「resource limit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

soft resource limit, but tried to lock more memory than the limit permitted. 例文帳に追加

を持つが、制限が許可している以上のメモリをロックしようとした。 - JM

resource limit. 例文帳に追加

リソース制限を越えずにこれを行うことができない。 - JM

If the stack size soft resource limit (see the description of RLIMIT_STACK in setrlimit (2)) 例文帳に追加

スタックサイズのリソースのソフト・リミット( setrlimit (2) - JM

resource limit (see setrlimit (2)). 例文帳に追加

リソース上限( setrlimit (2) 参照) の範囲内に入っていることである。 - JM

soft resource limit (see setrlimit (2)). 例文帳に追加

ソフト資源制限で定義される( setrlimit (2) を参照)。 - JM

The value of limit can be a number in the unit specified for the resource or one of the special values hard , soft , or unlimited , which stand for the current hard limit, the current soft limit, and no limit, respectively. 例文帳に追加

\\-H と \\-S がどちらも指定されていない場合、強い制限と弱い制限がどちらも設定されます。 - JM

soft resource limit instead defines a limit on how much memory an unprivileged process may lock. 例文帳に追加

は特権を持たないプロセスがロックできるメモリ量の制限を定義する。 - JM

*/ }; The soft limit is the value that the kernel enforces for the corresponding resource. 例文帳に追加

ハード・リミットはソフト・リミットの上限として働く。 - JM

To enable the respective tasks to equally use the resource not by determining an upper limit amount at the fixed ratio of all amount of the resource, but by determining a resource demand rate of a resource waiting for a resource and controlling an acquisition amount of the resource.例文帳に追加

全資源量に対する固定的な割合で上限量を決定するのではなく、資源待ちになった資源の資源要求率を決定し、資源の獲得量を制御することにより、各タスクが均等に資源を使用することを可能にする。 - 特許庁

A resource use log acquisition system equipped by a local terminal is provided with; a resource use limit section 1 and a log management section 2.例文帳に追加

ローカル端末の備えるリソース利用ログ取得装置は、リソース利用制限部１、およびログ管理部２を備える。 - 特許庁

When more than one resource is specified, the limit name and unit are printed before the value. 例文帳に追加

複数のリソースが指定されている時は、制限名と単位が値の前に出力されます。 - JM

A limit value and a current value of the computer resource are stored in a kernel parameter file 104.例文帳に追加

カーネルパラメータファイル１０４には計算機リソースの制限値と現在値が格納されている。 - 特許庁

resource limit to place an upper limit on the size of the core dump file that will be produced if it receives a "core dump" signal; see getrlimit (2) 例文帳に追加

を設定することで、「コアダンプ」シグナルを受信した際に生成されるコアダンプファイルのサイズに上限を課すことができる。 - JM

resource limit, which specifies a per-user limit for queued signals; see setrlimit (2) 例文帳に追加

リソース制限に置き換えられた。 これは、キューに入るシグナル数に関してユーザ単位に上限を指定するものである。 - JM

This radio resource allocation device includes: a radio resource using amount recording part 3 for recording a radio resource amount used for the transmission of physical layer packets for each physical layer packet; and a retransmission maximum radio resource amount determination part 4 for determining the upper limit value of the radio resource amount allocated for the retransmission of one physical layer packet on the basis of the radio resource amount used for the transmission of the physical layer packet.例文帳に追加

物理層パケット毎に物理層パケットの送信に使用された無線リソース量を記録する無線リソース使用量記録部３と、一物理層パケットの再送用に割り当てる無線リソース量の上限値を当該物理層パケットの送信に使用された無線リソース量に基づいて決定する再送最大無線リソース量決定部４とを備える。 - 特許庁

When a virtual machine 1a whose resource is insufficient is detected from a resource use state, a control part 2b increases an allocation amount of resource for the virtual machine 1a whose resource is insufficient so that an index value calculated based on the allocation amount of resource and the index information for one of or a plurality of virtual machines 1a and 1b does not exceed the upper limit value.例文帳に追加

制御部２ｂは、リソースの使用状況からリソース不足の仮想マシン１ａが検出されると、１または複数の仮想マシン１ａ，１ｂに対するリソースの割り当て量と指標情報とに基づいて算出される指標値が上限値を超えないように、リソース不足の仮想マシン１ａに対するリソースの割り当て量を増加させる。 - 特許庁

Since the value is a long, on machines with a 32-bit long either this limit is at most 2 GiB, or this resource is unlimited. 例文帳に追加

この値は long 型なので、32 ビットの long 型を持つマシンでは、この制限は最大で 2 GiB になるか、この資源が無制限になる。 - JM

The user limit on the total number of inotify watches was reached or the kernel failed to allocate a needed resource. 例文帳に追加

inotify 監視対象の総数がユーザが追加できる上限に達していた。 もしくは、必要な資源の割り当てにカーネルが失敗した。 - JM

A storage part 2a stores index information showing correspondence between an allocation amount of resource and an index, and a permitted upper limit value of an index.例文帳に追加

記憶部２ａは、リソースの割り当て量と指標との対応関係を示す指標情報と、許容する指標の上限値とを記憶する。 - 特許庁

An authentication section 21 comprising the resource use limit section 1 checks user identification information of a token 6 by collating with a management table 22.例文帳に追加

リソース利用制限部１の有する認証部２１は、トークン６の使用者識別情報を管理テーブル２２との照合によって照合する。 - 特許庁

To prevent retrieval processing from resulting in an error even if an inquiry expression exceeds the limit number of characters of a URL (uniform resource locators) parameter.例文帳に追加

問い合わせ式がＵＲＬパラメータの制限文字数を超えていても、そのために検索処理がエラーとなるのを防止できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the base station 120 obtains an uplink radio resource availability rate, based on an uplink channel ROT and a threshold T_1 indicating the upper limit of a tolerable ROT.例文帳に追加

また、基地局１２０は、上りチャネルのＲＯＴとＲＯＴの許容上限を示す閾値Ｔ_１とに基づき上りの無線リソース空き率を求める。 - 特許庁

When allocating a resource block to the wireless terminal 200 connected to the macrocell base station 100, the macrocell base station 100 transmits band use limit information indicating the use limit of a frequency band corresponding to the resource block to the microcell base station 300.例文帳に追加

大セル基地局１００は、当該大セル基地局１００に接続している無線端末２００に対して、リソースブロックを割り当てようとする際において、当該リソースブロックに対応する周波数帯域の使用制限を示す帯域使用制限情報を、小セル基地局３００へ送信する。 - 特許庁

To prevent a resource amount being consumed from reaching a higher limit and a consumable resource amount from becoming excessive, in a media server using plural codecs.例文帳に追加

複数のコーデックを使用するメディアサーバにおいて、消費されるリソース量が上限に達すること、および、消費できるリソース量が余りすぎることを防止する。 - 特許庁

Virtual machine utilization rate calculation means divides an input utilization amount of each resource for each virtual machine by an input allocation amount limit value of each resource for each virtual machine to calculate a utilization rate of each resource for each virtual machine.例文帳に追加

実施形態の仮想マシン利用率計算手段は、前記入力された仮想マシン毎の各リソースの利用量を、前記入力された仮想マシン毎の各リソースの割当量制限値で除算し、前記仮想マシン毎の各リソースの利用率を計算する。 - 特許庁

A first predetermined usage parameter is set regarding a first resource, usage of the first resource is tracked when the motor vehicle is in an off state, and when the first predetermined usage parameter exceeds a predetermined usage limit, usage of the first resource is prevented.例文帳に追加

第１リソースに関する第１の所定の使用パラメータを設定し、自動車がオフ状態にあるときに第１リソースの使用を追跡し、第１の所定の使用パラメータが所定の使用限度を超えたときに、第１リソースの使用を防止する。 - 特許庁

When acquiring a new resource during the monitoring of acquisition time of an already acquired resource, differential time between a counter value of a timer circuit 18 and the upper limit restriction time of the acquisition time of the new resource is calculated and stored in a RAM 16.例文帳に追加

既に獲得したリソースの獲得時間を監視している最中に新たなリソースの獲得を行うとき、タイマ回路１８のカウンタ値と、新たなリソースの獲得時間の上限制約時間との差分時間を算出し、ＲＡＭ１６に退避させる。 - 特許庁

Further, when the non-interference-time PF evaluation value is equal to or larger than the predetermined value, the macrocell base station 100 transmits band use limit information indicating the use limit of a frequency band corresponding to the resource block to the microcell base station 300.例文帳に追加

更に、大セル基地局１００は、無干渉時ＰＦ評価値が所定値以上である場合には、リソースブロックに対応する周波数帯域の使用制限を示す帯域使用制限情報を、小セル基地局３００へ送信する。 - 特許庁

Further, the resource demand prediction unit 12 includes an upper-limit determination section 12b which determines an upper-limit value of consumption of energy resources used for the specific space 2 in accordance with the numbers of persons that the number-of-person acquisition unit 11 acquires.例文帳に追加

また、資源需要予測手段１２は、人数取得手段１１が取得した人数に応じて、特定空間２で用いるエネルギー資源の消費量の上限値を決定する上限決定部１２ｂを備える。 - 特許庁

The monitoring device 1 statistically selects a monitored item from among resource items in an information processor 2, and statistically decides an upper limit and lower limit of a threshold allowable for the monitored item.例文帳に追加

監視装置１が情報処理装置２におけるリソース項目の中から、統計手法を用いて監視項目の選出を行い、また、その監視項目が許容する上限及び下限の閾値を統計手法を用いて決定する。 - 特許庁

The upper limit of the resource amount of a radio communication network usable for a communication call by each user terminal connected to the radio communication network is licensed as a contract resource amount 10, and on the basis of whether the resource amount used at present by the user terminal is within the range of the contract resource amount 10, whether a generated new communication call can be received is discriminated.例文帳に追加

無線通信ネットワークに接続された各ユーザ端末が通信呼に使用可能な当該無線通信ネットワークのリソース量の上限を契約リソース量１０としてライセンス契約し、当該ユーザ端末が現在使用中のリソース量が、契約リソース量１０の範囲内に収まっているか否かに基づいて、発生した新たな通信呼の受付の可否を判別する。 - 特許庁

Then, a multiplicity determining means 1b calculates the increment of the loads of each resource at the time of increasing the multiplicity of processing executed by the server 2 based on the load information, and determines multiplicity making it possible to set the loads for all the resources below the upper limit value of the load preliminarily set for every resource.例文帳に追加

すると、多重度決定手段１ｂにより、負荷情報に基づいて、サーバ２で実行されている処理の多重度を増加させた場合の各資源の負荷の増加量が計算され、全ての資源に対する負荷が資源毎に予め設定されている負荷上限値以下となる多重度が決定される。 - 特許庁

Agent means in each node device calculates the integration value of module penalty values based on an evaluation value measured by second evaluation value measurement means, the service penalty value, and the evaluation value, compares the integration value with an upper limit value, and transmits a resource allocation update message if a resource allocation can be increased when the integration value is greater than the upper limit value.例文帳に追加

各ノード装置内のエージェント手段は、前記第２の評価値計測手段により計測された評価値と、前記サービスペナルティ値及び評価値とに基づいて、モジュールペナルティ値の前記積算値を計算し、この積算値と上限値とを比較し、前記積算値が前記上限値より大きいとき、リソース配分を増加可能な場合にはリソース配分更新メッセージを送出する。 - 特許庁

Further, when the non-interference-time PF evaluation value is equal to or larger than the predetermined value, the macrocell base station 100 transmits band use limit information indicating the use limit of a frequency band corresponding to the resource block to the microcell base stations 300a and 300b.例文帳に追加

更に、大セル基地局１００は、無干渉時ＰＦ評価値が所定値以上である場合には、リソースブロックに対応する周波数帯域の使用制限を示す帯域使用制限情報を、小セル基地局３００ａ，３００ｂへ送信する。 - 特許庁

Thereafter, the optical disk device 200 allows an application program to access its own resource within a limit of contents prescribed in the policy information (S8).例文帳に追加

その後、光ディスクドライブ２００は、ポリシー情報に規定された内容の限度において、アプリケーションプログラムに自己のリソースへのアクセスを許容する（Ｓ８）。 - 特許庁

To effectively limit access to a resource even under the environment in which various desired modules may be applied to a communication terminal.例文帳に追加

様々な任意モジュールが通信端末に適用されるような環境下であっても、リソースへのアクセスを有効に制限することができる通信端末を提供する。 - 特許庁

To edit a program so as to be able to prevent the program having a resource to be protected from being accessed by an illegal program by effectively utilizing an access limit using a name scope.例文帳に追加

名前スコープを用いたアクセス制限を有効に活用して、保護されるべきリソースを持つプログラムが不正なプログラムに呼ばれることを防止できるようにプログラムを編集する。 - 特許庁

A base station which performs OFDMA system wireless communication with wireless communication terminals determines a wireless resource to be allocated to each wireless communication terminal based on information indicating an upper limit value grounded on current consumption of the wireless communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末との間でＯＦＤＭＡ方式の無線通信を行う基地局が、無線通信端末の消費電流に基づく値の上限を示す情報に基づき、無線通信端末に割り当てるべき無線リソースを決定する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the estimation man-hours of the upper limit value of resource management table at system designing, and improving memory utilization efficiency without having any adverse influence on the performance of on-line transaction processing.例文帳に追加

システム設計時におけるリソース管理テーブルの上限値の見積もり工数を削減させ、オンライントランザクション処理の性能に影響させずにメモリ使用効率を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

If the mobile station P requests its base station to set up a new connection when the resource under use for the voice communication at the base station has reached the upper limit, the control station D makes wait the mobile station P.例文帳に追加

また、基地局において音声通信により使用されているリソースがその上限に到達している場合に、移動局Ｐがその基地局に新規立ち上げ接続を要求すると、制御局Ｄは、移動局Ｐに待機させる。 - 特許庁

To limit a user with only a low privilege level, or resources utilizable from a host by setting a privilege level protected by various kinds of security for every resource.例文帳に追加

リソース毎に各種セキュリティにて保護された特権レベルを設けることにより、低い特権レベルしか持たないユーザや、ホストから利用できるリソースを制限すること。 - 特許庁

A resource managing part 103 allocates resources such as a CPU and a memory register which are needed for packet processing in a packet processing part 105 and their use time limit in every packet ID and writes them in a management table 104.例文帳に追加

パケットのリソース利用期限は、パケットの先頭が到着した時点をパケット入力部で監視しておき、その時点からNクロックと設定する。 - 特許庁

In proportion to an initial allocation provided to each user application, a user application providing a service utilizes a part of difference between the upper limit transmission resource level and a currently allocated level.例文帳に追加

本発明においては、各ユーザアプリケーションに提供された初期割り当てに比例して、サービスを提供しているユーザアプリケーションが上限と現在割り当てられている伝送資源レベルの間の差の一部を利用している。 - 特許庁

To provide content cache management technology improving a response time when making a request to a server computer, and capable of drastically reducing reduction of a cache hit rate by a hardware resource limit of a client.例文帳に追加

サーバコンピュータにリクエストを行った際のレスポンスタイムを向上するとともに、クライアントのハードウェアリソース制限によるキャッシュヒット率の低下を激減させることが可能なコンテンツキャッシュ管理技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel approach improved to delay to measure an integrated circuit almost without depending upon a vender, a technology or a developing tool used by the minimum limit of a realizing man power in a designing time and a gate resource.例文帳に追加

設計時間およびゲートリソースにおける最小限の実現化労力で、ベンダ、テクノロジあるいは使用される開発ツールにはほとんど依存しない、集積回路の遅延測定のための新規で改良されたアプローチを提供する。 - 特許庁