scholarlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 75件
the action of accumulating scholarly acclaim 例文帳に追加
学問の功を積むこと - EDR日英対訳辞書
the scholarly chief of a religious sect 例文帳に追加
宗派の学頭 - EDR日英対訳辞書
have a scholarly turn of mind例文帳に追加
学究肌である - Eゲイト英和辞典
the establishment in scholarly circles of a new theory 例文帳に追加
学者仲間での新理論の確立. - 研究社 新英和中辞典
a person of high scholarly achievement who is not a government employee 例文帳に追加
学徳が高く,仕官しない人 - EDR日英対訳辞書
a person who has accumulated scholarly achievements 例文帳に追加
学問の功を積んだ人 - EDR日英対訳辞書
the scholarly knowledge of western cultures and languages and people 例文帳に追加
西洋文化、言語、および人々に関する学究的な知識 - 日本語WordNet
the scholarly and scientific study of music 例文帳に追加
音楽の学究的で科学的な研究 - 日本語WordNet
a scholarly article describing the results of observations or stating hypotheses 例文帳に追加
観察の結果または仮説を述べる学問的な記事 - 日本語WordNet
someone who has been admitted to membership in a scholarly field 例文帳に追加
学究的な分野の会員資格を認められた人 - 日本語WordNet
a man devoted to literary or scholarly activities 例文帳に追加
文学や学問的活動に傾倒している人 - 日本語WordNet
a writing that possesses characteristics between those of a scholarly paper and those of a novel 例文帳に追加
論文と小説との中間の読み物 - EDR日英対訳辞書
a book into which a number of scholarly writings have been gathered 例文帳に追加
一つの主題に関する論文を集めた書物 - EDR日英対訳辞書
in Japan7s Heian period, a person holding the scholarly qualification called 'shunshi' 例文帳に追加
平安時代において,俊士という資格を持つ人 - EDR日英対訳辞書
in ancient China, a person holding the scholarly rank called 'shunshi' in Japanese 例文帳に追加
中国古代において,俊士という地位にある人 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a medal of scholarly merit called "red ribbon medal" 例文帳に追加
人命救助に功績のあった人に与えられる褒章 - EDR日英対訳辞書
Biographies of scholarly vassals, 10 volumes (concerning the court nobles in Kyoto) 例文帳に追加
文臣伝10巻(京都朝廷の公家) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Through his descendents, the clan continued as a scholarly family for a long time. 例文帳に追加
子孫もまた学者の家として長く続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanchiin was considered as the center of scholarly learning not only for To-ji, but for the whole Shingon sect and it produced many scholarly monks. 例文帳に追加
観智院は東寺のみならず真言宗全体の勧学院と位置づけられ、多くの学僧を排出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the scholarly knowledge of Asian cultures and languages and people 例文帳に追加
アジアの文化、言語、および人々に関する学究的な知識 - 日本語WordNet
of scholarly study, a publication or discussion done by students under a professor's direction 例文帳に追加
学生が教授の指導のもとで研究発表や討議を行うこと - EDR日英対訳辞書
a scholarly rank in ancient China, called 'shunshi' in Japanese 例文帳に追加
中国古代におて,俊士という,司徒により選抜され与えられた地位 - EDR日英対訳辞書
It is not a term defined as tea in a scholarly classification. 例文帳に追加
茶の学術的な分類として定義された言葉ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
scholarly research into phenomena based on the workings of the human mind, called the humanities 例文帳に追加
精神科学という,人間の精神の働きに基づく現象を対象とする学問研究 - EDR日英対訳辞書
in Japan's Heian era, a scholarly qualification, called 'shunshi' 例文帳に追加
平安時代において,俊士という,成績優秀な文章生に試験によって式部省が与えた資格 - EDR日英対訳辞書
So, the denshi (palace examination as the final step of scholarly career in China) system was created in the Baisong period in order to abolish these negative effects. 例文帳に追加
そのため北宋代にその弊害を除去することを目的として、殿試の制度が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is referred to as Ju-gaku (in Chinese) from the scholarly side, and Mei-kyo or Rei-kyo from the side of philosophy. 例文帳に追加
その学問的側面から儒学(中国語)、思想的側面からは名教・礼教ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various accounts have it founded by the scholarly monk Goho in 1359 or 1358. 例文帳に追加
学僧であった杲宝(ごうほう)を1世として延文4年(1359年)延文3年(1358年)創建という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |