「sponge cake」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a sponge cake soaked in treacle 例文帳に追加

糖蜜に浸したスポンジケーキ - Weblio英語基本例文集

a sponge cake baked in a ring mold 例文帳に追加

輪型で焼いたスポンジケーキ - 日本語WordNet

a confectionary of rolled sponge cake, called 'roru-kasutera' 例文帳に追加

ロールカステラという菓子 - EDR日英対訳辞書

- Nayasu (A shop serving Gobelin-yaki [a sponge cake stuffed with fruit paste, custard cream, and red-bean paste, etc.]) 例文帳に追加

-納安（コブラン焼） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SPONGE CAKE FOR FRUIT SUSHI例文帳に追加

フルーツ寿司用スポンジケーキ - 特許庁

SPONGE CAKE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

スポンジケーキ及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SPONGE CAKE例文帳に追加

スポンジケーキの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SPONGE CAKE DOUGH例文帳に追加

スポンジケーキ生地の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SPONGE CAKE例文帳に追加

スポンジケーキ類の製造方法 - 特許庁

RICE CAKE-LIKE FOOD MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING CAKE COMPRISING THE RICE CAKE-LIKE FOOD MATERIAL AND SPONGE CAKE例文帳に追加

餅様食品素材および餅様食品素材とスポンジケーキからなる菓子類の製造方法 - 特許庁

SPONGE CAKE IN WHICH EDIBLE BIRD EGG SUCH AS HEN'S EGG IS NOT CONTAINED AND METHOD FOR PRODUCING THE SPONGE CAKE例文帳に追加

鶏卵など鳥卵が入っていないスポンジケーキ、およびその製造方法 - 特許庁

a cake consisting of two layers of sponge cake with a jelly filling in between 例文帳に追加

間にゼリーが詰まっている2枚の層のスポンジケーキからなるケーキ - 日本語WordNet

a cake made by baking wheat flour mixed with egg and sugar, called sponge cake 例文帳に追加

ボーロという,小麦粉に卵と砂糖を加えて焼いた菓子 - EDR日英対訳辞書

a light sponge cake made without egg yolks 例文帳に追加

卵黄なしで作られた軽いスポンジケーキ - 日本語WordNet

a rich sponge cake with close texture 例文帳に追加

ぎっしりした組織の濃厚なスポンジケーキ - 日本語WordNet

a small sponge cake with a synthetic cream filling 例文帳に追加

合成クリームの詰め物をした小さなスポンジケーキ - 日本語WordNet

rich and delicate Italian sponge cake 例文帳に追加

イタリアの精巧で、こくのあるスポンジケーキ - 日本語WordNet

small finger-shaped sponge cake 例文帳に追加

小さい指の形をしているスポンジケーキ - 日本語WordNet

Kasutera (sponge cake), a sweet roll (a bun), a cookie, baked confectionery 例文帳に追加

カステラ、菓子パン、クッキーなどの焼き菓子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The maker sells sponge cake manju with custard in it. 例文帳に追加

スポンジケーキにカスタードクリームの入った物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CASED SPONGE CAKE FOR DECORATION例文帳に追加

容器入りデコレーション用スポンジケーキ - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SPONGE CAKE WITH BENDING RESISTANCE例文帳に追加

折り曲げ耐性のあるスポンジケーキの製造法 - 特許庁

CUTTING BLADE FOR SPONGE-LIKE TITANIUM CAKE例文帳に追加

スポンジ状チタン塊用切断刃 - 特許庁

COLORED SPONGE CAKE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

着色スポンジケーキ及びその製菓法 - 特許庁

METHOD FOR COOLING BAKED CAKE BY TURNING THE CAKE UPSIDE DOWN AS IT IS PLACED IN THE MOLD AFTER SPONGE CAKE IS BAKED AND THE STRUCTURE OF THE CAKE-BAKING MOLD例文帳に追加

菓子の製造において、スポンヂ状焼成物を焼き上げ後、型ごと逆さまにし放冷する方法とその焼き型の構造。 - 特許庁

thin sheet of sponge cake spread with jelly and then rolled up to make a cylindrical cake 例文帳に追加

筒状のケーキを作るために、ゼリーが広げられて、次に巻かれたスポンジケーキの薄板 - 日本語WordNet

a light cake that contains many eggs and no shortening, called sponge cake 例文帳に追加

スポンジケーキという,ショートニングを入れず卵をたくさんつかった軽いケーキ - EDR日英対訳辞書

a sponge cake arranged in layers divided by a filling of whipped cream or jam, called layer cake 例文帳に追加

レヤーケーキという,クリーム・ジャムなどをはさんで何層にも重ねたスポンジケーキ - EDR日英対訳辞書

Iemochi liked sweets, such as yokan (a bar of sweetened and jellied bean paste), rock candy, compeito (confetti), castella sponge cake, monaka (a wafer cake filled with bean jam) and three-color sweets. 例文帳に追加

羊羹、氷砂糖、金平糖、カステラ、最中、三色菓子など甘いものを好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PREMIX COMPOSITION FOR SPONGE CAKE AND BATTER FOR CAKE USING THE SAME例文帳に追加

スポンジケーキ用プレミックス組成物およびこれを用いたケーキ用バッター - 特許庁

The cup 1 is fed to an oven 7 and whole the cup 1 is heated so that the sponge cake seed 6 is expanded and the sponge cake 3 is baked.例文帳に追加

カップ１をオーブン７に送り、全体を加熱し、スポンジ種６を膨張させてスポンジケーキ３を焼成する。 - 特許庁

To provide a production method for producing a sponge cake more largely bulging than a conventional sponge cake after baking, and having softer mouth feeling.例文帳に追加

焼成後従来のものよりもより大きく膨らみ、よりソフトな食感のスポンジケーキを作製できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wheat flour selectively imparting a sponge cake with an expansion ratio and palatability (gooey feeling or dryness) and suitable for the production of a sponge cake.例文帳に追加

カステラに膨らみ具合と食感（ねとつき感又はドライ感）とを選択的に保持させうるカステラ製造に適した小麦粉を提供すること。 - 特許庁

Although the name implies small castella (a kind of sponge cake), they are actually more reminiscent of pancakes. 例文帳に追加

-小さなカステラという意味だが、ホットケーキの丸めた物という感じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the baked confectionery with bean paste filling wrapped in sponge cake dough. 例文帳に追加

主にカステラ風の生地で餡を包んだ焼き菓子の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iesada seemed to enjoy the hobby of making pastry such as Castella (sponge cake from Portuguese). 例文帳に追加

カステラを作ったりするなど、菓子作りが趣味だったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FORMULATION OF SPONGE FOR CAKE USING NO EGG AND NO WHEAT FLOUR例文帳に追加

卵及び小麦粉を使用しないケーキ用スポンジの配合 - 特許庁

SPIRAL SPONGE IRON CAKE SLINGING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

螺旋状海綿鉄ケーキの吊り上げ装置および吊り上げ方法 - 特許庁

PUDDINGY CONFECTIONERY USING SPONGE CAKE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カステラを用いたプディング風菓子およびその製造方法 - 特許庁

To provide a new western confectionery using sponge cake as a raw material.例文帳に追加

カステラを原料とした新規な洋風菓子を提供すること。 - 特許庁

The production method includes: a stirring process of stirring a sponge cake material using eggs, wheat flour and sugar as main materials; a molding process of pouring stirred sponge cake dough into a cake mold; and baking process of baking the sponge cake dough poured in the cake mold.例文帳に追加

卵、小麦粉及び砂糖を主原料とするスポンジケーキ材料を攪拌する攪拌工程と、攪拌されたスポンジケーキ生地をケーキ型に入れる型入工程と、前記ケーキ型に入れたスポンジケーキ生地を焼成して焼き上げる焼成工程とからなる製造方法である。 - 特許庁

To provide a cake mold for baking cake dough imparting a baked sponge cake which can be beautifully and horizontally cut and to provide an assembly set for the same.例文帳に追加

焼き上がったスポンジケーキを水平に綺麗に切断することのできるケーキ生地用焼き型及びその組み立てセットを提供すること。 - 特許庁

The high purity sponge titanium material is produced by a method including the following processes from the sponge titanium cake produced by Kroll method.例文帳に追加

クロール法で製造されるスポンジチタンケーキから下記の工程を含む方法で高純度スポンジチタン材を製造する。 - 特許庁

The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless.例文帳に追加

ブリオシユは、カステラとパンのあいのこみたいな菓子だが、舌ざわりは天下一品である。 - Tatoeba例文

The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its feeling under the tongue is the best under the heavens.例文帳に追加

ブリオシユは、カステラとパンのあいのこみたいな菓子だが、舌ざわりは天下一品である。 - Tatoeba例文