「setting height」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an erecting device for a heavy article capable of securing setting stability of a device itself by reducing movement of a center of gravity at the time of erecting an apparatus and optionally adjusting rotating speed at the time of erection or carrying height of the apparatus without using external motive power.例文帳に追加

機器の起立時の重心移動を少なくし装置自体の設置安定性を確保することができるとともに、外部動力を用いることなく起立時の回転速度、あるいは機器の運搬高さを任意に調節することができる重量物の起立装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air bag cover equipped with an ornament capable of setting a protrusion disposed between separation parts so that it smoothly projects to a proximity of height of a peripheral general part in a cover body even when an ornament section is provided with the separation parts having a narrow clearance penetrating front and back surfaces.例文帳に追加

装飾部に、表裏を貫通するような狭い隙間を有した分離部を設けても、分離部間に配設される突出部を、円滑に、カバー本体における周囲の一般部の高さ付近まで突出するように設定することができるオーナメントを備えたエアバッグカバーの提供。 - 特許庁

When the foamed resin product 1 having the level difference part 9 which becomes an undercut part at injection foam molding is manufactured, first the injection foam molding is performed by compulsorily setting a level difference surface 20a of the level difference part at mold removable height and an excess thickness part 22 is left at a corner of the level difference part.例文帳に追加

射出発泡成形時にアンダーカット部となる段差部９を有する発泡樹脂製品１を製造するに際し、はじめに、段差部の段差面２０ａを強制的に脱型可能な高さに設定して射出発泡成形を行い、段差部の隅に余肉部２２を残す。 - 特許庁

In setting of the initial height, the torch 1 is lowered at a relatively high speed to detect the rough position of the workpiece 101, thereafter the torch 1 is lifted by the prescribed distance to separate the torch 1 from the workpiece 101, and this time the torch 1 is lowered at a relatively low speed to detect the position of the workpiece 101.例文帳に追加

初期高さ設定では、比較的高速でトーチ１を下降させてワークピース１０１の概略位置を検出し、その後、トーチ１を所定距離だけ上昇させてトーチ１をワークピース１０１から離し、今度は、比較的低速でトーチ１を下降させてワークピース１０１の位置を検出する。 - 特許庁

When a weak stratum is deposited on a support layer of the ground, a setting depth part of a mono-pile is left as the unimproved ground, and the surrounding weak stratum is improved in soil up to a fixed range in a horizontal direction and in the whole height range of the weak stratum in a depth direction.例文帳に追加

地盤の支持層上に軟弱層が堆積している場合に、モノパイルが根入れされる部位を未改良地盤として残し、その周辺の軟弱層を、水平方向に一定の範囲まで、深さ方向には前記軟弱層の高さ全域の範囲で地盤改良する。 - 特許庁

To provide a compact electrically lifting/lowering seat preventing the easy adhesion of dust to a lifting/lowering means, facilitating the cleaning, facilitating the setting of seating height of a seat face where a user sits on, hardly applying load to a specific lifting/lowering means, and improving the durability of the lifting/lowering means.例文帳に追加

コンパクトで、昇降手段にほこり等が付きにくく、清掃が容易であるばかりでなく、使用者が座る座面の座り高さの設定が容易であり、また特定の昇降手段に負荷が掛りにくく、昇降手段の耐久性の向上が図れる電動昇降腰掛を提供する。 - 特許庁

A 3DROI decision part 12 decides the range of three-dimensional region of interest (3DROI) based on height information and information showing a shape stored previously in a ROI setting information storage part 13 with a range occupied by the marker as the bottom surface of the three-dimensional region of interest.例文帳に追加

３ＤＲＯＩ決定部１２は、マーカが占める範囲を３次元関心領域の底面とし、ＲＯＩ設定情報記憶部１３に予め記憶されている高さ情報と形状を示す情報とに基づいて、３次元関心領域（３ＤＲＯＩ）の範囲を決定する。 - 特許庁

To provide a handrail member which can be self-stood in a tatami covered room such as a Japanese-style room by one handrail strut, laid between floor forming materials such as tatami mats while freely setting height, width, length and angle, and further easily changed in the installation position of a handrail, and a handrail system.例文帳に追加

和室等の畳敷きの部屋に手すりの支柱１点でも自立し、また畳等の床形成材の間に敷きこむことができ、高さ・幅・長さ・角度ともに自由に設置でき、手すりをつける位置も簡易に変更できる手すり部材及び手すりシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an elbow joint of a small number of part items with a simple structure, by setting an angle position of a sleeve and a nut in an installed state by simple operation, by reducing a pressure loss in a flow passage, by being completely released from leakage of a welding part, a step height of a joining place and the occurrence of corrosion.例文帳に追加

溶接部の漏れ、接合箇所の段差、腐食の発生等から完全に解放され、流路内における圧力損失を低下させ、取付けた状態でのスリーブとナットの角度位置の設定を簡単な操作で可能とする簡素な構造と少ない部品点数のエルボ継手。 - 特許庁

The natural vibration frequency of a system made of the box body 3 including the vibration absorbing material 6 and superconductivity device 2 and of the shock absorbing material 5 includes the setting of the length of time required for the potential energy of the system at a prescribed height from the transportation platform 4 to act upon the system, at a value equal to or higher than a predetermined value.例文帳に追加

振動吸収材６及び超電導装置２を含む箱体３と衝撃吸収材５とからなる系の固有振動数は、運搬台４から所定の高さにおける該系の位置エネルギーが該系に作用する時間を所定値以上とする値に設定されている。 - 特許庁

Consequently, the operation of the operation lever 43 reduces the height of the float rotation fulcrum by a planting depth adjustment range or above by a planting depth setting mechanism 58 and the rotation angle in the upward direction of a float tip is enlarged in comparison with a conventional rotation angle and the riding type rice transplanter easily gets across a levee.例文帳に追加

これにより、操作レバー４３の操作で、フロートの回動支点の高さを、植付け深さ設定機構５８による植付深さ調節範囲以上に下げて、フロート先端の上げ方向の回動角度を従来に比して大きくとり、容易に畦越えすることができる。 - 特許庁

Concerning the internal dimension of the package, by suitably setting a distance from a fixed support point 16a of the crystal vibrator to the electrode pad side edge in the recess and a height from the base in the recess to the crystal vibrator, the rate of defective article generation caused by the falling impact is decreased workably.例文帳に追加

パッケージの内部寸法は、水晶振動片の固定支持点１６ａから凹部の電極パッド側端縁までの距離、及び凹部の底面から水晶振動片までの高さを適当に設定することにより、落下衝撃による不良品発生率が大幅に減少する。 - 特許庁

The controller 160, during approaching operation, continues to calculate a representative value of the latest height information on a plurality of measurement points in the measurement range, and stops the approaching mechanism 150 when the representative value becomes a setting of the z fine movement range of the XYZ control mechanism 140.例文帳に追加

制御部１６０は、近接動作の間、測定範囲内の複数の測定点での最新の高さ情報の代表値を計算し続け、その代表値がＸＹＺ制御機構１４０のＺ微動範囲の設定値になった時点で近接機構１５０を停止させる。 - 特許庁

Since larger amount of oil is held on the sliding face and contact area with the friction member is increased by setting the depth of oil accumulation Rvk and the height of initial wear Rpk to the above-mentioned scope, attack against the friction member is suppressed, and amount of wear of the friction member is reduced.例文帳に追加

油溜り深さＲｖｋ及び初期摩耗高さＲｐｋを上記範囲とすることにより、摺動面に油がより多く保持されるとともに、摩擦材との接触面積が大きくなるため、摩擦材への攻撃が抑制され、摩擦材の摩耗量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a method of correcting a heat transfer coefficient profile of an electrostatic chuck by setting surface density of a mesa configuration of an insulating layer of the chuck, a method of adjusting height of the mesa configuration of an insulating layer of the chuck, or a method of correcting a capacitance profile of the electrostatic chuck.例文帳に追加

チャックの絶縁層のメサ構成の面密度を設定することによって静電チャックの熱伝達係数プロフィルを修正する方法や、チャックの絶縁層のメサ構成の高さを調節する方法、または静電チャックの静電容量プロフィルを修正する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump for facilitating the maintenance of a reducer and a motor and suppressing vibration during operating the vertical shaft pump by setting the height from a pump installation floor to the top of the motor to be smaller to keep a building in a draining machine field lower.例文帳に追加

ポンプ設置床部から原動機の頂上までの高さを低く設定することにより、排水機場の建屋の高さが低く抑えられ、かつ減速機や原動機のメンテナンスが容易になるとともに、立軸ポンプ運転時の振動を抑制することができる立軸ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet seat lid device setting the width of a clearance between a toilet lid body and a base part narrow, suppressing trouble such as accumulation of dust and the like in the clearance and being unnecessary to excessively lowering the height of the upper face of the base part compared with the upper face of the base end part of the toilet lid body.例文帳に追加

便蓋本体と基部との隙間の隙間幅を狭く設定することができ、当該隙間に埃等が蓄積するといった不具合を抑制でき、便蓋本体の基端部の上面に比較して基部の上面の高さを過剰に低くせずとも良い便座便蓋装置を提供する。 - 特許庁

The purpose is attained by the fact that the stored contact position is image-formed when image-forming the needle tip, that the display of the contact position is changed until corresponding to a real height of a contact point proper to each probe card, and that setting therein is then stored as a new contact position.例文帳に追加

これは、ニードルチップを画像形成するときに、記憶された接触位置が画像形成され、この接触位置の表示がそれぞれのプローブカードに適切な接点の現実の高さに対応するまで変更され、次にこの設定は新たな接触位置として記憶される事実によって達成される。 - 特許庁

The method for growing a fruit tree 1 producing fruits (mangos 4) comprises setting up a plurality of stages of flat first nets having meshes each smaller than a matured fruit in a height direction of the mango tree 1 so as to range from the periphery of the trunk of the mango tree 1 to the crosswise region of the mango tree 1.例文帳に追加

果実（マンゴー４）が生る果樹（マンゴーの木１）の育成方法において、マンゴーの木１の高さ方向に、マンゴーの木１の幹の周囲からマンゴーの木１の幅方向の範囲に渡り、完熟状態の果実よりも網目が小さい平面状の第１のネットを複数段配置する。 - 特許庁

The imaging device 101 includes a controller 6 for setting the initial potential barrier height of a discharge gate 212a which corresponds to a start potential of discharge by controlling a control potential through a control potential generating portion 212e in response to an output signal of a pixel circuit 211.例文帳に追加

撮像装置１０１は、画素回路２１１の出力信号に応じて、制御電位発生部２１２ｅを通じて制御電位を制御することによって、電荷排出の開始電位に対応する電荷排出ゲート２１２ａのポテンシャル障壁の初期の高さを設定する制御部６を備える。 - 特許庁

To provide an ironing board by which a user can easily performing work for attaining a using state for setting an ironing face to be almost horizontal at a desired height position and a storing state for placing the ironing face almost perpendicularly against a floor surface, and a heated iron can be placed on the ironing board any time.例文帳に追加

アイロン作用面を所望の高さ位置で略水平にするための使用状態と、床面に対して略垂直に立てかけておくための収納状態にする作業を簡単に行うことができ、かつ加熱したアイロンを随時置くことができる自立型アイロン台の提供。 - 特許庁

A rough road determination unit 58 performs the rough road determination by using both the acceleration and the change of the vehicle height, and when it is determined that the vehicle is traveling on a rough road, a damping force setting unit 60 performs the control so that the elongation side damping force of a damping force variable shock absorber is reduced.例文帳に追加

悪路判定部５８は加速度と車高の変化量の両方を用いて悪路判定を行い、悪路走行中であると判定した場合、減衰力設定部６０が減衰力可変ショックアブソーバの伸び側減衰力を低下させるように制御する。 - 特許庁

To provide a dishwasher for washing tableware by injecting washing water, to be set effectively by reducing the setting space in the front and above a dishwasher body without increasing the height of the dishwasher for storing large tableware.例文帳に追加

洗浄水の噴射により食器等の洗浄を行う食器洗い機において、食器洗い機本体の前方および上方の設置スペースを小さくし、かつ大きな食器を収納するのに食器洗い機の高さを大きくすることなく、設置性のよい食器洗い機を提供する。 - 特許庁

The liquid level in a tank is kept constant by keeping a flow-out amount corresponding to a flow-in amount by setting the height of a flow-out port, and mixing of liquid in the tank is promoted by impairing circular movement of liquid by an agitator by a flow passage plate, to resolve the problem.例文帳に追加

流出口の設置高さを決めることにより流入量に見合った流出量となり槽内の液面が一定に保たれ、かつ流路板が撹拌機による液体の円運動を阻害して槽内液体の混合を促進することで、課題を実現させるものである。 - 特許庁

Since a flattened layer is not interposed between the immersed micro-convex lend 134 and the color filter 4, and the color filter 4 can be made thin without containing photosensitive agent and setting agent; a height H of an upper layer can be restrained and oblique incident light can be surely collected on the photosensor 104.例文帳に追加

層内マイクロ凸レンズ１３４とカラーフィルター４との間に平坦化層が介在せず、また、カラーフィルター４は感光剤や硬化剤を含まず薄く形成できるので、上層部の高さＨを抑えて、斜め入射光も光センサー１０４上に確実に集光できる。 - 特許庁

Whereby the water hot filling condition can be remarkably widened by manually setting the reference water level L0 and performing the filling of hot water by supplying the water corresponding to the reference water level L0 by both deliveries, and a limited height in filling the hot water, of a pipe guard frame to the supplied water pressure can be improved.例文帳に追加

つまり、従来の試運転湯張りでは自動湯張りができないような施工条件であっても、基準水位Ｌ０を手動で設定し、その基準水位Ｌ０に相当する水量を両搬送で供給して湯張りすることで、湯張り可能条件を大幅に広げることができる。 - 特許庁

Although the object area A needed by topple-over can be increased, when the obstacle is the two-wheel vehicle, the safety can be ensured, considering the probability of turnover by setting the object area A based on the height of the obstacle.例文帳に追加

障害物が二輪車の場合は、転倒することによって必要とされる物体領域Ａが増大する可能性があるが、障害物の高さに基づいて物体領域Ａを設定することによって、転倒の可能性も考慮して安全性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine appropriately setting the height of armrest sections in both cases when storing and developing the armrest sections, in the chair type massage machine having a massage mechanism in a leg placement section and being used as a chair, even if the leg placement section is stored between the left/right armrest sections.例文帳に追加

脚載置部にマッサージ機構を有するとともに脚載置部を左右肘掛け部の間に収容した状態でも椅子として使用することができる椅子型マッサージ機において、肘掛け部の収容時と展開時とのいずれにおいても肘掛け部の高さを適切なものとしうる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

Rotary motion of the three-dimensional cam 1 is converted into rocking motion of the other end of the follower side link 4 by setting so that the radius from the cam rotary shaft 1A at the location where the cam follower 6 of the cam guide surface 2 and the height in the cam rotary shaft 1A direction gradually change by rotation of the three-dimensional cam 1.例文帳に追加

立体カム１の回転によって、カム案内面２のカムフォロワ６がガイドされる箇所のカム回転軸１Ａからの半径とカム回転軸１Ａ方向の高さが徐々に変化するように設けることで、立体カム１の回転運動を従節側リンク４の他端の揺動運動に変換させる。 - 特許庁

The electronic equipment can be made low profile and compact by setting part or the whole of the thickness of a circuit board 1 within a range of the height of an LCD cell 5 since at least a portion or the whole of an end surface 1b of the circuit board 1 is arranged opposite to the back 7a of the LCD cell 5.例文帳に追加

本発明の電子機器において、回路基板１の端面１ｂの少なくとも一部、又は全面がＬＣＤセル５の背面７ａに対向して配置されているため、回路基板１の厚みの一部、又は全部をＬＣＤセル５の高さの範囲に重複させることができ、低背化が図れて、小型のものが得られる。 - 特許庁

To provide a card holder for easily performing attachment/detachment to/from the front edge of a merchandise display rack and also setting plate bodies at desired angle positions in response to the height of the rack to which the card holder is attached, thereby to facilitate the acquisition of merchandise information described in a card held inside the plate body of the card holder.例文帳に追加

商品陳列棚の前縁部分との着脱を容易に行なうことができ、また、カードホルダーのプレート体内に保持したカードに記載の商品情報を入手し易いように、カードホルダーを取り付ける棚の高さに応じて、前記プレート体を所望の角度位置に設定することができるカードホルダーを提供する。 - 特許庁

The method is characterized in that at least a surface layer of the slope is formed of granular materials which contain lightweight aggregates in a wet state and hydraulic setting powder mixed to or adhering to the lightweight geogrid, and that the geogrid is embedded in the fill at predetermined height intervals.例文帳に追加

地盤上に盛土を行なって法面を構築する工法において、法面の少なくとも表層部を、湿潤状態の軽量骨材に水硬性粉体を混合、付着させた粒状体で構成すると共に、盛土内の高さ方向に間隔をおいてジオグリッドを埋設することを特徴とする法面構築工法。 - 特許庁

To provide an optical output adjusting device of an optical pickup which improves the duty setting accuracy of pulse light emission and can adjust a wave height value of an output voltage of a light receiving means for a monitor to be source information for controlling the quantity of the outgoing light of a laser light source to a predetermined value with high accuracy.例文帳に追加

パルス発光のデューティ設定精度を向上し、レーザ光源の出射光量を制御するための元情報となるモニタ用受光手段の出力電圧の波高値を、予め定める値に高精度で調整することができる光ピックアップの光出力調整装置を提供する。 - 特許庁

By setting the pressing force to 50-700 MPa to reduce the height from the junction surface of the chip 20 to tips of the metal bumps 20a to 20-90%, the metal bumps 20a allow the joining high in junction strength and electrically high accuracy without damaging the chip 20 and the substrate 22.例文帳に追加

なお、金属バンプ２０ａは、チップ２０の接合面から金属バンプ２０ａの先端までの高さが２０〜９０％の高さとなるように、加圧力を５０〜７００ＭＰａとすることにより、チップ２０および基板２２へのダメージを与えることなく、かつ、接合強度が大きく電気的に精度の高い接合を行うことができる。 - 特許庁

To provide a technology for preventing influences of a processing portion for division which is processed for dividing a printed circuit board after component mounting, when setting a reference surface which becomes a reference of a hight, to a solder point to be measured on the printed circuit board and determining a height of a solder with respect to the reference surface.例文帳に追加

プリント板上の測定しようとするはんだ箇所に対し、高さの基準となる基準面を設定し、その基準面に対するはんだの高さを求めるときに、部品実装後のプリント板を分割するために加工された分割用加工部の影響を受けないようにする技術を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the inflow pipeline 28 and the outflow pipeline 29 can be removed from the upper sides of the radiator 20 and the oil cooler 21 without setting back the counter weight 19, so that rear visibility from a cab is thereby well improved, and workability and safety can also be enhanced with the height of an engine cover 14 kept low.例文帳に追加

これにより、カウンタウェイト１９を後退させることなく、ラジエータ２０、オイルクーラ２１の上側から流入配管２８、流出配管２９をなくすくことができるから、エンジンカバー１４の高さ寸法を低く抑えてキャブからの後方視界を良好にし、作業性、安全性を高めることができる。 - 特許庁

When setting up the tent 1, the height of the post member 7 is lowered to cope with a loosened state of the wire rod 5, and after forming a box-like skeleton, the curtain 6 is installed, and at the same time, the short column 10 is extended up to the prescribed length, and afterwards, tensile force of the wire rod 5 is adjusted by using a turnbuckle 12.例文帳に追加

テント１を設営する時には、束材７の高さは低めにして線材５が緩んだ状態に対応できるようにし、箱状骨組を形成した後に幕６を取り付け、同時に短柱１０を所定の長さまで伸長し、その後ターンバックル１２を用いて線材５の張力調整を行う。 - 特許庁

Deformation of a sword point by pressure impressed on the squeegees 2a and 2b is restrained by setting a combustion of the sword point angle and an attack angle, and a dimensional variation in a printed filling patter (a net diameter of the via hole filled with paste and a step height between a green sheet surface and a paste surface of a via hole filling part) is restrained.例文帳に追加

剣先角とアタック角の組合せを設定することでスキージ２ａ，２ｂに印加される圧力による剣先の変形が抑制され、印刷後の充填パターン（ペーストが充填されたビアの正味の直径や、グリーンシート面とビア充填部のペースト面との段差）の寸法変動が抑えられる。 - 特許庁

To provide a drying platform apparatus which has a simple structure with a compact housing case for the downsized and lightweight drying platform apparatus so as to occupy a small setting space and an improved appearance and can be stably used at a desired height and whose cover has a simple structure and can be automatically opened/closed.例文帳に追加

簡単な構造で収納ケースをコンパクト化し、この種装置の小形軽量化と設置スペースのコンパクト化、並びに体裁の改善を図るとともに、物干し竿の所望高さの使用とその安定化を図り、その利便性を向上する一方、簡単な構造でカバーを自動的に開閉できる物干し装置を提供すること。 - 特許庁

(3) The employer shall, when the operator of a vehicle for work at height leaves the operating station, which is for travelling, in the case where a worker carries out the work on the working floor or when work is to commence, have the said operator take measures such as setting the brake securely to keep the machine in stopped condition. 例文帳に追加

３　事業者は、高所作業車の作業床に労働者が乗つて作業を行い、又は行おうとしている場合であつて、運転者が走行のための運転位置から離れるときは、当該高所作業車の停止の状態を保持するためのブレーキを確実にかける等の措置を講じさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By appropriately setting the space and the height of a rib, provided at a part where the original cover member is stuck on the base plate of the original cover device, a nonconformity due to the attachment of the original cover member is prevented and a simple condition concerning the shape of the base plate is obtained to prevent errors at the time of designing and to realize simplification.例文帳に追加

原稿押さえ装置の基板において、原稿押さえ部材が貼り付けられる部分に設けられるリブの間隔と高さを適切にすることにより、原稿押さえ部材の取り付けによる不具合を防止し、その形状に関する簡潔な条件を求め設計時のミスの防止と簡易化を図る。 - 特許庁

For 2nd and succeeding exposed substrates, only one allocated substrate of a large-sized exposed substrate is performed and the remaining allocated substrates are only positioned for gap setting corresponding to units and the height position of a tilt mechanism to start exposure processing.例文帳に追加

この発明は、２枚目以降の露光基板については、大型露光基板の割付けられた少なくとも１枚の被割付基板に対して行うだけで済み、残りの被割付基板は、平行出し処理をすることなく、単位、チルト機構の高さ位置に応じたギャップ設定の位置決めをするだけで露光処理に入ることができる。 - 特許庁

To avoid to form an air standing between an in-mold label and a container body blow-molded from a parison and a preform by setting a position of the height of a part of the parison and the preform being brought into contact with the mold face side for molding a body part of a split mold at the earliest time at a preset position.例文帳に追加

割金型の胴部成形型面側に対して、最も早く接触するパリソンやプリフォームの部分の高さ位置を、予め設定した位置となるようにし、もってインモールドラベルと、パリソンやプリフォームからブロー成形された容器本体との間に、空気溜りが形成されないようにすることを目的とする。 - 特許庁

This car washing machine 10 uses a torque motor 24 as a motor for moving a carrier 22 of a side brush 12 in the lateral direction of a frame 11 when the side face of the vehicle 1 is washed by the side brush 12, and has a control means 20 for setting an output torque of the torque motor 24 according to the height of the side face of the vehicle 1.例文帳に追加

洗車機１０において、サイドブラシ１２により車両１の側面を洗浄するに際し、サイドブラシ１２のキャリヤ２２をフレーム１１の左右方向に移動するモータとしてトルクモータ２４を用い、車両１の側面の高さに応じてトルクモータ２４の出力トルクを設定する制御手段２０を有するもの。 - 特許庁

Since the core is kept horizontal only by placing the support arm on the upper end of the side wall face of the tundish, and thickness of the dry coating material is adjusted only by inserting the centering block and the height adjustment liner, the time for setting the core is shortened.例文帳に追加

その後、中子１１と前記側壁面１ａとの間に芯出しブロック１４を挿入して中子１１と前記側壁面１ａとの間隙ｄ1を、また、前記上端１ａａと支持アーム１３の間に高さ調整用ライナー１６を挿入してタンディッシュ１の敷き部１ｂと中子１１の底部との間隙ｄ2をそれぞれ調整する。 - 特許庁