「set difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The individual of the plant belonging to Paraserianthes species can be identified with a difference in base length of the amplified DNA by carrying out amplification of a DNA extracted from a tissue of the plant belonging to the Paraserianthes species with the primer set.例文帳に追加

このプライマーセットを用いて、モルネッカム種に属する植物の組織より抽出した DNA について PCR 法により増幅し、増幅された DNA の塩基長の相違により、モルネッカム種に属する植物の個体を識別することができる。 - 特許庁

For example, a damping difference control decision flag Fgs for switching is set (step S23, step S24) based on the comparison result of a threshold X_μ for control propriety decision changing according to a road surface μ and the subtraction value (step S22).例文帳に追加

例えば、路面μに応じて変化する制御可否判定用しきい値Ｘ_μと前記減算値との比較結果（ステップＳ２２）に基づき前記切り換えのための制動差制御判断フラグＦｇｓを設定する（ステップＳ２３、ステップＳ２４）。 - 特許庁

A difference between the outer diameters of the master bit part 51 and the slave bit part 52 is so set that a rock portion Wa left between a pilot hole H2a drilled by the slave bit part 52 and the existing hole H1 is not destroyed during the drilling.例文帳に追加

また、子ビット部５２により穿孔される先導孔Ｈ２ａと既設孔Ｈ１との間に残すべき岩盤部分Ｗａが先導孔の穿孔時に破壊されないように、親ビット部５１と子ビット部５２の外径差を設定する。 - 特許庁

To quicken recovering work for liquefied gas by setting a vertical head between residual gas filled and gas recovering cylinders by utilizing a rotating mount, and cooling the gas recovering cylinder to set a temperature difference relative to the residual gas filled cylinder.例文帳に追加

回転台を利用して残ガス入りボンベとガス回収用ボンベとに高低落差を設け、またガス回収用ボンベを冷却して残ガス入りボンベとの間に温度差を設けることにより液化ガスの回収作業を迅速化する。 - 特許庁

This is a lighting device for turning-on at least two fluorescent lamps La1, La2 where which the phase difference, between a voltage applied to a first fluorescent lamp and a voltage applied to a second fluorescent lamp, is set in the range of 10° to 170°.例文帳に追加

少なくとも２本の蛍光ランプＬａ１、Ｌａ２を点灯させる点灯装置であって、第１の蛍光ランプに印加する電圧と、第２の蛍光ランプに印加する電圧との位相差が、１０度〜１７０度であることを特徴とする。 - 特許庁

The delay time (optical path length difference) of the asymmetric interferometer is set longer than the half of a period from the light source, and a rearward pulse of the double pulse, and a forward pulse of the next double pulse are modulated, with the transmitter as a pair.例文帳に追加

非対称干渉計の遅延時間（光路長差）はパルス光源からの周期の半分よりも長く設定し、２重パルスの後ろ側のパルスと次の２重パルスの前側のパルスを一組にして送信機で変調する。 - 特許庁

The selection signal generating circuit receives a gray-scale value of the current frame and a gray-scale value of the preceding frame, calculates a differential value between them, and generates a selection signal resulted from the comparison between the calculated difference value and a set reference value.例文帳に追加

選択信号発生回路は、現在フレームの階調値と以前フレームの階調値とを受信して、これらの差値を計算して、計算された差値と設定された基準値との比較結果による選択信号を発生させる。 - 特許庁

A difference is provided between an AF frame set for a particular object detected in an image, for example, for a person's face and a normal AF frame in the band of frequency components for use in the generation of the AF evaluation value.例文帳に追加

画像中で検出されたに予め定められた被写体、例えば人物の顔に対して設定されたＡＦ枠と、通常のＡＦ枠とで、ＡＦ評価値を生成する際に用いる周波数成分の帯域を異ならせる。 - 特許庁

In particular, since the oil level is set to be equal to that when an oil drain hole 18 is used, oil replacement similar to in the case of normal oil draining is enabled, preventing unnecessary uncomfortable feeling with respect to a difference of oil quantity during oil replacement work.例文帳に追加

特にオイル抜き孔１８による場合と同等なレベルとすることで、通常のオイル抜きと同様のオイル交換が可能となり、オイル交換作業上、オイルの量的な違いに対する無用な違和感を生じることはない。 - 特許庁

The intake valves are then set at a small operation angle, an intake air amount detected by the airflow meters of each bank is corrected by the learned values, and variation of the variable valve gears among the banks is learned from a difference of the intake air amount after the correction.例文帳に追加

次に、吸気バルブを小作動角にし、各バンクのエアフローメータ検出吸入空気量を学習値により補正し、補正後の吸入空気量の偏差から、バンク間の可変動弁機構のばらつきを学習する。 - 特許庁

With respect to a size of the recording medium in a track width direction, a difference between an average length of the free ferromagnetic layer 18b and an average length of the free ferromagnetic layer 18a is set to a length equivalent to or shorter than a width of one track, for example, 7 nm.例文帳に追加

なお、記録媒体のトラック幅方向のサイズに関し、フリー強磁性層１８ｂの平均的な長さと、フリー強磁性層１８ａの平均的な長さとの差を、１トラックの幅相当又はそれ以下、例えば７ｎｍとする。 - 特許庁

The ratio of 1/2 of a difference between the flat line length L and the diameter D of HTH to a straight line clearance distance P between adjacent HTHs 2 and 2 along the direction of about the extension of the flat line 3, (L-D)/2P, is set at 0.025 to 0.50.例文帳に追加

また、平線３の略延長方向に沿った隣り合う植毛穴２，２同士の直線間隙距離Ｐに対する平線長さＬと植毛穴径Ｄとの差の１／２の比率（Ｌ−Ｄ）／２Ｐを０．０２５〜０．５０に設定する。 - 特許庁

To provide a synchronization processor capable of moving and deforming an illumination on a digital picture synchronously with sound data, and realizing reproduction regardlessly of the difference of the performance of computers without requiring any special set or technique.例文帳に追加

音声データに同期してデジタル画像上の照明を移動・変形し、コンピュータの性能の差異に関わらず再生が可能であり、特別なセットや技術を要することなく実現することが可能な同期処理装置を提供する。 - 特許庁

In the inverter-type level shift circuit 10, the size of an n-channel transistor 112 of a CMOS inverter circuit 11 of a first stage is set to an extreme size difference that is (a) times (for example, a hundred times) as large as the size of a p-channel transistor 111 or more.例文帳に追加

インバータ型のレベルシフト回路１０において、初段のＣＭＯＳインバータ回路１１のｎチャネルトランジスタ１１２のサイズを、ｐチャネルトランジスタ１１１のサイズのａ倍（例えば、１００倍）以上の極端なサイズ差に設定する。 - 特許庁

A rotating speed ratio between the first and second compressors is set so that a pressure difference between high pressure side refrigerant in a driving flow and high pressure side refrigerant in a sucking flow is within a predetermined value when using an air conditioner ECU for air conditioning control.例文帳に追加

そして、エアコンＥＣＵによる空調制御において、駆動流の高圧側冷媒と、吸引流の高圧側冷媒との圧力差が所定値以内となるように、第１、第２圧縮機の回転数比を設定する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional throttle control system wherein since a difference in opening between "energization stop opening A" and "mechanical full opening opening B" is set large in consideration of the mechanical variation of an electric throttle, large mechanical noise occurs when the energization of the electric throttle is stopped.例文帳に追加

従来では、電動スロットルの機械的なバラツキを考慮して「通電停止開度Ａ」と「機械的全開開度Ｂ」の開度差が大きく設定されるため、電動スロットルの通電停止時に大きなメカ音が発生する。 - 特許庁

Operation mode by a remote controller is determined, and while room temperature is detected, and the remote controller decides an operation frequency (the number of revolution) of a compressor in response to a difference between the set temperature and the room temperature, and transmit it to a room-outside unit (step ST1).例文帳に追加

リモコンによる運転モードを判断する一方、室温を検出し、リモコンにより設定温度と室温の差に応じて圧縮機の運転周波数（回転数）を決定して室外機側に送信する（ステップＳＴ１）。 - 特許庁

At least one set of the recording heads for discharging the recording liquid, of which the brightness difference to a recording medium is a specified value or higher from at least two recording heads is arranged by shifting the relative position in the parallel direction with the head nozzle train.例文帳に追加

少なくとも２以上の記録ヘッドのうち、記録媒体との明度差が所定値以上の記録液を吐出する記録ヘッド同士の少なくとも１組以上を、ヘッドノズル列の平行方向に相対的な位置をずらして配置する。 - 特許庁

At the same time, in the decision of F=1? (S4), if decision is Yes, the scavenge stop threshold is set according to the temperature (S8), the kind of scavenge is selected according to difference between the current SOC and the scavenge stop threshold (S6), and scavenge is conducted (S7).例文帳に追加

一方、Ｆ＝１？の判定（Ｓ４）において、Ｙｅｓと判定されたら、掃気停止閾値を温度に応じて設定し（Ｓ８）、現在のＳＯＣと掃気停止閾値の差分に応じて掃気種類を選択して（Ｓ６）、掃気を実施する（Ｓ７）。 - 特許庁

The calculating means 9 compares the rising time difference of the waveform in each of the laser irradiation command signal and the detection signal and, if it is deviated from a set area Ra, turns on a control signal to be outputted to a controller 7.例文帳に追加

演算手段９は、レーザ照射命令信号及び検出信号それぞれの波形の立ち上がりの時間差を比較し設定した範囲Ｒａから外れている場合はコントローラ７に出力する制御信号をＯＮにする。 - 特許庁

The dimming circuit 34 calculates a luminance mean indicating the average of the brightness of the image of the object and compares the results with a control luminance value set by a setting switch 46a to open or close the aperture diaphragm 22 based on the resulting difference.例文帳に追加

そして、調光回路３４は、被写体像の明るさ平均を示す輝度平均値を算出し、輝度平均値と設定スイッチ４６ａによって設定される参照輝度値とを比較し、その差に基いて絞り２２を開閉させる。 - 特許庁

By comparing voltages applied to both ends of the first switch with each other and turning on the first switch when the voltage difference is decreased, the internal voltage line can be rapidly set at the predetermined voltage without degrading reliability of the first switch.例文帳に追加

第１スイッチの両端に掛かる電圧を比較し、電圧差が小さくなったときに第１スイッチをオンすることで、第１スイッチの信頼性を低下することなく、内部電圧線を所定の電圧に迅速に設定できる。 - 特許庁

Output voltages Voutp and Voutn each in a balanced state where an input potential difference between an input voltage Vin and a reference voltage Vref is "0", are each set to a reference output common voltage Voutcm_ideal by a replica circuit 4 and a comparator 5.例文帳に追加

レプリカ回路４及びコンパレータ５によって、入力電圧Ｖinと基準電圧Ｖrefとの入力電位差が“０”のバランス状態時の出力電圧Ｖoutｐ及びＶoutｎは共に基準出力コモン電圧Ｖoutcm_idealに設定される。 - 特許庁

To provide a method for detecting closing of dust collecting duct lid in which the malfunction or imperfect contact of a sensor hardly occurs and misdetection due to the difference of the position of the lid in each coke oven is eliminated and the adjustment of a set value is not required.例文帳に追加

センサーの動作不良や接触不良が発生しにくく、コークス窯毎に蓋位置が異なることによる誤検知および設定値の調整が不要である、集塵ダクト蓋の閉検知方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The reference output common voltage Voutcm_ideal of the replica circuit 4 is set in such a way that a potential difference between the power supply voltage Vdd and an output common voltage Voutcm becomes a value lower than a threshold voltage Vth of the diode-connected PMOS transistors MP1 and MP2.例文帳に追加

電源電圧Ｖddと出力コモン電圧Ｖoutcmとの電位差がダイオード接続されたＰＭＯＳトランジスタＭＰ１及びＭＰ２の閾値電圧Ｖthよりも低い値となるように、レプリカ回路４の基準出力コモン電圧Ｖoutcm_idealを設定する。 - 特許庁

A vehicle stopping means 105 determines whether the stoppage of a vehicle exists or not based on the condition of a braking process, in which a corresponding difference is set between a front wheel braking pressure and a rear wheel braking pressure.例文帳に追加

車両停止手段１０５は、ブレーキ過程においてそれに対応して前車輪ブレーキ圧力と後車輪ブレーキ圧力との間に差が設定される前記ブレーキ過程の条件により車両の停止が存在するか否かを決定する。 - 特許庁

A frequency dividing number of the frequency divider 11 included in one communication block Tx_Blk1 is set to an even-numbered integer, and transmission local signals supplied from the frequency dividers to the mixer become quadrature signals having a phase difference of 90°.例文帳に追加

１つの通信ブロックＴｘ＿Ｂｌｋ１の分周器１１の分周数が偶数の整数に設定され、分周器からミキサーに供給される通信用ローカル信号は９０度の位相差を有するクォドラチャー信号となる。 - 特許庁

When no answer radio wave is received from the said noncontact identification tag, the antenna output electric power of the interrogation radio wave is set to two kinds of antenna output electric power having a nearly double intensity difference at predetermined constant intervals of time.例文帳に追加

（１）前記非接触識別タグからの応答電波の非受信時は予め決められた一定時間間隔で質問電波のアンテナ出力電力をほぼ２倍の強度差の２種類のアンテナ出力電力に設定すること。 - 特許庁

As a result, the corresponding slew rate is set as changing from the first reference voltage 151 to the second reference voltage 152 to the unit time duration ΔT which is the difference of the periods of the first clock 118 and the second clock 119.例文帳に追加

結果、第１のクロック１１８と第２のクロック１１９の周期の差分である単位時間ΔＴに第１の参照電圧１５１から第２の参照電圧１５２まで変化するのに対応するスルーレートが設定される。 - 特許庁

When a judgment means 20 judges that measured values by the auxiliart electrodes 14b and 14c are larger than a measured value by the base electrode 14a and that their difference exceeds a set value an alarm is generated from an output means 40.例文帳に追加

判定手段２０は、補助電極１４ｂ，１４ｃによる測定値が、ベース電極１４ａの測定値より大きな値で、かつ、その差が設定値を越えたことを判定すると、出力手段４０からアラームを発生する。 - 特許庁

When the signal voltage and reference voltage have a small relative difference, the light emission quantity of the light emitting element becomes small and absolute levels of the signal current and reference current are set large enough to enable sampling.例文帳に追加

信号電圧及び基準電圧は両者の相対的な差分が小さい時発光素子の発光量が少なくなる一方、信号電流及び基準電流の絶対的なレベルはサンプリングを可能とする様に大きく設定されている。 - 特許庁

To provide an FPD television set which attains the reduction of power consumption by using a Peltier element which generates power caused by a temperature difference, and comprising a cooling device for directly driving a cooling fan with the generated power.例文帳に追加

温度差によって電力を発生するペルチェ素子を用いて、その発生した電力によって直接冷却ファンを駆動する冷却装置を備え、消費電力の低減化を図るＦＰＤテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

When the difference in moving amount between sequential pictures exceeds a prescribed level, the coefficient setting unit 45 sets the coefficient so that the amount of recursion is smaller for a prescribed period than when the coefficient is set according to the moving amount.例文帳に追加

係数設定部４５は、時間的に連続する映像間の動き量の差が所定レベルを超えたとき、動き量に応じて係数を設定したときよりも巡回量が所定期間小さくなるように係数の設定を行う。 - 特許庁

The output voltage based on the ground potential of the detection circuit A detected at a steering middle point is set to middle point voltage to output a detection signal of the value to be detected corresponding to the difference between the corrected voltage and the middle point voltage.例文帳に追加

舵角中点で検知された検出回路Ａのグランド電位を基準とする出力電圧を中点電圧として、その補正電圧と中点電圧との差に対応する検出対象値の検出信号を出力する。 - 特許庁

Adjustment of the cooling capacity of the cooler 2 in the load mode is performed by adjusting an opening of an electronic expansion valve 23 such that a temperature difference between a temperature of a temperature sensor 42 and a set temperature of a heater 4 becomes constant.例文帳に追加

ロードモードにおける冷却器２の冷却能力の調整は温度センサ４２の温度と加熱器４の設定温度との温度差が一定になるように電子膨張弁２３の開度を調節することによって行う。 - 特許庁

An optical gate set for returning an optical signal to its own communication node through the routing instrument and others are added to each communication node, and controllers 110a-110d adjust the transmission time difference between the optical signal and the optical label signal.例文帳に追加

各通信ノードにおいて、光信号をルーティング装置を通って自己の通信ノードに戻す為の光ゲート器等を付加し、光信号とその光ラベル信号との送出時間差を制御装置１１０ａ〜１１０ｄにより調整する。 - 特許庁

The difference between the refractive index of the colloidal particles and the refractive index of the filler is set at ≤0.05 in a visible light region, and at ≥0.1 in an infrared ray region, and it transmits visible light and reflects infrared rays.例文帳に追加

コロイド粒子の屈折率と充填材の屈折率との差が、可視光領域にて０．０５以下であり、赤外線領域にて０．１以上となるように設定され、可視光を透過するとともに、赤外線を反射する。 - 特許庁

Consequently, for example, even if the difference between each number of teeth of the first and second main driving gears 12b, 12c is required to be newly adjusted, each number of teeth can be set optimally, without excessively enlarging the original size.例文帳に追加

このため、例えば第１及び第２主動ギヤ１２ｂ，１２ｃの歯数差を新たに調整する必要が生じたとしても、それまでのサイズを極端に大型化することなく、各歯数を最適に設定することができる。 - 特許庁

The phase difference (delay time) is set between the correction factors so that a phase of a cylinder air-fuel ratio materialized by injection of the liquid fuel coincides with that materialized by injection of the gas fuel.例文帳に追加

そして、液体燃料の噴射によって実現される筒内空燃比の位相と、気体燃料の噴射によって実現される筒内空燃比の位相とが一致するように、両補正係数間に位相差（遅れ時間）を設定する。 - 特許庁

A measuring circuit is formed for every detecting piece 41, by providing a plurality of the detecting pieces 41 on the surface of the oxygen electrode 21, and by providing the voltmeter 5 to measure the potential difference when the potential of the collecting member 32 is set as the reference potential.例文帳に追加

検出片４１を、酸素極２１の表面に複数設け、各検出片４１毎に、集電部材３２を標準電位とした時の電位差を計測する電圧計５を設けて、計測回路をそれぞれ構成する。 - 特許庁

To obtain an apparatus and a method for measuring a window face distortion in order for measuring and correcting a wavefront aberration because of the distortion generated by a pressure of a flight wind or a temperature difference to the window face set to an aircraft optical antenna or the like.例文帳に追加

航空機の光アンテナ等に設けられた窓面に飛行風による圧力や温度差によって生じる歪みによる波面収差を測定し補正するための窓面歪み測定装置及び測定方法を得る。 - 特許庁

For the numbers Pn, a sum at each time of addition obtained when the numbers M are added successively, is rounded after the decimal point and cutting away the rest and approximated to an integer value, and the difference between integer values at each time of addition is set.例文帳に追加

前記転流間信号数Ｐｎは、前記区間パルス数Ｍを順次加算したときの各加算回における和の小数点以下を四捨五入して整数値に近似し、各加算回における整数値間の差を設定する。 - 特許庁

The phase difference plate 1 constituted by sticking two crystal pieces 2 and 3 together is characterized in that the angle α that optical axes of the crystal pieces 2 and 3 contain is set to ≤90°, preferably, 70 to 85°, and most preferably at 76°.例文帳に追加

２枚の水晶片２，３が貼り合わされて構成される位相差板１において、各水晶片２，３の光軸同士の成す角度αを９０°未満、好ましくは７０°〜８５°の範囲、最適値としては７６°に設定する。 - 特許庁

The transmittance variable electronic device may be provided further with a transmittance control means capable of changing manually a light transmittance, and a means for detecting a temperature of the heat generation body and for correcting automatically a temperature difference between the temperature and that in a using environment, so as to set automatically the transmittance.例文帳に追加

また、光透過率を人為的に変更可能な透過率制御手段や、発熱体の温度を検知し、自動的に使用環境との温度差を補正する手段をさらに設けて、透過率を自動設定してもよい。 - 特許庁

To provide an optical device provided with a line-of-vision detector with the improved detection accuracy for automatically correcting the detection error of the line of vision due to the individual difference of the size of the eyeball by using an appropriately set a line of vision correction means.例文帳に追加

眼球の大きさの個人差による視線の検出誤差を適切に設定した視線補正手段を用いて自動的に補正し、視線検出の検出精度を高めた視線検出装置を有した光学装置を得ること。 - 特許庁