their derivatives and (c) vitamin Es.例文帳に追加

(a)インドメタシン、（ｂ）グリチルレチン酸、グリチルリチン酸又はそれらの誘導体から選ばれる1種または２種以上、および（ｃ）ビタミンＥ類を含むことを特徴とする外傷性急性炎症治療剤。 - 特許庁