「stage of」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the upper part of a stage 例文帳に追加

舞台の上手 - EDR日英対訳辞書

in a person's life, the stage of old age 例文帳に追加

高い年齢 - EDR日英対訳辞書

both wings of a stage 例文帳に追加

舞台の両端 - EDR日英対訳辞書

the sides of a stage 例文帳に追加

舞台の両側 - EDR日英対訳辞書

stage a show of force例文帳に追加

力を誇示する - Eゲイト英和辞典

History of Noh stage 例文帳に追加

能舞台の歴史 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Structure of Noh stage 例文帳に追加

能舞台の構造 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950s (stage of revival) 例文帳に追加

1950年代（復興期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a Noh stage, a place behind the main stage 例文帳に追加

能舞台の部分としての横板 - EDR日英対訳辞書

toward the last stage of a certain period of time 例文帳に追加

ある時代の末期 - EDR日英対訳辞書

Failure at the stage of memorization例文帳に追加

記銘段階での失敗 - Weblio Email例文集

a primary stage of civilization 例文帳に追加

文明の初期の段階. - 研究社 新英和中辞典

in the first [last] stage of… 例文帳に追加

…の第1[最終]段階で. - 研究社 新英和中辞典

one's stage of operation―field of action―sphere of activity 例文帳に追加

活動の舞台 - 斎藤和英大辞典

in an early stage of development 例文帳に追加

開発の初期段階に - 日本語WordNet

past the stage of full bloom 例文帳に追加

満開の段階を過ぎて - 日本語WordNet

the stage of a theater 例文帳に追加

劇場のステージ - 日本語WordNet

the rear part of the stage 例文帳に追加

ステージの後部 - 日本語WordNet

a star of stage and screen 例文帳に追加

舞台と映画のスター - 日本語WordNet

the fruiting stage of the inflorescence 例文帳に追加

花序が実を結ぶ段階 - 日本語WordNet

a dance on the left side of a stage 例文帳に追加

舞楽の左方の舞 - EDR日英対訳辞書

a temporary stage used in 'noh' (a type of traditional Japanese theater) 例文帳に追加

仮設の能舞台 - EDR日英対訳辞書

the final stage of something 例文帳に追加

物事の最終段階 - EDR日英対訳辞書

the final stage of things 例文帳に追加

物事の最終局面 - EDR日英対訳辞書

the final stage of a person's life 例文帳に追加

人の晩年の時期 - EDR日英対訳辞書

a sketch of a stage setting 例文帳に追加

舞台装置の見取り図 - EDR日英対訳辞書

the front of a kabuki stage 例文帳に追加

歌舞伎で,舞台の正面 - EDR日英対訳辞書

a stage situated in front of a Buddhist altar, called 'raiban' 例文帳に追加

礼盤という仏具 - EDR日英対訳辞書

the stage of the moon before full moon 例文帳に追加

満月の前夜の月 - EDR日英対訳辞書

each stage of an operation 例文帳に追加

作業の各段階 - EDR日英対訳辞書

of a bird, to attain the winged adult stage 例文帳に追加

鳥の羽根が生える - EDR日英対訳辞書

the final stage of person's work 例文帳に追加

仕事の追い込み - EDR日英対訳辞書

the end of an act in a stage play 例文帳に追加

芝居の幕切れ - EDR日英対訳辞書

the final stage in a cycle of erosion 例文帳に追加

地形輪廻の後期 - EDR日英対訳辞書

a larval stage of development in crustaceans 例文帳に追加

甲殻類の幼生 - EDR日英対訳辞書

the earliest stage of something 例文帳に追加

物事の最初の時期 - EDR日英対訳辞書

the first stage of a disease例文帳に追加

病気の第一段階 - Eゲイト英和辞典

It is an advanced stage of gastric cancer.例文帳に追加

末期の胃がんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The first stage of large bowel cancer.例文帳に追加

初期の大腸癌です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(The right of the stage) Tozai toozai. 例文帳に追加

「（下手）とざい、とーざい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The center of the stage) Tozai, toozai. 例文帳に追加

（中央）とざい、とーざい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The left of the stage) Tozai, toozai. 例文帳に追加

（上手）とざい、とーざい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanei culture (in the early stage of the Edo period) 例文帳に追加

寛永文化（前期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genroku culture (in the middle stage of the Edo period) 例文帳に追加

元禄文化（中期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasei culture (in the later stage of the Edo period) 例文帳に追加

化政文化（後期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス