shiftedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8886件
The circumstances shifted fast. 例文帳に追加
状況は二転三転した. - 研究社 新和英中辞典
Imperial Prince Tadafusa (shifted his position in 1319) 例文帳に追加
忠房親王(1319年移行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Miyatsuko, and shifted to Imiki after his death. 例文帳に追加
姓(カバネ)は造、死後に忌寸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Muraji, and shifted to Sukune later. 例文帳に追加
姓(カバネ)は連、後に宿禰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Miyatsuko, later shifted to Muraji. 例文帳に追加
姓(カバネ)は造、後に連。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SPEED CHANGE GEAR FOR VEHICLE SHIFTED TO SPORT TYPE WHEN TRANSMISSION GEARS ARE SHIFTED TO MANUAL GEAR SHIFT例文帳に追加
手動変速への切換え時にスポーツ化される車輌用変速装置 - 特許庁
A phase-shifted frame setting means 120 sets a phase-shifted frame which is shifted in phase from the reference frame.例文帳に追加
位相変更フレーム設定手段120は、基準フレームと位相を変更した位相変更フレームを設定する。 - 特許庁
The second module shifts the reference signal to a second shifted signal and shifts the first shifted signal to a third shifted signal.例文帳に追加
第2のモジュールは、基準信号を第2のシフト信号にシフトさせ、第1のシフト信号を第3のシフト信号にシフトさせる。 - 特許庁
In this condition, a nozzle 11 is shifted in the direction of the next row, and subsequently it is shifted in the reverse direction.例文帳に追加
この状態でノズル11を次の列の方向に移動させ、続いて逆方向に移動させる。 - 特許庁
The potentiometer (28) is shifted in a radial direction from the shifted axial line (V) toward the central axial line.例文帳に追加
ポテンショメータ(28)は片寄った軸線(V)から中央軸線の方へ半径方向内方に片寄る。 - 特許庁
The reading signal, the shifted reading signal and the shifted value are produced by the shift circuit.例文帳に追加
シフト回路は読取り信号、シフトされた読取り信号、及びシフト値を生成する。 - 特許庁
The center fielder shifted his position for the next batter. 例文帳に追加
センターは次の打者に備えて守備位置を変えた. - 研究社 新英和中辞典
He shifted uncomfortably in his chair. 例文帳に追加
彼はいすに座って落ち着かぬ様子でもぞもぞしていた. - 研究社 新英和中辞典
The center fielder shifted his position for the slugger.例文帳に追加
その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。 - Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |