retirementを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1037件
[Retirement, house arrest] 例文帳に追加
［隠居、蟄居］ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
free retirement （from an immoral calling）例文帳に追加
自由廃業 - 斎藤和英大辞典
Retirement from active service - death 例文帳に追加
知事引退～死去 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Board member retirement day 例文帳に追加
取締役退職日 - Weblio Email例文集
come out of retirement 例文帳に追加
引退から復帰する. - 研究社 新英和中辞典
ineligible for retirement benefits 例文帳に追加
退職金の資格がない - 日本語WordNet
living expenses after retirement 例文帳に追加
隠居後の生活費 - EDR日英対訳辞書
a retirement system for government employees 例文帳に追加
公務員の定年制度 - EDR日英対訳辞書
Certificate on the Occasion of Retirement, etc. 例文帳に追加
退職時等の証明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Retirement Pension System 例文帳に追加
退職年金制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1737: He went through a retirement. 例文帳に追加
1737年（元文2年）-隠居 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[Cutdown of territory, retirement, permanent house arrest] 例文帳に追加
［減知、隠居、永蟄居］ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[Retirement, cutdown of territory, permanent house arrest] 例文帳に追加
［隠居、減知、永蟄居］ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a retirement system which promotes early retirement, called 'kansho-taishokuseido' 例文帳に追加
勧奨退職制度という,サラリーマンの退職制度 - EDR日英対訳辞書
a system of retirement that gives favorable treatment to those who retire early, called "optional retirement system" or "early retirement system" 例文帳に追加
選択定年制という,定年以前の早期退職者に対して優遇措置をとる定年制度 - EDR日英対訳辞書
Compulsory retirement should be abolished.例文帳に追加
定年退職は廃止されるべきだ。 - Weblio Email例文集
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
