1016万例文収録!

「snoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

snoringを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 125



例文

I heard my father snoring in the other room.例文帳に追加

父が別室でいびきをかいているのが聞こえた - Eゲイト英和辞典

Is 'snoring' less likely if you sleep on your side? 例文帳に追加

横向きに寝ると「いびき」をかきにくい? - Tanaka Corpus

I heard Tom snoring during the class. 例文帳に追加

トムが授業中にいびきを掻いているのが聞こえました。 - Tanaka Corpus

When it comes to snoring, no one can top Mr Snore. 例文帳に追加

いびきにかけては、スノーさんにかなうものはいない。 - Tanaka Corpus

例文

Snoring and excessive smoking are indeed related. 例文帳に追加

いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある。 - Tanaka Corpus


例文

UNIVERSAL PILLOW FOR SNORING AND SLEEP APNEA例文帳に追加

いびき及び睡眠時無呼吸症対応自在枕 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TREATING SLEEP APNEA AND SNORING例文帳に追加

睡眠時無呼吸症といびきの治療法及び装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA AND SNORING例文帳に追加

閉塞型睡眠時無呼吸といびきの治療法と装置 - 特許庁

APPARATUS FOR PREVENTING SNORING AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

いびき防止装置およびその製造方法 - 特許庁

例文

To provide a pillow supporter for a snoring prevention apparatus capable of turning the head part of a snoring sleeper obliquely sideways so as not to obstruct sound sleep, and to provide a pillow device for the snoring prevention apparatus and the snoring prevention apparatus using the pillow device.例文帳に追加

いびきをかいている就寝者の頭部を、安眠を妨げないように斜め横向きにするいびき防止装置用枕支持台、いびき防止装置用枕装置及びいびき防止装置を提供すること。 - 特許庁

例文

SNORING DETECTION DEVICE AND CPAP DEVICE例文帳に追加

いびき検出装置およびCPAP装置 - 特許庁

PREVENTIVE AND REMEDY FOR SNORING OR RESPIRATORY DISORDER DURING SLEEP例文帳に追加

いびき又は睡眠時の呼吸障害の予防・治療剤 - 特許庁

In another moment he was sound asleep and snoring. 例文帳に追加

次の瞬間には、もういびきをかきはじめていた。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

`It's only the Red King snoring,' 例文帳に追加

「ありゃただの赤の王さま(キング)のいびき」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The snoring of the sleeper is detected by a microphone 11 for detecting the snoring, and the breathing condition of the sleeper is detected by a sensor 13 for detecting the breath.例文帳に追加

いびき検知用マイク11で就寝者のいびきを検知し、呼吸検知用センサ13で就寝者の呼吸状態を検知する。 - 特許庁

My wife, who drank a lot of alcohol, is now snoring in her sleep. 例文帳に追加

たくさんお酒を飲んだ私の夫は、いびきをかいて寝ています。 - Weblio Email例文集

APPARATUS AND METHOD FOR PREVENTION OF SNORING, AND TREATMENT APPARATUS FOR UNDERBREATHING例文帳に追加

いびき防止装置及びその方法並びに過少呼吸治療装置 - 特許庁

a sound like whistling or snoring that is heard with a stethoscope during expiration as air passes through obstructed channels 例文帳に追加

呼息中に閉塞した管を空気が通る時に聴診器から聞こえる口笛かいびきのような音 - 日本語WordNet

symptoms include loud or abnormal snoring, daytime sleepiness, irritability, and depression. 例文帳に追加

症状としては、大きなまたは異常ないびき、日中の眠気、いらだち、抑うつなどがみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an excellent device to be held in the mouth to cope with inflammation in the throat or snoring.例文帳に追加

口内に銜えて喉の炎症やイビキ等に対応出来る器具で優れたものが殆ど現状ではない。 - 特許庁

To control a snoring prevention without emitting sound disturbing the quiet sleep of a sleeping person.例文帳に追加

就寝者の安眠妨害となる音を発生することなくいびきの発生を防止する制御が可能なこと。 - 特許庁

Accordingly, the output pressure of the CPAP unit increases in response to detection of snoring.例文帳に追加

したがって、CPAPユニットの出力圧力はいびきの検出に反応して増加する。 - 特許庁

In another moment both Queens were fast asleep, and snoring loud. 例文帳に追加

次のしゅんかん、女王さま二人ともぐっすり眠っていて、しかも大いびきをかいています。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The snoring got more distinct every minute, and sounded more like a tune: 例文帳に追加

いびきは、一分ごとにますます強烈になってきて、だんだん曲のように聞こえてきました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Whether the sleeping condition of the sleeper is a snoring condition or an apneic condition is detected based on the input signals from the microphone 11 for detecting the snoring and the sensor 13 for detecting the breath.例文帳に追加

いびき検知用マイク11および呼吸検知用センサ13からの入力信号に基づいて、就寝者の睡眠状態が、いびき状態または無呼吸状態であるかどうかを検知する。 - 特許庁

The thus constructed outer plate 3 gives pressure to the mouth, and a mouth presser having air permeability is placed so that the snoring person hardly opens his mouth to reduce snoring noise and prevent the same.例文帳に追加

また外板3の構造状から口に圧迫感を与えること、また通気性のある口押さえを置く事によって口を開き難くすることで鼾の減音と防止になる。 - 特許庁

The motor speed control means is electrically connected to the snoring detection device 22 and increases the speed of the electric motor 20 by an analog means in response to the electrical signal generated by the snoring detection device.例文帳に追加

モーター速度制御手段は、いびき検出手段22へ電気的に接続され、いびき検出装置によって発生させられた電気信号に反応してアナログ手段を用いて電気モーター20の速度を増加させる。 - 特許庁

there are a number of sleep disorders that range from trouble falling asleep, to nightmares, sleepwalking, and sleep apnea (problems with breathing that cause loud snoring). 例文帳に追加

寝つきが悪いというものから、悪夢、夢遊症、睡眠時無呼吸(大きないびきを生じさせる呼吸障害)まで、いくつもの睡眠障害がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Accordingly, it becomes possible to constantly grasp the change in the snoring sound with the value of the interrelationship using a sleep apnea syndrome diagnosing apparatus.例文帳に追加

このため、睡眠時無呼吸症候群診断装置により、いびき音の変化を相関係数の値で、定常的に把握することができるようになる。 - 特許庁

Further, the interrelationship between the waveforms of snoring sounds of one cycle and next one cycle is sequentially calculated.例文帳に追加

そして、ある1つのサイクルとその次のサイクルのいびき音の波形の相関係数を順次算出する。 - 特許庁

The snoring sound associated with breaths is collected, and waveforms are sequentially cut out in a time window of a length corresponding a cycle of the breaths of an ordinary person.例文帳に追加

呼吸に伴ういびき音を収集し、一般的な人の呼吸の1サイクルに相当する長さの時間窓で波形を順次、切り出す。 - 特許庁

On the other hand, when low breath or apnea starts and the snoring sound becomes not constant, at the time the value of the interrelationship is suddenly reduced.例文帳に追加

一方、低呼吸や無呼吸が始まって、いびき音が非定常なものになれば、その時点で相関係数の値は急激に低下する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR LIQUID PREPARATION OR FILM-LIKE PREPARATION FOR ORAL CAVITY FOR PROPHYLAXIS OR THERAPY OF SNORING DISEASE AND PRODUCT FOR ORAL CAVITY COMPRISING THE SAME例文帳に追加

いびき症の予防または治療のための口腔用液状剤用またはフィルム状剤用組成物、及びこれを含む口腔用製品 - 特許庁

To provide an on-side sleep guide belt with movable rotary members provided on a bag part for alleviating symptoms of apnea sleep disorder or snoring.例文帳に追加

無呼吸睡眠障害による症状やイビキを緩和するために、移動する回転体を袋部に設けた側臥睡眠誘導帯を提供する。 - 特許庁

To provide a snore preventer capable of preventing a user from snoring by preventing vibration of the uvula and dropping of the soft palate.例文帳に追加

口蓋垂の振動および軟口蓋の下垂を防ぎ、いびきを防止することのできるいびき防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a snoring prevention device effectively stopping snore according to the occurring state of the snore in sleeping.例文帳に追加

就寝中のいびきの発生状況に応じて、効果的にいびきを止めることができるいびき防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The methods are for treating airway disorders such as sleep apnea and snoring with the airway implant device.例文帳に追加

気道移植装置を使用した、睡眠時無呼吸およびいびきなどの気道疾患を治療する方法が本出願で開示されている。 - 特許庁

To provide a pillow-cum-cushion body providing a user with a posture preventing snoring when sleeping.例文帳に追加

この発明は、就寝する際に、利用者がいびきをかきにくい姿勢を容易にとることができるようにした枕兼用クッション体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an anti-snoring device reducible of manufacturing cost significantly and improving comfortable feeling for fixing.例文帳に追加

製造コストを大幅に低減することができるとともに装着快適性を向上することができる鼾防止装置を提供する。 - 特許庁

This mouth closing tape is bonded so as to cover a person's mouth or the peripheral edge thereof and suppresses the opening of the mouth during sleeping to suppress the generation of snoring.例文帳に追加

この塞口テープ1は、人の口及び口の周縁を覆うように貼り付けられ、就寝時に口が開くのが抑制していびきの発生を抑止する。 - 特許庁

To provide a body-turning over device which is convenient for carrying, helps the enjoyment of a comfortable sleep, and has a big effect for preventing apnea or snoring from occurring.例文帳に追加

携帯に便利で、快適な睡眠がとれ、無呼吸やいびきを防止する効果が大きい寝返り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snore prevention pillow allowing a user to have a quiet sleep in a regular sleep while preventing snoring.例文帳に追加

通常睡眠時には楽な姿勢で安眠可能としながら、いびきを防止できるようにしたいびき防止用枕を提供すること。 - 特許庁

To provide a new snoring prevention device that expands a part of a user's neck so as to alleviate its respiratory ailments.例文帳に追加

呼吸を楽にするために使用者の首の一部分を拡張するようにした、新規のいびき防止装置を提供する。 - 特許庁

The liquid preparation or an edible film for the oral cavity having the prophylactic or therapeutic effects on the snoring can be produced by using the composition.例文帳に追加

このような組成物によりいびきの予防または治療効果を有する口腔用液状剤や可食性フィルムを製造することができる。 - 特許庁

He had a tall red night-cap on, with a tassel, and he was lying crumpled up into a sort of untidy heap, and snoring loud 例文帳に追加

長い赤いナイトキャップをかぶって、王杓を持ち、みっともない山みたいに丸まってねっころがり、大いびきをかいているのです - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

but just then it was like music to hear my friends snoring together so loud and peaceful in their sleep. 例文帳に追加

でも今になっては、寝ているときの味方のいびきの音が、これほど大きく幸せそうにひびくのはまるで音楽のようだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a highly safe composition for prophylaxis or therapy of snoring diseases capable of directly acting on the soft palate causing the production of snoring sounds and sustaining the effects over a long period of time and having an excellent feeling of use.例文帳に追加

本発明は、本発明は、いびき音の発生の原因となる軟口蓋に直接的に働きかけ、長時間効果を持続させることができると共に、安全性が高く使用感に優れるいびき症の予防または治療用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This snore prevention pillow is provided with a pillow part 2 supporting the head part, an air bag 7 stored inside the pillow 2 in the central part in the right/left direction, a snore detector 14 detecting the snoring of a sleeper, and a control part 3 functioned to inflate the air bag 7 when the snore detector 14 detects the snoring.例文帳に追加

頭部を支持する枕部2と、枕部2内の左右方向の中央部に収納されたエアーバッグ7と、睡眠者のいびきを検出するいびき検出器14と、いびき検出器14によりいびきが検出されたときにエアーバッグ7を膨張させるように機能する制御部3とを有する。 - 特許庁

The snoring prevention apparatus consists of: a bottom plate; a swinging plate installed in the state of being swingable to the right and left on the bottom plate; a voice detection sensor for detecting snoring; a controller for controlling the swinging plate based on a signal from the voice detection sensor; and a driving mechanism for swinging and driving the swinging plate.例文帳に追加

いびき防止装置は、底板と、この底板の上に左右方向に揺動自在に設置された揺動板と、いびきを探知する音声探知センサと、当該音声探知センサからの信号に基づき揺動板を制御する制御装置と、揺動板を揺動駆動する駆動機構と、からなることを特徴としている。 - 特許庁

例文

an abnormal disruption of sleep, such as sleep walking, sleep talking, nightmares, bedwetting, sleep apnea (problems with breathing that cause loud snoring), or nighttime seizures. 例文帳に追加

睡眠中に歩き回る、睡眠中にしゃべる、悪夢をみる、寝小便をする、睡眠時無呼吸(大きないびきの原因となる呼吸障害)、夜間の痙攣など、睡眠が異常に中断する現象。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA”

邦題:『ラピンとラピノヴァ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Virginia Woolf 1934, expired. Copyright &copy; Kareha 2002, waived.
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS