sapporoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 295件
Sapporo Breweries 例文帳に追加
サッポロビール - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Head office in Sapporo City. 例文帳に追加
本店札幌市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sapporo Snow Festival例文帳に追加
さっぽろ雪まつり - 浜島書店 Catch a Wave
I'm from Sapporo.例文帳に追加
札幌の出身です。 - Tatoeba例文
My hometown is Sapporo.例文帳に追加
私の郷里は札幌です - Eゲイト英和辞典
I'm from Sapporo. 例文帳に追加
札幌の出身です。 - Tanaka Corpus
Sapporo agency of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
札幌開拓使庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its jurisdiction was taken over by Sapporo headquarter. 例文帳に追加
管区は本庁に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
66th Sapporo Snow Festival例文帳に追加
第66回さっぽろ雪まつり - 浜島書店 Catch a Wave
The seat of the prefectural capital was in Sapporo-ku, former Sapporo County, Ishikari Province. 例文帳に追加
県庁所在地は旧石狩国札幌郡の札幌区。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I was born and raised in Sapporo. 例文帳に追加
私は札幌で生まれ育った。 - Weblio Email例文集
I want to go to Sapporo again. 例文帳に追加
私はまた札幌に行きたいです。 - Weblio Email例文集
I want to go to Sapporo by airplane.例文帳に追加
私は飛行機で札幌に行きたい。 - Weblio Email例文集
Sapporo head office and branch offices 例文帳に追加
札幌本庁と支庁の時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sapporo head office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使札幌本庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Returned to the Sapporo headquarter in July 1872. 例文帳に追加
明治6年(1872年)7月本庁専務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 60th Sapporo Snow Festival 例文帳に追加
第60回さっぽろ雪まつり - 浜島書店 Catch a Wave
In 1876, he renamed the Kansatsu to Sapporo Betsuin (Sapporo Branch) of Otani school of Shinshu. 例文帳に追加
明治9年(1876年)、その官刹を真宗大谷派札幌別院と改称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sapporo Daimaru Branch, Kita-gojo Nishi 4-chome, Chuo Ward Sapporo City; fifty-four seats in total 例文帳に追加
札幌大丸支店札幌市中央区_(札幌市)北5条西4丁目、全54席 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sapporo Kinokuniya Branch, Kita-gojo Nishi 5-chome, Chuo Ward, Sapporo City; forty-nine seats in total 例文帳に追加
札幌紀伊國屋支店札幌市中央区北5条西5丁目、全49席 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sapporo wide sightseeing area: 'Welcome to the Sapporo sightseeing area! It's not only for the city person but also for the nature person.' 例文帳に追加
さっぽろ広域観光圏;「都会派も、自然派も、ようこそ!さっぽろ圏」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The clock tower in Sapporo City (a former theatrical hall of the Sapporo Agricultural School) is one of them. 例文帳に追加
札幌市時計台(旧札幌農学校演武場)などがその例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The enterprise's president personally participated in the "Sapporo College of Agriculture," a citizen's agriculture workshop hosted by the Sapporo City Agricultural Administration Division.例文帳に追加
社長自身が、札幌市農政課が主催する市民農業講座「さっぽろ農学校」に参加。 - 経済産業省
Sapporo has many people who come on tours.例文帳に追加
札幌には沢山の人がツアーで来る。 - Weblio Email例文集
I will begin a new life from now on in Sapporo.例文帳に追加
今から札幌で新たな人生を始める。 - Weblio Email例文集
I have previously been temporarily stationed to work away from my family in Sapporo. 例文帳に追加
私はかつて札幌に単身赴任したことがある。 - Weblio Email例文集
I have been temporarily stationed in Sapporo to work apart from my family. 例文帳に追加
私は札幌に単身赴任したことがある。 - Weblio Email例文集
I went to Sapporo with my family for the O-bon vacation. 例文帳に追加
私はお盆休みに家族と札幌へ行ってきました。 - Weblio Email例文集
I went with my family to Sapporo during summer vacation. 例文帳に追加
私は夏休みに家族と札幌に行きました。 - Weblio Email例文集
I currently have a large apartment in Sapporo, Japan. 例文帳に追加
私は現在、日本の札幌にマンションを持っている。 - Weblio Email例文集
I would like to go to Sapporo one more time. 例文帳に追加
私はもう一度札幌に行きたいです。 - Weblio Email例文集
They went on a plane to Sapporo with just themselves. 例文帳に追加
彼らは彼らだけで飛行機に乗って札幌へ行きました。 - Weblio Email例文集
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |