「schemes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to fall a victim to the schemes of the enemy 例文帳に追加

敵の詭計にかかる - 斎藤和英大辞典

to devise an evil design―revolve an evil scheme―concoct schemes―devise mischief―machinate 例文帳に追加

悪計をめぐらす - 斎藤和英大辞典

I fell a victim to his schemes. 例文帳に追加

その悪計にかかった - 斎藤和英大辞典

to devise an evil design―revolve an evil scheme―concoct schemes―machinate―intrigue 例文帳に追加

悪巧みをする - 斎藤和英大辞典

to revolve an evil scheme―form an evil design―devise mischief―concoct schemes―machinate 例文帳に追加

悪計をめぐらす - 斎藤和英大辞典

to fall a victim to one's schemes 例文帳に追加

人の策略にかかる - 斎藤和英大辞典

wildcat life insurance schemes 例文帳に追加

無謀な生命保険計画 - 日本語WordNet

nefarious schemes 例文帳に追加

極悪非道な計画 - 日本語WordNet

a variety of schemes 例文帳に追加

数多くの計略 - EDR日英対訳辞書

Partitioning Schemes 例文帳に追加

1.c. パーティションの構成 - Gentoo Linux

, a web browser) on a Linux system should be able to handle (directly or indirectly) all of the schemes described here, including the man: and info: schemes.例文帳に追加

man: や info: も含めて、である。 - JM

a campaign to get rid of bait-and-switch schemes 例文帳に追加

おとり商法撲滅運動 - Weblio英語基本例文集

These schemes bore fruit. 例文帳に追加

これらの計画は実を結んだ. - 研究社 新英和中辞典

He fell a victim to the schemes of his enemy. 例文帳に追加

敵の奸計にかかった - 斎藤和英大辞典

to fall a victim to the schemes of the enemy 例文帳に追加

敵の奸策にかかる - 斎藤和英大辞典

to fall a victim to the schemes of a knave 例文帳に追加

悪漢の計略にかかる - 斎藤和英大辞典

I feel a victim to the schemes of a knave. 例文帳に追加

僕は悪漢の巧みにかかった - 斎藤和英大辞典

I fell a victim to his schemes. 例文帳に追加

彼の悪巧みに掛かった - 斎藤和英大辞典

Such schemes end in failure. 例文帳に追加

こんな計画はやり損いに終る - 斎藤和英大辞典

I fell a victim to his schemes―fell into a snare―walked into a trap. 例文帳に追加

計略に乗った、手に乗った - 斎藤和英大辞典

I fell into a snare―walked into a trap―fell a victim to his schemes. 例文帳に追加

計略に乗せられた - 斎藤和英大辞典

to fall a victim to one's schemes 例文帳に追加

（悪人の）計略に陥る - 斎藤和英大辞典

the act of devising tricky schemes 例文帳に追加

陰にまわって画策すること - EDR日英対訳辞書

a person who plans, plots, or schemes skillfully and shrewdly 例文帳に追加

策略の巧みな人 - EDR日英対訳辞書

There are many other URI schemes. 例文帳に追加

他にも多くの URI スキームが存在する。 - JM

Clever schemes were devised and Imperial Prince Osabe was deposed in the end. 例文帳に追加

公數出奇計、遂廢他部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Development of collective investment schemes 例文帳に追加

○ 集団投資スキームの整備 - 金融庁

collective investment schemes (self-managed) 例文帳に追加

集団投資スキーム（自己運用） - 金融庁

(2) Review of symmetric-key cryptographic schemes 例文帳に追加

（２）共通鍵暗号の総評 - 経済産業省

Note that many tools using URIs also have internal schemes or specialized schemes; see those tools' documentation for information on those schemes. 例文帳に追加

URI を使うツールの多くでは、内部スキームや特殊なスキームも使えることが多い。 そのようなスキームに関してはツールのドキュメントを見ること。 - JM

A timing control section 160 sets the modulation schemes and the timing of switching the modulation schemes.例文帳に追加

タイミング制御部１６０は、変調方式及び変調方式の切り替えタイミングを設定する。 - 特許庁

wildcat schemes 例文帳に追加

(特に財政上・商業上の)無謀な計画. - 研究社 新英和中辞典

You have fallen a victim to the schemes of a knave. 例文帳に追加

君は悪漢の計略にかかったのだ - 斎藤和英大辞典

You have fallen a victim to the schemes of a knave. 例文帳に追加

君は悪人の巧みにかかったのだ - 斎藤和英大辞典

Why do people get fooled by such cheap schemes?例文帳に追加

何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ。 - Tatoeba例文

She is always thinking of moneymaking schemes.例文帳に追加

彼女は金儲けばかりを企てている。 - Tatoeba例文

I'm tired of your petty little schemes 例文帳に追加

私は、あなたのつまらない小さい計画にあきあきしている - 日本語WordNet

visionary schemes for getting rich 例文帳に追加

お金持ちになるという非現実的な計画 - 日本語WordNet

a person without employment who makes money by various dubious schemes 例文帳に追加

様々なうさん臭い方法でお金をもうける無職の人 - 日本語WordNet

a musical arrangement of the eight diatonic notes or tones of an octave according to one of various fixed schemes of their intervals, called mode 例文帳に追加

旋法という,音階の法則 - EDR日英対訳辞書

DON'T be seduced by high-yield investment schemes.例文帳に追加

高利回りの投資話に誘惑されてはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It stumbled across foreign schemes to steal commercial secrets.例文帳に追加

それは、企業秘密を盗む外国の企てに遭遇した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Russian road crash schemes are about to change, however.例文帳に追加

しかし、ロシアの偽装交通事故は変わろうとしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Emphasis is placed on simple treatment and disposal schemes.例文帳に追加

単純処理・処分計画に主眼がおかれている。 - 英語論文検索例文集

Why do people get fooled by such cheap schemes? 例文帳に追加

何でそんな安っぽいペテンにひっかかるんだ。 - Tanaka Corpus