「role of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon winning, the game machine decides the establishment/non-establishment of a role on the basis of the extracted card and performs put-out corresponding to the established role when the role is established.例文帳に追加

この遊技機は当選すると、抽出したカードデータに基づいて、役の成否を判定し、役成立なら成立した役に応じた払出を行う。 - 特許庁

CORNER ROLE OBJECT, TOUCH-UP DEVICE OF CHAMFERED SURFACE OF CORNER ROLE OBJECT AND TOUCH-UP METHOD FOR CORNER ROLE OBJECT CHAMFERED PART例文帳に追加

コーナ役物、そのコーナ役物面取り部のタッチアップ装置およびコーナ役物面取り部のタッチアップ方法 - 特許庁

After the Battle of Koshu-Katsunuma, he went to Aizu with Hajime SAITO to serve as a role of Kagoyaku (the role of palanquin). 例文帳に追加

甲州勝沼の戦い後、斎藤一らと共に会津へ赴き駕籠役を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such as Musumeyaku (a daughter role-player), Tateyaku (a male lead of the Kabuki troupe), Babayaku (an old woman role-player), this play allows Kabuki actors plays a completely different role, it's often chosen for the name-taking ceremony play. 例文帳に追加

娘役、立役、婆役など巧く登場人物の役割が分かれているために、しばしば襲名披露狂言に選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A role lottery table 61a regularly used in a game has a winning area for producing double winning of a special role SB and a specific minor role.例文帳に追加

通常遊技中に用いられる役抽選テーブル６１ａは、特別役（ＳＢ）及び特定小役の重複当選となる当選領域を有する。 - 特許庁

Since the number of continuous games is smaller than that when the big role is established, the regular role can be set to a winning role being relatively easily established.例文帳に追加

レギュラ役は、ビッグ役の成立時よりも継続ゲーム数が少ないため、比較的容易に成立する上がり役に設定可能となる。 - 特許庁

All role certificates, and the list of their role managers and all members in an organization who use the role managers can be maintained by a directory 108.例文帳に追加

ディレクトリ１０８を用いて全ての役割証明書、その各役割管理者およびこれを用いる組織の全てのメンバのリストを維持する。 - 特許庁

A representative role determination section 18 takes out the role of the unique expression appears in the sentence and determines the role representing the documents concerned.例文帳に追加

代表役割決定部１８は、文中に出現する固有表現の役割を取り出し、当該文書を代表する役割を決定する。 - 特許庁

Now, the contents of the role tag has been extracted as 4 tags to describe the maintainers of a package. 例文帳に追加

今では、roleタグの中身が 4 つのタグに分割され、パッケージのメンテナを示すようになっています。 - PEAR

Whereas TITLE might be "Senior VP Of Custodial Enforcement" the ROLE might be "Sweep floors, empty trash, etc." 例文帳に追加

TITLE が "Senior VP Of Custodial Enforcement (管理部門担当副社長)" だとしたら、ROLE は "Sweep floors, empty trash, etc. (床磨きとかゴミの処理とか...)" のようになります。 - PEAR

The role of Egen was atariyaku (a role for which an actor gained a reputation) of Kichiemon NAKAMURA, the first and Kanzaburo NAKAMURA, the 17th. 例文帳に追加

中村吉右衛門(初代)や中村勘三郎(17代目)の当り役だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It used to be the name of tachiyaku (a leading male-role actor), but it is the representative name of onnagata (a female-role actor) at present. 例文帳に追加

もとは立役系だったが、現在では女形を代表する名跡とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Article "Naige-shoshi" (officials in charge of various affairs inside and outside of Kyoto) was put here to distinguish Shikijikan (a person with both an official rank and corresponding role) from Sankan (a person with an official rank but no corresponding role) and also Bunkan (civil officer) from Bukan (military officer). 例文帳に追加

内外諸司（職事官・散官及び文官・武官の区別） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Either of the RB, a minor role, the replay, or the failure is drawn in the winning role lottery of the second game mode.例文帳に追加

第２遊技モードの当選役抽選では、ＢＢ、小役、リプレイ、ハズレのいずれかが抽選される。 - 特許庁

To give variations to winning and prize winning probabilities of a special role without using a winning stock function of the special role.例文帳に追加

特別役の当選ストック機能を用いずに、特別役の当選、入賞確率に波を与える。 - 特許庁

The role of Okaya is a rather difficult role since it can emphasize Kanpei's tragedy if performed by an experienced supporting actor. 例文帳に追加

おかやは老巧な脇役が演じることで勘平の悲劇が強調されるのでかなりの難役である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tachiyaku means the role in Kabuki (traditional performing act) of a normal adult male, and it also stands for the actor who plays the role. 例文帳に追加

立役（たちやく）は、歌舞伎における尋常な成年男子の役、またその役を演じる役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Behind this trend was the fact that a role of a county diminished on local governance and a country started to have a greater role. 例文帳に追加

地方統治における郡の役割の低下と、国の役割の向上が背景にあるとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mori has now performed the role 2,017 times, a national record number of performances for an actor in a leading role. 例文帳に追加

森さんは今ではこの役を2017回演じており，主演俳優としては国内最多公演となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Reflecting members 53 are attached in the same arrangement as the role objects to the backs of the role object structures 51.例文帳に追加

役物構造物５１の背後には、反射部材５３が役物と同様の配置で取り付けられている。 - 特許庁

To prevent stored winning role objects from running out, in the discharge of the stored winning role objects.例文帳に追加

貯留された当選役を放出するにあたって、貯留された当選役がなくなることを防止する。 - 特許庁

the action of taking the lead of a group of people and being active in one's role of leader 例文帳に追加

先頭に立って勢いよく行動すること - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person who holds the role of guardian of the child of a person of the nobility 例文帳に追加

貴人の子を養育する役の人 - EDR日英対訳辞書

the role of making the note of the color of a horse when it is being shipped out of ranch 例文帳に追加

馬の毛色を書き付ける役目 - EDR日英対訳辞書

a field of study which investigates the role and meaning of the port city of Nagasaki had and has on the country of Japan 例文帳に追加

長崎の役割と意味を追求する学問 - EDR日英対訳辞書

Nochi shite (leading role in the latter half of a Noh play): the ghost of the wife of Mr. So-and-so of Ashiya 例文帳に追加

後シテ　芦屋何某の妻の亡霊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of acting, the action of supporting the leading role of the play 例文帳に追加

芝居などにおいて,主役に応対すること - EDR日英対訳辞書

in a religious service, a system of succession of the role of chief mourner 例文帳に追加

祖先の祭りを主宰する地位を受け継ぐ相続制度 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the role of acting as a guardian for the child of a person of the nobility 例文帳に追加

貴人の子を養育する役目 - EDR日英対訳辞書

of a Buddhist monk, the role of being in charge of a temple 例文帳に追加

僧侶が一寺の住職となること - EDR日英対訳辞書

the role of being the head of the teachers of a private school 例文帳に追加

塾の教師の長という職務 - EDR日英対訳辞書

a governmental role of envoy of the Imperial Court of Japan 例文帳に追加

役割としての朝廷からの使者 - EDR日英対訳辞書

the role of mistress of ceremonies of a show 例文帳に追加

放送番組などの女性司会役 - EDR日英対訳辞書

the role of master of ceremonies of a show 例文帳に追加

放送番組などの男性司会役 - EDR日英対訳辞書

of Judaism, the role of a teacher of the Torah, called rabbi 例文帳に追加

ユダヤ教の律法の指導者という役割 - EDR日英対訳辞書

The play begins with the travel-dance scene of the party of Mae-Shite (leading role of the first half). 例文帳に追加

前シテ一行の道行きで幕を開ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1558, he inherited the role of head of the clan with the retirement of his father. 例文帳に追加

1558年、父の隠居により家督を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He made his debut on the stage of Kurama Tengu (Tengu of Mt. Kurama) as Kokata (child's role in Noh dance) at the age of six. 例文帳に追加

6歳「鞍馬天狗」子方で初舞台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What kind of role are you expecting of me? 例文帳に追加

あなたは私にどんな役割を期待していますか。 - Weblio Email例文集

fulfilling the grammatical role of one of its constituents 例文帳に追加

構成要素のひとつの文法的な役割を果たす - 日本語WordNet

in Japan, the role of the rear carrier of a palanquin, called 'atokata' 例文帳に追加

駕篭などにおいて,後ろ側で担ぐ役 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a person in the role of rear carrier of a palanquin, called 'atokata' 例文帳に追加

駕篭などにおいて,後ろ側で担ぐ役の人 - EDR日英対訳辞書

any organ that has a role in the process of nourishment of a creature 例文帳に追加

生物体の栄養をつかさどる器官 - EDR日英対訳辞書

of Kabuki actors, the actor who plays the role of an aged person 例文帳に追加

歌舞伎において,老人役の役者 - EDR日英対訳辞書

in the palaces of ancient Eastern nations, the occupational role of eunuch 例文帳に追加

昔の東洋諸国において,宦官という役割 - EDR日英対訳辞書