「reversed read」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a result, a telephone number corresponding to the registered name which has been reversed and displayed is read out so as to be displayed together with the registered name.例文帳に追加

これにより、反転表示されている登録名称に対応する電話番号が読み出され、登録名称とともに表示される。 - 特許庁

A BIST circuit 13A performs read-out of background data from an address to be tested, also, performs write-in/read-out of reversed data in which the background data are reversed for at least one part of the address to be tested.例文帳に追加

ＢＩＳＴ回路１３Ａは、テスト対象アドレスからバックグラウンドデータの読み出しを行い、かつ、テスト対象アドレスの少なくとも一部に対してバックグラウンドデータを反転させた反転データの書き込み／読み出しを行う。 - 特許庁

An average value calculation circuit 50 averages face image data read out from the memory 34 and face image data read out in horizontally reversed states and stores the averaged face image data in a memory 52.例文帳に追加

平均値計算回路５０は、メモリ３４から読み出された顔画像データ及び左右反転して読み出された顔画像データを平均化してメモリ５２に格納する。 - 特許庁

According to the second embodiment, the MR head read amplifier 50 is a bipolar head read amplifier circuit operable by a bias current having a reversed polarity.例文帳に追加

本発明の第2の実施態様によれば、磁気抵抗型ヘッド読み取り増幅器(50,100)は、逆極性のバイアス電流で動作可能な二極性ヘッド読み取り増幅回路(100)である。 - 特許庁

Control pulses in a reversed polarity to a read pulse voltage are applied to the isolated electrode films 70 adjacent to the object pixels of signal readings when the read pulse voltage is applied to the object pixels of the signal readings.例文帳に追加

信号読出の対象画素に対して読出パルス電圧を印加するとき該対象画素に隣接する孤立電極膜７０に該読出パルス電圧と逆極性の制御パルスを印加する。 - 特許庁

When read is carried out in the backward direction and read reaches a field buffer located earlier by one field buffer in the write direction from the field buffer of the write object, the field buffers are reversed in the forward direction.例文帳に追加

また、逆方向に読み出しを行っているときに、書き込み対象のフィールドバッファから書き込み方向に一つ先となるフィールドバッファに到達したら正方向に反転させる。 - 特許庁

Thus, the reversed QR code Ra reversed in such a way can not be normally decoded since an error correction function does not normally work even if the QR code Ra is attempted to be read by a normal two-dimensional code reader since arrangement and arrangement direction of data code words and error correction codes are different from each other between the front and the rear in the reversed QR code Ra.例文帳に追加

これにより、表裏反転したＱＲコードＲａは、データコード語および誤り訂正コード語の配置や並びの方向が表裏では異なることから、このように表裏反転したＱＲコードＲａを、通常の二次元コードリーダで読み取ろうとしても誤り訂正機能は正常に働くことなく、正常にデコードできない。 - 特許庁

A data output control circuit 6 controls input/output of data from/to the outside by the reversed signal and the read/write signal outputted by the third buffer circuit 3.例文帳に追加

データ出力コントロール回路６は、第３のバッファ回路３から出力される反転信号及びリード−ライト信号によって、データの外部との入出力を制御する。 - 特許庁

In a scanner 1 which can read both sides of the manuscript using an ADF 40, the shifting direction of a carriage 20 is reversed between the time of reading the manuscript before inversion and the time of reading the manuscript after inversion.例文帳に追加

ＡＤＦ４０を用いて原稿の両面を読み取ることができるスキャナ１であって、反転前の原稿を読み取るときと、反転後の原稿を読み取るときとでは、キャリッジ２０の移動方向は逆になる。 - 特許庁

To provide technique capable of securely avoiding reversed imaging even when various kinds of recording paper are utilized in an image forming apparatus reading an image of an original and forming the read image on the recording paper.例文帳に追加

原稿の画像を読み取って、読み取った画像を記録紙に形成する画像形成装置において、様々な種類の記録紙を利用しても、確実に裏写りを回避することができる技術を提供すること。 - 特許庁

Information formed in an information area of a label surface of the visible image recordable disk 1 is read out by using the second optical pickup 28 and decoded by a decoder 37 while its time axis is reversed by a data reversing device 36.例文帳に追加

第２の光ピックアップ２８により、可視画像記録可能ディスク１のレーベル面の情報エリアに形成されている情報を読み出し、データ反転器３６でその時間軸を反転させて、デコーダ３７でデコードする。 - 特許庁

Meanwhile when one-bit information written in the reversed flag element is a second value that differs from the first value, one-bit information of the prescribed unit number written in other storage elements 2 are read out, as they are.例文帳に追加

一方、反転フラッグ素子に書き込まれた１ビットの情報が、第１の値とは異なる第２の値である場合に、他の記憶素子２に書き込まれた所定の単位数−１ビットの情報をそのまま読み出す。 - 特許庁

When the nozzle number is printed by means of the remarked nozzle and the background is printed by means of other nozzles, the nozzle number can be read out as a reversed character when the remarked nozzle does not eject ink.例文帳に追加

注目ノズルでノズルＮｏ．を印字し、その背景部をその他のノズルで印字すると、注目ノズルが不吐の場合、ノズルＮｏ．が白ヌケ文字となって判読可能となる。 - 特許庁

This image reader includes: one or two document separating means; and two image reading means disposed on opposite surfaces, wherein the reversed (N+1)th document is superposed on the N-th document to read an image.例文帳に追加

１個または２個の原稿分離手段と、対向した面に配置される２個の画像読取手段を備え、Ｎ枚目の原稿に表裏反転したＮ＋１枚目のを重ね合わせて画像を読み取る。 - 特許庁

In other words, when a both side document is under carriage by means of the automatic document carrier, the shading correction coefficients are updated at such a timing as the document is reversed after it is read out.例文帳に追加

すなわち、原稿自動搬送装置によって搬送中の原稿が両面原稿の場合には、原稿読み取り後に原稿を反転するタイミングで、シェーディング補正係数が更新される。 - 特許庁

Therefore, also for a ferromagnetic capacitor in which stored data is not broken down at the time of read-out, the polarization state is reversed and made a round forcedly on the hysteresis characteristic, and occurrence of imprint effect is suppressed.例文帳に追加

このため、読み出し時に記憶データが破壊されない強誘電体コンデンサについても、分極状態を反転させて強制的にヒステリシス特性上を一周させ、インプリント効果の発生を抑制する。 - 特許庁

Then, the document reader performs control to cause the book document having the page turned to pass through the scan line 8 without reading the book document and reverse the book document again, and to read the book document when causing the reversed book document to pass through the scan line 8 again.例文帳に追加

そして、ページを捲ったブック原稿を読み取らずにスキャンライン８を通過させて再度反転し、該反転したブック原稿をスキャンライン８を再度通過させる際にブック原稿を読み取るように制御する。 - 特許庁

Then, the document D is reversed upside down and carried again so that the image on the other surface of the document is read, and the recording paper P stored in a paper supply cassette 53 is carried to an image forming part 4 so that the image is formed on either surface of the paper P.例文帳に追加

次に、原稿Ｄを表裏反転して再び搬送して原稿の他方面の画像を読取るとともに、給紙カセット５３に収納された記録紙Ｐを画像形成部４に搬送して、その一方面に形成する。 - 特許庁

That is, even if read-out of data are performed many times, values of the output data Do0-Do7 are not varied, but a polarization direction of each ferroelectric capacitor constituting the memory cells D0-D7 and the polarity holding cell Dc is reversed every time.例文帳に追加

すなわち、データ読み出しを何度行っても、出力データＤo0〜Ｄo7の値は変わらないが、メモリセルＤ0〜Ｄ7および極性保持セルＤcを構成する各強誘電体キャパシタの分極方向は、その都度、反転する。 - 特許庁

Furthermore, the paper P is carried to a path 8 and reversed upside down and carried to the image forming part 4 again, and the image on either surface of the document stored in the RAM 26 is read out and formed on the other surface of the paper P.例文帳に追加

さらに、記録紙Ｐを経路８に搬送して表裏を反転し、画像形成部４に再び搬送し、ＲＡＭ２６に記憶した原稿の一方面の画像を読出して記録紙Ｐの他方面に形成する。 - 特許庁

In addition, the image reader includes a CPU 400 which determines whether or not the front and rear of the document is reversed based on whether the image data exists on a surface read by the front face reading part 209 and the rear face reading part 19, and an image processing part 410.例文帳に追加

また、表面読取部２０９及び裏面読取部１９で読み取った面の画像データの有無から原稿の表裏が反転しているか否かを判定するＣＰＵ４００及び画像処理部４１０を備える。 - 特許庁

Then, such a means is adopted that the LLR is decided to be a value based on amplitude difference between the prescribed pixels in order from a bit the value of which is reversed depending on its sparse decoding result while replacing amplitude order of each pixel of a read-out signal.例文帳に追加

そこで、読出信号の各ピクセルの振幅順位を入れ替えてそのスパース復号結果で値の反転したビットから順に、そのＬＬＲを所要のピクセル間の振幅差に基づく値に確定するという手法を採る。 - 特許庁

Furthermore, the paper P is fed to a path 8, reversed from the front surface to the back surface and fed to the forming part 4 again, then the image stored in the RAM 26 is read out and formed on the other surface of the paper P.例文帳に追加

さらに、記録紙Ｐを経路８に搬送して表裏を反転し、画像形成部４に再び搬送し、ＲＡＭ２６に記憶した画像を読出して記録紙Ｐの他方表面に形成する。 - 特許庁

The original feed device 1 is arranged below a reader section 100 and above a printer section 300 and an original, from which an image has been read is guided from a reverse path 40 to a sheet conveyance path of a printer section 300 where a sheet material is reversed.例文帳に追加

原稿送り装置１をリーダー部１００の下方かつ、プリンタ部３００の上方に配置し、画像読み取り済みの原稿を反転パス４０からプリンタ部３００のシート材を反転させるシート搬送路に導く。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory free from read errors even if there are variations in ferroelectric capacitance or in reversed electric charges in the ferroelectric capacitor.例文帳に追加

記憶媒体をなす強誘電体容量や強誘電体容量の反転電荷量がばらついても、誤読み出しを起こさないようにした強誘電体メモリを提供する。 - 特許庁

When the devices 32-3n are selected, the tri-state buffers 51-53 and 55-57 execute an operation of reversed contents so that information from the selected devices 43-4n is read.例文帳に追加

デバイス３２〜３ｎを選択している場合は、トライステートバッファ５１〜５３及び５５〜５７が逆の内容の動作を行うことによって、選択したデバイス３２〜３ｎからの情報読出しを可能とする。 - 特許庁

The first original G1 completed in the double-side reading is reversed in the paper discharge path 18 without passing READ paper discharge glass 11a and discharged to a paper discharge tray 14 in a page order.例文帳に追加

両面読み取りを完了した１枚目の原稿Ｇ１は、ＲＥＡＤ原稿ガラス１１ａを通過することなく、排紙パス１８内で反転され、ページ順に、排紙トレイ１４上に排出される。 - 特許庁

When the signal UF1 obtained by synchronizing the signal F1 with a clock signal CK2 is reversed in accordance with this, a read enabling signal RO is changed to a high level.例文帳に追加

これに応じて、信号Ｆ１をクロック信号ＣＫ２に同期化した信号ＵＦ１が反転すると、読み出し許可信号ＲＯはハイレベルに変化する。 - 特許庁

The parity of the local parity cell 18a of the row corresponding to the error cell 18 reversed by a soft error and the parity of the global cell in the corresponding read/write circuit and error correction circuit 18b are detected.例文帳に追加

ソフトエラーによりビット反転したエラーセル１８に対応する行のローカルパリティセル１８ａのパリティ値、及び対応するリード／ライト回路およびエラー訂正回路１８ｂにおけるグローバルセルのパリティ値を検出する。 - 特許庁

Thus, the data of reversed error is corrected cell by changing the parity of the read/write circuit where the errors were found, the error correction circuit 18b, and the local parity cell 18a where the error was found.例文帳に追加

即ち、エラーが検出されたリード／ライト回路及びエラー訂正回路１８ｂ、並びにエラーが検出されたローカルパリティセル１８ａのパリティ値を変更することによって、データ反転したエラーセルを訂正することが可能である。 - 特許庁

Then in the sense amplifier 10, one-bit information of the prescribed unit number written in other storage elements 2 are read out, by reversing the bits when one-bit information written in the reversed flag element is a first value indicating any one of "0" and "1".例文帳に追加

そして、センスアンプ１０は、反転フラッグ素子に書き込まれた１ビットの情報が、“０”又は“１”の内、いずれかを示す第１の値である場合に、他の記憶素子２に書き込まれた所定の単位数−１ビットの情報をビット反転して読み出す。 - 特許庁

Even if double-sided reading and monochrome reading are selected, the document is carried while being reversed and the images on the opposite sides of the document are read out sequentially when an entire surface ground removing mode for removing the ground of the document using image parameters based on the image data on one page of the document is selected.例文帳に追加

両面読み取り且つ白黒読み取りが選択された場合であっても、原稿１ページ分の画像データに基づく画像パラメータを用いて原稿の下地を除去する全面下地除去モードが選択された場合には、原稿を反転搬送させて原稿両面の画像を順次読み取る。 - 特許庁

Such a detector allows the servo circuit to compensate for a reversed-connected read/write head, and thus allows a manufacturer to forego time-consuming and costly testing to determine whether the head is correctly connected to the servo circuit.例文帳に追加

このような検知器は、サーボ回路が逆接続された読取・書込ヘッドを補償することを可能とし、従って、ヘッドがサーボ回路へ正しく接続されるか否かを決定するために時間がかかりコスト高となるテスト製造業者が見送ることを可能とする。 - 特許庁

Register files RA and RB are provided, a new strip vertex is loaded to RA, address contents indicated by a read pointer of RA are copied to an address indicated by a write pointer of RB, and each pointer is reversed for every load.例文帳に追加

レジスタファイルＲＡとＲＢを設け、ＲＡに新しいストリップ頂点をロ−ドすると共に、ＲＡのリ−ド・ポインタが示すアドレスの内容をＲＢのライト・ポインタが示すアドレスにコピ−し、ロ−ド毎にそれぞれのポインタを反転させる。 - 特許庁

To improve the convenience of an image reader when a trouble occurs in a paper discharge path or a separating part in the image reader in which in the case of one-sided image, the (N+1)th document is reversed and superposed on the N-th document to read the images of two sheets at the same time.例文帳に追加

片面時、Ｎ＋１枚目の原稿を表裏反転してＮ枚目の原稿と重ね合わせて２枚同時に画像を読み取る装置構成において、排紙パスや分離部で不具合が発生した場合の、装置の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a direct read after write type optical recording medium on which high density information is recorded by recording and reproducing by irradiating the side reversed to the side by a conventional method with a laser beam by using a blue laser of which the wavelength λ is 405 nm and decreasing the laser spot diameter by making the numerical aperture NA of an objective lens as large as 0.85.例文帳に追加

レーザー波長λが405nmの青色レーザを使用し，対物レンズＮＡを０．８５と大きくすることによりレーザスポット径を小さくし、従来とは逆の面からレーザー光を照射し，記録再生を行って高密度の情報を記録する追記型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

The output circuit includes an inverter INV (1), in which a PMOS transistor Q11 and a NMOS transistor Q21 are connected in series, and read-out data OUTHB from a memory cell is logic-reversed to output a gate signal of a PMOS transistor 51 for output.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタＱ１１とＮＭＯＳトランジスタＱ２１とが直列に接続されて構成され、メモリセルからの読み出しデータＯＵＴＨＢを論理反転して、出力用ＰＭＯＳトランジスタＱ５１のゲート信号を出力するインバータＩＮＶ（１）を設ける。 - 特許庁

The image reading apparatus 100 includes a duplex path 163b to guide the document which is read by first and second reading units 130, 140 to be transported to the first and second reading units again in a state in which the first side and the second side of the document are reversed.例文帳に追加

画像読み取り装置１００は、第１及び第２読み取りユニット１３０，１４０で読み取られた原稿が、その第１面と第２面がひっくり返った状態で第１及び第２読み取りユニットに再進入できるように原稿を案内するデュプレックス経路１６３ｂを有する。 - 特許庁

For example, when a character 'A' is input via a ten key, the character is displayed in a character display area S1 for retrieval, all registered names starting from the character 'A' are read out, and one from among them is reversed so as to be displayed in a telephone-directory retrieval-result display area S2 after it has been distingushed from other registered names.例文帳に追加

例えば、テンキーを介して文字「あ」を入力すると、この文字が検索用文字表示エリアＳ１に表示されるとともに、「あ」で始まる全ての登録名称が読み出され、スクロール可能に、またそのうちの一つを反転することにより他の登録名称とは区別して、電話帳検索結果表示エリアＳ２に表示される。 - 特許庁