「set difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A means 44 for establishing high-order side diagnostic voltage carries out an operation in which voltage difference between the voltage VS1 of the assembled battery set and voltage VS2 of its intermediate point is divided by four, in order to obtain voltage VdH for diagnosing the high-order side.例文帳に追加

上位側診断電圧設定手段４４は、組電池電圧ＶＳ１と中間点電圧ＶＳ２との差電圧を４で除算して上位側診断用電圧ＶｄＨを求める。 - 特許庁

In the case of leaving, the parking rate is calculated from the time difference between the exiting time and entering time, the set of vehicle identification information and charging information is transmitted to a roadside center device, and settling processing is demanded.例文帳に追加

出庫の場合は、出庫時刻と入庫時刻の時間差から駐車料金を算出し、車両識別情報と課金情報を組として、路側センター装置に送信して決済処理を依頼する。 - 特許庁

When a phase difference system is set as a detection system of focus detection information, focus adjustment is performed by using a defocus amount of an AF sensor unit 16 (another figure) in and after a step S115.例文帳に追加

”焦点検出情報”の”検出方式”に、位相差方式が設定されている場合はステップＳ１１５以下で、ＡＦセンサユニット１６（別図）のデフォーカス量を使用して焦点調整を行う。 - 特許庁

The pressure difference between two side faces of the filter is set not to exceed the bubble point of the filter, and though the liquid part of the foam passes through the filter, the gas part of the foam is prevented from passing through the filter.例文帳に追加

フィルターの２つの側面間の圧力差は、フィルターのバブルポイントを超えないように設定され、泡の液体部分はフィルターを通過するが、泡の気体部分はフィルターを通過することが防止される。 - 特許庁

To provide an active noise cancellation helmet in which individual difference of a near-ear sound transmission function is compensated without requiring complicated processing, and a gain is set by eliminating influence of input of external information.例文帳に追加

複雑な処理を要することなく、耳元音響伝達関数の個人差を補償でき、外部情報の入力の影響を排除してゲイン設定できるアクティブ消音ヘルメットを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the magnets are set so that the magnetic field intensity is varied according to passing sections, whereby a passerby can more precisely discriminate the passing sections on the basis of the difference.例文帳に追加

したがって、通行区分に応じて異なる磁界の強さとなるよう磁石を設置することにより、通行者は、これらの差異に基づいて通行区分をより精度よく識別することができる。 - 特許庁

In this lighting device, the output signal of the differential amplification circuit 80 is putted into a control circuit 20, and when the signal for the difference exceeds a set value, the output of the inverter is restricted.例文帳に追加

前記差動増幅回路８０の出力信号を前記制御回路２０に入れて前記差分の信号が設定値を越えたときに前記インバータの出力を制限する蛍光灯点灯装置である。 - 特許庁

After making the image data D3 rotate, by returning the color difference signals set to standby in the second pixel are returned to the original first pixel, whereby the image data matched to the YUV422 format is formed.例文帳に追加

そして、画像データＤ３を回転させた後に、第２画素に待避しておいた色差信号を元の第１画素に戻すことにより、ＹＵＶ４２２フォーマットに適合した画像データを作成する。 - 特許庁

An inter-image arithmetic means 40 performs inter-image arithmetic operation according to the set arithmetic equation to obtain a picture equivalent to a difference picture obtained by using the pictures P1, P2 before the image processing.例文帳に追加

画像間演算手段４０は、設定された演算式にしたがって画像間演算を行い、画像Ｐ１，Ｐ２の画像処理前の画像を用いて得られる差異画像と同等の画像を得る。 - 特許庁

To suppress or eliminate a difference in behavior between a period during the operative state of a lock-up clutch 13 and a period during the inoperative state of the lock-up clutch 13 when performing follow-up control with respect to a target acceleration set in time-series.例文帳に追加

時系列で設定した目標加速度に対する追従制御を行う際に、ロックアップクラッチ１３の作動時とロックアップクラッチ１３の作動不可時との間の挙動差を抑制乃至無くす。 - 特許庁

An execution instruction part 38 outputs an execution instruction of the business form processing contents which are set in the candidate registration business form to a business form processor based on an instruction of a user or a magnitude of the difference degree.例文帳に追加

実行指示部３８は、使用者の指示または相違度の大きさに基づいて候補登録帳票に設定された帳票処理内容の実行指示を帳票処理装置に出力する。 - 特許庁

A table TB1 which shows a relationship between a set pressure difference ΔPsp and a lower limit value INV_MIN of an inverter output to a primary pump 2 capable of securing a minimum flow rate Q_MIN to a heat source machine 1 is provided in a control device 12.例文帳に追加

制御装置１２に設定差圧ΔＰspと熱源機１への最小流量Ｑ_MINを確保し得る１次ポンプ２へのインバータ出力の下限値ＩＮＶ_MINとの関係を示すテーブルＴＢ１を設ける。 - 特許庁

A planar heater 1 laid on a display shelf is divided into a plurality of partitions, and a thickness of a heating layer in some partitions is made different from that of other partitions, so that a difference is set among heating temperatures of the partitions.例文帳に追加

陳列棚に敷設する面状発熱体１を複数の区画に分け、一部の区画と他の区画における発熱層の厚さを相違させることによって、区画の発熱温度に差を設ける。 - 特許庁

When the number of ejections ejected in the overlap area exceeds a threshold, a difference in distribution rate to the plurality of nozzle arrays of the same color is set larger compared with when the number of ejections is smaller than a prescribed threshold.例文帳に追加

オーバーラップ領域に吐出される吐出数が閾値以上の場合には、吐出数が所定の閾値未満の場合に比べて、同色の複数のノズル列への分配率の差を大きくする。 - 特許庁

A control section 18 reduces an air volume of the room fans 23a and 23b in principle when a difference between the set temperature and the room temperature detected by the room temperature sensors 27a and 27b becomes small.例文帳に追加

制御部１８は、室内温度センサ２７ａ，２７ｂによって検知される室内温度と設定温度との温度差が小さくなると室内ファン２３ａ，２３ｂの風量を原則として減少させる。 - 特許庁

A time difference ts from the coating to application of light is set based on a result obtained by measuring a change in the height of the coating liquid applied experimentally in advance (steps S101, S201-S204).例文帳に追加

塗布から光照射までの時間差ｔｓについては、予め実験的に塗布した塗布液の高さの変化を測定した結果に基づいて設定しておく（ステップＳ１０１、Ｓ２０１〜Ｓ２０４）。 - 特許庁

An optical DQPSK signal is made incident on two optical interferometers in each which a delay-time difference between two arms is set to be equal to a 1-symbol time of the optical DQPSK signal and which are orthogonal to each other.例文帳に追加

光ＤＱＰＳＫ信号を、２つのアームの遅延時間差が光ＤＱＰＳＫ信号の１シンボル時間に等しく設定されかつ互いに直交する、２台の光干渉計に入射させる。 - 特許庁

In a state that a first state is set, a load on the engine is detected based on a detection value of the engine speed difference detection means regardless of an operation of the accelerator operating tool 73.例文帳に追加

第１状態が設定された状態において、アクセル操作具７３の操作に関係なく回転数差検出手段の検出値に基づいてエンジンに掛かる負荷を検出するように構成する。 - 特許庁

A life determining part 23 compares the voltage measured by the measuring circuit 20 with an initial value, and determines that the end of life is close when a difference between them exceeds a judgment value which is previously set.例文帳に追加

寿命判定部２３では、この測定回路２０によって測定された電圧を初期値と比較し、両者の差が予め設定された判定値を超えた場合に寿命が近いものと判定する。 - 特許庁

After the second imaging is finished, by using generated two color images, a binary color difference image, in which pixels of which color differences between the images exceed a predetermined threshold level are set as white pixels, is generated.例文帳に追加

２回の撮像が終了すると、生成された２枚のカラー画像を用いて、これらの画像間で色差が所定のしきい値を超える画素を白画素とする２値の色差画像を生成する。 - 特許庁

A first D/A converting part 2 operates as a setting part for a reference level voltage and generates the voltage of difference between a sampled input voltage VinA and the set reference level voltage as a comparing target voltage Vcp1.例文帳に追加

第１ＤＡ変換部２は、基準レベル電圧の設定部として動作し、サンプリングした入力電圧ＶinAと設定した基準レベル電圧との差の電圧を比較対象電圧Ｖcp1として発生する。 - 特許庁

The charging bias is set to a bias value so that the potential difference between the carbon nanotube aggregate and the surface of the latent image carrier is smaller than the discharge start voltage, based on the discharge rule of Paschen.例文帳に追加

帯電バイアスは、カーボンナノチューブ集合体と潜像担持体表面との電位差がパッシェンの放電則に基づく放電開始電圧よりも小さくなるようなバイアス値に設定されている。 - 特許庁

A flip-flop circuit 120 whose input sources are the output 119 of the comparator 108 and the output 113 of a delay circuit 112 compares the phase difference between signals and generates an alarm when it is out of a set range.例文帳に追加

比較器の出力１１９と前記の遅延回路の出力１１３が入力源のフリップフロップ回路１２０は信号間の位相差を比較し、設定範囲外の時警報を発出する。 - 特許庁

In addition, based on the difference obtained as the specification result, the server device 30 calculates a zero-point off-set which is a sensor value output by a gyro 11b when the moving body is static.例文帳に追加

さらに、サーバ装置３０は、特定結果として得られた差分から、当該移動体が静止状態である場合にジャイロ１１ｂによって出力されるセンサ値である零点オフセットを算出する。 - 特許庁

In the device 208 and the method in which plural light-emitting devices are used, light directed toward each sample among plural samples through each optical fiber can be received by a method in which a time difference is set.例文帳に追加

それぞれの光ファイバーを通って複数のサンプルのそれぞれのサンプルに向かう光を、時間差を設けた方法で受け取ることができる、複数の発光デバイスを使用する装置２０８及び方法である。 - 特許庁

To obtain a high current gain by enabling ΔEg (energy gap difference between the emitter layer and the base layer) to be set large, without inviting lattice mismatch.例文帳に追加

格子不整合を招くことなくΔＥｇ（エミッタ層とベース層のエネルギーギャップの差）を大きく設定することができ、それによって高い電流利得率を得ることのできるヘテロ接合バイポーラトランジスタを提供する。 - 特許庁

The corrected value DLM is calculated using a correction coefficient KM set to be a value according to a response characteristic parameter α representing a response characteristic of the plant, and the past value of the difference dLMT.例文帳に追加

修正値ＤＬＭは、プラントの応答特性を示す応答特性パラメータαに応じた値に設定される修正係数ＫＭと、差分値ｄＬＭＴの過去値とを用いて算出される。 - 特許庁

Since the offset value is set based on the measured phase difference, in normal control (S10), an exciting voltage in a loaded state is not caused to be applied to a coil in the unloaded state, thus preventing the generation of heat.例文帳に追加

測定した位相差に基づきオフセット値を設定するため、通常制御において（Ｓ１０）、無負荷状態で、負荷状態の励磁電圧をコイルに印加することがなくなり、発熱を防ぐことができる。 - 特許庁

When the base station controller 1 recognizes the difference from the received electric field strength, the base station controller 1 receives a frame error rate of a radio transmission channel 14 and discriminates whether or not a path can be set via a radio repeater 7.例文帳に追加

受信電界においても格差が認められたときは、無線伝送路１４におけるフレームエラーレートを受け取り、無線中継器７経由でパスを張れるようにするかどうかの判断を行う。 - 特許庁

A frame processing unit receives a bit stream of a frame to be decoded, determines a luminance star point, a color difference start point, and a set of frame modification parameters, and stores the parameters in a buffer unit.例文帳に追加

フレーム処理ユニットは、復号化すべきフレームのビットストリームを受信し、輝度始点および色差始点ならびにフレームにおける一組のフレーム変形パラメータを決定し、これらのパラメータをバッファユニットに記憶する。 - 特許庁

The stamper 1 has a body 10 to be wound on the peripheral surface of a cylinder 2, and a level difference section 12 set on one edge of the body 10 in a direction of being wound on the peripheral surface of the cylinder 2.例文帳に追加

スタンパー１は、シリンダー２の周面に巻き付けられる本体部１０と、シリンダー２の周面に巻き付けられる方向の本体部１０の一端に設けられた段差部１２を有している。 - 特許庁

To prevent generation of temperature difference in a transportation object storage room by always stirring air in the transportation object storage room at a set air blowing amount whether a cold air supply fan is driven or not.例文帳に追加

冷気供給用ファンの駆動の有無に拘わらず、輸送物体格納室内の空気を設定送風量で常に攪拌して輸送物体格納室内に温度差が生ずることがないようにする。 - 特許庁

The wavelength of output light from the wavelength conversion element 9 is set so that there is the difference in reflectance of each material of the object 5 to be inspected comprising at least two kinds of materials.例文帳に追加

この波長変換素子９からの出力光の波長が、２種類以上の材質からなる上記被検体５の各材質の反射率の差がでるような波長となるように設定しておく。 - 特許庁

The measurement head measures the workpiece 9 by measurement instruction f output by positively quickening it than the timing of constant time interval by the previously set time difference by a forecasting system 29.例文帳に追加

予測システム２９で予め設定された時間差だけ、一定の時間間隔のタイミングより積極的に早めて出力された測定指令ｆにより、測定ヘッドが工作物９を測定する。 - 特許庁

Presence/absence of presentation of functions set by the manager to operate the external program a is acquired to the user to use the document processing program c (S3) and its change information (difference) is stored (S5).例文帳に追加

文書処理プログラムｃを使用するユーザに対し、外部プログラムａを操作する管理者によって設定された機能の提供の有無を取得し（Ｓ３）、その変更情報（差分）を格納する（Ｓ５）。 - 特許庁

Then, the control unit 35 acquires code correlation data for each prescribed code phase difference within a search range set from results of the primary search processing, and detects a code phase that becomes the maximum code correlation data.例文帳に追加

次に、制御部３５は、１次サーチ処理の結果から設定されたサーチ範囲で所定のコード位相差毎にコード相関データを取得し、最大のコード相関データとなるコード位相を検出する。 - 特許庁

To effectively control medical equipment by stably displaying set values even in a case where there are communication time difference between communication with setting information input device and serial communication with a pneumoperitoneum apparatus.例文帳に追加

設定情報入力装置との通信と気腹装置とのシリアル通信との通信時間が異なっている場合においても、設定値を安定的に表示し医療機器を効果的に制御する。 - 特許庁

The obtained difference data ΔA and ΔB for the region are weighted and averaged (S26) according to the irregularly set weighting for evaluation (S28), and the image quality of the whole ultrasonic B mode data is evaluated (S30).例文帳に追加

得られた各領域の差分データΔＡ，ΔＢを、非一様に設定した評価加重にしたがって（Ｓ２８）重み付け平均して（Ｓ２６）、超音波Ｂモードデータ全体の画質を評価する（Ｓ３０）。 - 特許庁

To obtain a structure that enables a long service life characteristic by reducing variations among cells caused by the difference of loads used in a charging system, in which a plurality of voltage system outputs are obtained with set batteries.例文帳に追加

複数の電圧系出力を得る組電池を用いた充電システムにおいて使用される負荷の差によるセル間のばらつきを低減して優れた寿命特性を発揮できる構成を得ること。 - 特許庁

The latch pulse generation part 100 generates the 2nd latch pulse which varies based upon the 1st latch pulse precedently by a period of a phase difference corresponding to the set value of the offset period setting register 150.例文帳に追加

ラッチパルス生成部１００は、第１のラッチパルスを基準にオフセット期間設定レジスタ１５０の設定値に対応した位相差の期間だけ先行して変化する第２のラッチパルスを生成する。 - 特許庁

The difference between the work functions of the first and the second electrodes 7 and 8 disposed in such a manner is set in a previously determined range.例文帳に追加

前述のように配置される第１および第２電極７，８は、第１電極７の仕事関数と第２電極８の仕事関数との差が、予め定める範囲内に設定される電極である。 - 特許庁

When Euler angle is set to (0°, θ, ψ), difference of propagation directions can be made small by setting the respective propagation angles ψ to be within the range of 0.3295θ+3.3318°±1.125°.例文帳に追加

そして、前記オイラー角を（０°，θ，ψ）とした場合、各々の前記伝搬角度ψを０．３２９５θ＋３．３３１８°±１．１２５°の範囲内に設定すれば、前記伝搬方向の差を小さくすることが可能になる。 - 特許庁

Moreover, in a conventional three-electrode type cell, the potential difference of the sustaining electrode 23 during the scanning period and a data electrode 29 is set higher than the facing discharge start voltage.例文帳に追加

また、従来の３電極型セルにおいても、走査期間中の維持電極２３とデータ電極２９の電位を常に維持電極２３を陰極としたときの対向放電開始電圧以上にしている。 - 特許庁

The loss tangent tanδ of the toner at 180°C is set to be larger than the loss tangent tanδ at 110°C, with ≥1 difference between the above loss tangents tanδs.例文帳に追加

また、トナーは、１８０℃のときの損失正接ｔａｎδが１１０℃のときの損失正接ｔａｎδよりも大きく、かつこれらの損失正接ｔａｎδの差が１以上に設定されている。 - 特許庁

After the semiconductor wafer is mounted on the stage, a difference pressure between the pressure P_1 inside the vacuum container and a pressure P_2 inside an adsorption port is set to be the minimum value at which the semiconductor wafer does not slide on protrusions.例文帳に追加

半導体ウェハをステージ上に載置したあと、真空容器内の圧力Ｐ_１と、吸着口内の圧力Ｐ_２の差圧は、半導体ウェハが凸部上でスライドしない最小の値に設定される。 - 特許庁