「replaced with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

spaces are replaced with underscores 例文帳に追加

スペースは下線に置換されます。 - Python

At this time, starting codes of each track are replaced with header data, and ending codes are replaced with footer data.例文帳に追加

このとき、各トラックの始め符号をヘッダデータに置き換え、終り符号をフッタデータに置き換える。 - 特許庁

More specifically, the other element replaced with Fe is Ni, and the one replaced with V is Ti.例文帳に追加

Ｆｅに替えて置換する他の元素がＮｉであり、Ｖに替えて置換する他の元素がＴｉである。 - 特許庁

For example, 30 monme can be replaced with 30 me, and 300 monme with 300 me. 例文帳に追加

例えば30匁は三十目、300匁は三百目とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Gi-Cho changed with times, and Cho (stick) was replaced by Hagoita, and Gi (ball) was replaced by Hane. 例文帳に追加

毬杖が時代とともに変化し、杖が羽子板に変化し、毬が羽に変わったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the native codes are replaced, the table 600 is also replaced with an updated table.例文帳に追加

ネイティブコードを置換するときには、テーブル６００も更新されたテーブルで置換する。 - 特許庁

Handle it with care; it can't be replaced if it's broken. 例文帳に追加

掛け替えのない品だから注意しなさい. - 研究社 新和英中辞典

We replaced Δk in equation (5.86) and (5.121) with −s. 例文帳に追加

われわれは、式(5.86)と(5.121)のΔkを−sに置き替えた。 - 科学技術論文動詞集

They replaced the defective TV with a new one.例文帳に追加

彼らは欠陥テレビを新しいのと取りかえた。 - Tatoeba例文

They replaced the broken television with a new one.例文帳に追加

彼らは壊れたテレビを新しいものと取り替えた。 - Tatoeba例文

a methyl with the hydrogen atom replaced by an amino radical 例文帳に追加

アミノ基で置換された水素原子を持つメチル - 日本語WordNet

symbolic instructions are replaced with machine language 例文帳に追加

記号命令は機械語に変換される - コンピューター用語辞典

of a thing, to be unnoticeably replaced with something else 例文帳に追加

物がいつの間にか別の物と摩り替わる - EDR日英対訳辞書

to be replaced with something new 例文帳に追加

古いものが新しいものにとってかわる - EDR日英対訳辞書

I replaced the worn‐out tires with new ones.例文帳に追加

すり減ったタイヤを新しいものに替えた - Eゲイト英和辞典

They replaced the defective TV with a new one. 例文帳に追加

彼らは欠陥テレビを新しいのと取りかえた。 - Tanaka Corpus

$embedded in the text are replaced with strings of the form $ keyword : value $ where keyword and value are pairs listed below. 例文帳に追加

keywordとvalueの対については後述します。 - JM

in the replacement text is replaced with the text that was actually matched. 例文帳に追加

は実際にマッチしたテキストで置き換えられます。 - JM

The character `!' in "command" are replaced with the previous shell command. 例文帳に追加

"command" 内の `!' という文字は、前のシェルコマンドで置き換えられる。 - JM

Entry value is replaced with first file 例文帳に追加

エントリの値が最初のファイルで置き換えられます。 - PEAR

Label text is replaced with first file 例文帳に追加

ラベルのテキストが最初のファイルで置き換えられます。 - PEAR

The entry text is replaced with the first file. 例文帳に追加

エントリのテキストが最初のファイルで置き換えられます。 - PEAR

string string with entities replaced例文帳に追加

stringエンティティに置換された文字列です。 - PEAR

Warning:Should be replaced with standard logging module. 例文帳に追加

警告:標準のlogging モジュールに置き換えられるべき - Python

They replaced the cars of 'Dream Kyoto-go' with double-decker buses. 例文帳に追加

-「ドリーム京都号」に2階建車両を投入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ebi katsudon is where the pork cutlet is replaced with prawn cutlets. 例文帳に追加

カツ丼のトンカツをえびカツに置き換えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Beef katsudon is where a pork cutlet is replaced with a beef cutlet. 例文帳に追加

カツ丼のトンカツをビフカツに置き換えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some metal parts were replaced with shark skin. 例文帳に追加

金属の使用を抑えた分は、サメの皮で補った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cups used at first were gradually replaced with new ones. 例文帳に追加

カップも当初使用の物は順次交換している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 2: Some of the trains were replaced with diesel trains. 例文帳に追加

10月2日-一部列車を気動車列車に置き換え。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the safety valves were replaced with Ramsbottom type valves. 例文帳に追加

安全弁もラムズボトム式に変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But the horses were replaced with machines and their number fell quickly. 例文帳に追加

しかし，馬は機械に取って代わられ，急速に数が減った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Water in the petals 4 is replaced with the dehydrating liquid.例文帳に追加

花弁４内の水分は脱水液と置換される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus whose components can be replaced with more proper components.例文帳に追加

撮像装置の部品をより適した部品に交換する。 - 特許庁

Gripping the handle may be replaced with a cam mechanism.例文帳に追加

取っ手を握ることをカム機構に置き換えたものもある。 - 特許庁

The rinse liquid is replaced with an aqueous silicon solution 16.例文帳に追加

リンス液を水溶性シリコーン溶液１６に置換する。 - 特許庁

Part of Ni can be replaced with Co.例文帳に追加

Ｎｉの一部はＣｏで置き換えることができる。 - 特許庁

The band may be replaced with a stand.例文帳に追加

尚、バンドに代えてこれをスタンドにすることも考えられる。 - 特許庁

After cleaning, the cleaning panel is replaced with the retention panel.例文帳に追加

清掃終了後は再び保持パネルと交換する。 - 特許庁

LHARC was later replaced with LHA, which produces files with extension ".lhz". 例文帳に追加

LHARCは後にLHAで取って代わられ, これは拡張子".lhz"を持つファイルを作る. - コンピューター用語辞典

Originally decorated with Renji-mado, the walls in the East Pagoda were replaced with white walls during the restoration work. 例文帳に追加

東塔も元々は連子窓であったが修復で白壁にされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The MxN optical switches are obtained when 4 is replaced with M and 3 with N.例文帳に追加

上記の、４をＭ、３をＮと置き換えると、ＭｘＮ光スイッチとなる。 - 特許庁

In fact, the Chinese character 咫 (reads as ata) seen in Nihonshoki (Chronicles of Japan) was replaced with 尺 (reads as "shaku") in Kojiki (The Records of Ancient Matters), which is exemplified by Yata no kagami (八咫鏡) replaced with 八尺鏡. 例文帳に追加

実際、日本書紀では「咫」と書いているものを、古事記では「尺」の字で書いているもの（八尺鏡など）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the specific character 1 is replaced with "(", or the specific character 2 is replaced with ")", and data for HRI characters are generated by a second generation means 43.例文帳に追加

また、第２生成手段４３により、特定文字１を“（”に、また特定文字２を“）”に置換して、ＨＲＩ文字用のデータを生成する。 - 特許庁

It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person".例文帳に追加

「盲人」を「目の不自由な人」とする言い換えが提案された。 - Tatoeba例文