「revision is」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus not needing acquisition of dark data again even when revision of a shutter speed is controlled because of a change in lighting/non-lighting of a flash.例文帳に追加

閃光装置の発光・非発光が変化してシャッタースピードを変更する制御を行った場合でも、再度ダークデータ取得を行う必要のない撮像装置を提供する。 - 特許庁

It can also be thought that key distribution attribute and key revision attribute are added to user information, and the encryption key is distributed or updated based on the sets of the attribute.例文帳に追加

鍵配布属性や鍵変更属性をユーザ情報に付加して設定し、これら属性に基づいて暗号鍵の配布や更新を行うことも考えられる。 - 特許庁

The image pickup device is provided with a setting value revision means 58 that revises a coring setting value and a contour emphasis gain setting value depending on a mode selected from a usual photographing mode and an ultra resolution photographing mode.例文帳に追加

通常撮影および超解像撮影モードの選択されたモードに応じて、コアリング設定値および輪郭強調ゲイン設定値を変更させる設定値変更手段５８を設ける。 - 特許庁

The routing server that receives the revision notice message from the routing node 11 recognizes it that the host 04 is moved or newly installed in a network.例文帳に追加

ルーティングサーバは、各ルーティングノードが有する学習アドレステーブル上の当該アドレスに関する旧アドレス情報の消去と新アドレス情報の登録を更新要求メッセージにより指示する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional camera signal processing circuit that has been inefficient because the design of the circuit is revised on every revision of number of pixels of an imaging device and the drive specifications and commercially introduced.例文帳に追加

撮像素子の画素数や駆動仕様などを変更する場合、その都度カメラ信号処理回路を設計変更し、製品化したのでは非効率的である。 - 特許庁

Upon the receipt of a parameter revision request from a client PC 40, the mode is shifted to a user LUT mode, LUT parameters are revised into dropout purpose LUT parameters.例文帳に追加

クライアントＰＣ４０からパラメータの変更要求があったときには、ユーザＬＵＴモードに移行し、ＬＵＴパラメータをドロップアウト用ＬＵＴパラメータに変更する。 - 特許庁

To obtain a high-fineness exposure method which is capable of forming high-fineness resist patterns with the small load required for pattern revision without requiring an original for the resist patterns like an original lead frame plate and an apparatus therefor.例文帳に追加

リードフレーム原版のようなレジストパターンの原稿を必要とせず、パターン改訂に要する負荷が小さく、しかも高精細なレジストパターンを形成することができる高精細露光方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible revision system of a virtual concatenation path, which is capable of revising a virtual concatenation band without missing and errors in a MAC frame and the need for a high speed complicated circuit.例文帳に追加

高速かつ複雑な回路無しでバーチャル・コンカティネーション帯域変更をＭＡＣフレームの消失およびエラーなしに行うことを可能とするバーチャル・コンカティネーション・パスの無瞬断変更方式を提供する。 - 特許庁

The main control part 100 is excellent in the security aspect as compared with a subcontrol part and can prevent a ready attempt of the revision, or the like, in the kinds of big bonuses, thereby enabling the avoidance of the fraudulence.例文帳に追加

また、主制御部１００は、副制御部よりも、セキュリティーの面で優れており、ビッグボーナスの種類の改ざん等が容易に行えなくなり、不正行為を未然に回避することができる。 - 特許庁

When a headphone device is in use, a control section 1' control an antenna changeover section 16 to throw connection of an antenna 12 to a position of a transmission section 11 and transmits an instruction of revision of a length of the antenna 12 to a power antenna control section 13.例文帳に追加

ヘッドフォン装置が使用されると、制御部１’はアンテナ切換部１６を制御してアンテナ１２の接続を送信部１１側にするとともに、パワーアンテナ制御部１３へアンテナ１２の長さ変更指示を送る。 - 特許庁

To provide an image processing method, by which image processing such a photographing sensitive material is conducted with high accuracy and detailed revision, such as increase/decrease in the saturation with respect to a particular color or the like, can be attained.例文帳に追加

写真感材ライクな画像処理を高精度に行い、特定色に関する彩度アップ・ダウン等の、より詳細な変更を可能とする。 - 特許庁

At the time the automatic broadcast program schedule controller 12 can process a new program schedule after the revision, the control is again returned to the automatic broadcast program schedule controller 12.例文帳に追加

自動放送番組スケジュール制御装置１２が変更後の新たな番組スケジュールの処理が可能となった時点で、制御は再び自動放送番組スケジュール制御装置１２に戻される。 - 特許庁

An operational amplifier 50 of a low pass filter 5 is provided with two feedback circuits with different time constants, and a time constant revision resistor 56 having a higher resistance connects in series with the one feedback circuit.例文帳に追加

ローパスフィルタ（５）のＯＰアンプ（５０）には定数の異なる２つの帰還回路を設け、一方の帰還回路には抵抗値の大きな時定数変更用抵抗器（５６）を直列に設ける。 - 特許庁

To provide a clock and data reproducing circuit that can stably be in operation even when a multi-rate signal is received without remarkable revision of a conventional configuration.例文帳に追加

従来の構成を大幅変更することなく、マルチレート信号が入力された場合でも安定動作するクロック及びデータ再生回路を提供する。 - 特許庁

To provide a voice processing unit that is connected to a Super G3 facsimile terminal so as to attain facsimile communication without the need for a large-scale revision.例文帳に追加

大規模な変更を加えることなく、コストのかからないＳｕｐｅｒＧ3ＦＡＸ端末を接続してＦＡＸ通信を行うことのできる音声処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image information management unit that can restore image information to a state before revision to the utmost even when number of divisions of a storage area or a capacity of each divided storage area is revised so as to prevent the image information from being missing.例文帳に追加

記憶領域の分割数、または、分割された記憶領域の容量が変更されたときでも、画像情報を可能な限り変更前の状態に復元し、画像情報の消失を可能な限り防止する。 - 特許庁

The revision data 202 saves variable part of the basic condition rules in the form of data applicable to the algorithm, and is used to generate master data information.例文帳に追加

ここで、改定データ２０２には、上述の基本条件ルールの可変部分をアルゴリズムに適用するデータの形で保存しておき、マスタデータ情報を生成する場合に使用する。 - 特許庁

Then the available frequency is fixed to any of frequency information stored in the memory 6, so as to prevent spontaneous frequency revision by a user.例文帳に追加

よって、使用可能な周波数を、メモリ６内に保持した周波数情報内に固定化し、ユーザによる自由な周波数変更を防止することができる。 - 特許庁

When a document generating/editing part stores a file in the shared folder, a revision information acquisition part 14 acquires a file structure number corresponding to an extension on the basis of an attribute table which is associated with the shared folder.例文帳に追加

改定情報取得部１４は、共有フォルダ内に文書作成・編集部がファイルを保存する場合に、共有フォルダに関連付けられている属性テーブルを基に、拡張子に対応するファイル構造番号を取得する。 - 特許庁

The interactive playback information includes, e.g. processing information defining processing to be performed as a function which is to be implemented by an operation key of the device, and the revision means of the interactive playback information revises the processing information.例文帳に追加

対話形式再生情報は、たとえば装置の操作キーによって実行される機能として行うべき処理を定めた処理情報を含み、対話形式再生情報の変更手段は、この処理情報を変更するものである。 - 特許庁

An inter-frame revision means 102 discriminates whether or not frames of the GOB 1 only are to be interleaved and gives the GOB 1 which is not to be interleaved to a GOB merge section 106 and gives the GOB 1 to be interleaved to an inter-frame arithmetic section 104.例文帳に追加

フレーム間引き変更手段１０２は、ＧＯＢ１のみ、間引きするかしないか分別し、間引きしないＧＯＢ１はＧＯＢマージ部１０６に送信し、間引きするＧＯＢ１はフレーム間引き演算部１０４に送信する。 - 特許庁

To provide a communication control system that is excellent in a network configuration dynamic revision characteristic, a low power consumption characteristic, a real time characteristic, a throughput characteristic, an adhoc characteristic, a management load characteristic, and a contention control efficiency characteristic.例文帳に追加

ネットワーク構成の動的変更特性、低消費電力特性、リアルタイム特性、スループット特性、アドホック特性、管理負荷特性および競合制御効率特性に優れた通信制御システムを提供する。 - 特許庁

A main scanning drive mechanism 12 of the solid surface recording device 1 is provided with a sensor unit 8 that senses a three-dimensional shape of an object supported by an object attitude revision section 20.例文帳に追加

立体表面記録装置１の主走査駆動機構１２には、対象物姿勢変更部２０によって支持される対象物の三次元形状をセンシングするセンサユニット８が設けられている。 - 特許庁

When an alarm writing part 2 is notified of alarm information from a device 6 to be monitored, the part 2 adds a revision number to the alarm information, registers the alarm information in an open alarm information table 4 and also stores the alarm information in a message buffer 34.例文帳に追加

アラーム書き込み部２は、被監視装置６からアラーム情報が通知されると、リビジョン番号を付してオープンアラーム情報テーブル４に登録すると共に、メッセージバッファ３４に格納する。 - 特許庁

To provide an image document management device for managing the revision of an image document without compressing the capacity of a storage medium, and for easily discriminating a correction part even in an image document whose correction is frequency-operated.例文帳に追加

記憶媒体の容量を圧迫することなく画像文書のリビジョン管理を可能にし、修正が頻繁に行われる画像文書でも、容易に修正箇所を判別することができる画像文書管理装置を提供する。 - 特許庁

In the price revision label, which is used by being stuck onto an article with an adhesive provided on its rear face, one or more cuts 1a-1h of 1.5-7 mm in length are provided toward the inside on the side edges of the label.例文帳に追加

裏面に設けた粘着剤で商品に貼着して使用する価格修正ラベルにおいて、該ラベルの側辺に、内側に向けて１．５−７ｍｍの長さの切り込み１ａ−１ｈを一個以上設ける。 - 特許庁

At the occurrence of a revision in a received DSI of a carousel, that is at the occurrence of the ('DSI-CHANGED'), the server sends (4) an event number corresponding to the ('DSI-CHANGED') event as a reply to the Event::notify (3).例文帳に追加

そして、Event::notifyを受けた後の或るタイミングで、受信したカルーセルのＤＳＩに変更があった、つまり"DSI_CHANGED"イベントが発生すると、サーバでは、Event::notify（ ）に対する応答として、"DSI_CHANGED"イベントに対応したイベント番号をクライアントに伝送する（ ）。 - 特許庁

To provide a wireless apparatus capable of satisfying standard values of an optional communication standard within a range wherein discrimination of data is possible by contriving not only revision of the filter characteristic but also making frequency shift controllable.例文帳に追加

フィルタ特性の変更だけでなく周波数偏移も制御可能とすることにより、データの判別が可能な範囲で任意の通信規格の規格値を満たすことのできる無線機を提供する。 - 特許庁

To easily confirm in what manner a control software component managed as an asset is corrected and converted, and which revision has been used in which device development.例文帳に追加

資産として管理された制御ソフトウェア部品がどのように修正・改造され、どのリビジョンがどの装置開発にて利用されたかを簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus the optical module of which is downsized and highly sophisticated and which realizes a flexible countermeasure against revision of an external control interface specification and to provide an optical characteristic control method thereof.例文帳に追加

光モジュールの小型化と高機能化を図るとともに、外部制御インタフェース仕様の変更に対して柔軟な対応を実現した光伝送装置およびその光特性制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional WDM network disturbs normal communication of another optical transmitter because the wavelength revision process of a wavelength variable optical transmitter transits once to a wavelength used by the other optical transmitter when the variable wavelength optical transmitter is employed for a standby system of the WDM network.例文帳に追加

ＷＤＭネットワークの予備系に波長可変光送信器を用いるとき、波長の変更過程で他の光伝送装置が用いる波長を通過し、他の光伝送装置の正常な通信を阻害する。 - 特許庁

In the magneto-optical disk unit 3 wherein no function revision is permitted for users, the magneto-optical disk unit 3 uses a 1394 interface 36 to decrypt the received data.例文帳に追加

機能を変更することがユーザに開放されていない光磁気ディスク装置３においては、受信したデータを１３９４インタフェース３６で復号する。 - 特許庁

In the case that illegal use is tried over a prescribed number of times within a prescribed period, a display device 4 displays a message using revision of the password.例文帳に追加

一定期間内に所定回数以上の不正利用の試行がなされた場合に、暗証番号の変更を促すメッセージを表示部４に表示する。 - 特許庁

As for the articles which have been frequently revised, it is possible to refer to the past article data, and to analyze the content and characteristics of the revision, and to quote the past articles which seem to be appropriate.例文帳に追加

改訂の多い条項については過去の条項データを参照することができるようにし、改訂の内容、特徴を分析し、適切と思われる過去の条項を引用することが出来るようにする。 - 特許庁

In the case that rewrite of identification information 21 of its own terminal registered by a destination device is failed, its own terminal generates image data to inform a destination terminal about revision of identification information 17 and faxes it to the destination terminal.例文帳に追加

相手先装置での自装置の識別情報２１の書換えに失敗した場合に、自装置において識別情報１７の変更を通知するための画像データを生成し、それを相手先装置にファクシミリ送信する。 - 特許庁

When the rewrite is finished, a notice means 100e allows a speaker 100f to sound a beep tone and allows an LCD 100g to display a message denoting the revision of internal information.例文帳に追加

書き換えが終了した場合には、通知手段１００ｅがスピーカ１００ｆからビープ音を発生させるとともに、ＬＣＤ１００ｇに内部情報が変更されたことを示すメッセージを表示させる。 - 特許庁

A code output revision means 111 gives a code stored in the code storage section 110 to a code conversion section 112 when the EOB code is outputted.例文帳に追加

符号出力変更手段１１１はＥＯＢ符号が出力された場合に符号蓄積部１１０の蓄積符号を符号変換部１１２に入力する。 - 特許庁

A Web client 10 is connected with a Web server 30 via a network 20 and the contents consisting of information changing with time are stored and managed according to dates and time with a revision managing part 50 on the side of the Web server 30.例文帳に追加

ネットワーク２０を介してＷｅｂクライアント１０とＷｅｂサーバ３０とが接続され、Ｗｅｂサーバ３０側のリビジョン管理部５０で、時間的に変化する情報から成るコンテンツを日時に沿って保管管理する。 - 特許庁

A revision part 324 revises the expected values at a timing based on the number of the authentication data subjected to the dyadic operation when the certification by the certification part 323 is established.例文帳に追加

補正部３２４は、認証部３２３による認証が成立した際に２項演算の対象となった認証データの数に基づくタイミングで期待値を補正する。 - 特許庁

The condition of the revision accepted by the server is that no recipient has read the transmitted electronic mail, when the sender considers revising the transmitted electronic mail.例文帳に追加

変更が、サーバに受け付けられる条件は、送信された電子メールを発信人が操作したいと考えたときに、送信された電子メールを受取人が誰も読んでいないことである。 - 特許庁

When a noncormity occurs during the operation as a result of the test operation, the maintenance console is used to operate the system with the old program, without restoring the procedure of the revision of the version again from the start.例文帳に追加

試験運用の結果、運用中に不具合が発生した場合には、再度、保守コンソールからバージョンアップの手順を初めに戻すことなく、旧プログラムで運用することができる。 - 特許庁

Further, upon the receipt of a key flag revision command from a management apparatus 3 with which the mutual authentication using a third mutual authentication key is established, the data processing apparatus 1 switches settings of the next mutual authentication with the transaction processing apparatus 2 to settings of restoring to the initial authentication.例文帳に追加

また、第３の相互認証鍵を用いた相互認証が成立した管理装置３から鍵フラグ変更コマンドを受信すると、次回の取引処理装置２との相互認証を初期認証に戻す設定に切り換える。 - 特許庁

To easily perform work of reference or revision of storage data, and access to a server of one's own company from a place such as a PC inside an Internet cafe where a business user is visiting.例文帳に追加

インタネットカフェ内のＰＣにおいてビジネスユーザの外出先での自社サーバへのアクセス及び保存データの改版や参照の作業を容易に行わせることが可能なリモートデスクトップシステムを提供する。 - 特許庁

With respect to those judged to be alteration blocks by a basic comparison information analyzer 102, type of alteration ('revision', 'addition' or 'deletion') of each line is determined by a detailed comparison information analyzer 103.例文帳に追加

基本比較情報解析部１０２により判定された変更ブロックについて、詳細比較情報解析部１０３により各行の変更種別（「修正」「追加」「削除」）を判定する。 - 特許庁

The voice recognition dictionary containing reading data of the music title of the changed reading is created again by using the reading conversion rule after the revision (902-904).例文帳に追加

そして、ヨミが変更された曲名のヨミデータが含まれる各音声認識辞書を、修正後のヨミ変換ルールを用いて再作成する（９０２-９０４）。 - 特許庁