「since I was a kid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have not seen that since I was a kid.例文帳に追加

子供の頃に 見たっきりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've known otis since I was a kid.例文帳に追加

子供の頃から知ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever since I was a kid, ever since the cortexiphan trials, I just...例文帳に追加

子供の頃の コーテキシファン試験以来... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was good at math since I was a kid.例文帳に追加

私は子供の頃から数学が得意で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever since I was only a kid例文帳に追加

僕は子どものころからずっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. like I said, I hate flying. I always have, ever since I was a kid.例文帳に追加

子供の頃から 飛行機は苦手で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I was a kid, whenever I cry, I become hungry.例文帳に追加

小さい頃から泣くとお腹が減るの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, I haven't even seen him since I was a little kid.例文帳に追加

小さいころから 会ってもいないのに・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have loved that since I was a kid. 例文帳に追加

それを子供の頃から大好きでした。 - Weblio Email例文集

I have disliked sweet things ever since I was a kid. 例文帳に追加

子供の頃から甘いものが苦手です。 - Weblio Email例文集

I know him since he was a kid.例文帳に追加

あいつを がきのころから知っちょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have loved that since I was a kid. 例文帳に追加

私は子供の頃からそれが大好きです。 - Weblio Email例文集

But it's dark... and loud... this is what I dreamt about since I was a kid例文帳に追加

けど 暗えんだな うるせえんだなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been reading jump since I was a kid例文帳に追加

「ジャンプ」は小さい頃から 読んでたけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have also heard that since I was a kid.例文帳に追加

私もそれを子供の頃から聞いています。 - Weblio Email例文集

I haven't lived in that house since I was a kid.例文帳に追加

子供の頃から、あの家には住んでいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have liked automobiles since I was a kid. 例文帳に追加

私は子供の頃から自動車が好きでした。 - Weblio Email例文集

I've had a strange power since I was a kid.例文帳に追加

ガキのころから 不思議な力があったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I was a kid, I always wondered...例文帳に追加

子供の頃から 考えることがあるんだけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've loved books since I was a kid. 例文帳に追加

私は子供の頃から本が大好きです。 - Weblio Email例文集

I've been in love with this guy since I was a kid.例文帳に追加

子供の頃から 大好きだったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I couldn't get stars out of my mind since I was a kid.例文帳に追加

だから ちっちゃいころから 星が気になって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, sure. i've had migraines since I was a kid.例文帳に追加

ああ 子供の頃から 偏頭痛持ちなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've known him since I was a little kid.例文帳に追加

彼の事は私が 子供の頃から知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Morozov's been running that deli since I was a kid.例文帳に追加

子供の頃からモロゾフは配送をしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have liked drawing pictures ever since I was a kid.例文帳に追加

私は子供の頃から絵を描くのが好きでした。 - Weblio Email例文集

I've liked baseball every since I was a kid. 例文帳に追加

私は子供の頃からずっと野球が好きだ。 - Weblio Email例文集

My mission in life since I was a kid was例文帳に追加

私が子どもの頃から抱いてきた 人生の目標は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, my dad trained me since I was a kid.例文帳に追加

そうだ 子供の頃から 父さんに叩き込まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been disassembling electrical home appliance often since I was a kid. 例文帳に追加

私はしばしば子供のころ家電品を分解していた。 - Weblio Email例文集

There hasn't been anything like a mob war since I was a kid.例文帳に追加

子供の時以来 マフィアの戦争なんて なかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've liked you since I was a kid. it's just that...例文帳に追加

子供の頃から好きだったんだ まあ それだけなんだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've liked you since I was a kid.例文帳に追加

子供の頃から好きだったんだ まあ それだけなんだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I was a kid, my friend always left me out.例文帳に追加

あたし 子供の頃から 仲間はずれにされてきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been watching her ever since I was a little kid.例文帳に追加

オレはガキのころから彼女をずっと見続けてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever since I was a kid, i've had massive collections例文帳に追加

子どもの頃から膨大なコレクションを持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever since I was a kid, i've loved manga.例文帳に追加

ガキのころから マンガが好きで マンガ家になるのが夢なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had wanted to become a scientist ever since I was a kid.例文帳に追加

私は子供の時から科学者になりたいと思っていました。 - Weblio Email例文集

I've been a huge animation fan since I was a little kid.例文帳に追加

私は小さな子ども自分から熱烈なアニメファンだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Ever since I was a little kid, you told me i'd be getting a brother or sister.例文帳に追加

僕がもっと小さい頃から 弟か妹が出来ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's also something i've had in my head since I was a kid例文帳に追加

私も実は小さい頃からずっと 思っていたことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope I can put the English I've been learning since I was a kid to good use in America. 例文帳に追加

子供のころから習っている英語を、アメリカで生かせたらいいなぁと思います。 - Weblio Email例文集

You know, i've always dreamed of being a broadway actress since I was a little kid.例文帳に追加

いつもブロードウェー女優を 夢見てたの... ...子供の頃から そして今 私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever since I was a kid, I vaguely thought I would probably continue with the family cake shop, it wasn't something I took seriously.例文帳に追加

<子供のころから 俺は ケーキ屋を 継ぐのかなって 漠然と 考えてたけど ぼんやりしたものだった> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Course I have my dad and my uncles were marines, so i've been handling weapons since I was a kid.例文帳に追加

勿論 父と叔父が海兵隊だった 子供の頃から武器の 扱いには慣れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書