sodomyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
Sodomy is a great crime against nature. 例文帳に追加
男色は自然に対する大罪 - 斎藤和英大辞典
Sodomy is a great crime against nature. 例文帳に追加
男色は自然に対する大罪である - 斎藤和英大辞典
Sodomy is a sin against nature. 例文帳に追加
男色は自然に対して罪を犯すものである - 斎藤和英大辞典
As in the case of Yukio MISHIMA, Taruho INAGAKI had a taste for sodomy. 例文帳に追加
彼には、三島同様に男色趣味があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But Hideyoshi was not interested in sodomy at all. 例文帳に追加
しかし秀吉には男色への関心がまったくと言ってよいほどなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that he had engaged in sodomy with Yoshitsugu OTANI. 例文帳に追加
大谷吉継との間に衆道の契りがあったという伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, among them there are materials which indicate the corruption of some of the monks at the time, indulging in alcohol drinking and sodomy. 例文帳に追加
しかし、中には飲酒や男犯などの当時の僧の堕落を表す資料も含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daimyos of Sengoku Period had a taste of sodomy with vassal boys (so-called 'Shudo') (one of famous couples are Nobunaga ODA and Naritoshi MORI). 例文帳に追加
戦国大名は主君と臣下の男色(いわゆる「衆道」)を武士の嗜みとしていた(有名なのは織田信長と森成利などである)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the Emperor Shirakawa made an imperial visit to Nanto (Nara), he noticed that Imainumaru was handsome and took the boy, enlisting him into the Emperor's service as a chodo (sodomy partner). 例文帳に追加
白河天皇が南都御幸の際にその眉目秀麗なるを見初め、寵童(男色相手)として召し出したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Samurai were not in the court, but were in the 'lower side' (ka or ke), which was a building with five gaps between pillars along the mud wall with a roof north of the imperial palace, and this was not just for samurai, but also for gochodo (sodomy partner) of Shirakawain and gojiso (a priest who prays to guard the emperor). 例文帳に追加
武士が居たのは殿上ではなく、「下」(カ、またはケ)で、御所の北の築地に沿う五間屋であるが、こちらも武士だけではなく、白河院の「御寵童」(男色の相手)や、護持僧なども含んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a following episode; when a vassal, who was suspicious that Hideyoshi was not interested in sodomy, brought the most beautiful boy among vassals to Hideyoshi and had them stayed only by themselves, Hideyoshi only asked him, 'Do you have a sister?' 例文帳に追加
男色傾向の無さを訝しんだ家臣が家中で一番との評判の美少年を呼び入れ、秀吉に会わせ二人きりにさせたのだが秀吉はその少年に「お前に妹か姉はいるか?」と聞いただけだったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1143, Yoshikata became the acting local governor of Noto Province which was the property of Yorinaga but, in 1147, due to the unpaid tax, was dismissed and once again returned to Yorinaga becoming his sodomy partner (as recorded in the "Journal" on February 3, 1148). 例文帳に追加
康治2年(1143年)頼長の所有する能登国の預所職となるが、久安3年(1147年)年貢未納により罷免され、再び頼長の元に戻り、頼長の男色の相手になっている(『台記』久安4年1月5日条)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |