例文 (775件) |
saturated withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 775件
She was saturated with water. 例文帳に追加
彼女はずぶぬれだった. - 研究社 新英和中辞典
gauze saturated with petrolatum 例文帳に追加
ペトロラタムで浸されたガーゼ - 日本語WordNet
a block of absorbent material saturated with ink 例文帳に追加
インクをしみ込ませた吸湿物質の台 - 日本語WordNet
underground surface below which the ground is wholly saturated with water 例文帳に追加
土地が完全に水浸しになっている地下 - 日本語WordNet
a roofing and waterproofing material consisting of saturated asbestos or rag felt cemented together with asphalt or tar pitch, called asphaltic felt 例文帳に追加
アスファルトフェルトという,フェルト繊維 - EDR日英対訳辞書
1. Those with a saturated magnetostriction exceeding 0.0005 例文帳に追加
(一) 飽和磁気歪が〇・〇〇〇五を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste:例文帳に追加
石油廃棄物に浸した 4つの山があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within the next few minutes, that room is going to be saturated with natural gas.例文帳に追加
あと数分で避難室にはガスが充満する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His novel is saturated with prejudice toward Christianity. 例文帳に追加
彼の小説はキリスト教に対する偏見に満ち満ちている. - 研究社 新英和中辞典
partially carbonized vegetable matter saturated with water 例文帳に追加
水で飽和状態にされた部分的に炭化している植物質 - 日本語WordNet
a series of non-aromatic saturated hydrocarbons with the general formula CnH(2n+2) 例文帳に追加
一般にCnH(2n+2)の化学式を持つ、無臭の飽和性炭化水素 - 日本語WordNet
Paper saturated with heating oil is attached at the center of the X. 例文帳に追加
灯油を染み込ませた紙がその十字の中央に取りつけられます。 - 浜島書店 Catch a Wave
Generated unsaturated atoms are saturated with hydrogen atoms or methyl groups.例文帳に追加
生じた不飽和原子は水素原子またはメチル基で飽和させる。 - 特許庁
This menatetrenone pharmaceutical preparation comprises menatetrenone formulated with a saturated polyglycolated glyceride.例文帳に追加
メナテトレノンに飽和ポリグリコール化グリセリドを配合することからなる。 - 特許庁
METAL STRANDED CORD COVERED WITH THERMOPLASTIC SATURATED POLYESTER, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
熱可塑性飽和ポリエステルで被覆された金属撚線とその製造方法 - 特許庁
PRESSURE VESSEL INSTALLATION STRUCTURE AND SATURATED VAPOR HEATER WITH THE STRUCTURE APPLIED THERETO例文帳に追加
圧力容器設置構造とこの構造が適用された飽和蒸気加熱機 - 特許庁
ABSORBENT SPONGE SATURATED WITH SOLUTION IN CONTAINER (FLORAL FOAM)例文帳に追加
溶液浸透済み・容器入り吸水性スポンジ(フローラルフォーム) - 特許庁
The hydrocarbons with 3-10C atoms are preferable because they have small saturated moisture.例文帳に追加
特に、炭素数3〜10の炭化水素は、飽和水分量も小さく好ましい。 - 特許庁
METAL STRANDED CORD COATED WITH SATURATED POLYESTER OF LOW MELTING POINT AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
低融点飽和ポリエステルで被覆された金属撚線とその製造方法 - 特許庁
This method for producing the saturated fluorocarboxylic acid ester is to make a saturated chain state carboxylic acid ester in contact with fluorine gas.例文帳に追加
飽和鎖状カルボン酸エステルにフッ素ガスを接触させる飽和フッ化カルボン酸エステルの製造方法。 - 特許庁
Saturated fatty acid ester oil produced by reaction of saturated fatty oil with alcohol and having biodegradability is used for the electric insulating oil.例文帳に追加
電気絶縁油に、飽和脂肪酸とアルコールの反応により生成され生分解性を有する飽和脂肪酸エステル油を用いる。 - 特許庁
This resin composition is obtained by adding 0.001-0.8 pt.wt. of a compounding agent incompatible with the thermoplastic saturated norbornene-based resin to 100 pts.wt. of the thermoplastic saturated norbornene- based resin.例文帳に追加
熱可塑性飽和ノルボルネン系樹脂100重量部に対して、それと非相溶である配合剤を0.001〜0.8重量部添加する。 - 特許庁
Sensitivity of the vertical CCD 40 is lower, as compared with the photo diode 30, and the CCD is still not saturated even when the photo diode is saturated.例文帳に追加
垂直CCD40はフォトダイオード30に対して感度が低く、フォトダイオードが飽和してもまだ飽和しない。 - 特許庁
This antimicrobial agent comprises a monoglyceryl mono-5-hydroxycarboxylate represented by formula (1), wherein R is H or a 1 to 15C branched or non-branched saturated or non-saturated alkyl, which is an ester of glycerol with δ-hydroxycarboxylic acid.例文帳に追加
本発明の抗菌剤は、グリセリンとδ−ヒドロキシカルボン酸とのエステルである、下記式(1): - 特許庁
To provide a soft magnetic film with highly saturated magnetic flux density that has a highly saturated magnetic flux density, a small coercive force, and a large anisotropic magnetic field.例文帳に追加
高い飽和磁束密度、低い保磁力、大きな異方性磁界を持つ高飽和磁束密度軟磁性膜を提供する。 - 特許庁
This method for simply and selectively producing the saturated fluorinated chain carbonate is characterized by bringing a saturated chain carbonate into contact with fluorine gas.例文帳に追加
飽和鎖状炭酸エステルにフッ素ガスを接触させる飽和フッ化鎖状炭酸エステルの製造方法。 - 特許庁
To provide a heat treatment furnace, preventing the interior of a heat insulating material casing from being saturated or almost saturated with vapor in a process of heating in reduced pressure.例文帳に追加
減圧下、加熱を行う工程で、断熱材ケーシングの内部が蒸気で飽和又は飽和に近い状態にならない熱処理炉を提供すること。 - 特許庁
The superheated steam cooking experimental device is provided with a saturated steam producing part 20, a superheated steam producing part 50 producing superheated steam from saturated steam of the saturated steam producing part 20, and a cooking chamber 60 to be supplied with the superheated steam of a superheated steam supply passage 47.例文帳に追加
飽和蒸気生成部(20)と、該飽和蒸気生成部(20)の飽和蒸気から過熱蒸気を生成する過熱蒸気生成部(50)と、該過熱蒸気供給路(47)の過熱蒸気が供給される調理庫(60)とを備えている。 - 特許庁
Ammonia is injected into seawater and saturated therein to generate ammonia-saturated seawater, and exhaust gas in an unheated state is brought into contact with the ammonia-saturated seawater to absorb carbon dioxide in the exhaust gas.例文帳に追加
海水にアンモニアを吹き込んで飽和させ、アンモニア飽和海水を生成し、前記アンモニア飽和海水に対して非加熱状態の排ガスを接触させ、前記排ガス中の二酸化炭素を吸収させる。 - 特許庁
A water temperature setting part 18 reads saturated water vapor pressure with respect to a temperature in the case body by referring to a saturated water vapor pressure curve, which is previously stored in a saturated water vapor pressure curve storage part 9, on the basis of the temperature in the case body to be obtained from an internal temperature measuring instrument 11.例文帳に追加
しかし室内の水蒸気圧が増加して室内の露点温度が上昇しFPD内の気温を超えると、FPDの筐体内部で結露が起こりFPDの回路短絡等の故障に至ることがある。 - 特許庁
It was a tank locomotive with two cylinders that employed a saturated steam system with simple expansion, and its driving wheel diameter was 1295 mm (4 ft 3 in) and axle arrangement was 2-4-0 (1B). 例文帳に追加
動輪直径は1295mm(4ft3in)、車軸配置2-4-0(1B)で2気筒単式の飽和式タンク機関車である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a saturated amplifier circuit that reduces deterioration in quality of saturated amplified outputs by cancelling a DC offset that is present in a saturated amplifier section with respect to an input signal with small amplitude and by limiting a feedback amount of an offset with respect to an input signal with large amplitude.例文帳に追加
小さい振幅の入力信号に対しては、飽和増幅部が有するDCオフセットをキャンセルし、大きい振幅の入力信号に対しては、オフセットの帰還量を制限して飽和増幅出力の品質低下を抑制することが可能な飽和増幅回路を提供する。 - 特許庁
To provide a saturated amplifier circuit that reduces deterioration in quality of saturated amplified outputs by cancelling an effect of a DC offset that is present in a saturated amplifier section with respect to an input signal with small amplitude and by limiting a feedback amount of an offset with respect to an input signal with large amplitude.例文帳に追加
小さい振幅の入力信号に対しては、飽和増幅部が有するDCオフセットの影響をキャンセルし、大きい振幅の入力信号に対しては、オフセットの帰還量を制限して飽和増幅出力の品質低下を抑制することが可能な飽和増幅回路を提供する。 - 特許庁
a slow-burning fuse consisting of a tube or cord filled or saturated with combustible matter 例文帳に追加
燃焼物が詰まったまたは満たされた筒またはひもから成る緩燃導火線 - 日本語WordNet
any of various fine-grained silty soils that become waxy and very sticky mud when saturated with water 例文帳に追加
水で飽和すると蝋状で粘着性を帯びる、きめの細かい沈泥質の土壌 - 日本語WordNet
when a mass of air is saturated with steam ascends, the rate at which the air mass loses humidity, called moist-adiabatic lapse rate 例文帳に追加
水蒸気で飽和した気塊が断熱的に上昇する時の気塊温度の下降率 - EDR日英対訳辞書
2. Those with a saturated magnetic flux density of 1.6 tesla or more that fall under any of the following 例文帳に追加
(二) 飽和磁束密度が一・六テスラ以上のものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The X represents saturated or unsaturated alkyl chains which can be substituted with one or more hydrogen.例文帳に追加
上記Xは、一つ以上の水素が置換されていてもよい飽和若しくは不飽和アルキル鎖を表す。 - 特許庁
例文 (775件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |