「stand in for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Capacity: 1,800 people for the main stand, 5,200 people for the grass stand: 7,000 people in total 例文帳に追加

収容人員　メインスタンド：1,800人、芝生スタンド：5,200人計7,000人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tripod stand adapter 1 is used for the tripod stand device in combination with a tripod stand 3.例文帳に追加

上述した三脚アダプタ１は、三脚３と組み合わされて三脚装置に用いられる。 - 特許庁

To provide a pipe stand set for preventing an upper pipe stand from coming off from a lower pipe stand even when the upper pipe stand is pushed in the longitudinal direction.例文帳に追加

上管台が前後から押されても下管台から外れるのを防ぐことができる管台セットを提供する。 - 特許庁

4a to 4c in the figure stand for main giders of a bridge, 5 stands for an auxiliary girder, and 9a to 9j stand for displacement measuring surfaces of the main girder.例文帳に追加

４ａ〜４ｃは橋の主桁、５は補助桁、９ａ〜９ｊは主桁の変位計測面である。 - 特許庁

To provide a sample stand movable relative to a rotary stand on the rotary stand operating in vacuum, for the purpose of sample exchange or sample position change, enabling the rotary stand and sample stand to be mechanically drivable independently.例文帳に追加

真空中で動作する回転台の上に、試料交換あるいは試料位置変更のため、回転台に対し相対的に移動可能な試料台を積載し、真空外から回転台と試料台とを機械的に独立駆動可能とする。 - 特許庁

CHARGING STAND AND CHARGING SYSTEM FOR CHARGING ELECTRONIC INSTRUMENT MOUNTED IN CHARGING STAND例文帳に追加

充電スタンド及び電子機器を充電スタンドに装着して充電する充電システム - 特許庁

To provide a pachinko stand with a human body identification function for identifying a human playing in front of the pachinko stand.例文帳に追加

パチンコ台の前において遊戯をする人物を識別する人物識別機能付きパチンコ台を得る。 - 特許庁

FITTING STRUCTURE OF MOUNTING STAND DEVICE, TREATMENT DEVICE, AND METHOD FOR PREVENTING DISCHARGE BETWEEN FEEDER IN MOUNTING STAND DEVICE例文帳に追加

載置台装置の取付構造、処理装置及び載置台装置における給電線間の放電防止方法 - 特許庁

A plurality of the members 11 for erecting the umbrella is provided at one base stand 14 in an umbrella stand S.例文帳に追加

そして、傘用スタンドＳは、上記傘立て具１１が一つの基台１４に複数配されている。 - 特許庁

To provide an inter-stand machine for a game stand in which an address can be set and changed easily from the front side.例文帳に追加

前側からアドレス設定、変更が簡単にできる遊技台用台間機を提案すること。 - 特許庁

In this method, for example, the substrate is stopped temporarily before being mounted to the treatment stand, thus reducing the temperature difference between the substrate to be treated and the treatment stand.例文帳に追加

一時停止を行うことで、被処理基板と処理台の温度差が小さくなるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING AND DECIDING STAND CENTER AND ROLL DOWN POSITION IN ROLL STAND AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

ロ—ルスタンドのスタンド中心と圧下位置とを検出し決定するための方法および装置 - 特許庁

To make a side stand and an in-stand standing relative to a seat material of a carrier stand for a belt conveyor to an assembling/disassembling system.例文帳に追加

ベルトコンベヤ用キャリヤスタンドの座材に対し起立するサイドスタンド及びインスタンドを組立・分解方式にする。 - 特許庁

Stand in my shoes for a minute and consider how you would feel. 例文帳に追加

我が身に引き当てて考えてみてくれよ. - 研究社 新和英中辞典

If you are changing for the better,―going to a better place,―I will not stand in the way of your advancement. 例文帳に追加

ご栄転ならお止め申しません - 斎藤和英大辞典

I would not change places with him―stand in his shoes―for the world. 例文帳に追加

僕は何を貰っても彼と位置を換えるのはいやだ - 斎藤和英大辞典

If you are changing for the better, I will not stand in the way of your advancement. 例文帳に追加

ご栄転なさるのならご出世のお邪魔をしません - 斎藤和英大辞典

These symbols in the figure stand for rotation and screw axes. 例文帳に追加

図の中のこれらの記号は、回転軸と螺旋軸を表わす。 - 科学技術論文動詞集

the star had a stand-in for dangerous scenes 例文帳に追加

そのスターは危険なシーンのために代役を立てた - 日本語WordNet

for a batter to stand on a batter's box in baseball 例文帳に追加

野球で,打者としてバッターボックスに立つこと - EDR日英対訳辞書

for many things to stand in a row or line facing the same direction 例文帳に追加

二つ以上のものが同列に位置する - EDR日英対訳辞書

a tiered stand used for displaying dolls in the Doll's Festival 例文帳に追加

雛祭りに,雛人形を飾る階段式の壇 - EDR日英対訳辞書

in archery, a device used as a stand for arrows 例文帳に追加

木枕という,楊弓場で用いる矢を立てる為の装置 - EDR日英対訳辞書

AUXILIARY STAND FOR FILLING IN GRAIN PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

穀粒処理装置における張込補助台 - 特許庁

DEVICE FOR SUPPORTING SIDE STAND IN MOTORCYCLE例文帳に追加

自動二輪車におけるサイドスタンド支持装置 - 特許庁

SUPPORT STAND OF MEDICAL TOOL FOR INSPECTION IN BODY CAVITY例文帳に追加

体腔内医用検査具の保持スタンド - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE FOR BASE LEG IN DISPLAY STAND例文帳に追加

陳列台におけるベース脚の取付構造 - 特許庁

DAMPING DEVICE FOR SUPPORT POST IN IRRIGATOR STAND例文帳に追加

イルリガートルスタンドにおける支持支柱の緩衝装置 - 特許庁

In the male die 20, a rectangular parallelepiped placing stand 22 on which the stampable sheet 12 is placed before press processing, a lower stand 24 continuously positioned below this placing stand 22, and a base stand 26 for supporting these placing stand 22 and lower stand 24.例文帳に追加

雄型２０には、スタンパブルシート１２がプレス加工に先立って載置される直方体状の載置台２２と、この載置台２２の下に連続して位置する下台２４と、これら載置台２２及び下台２４を支える基台２６が形成されている。 - 特許庁

Stand-by liquid pressure causing the stroke of a piston 8 for driving the stand-by friction element within a range in which the stand-by friction element does not transmit torque, is applied to a piston 8 for driving the stand-by friction element prior to the following shift.例文帳に追加

そして、待機摩擦要素がトルク伝達しない範囲で待機摩擦要素の駆動用ピストン８をストロークさせる待機液圧を、次の変速に先立って待機摩擦要素の駆動用ピストン８へ印加する。 - 特許庁

For example, when transmitting the data to No.m inter-stand machine 2 from No.1 inter- stand machine 2, the transmitting data is encoded by an encoding key am for the No.m inter-stand machine 2 in the No.1 inter-stand machine 2.例文帳に追加

たとえば、「Ｎｏ．１」の台間機２から「Ｎｏ．ｍ」の台間機２へのデータ送信に際しては、「Ｎｏ．１」の台間機２において、その送信すべきデータが「Ｎｏ．ｍ」の台間機２用の暗号化キーａｍで暗号化される。 - 特許庁

in the Edo period in Japan, a young and fresh prostitute who would stand in for a busy prostitute 例文帳に追加

吉原遊郭で,客が重なった遊女の代わりに出す新造 - EDR日英対訳辞書

This stand for preventing a flowerpot from falling is such that the inside of the edge of a square is formed in a square framing, ropes are hung to the stand having foots at the bottom and hooks of the ropes are hung to a flowerpot set on the stand to fix the flowerpot to the stand.例文帳に追加

方形の縁の内側を枡組にし、下部に足を設けた台に、索条体を掛け、台の上に設置した植木鉢に索条体のフックを掛けて植木鉢を台に固定する。 - 特許庁

The headlight optical axis adjusting device is provided with center stand switch 36 and side stand switch 37 for detecting whether or not the center stand 23 or the side stand 24 provided in the motorcycle 1 is at a storage position.例文帳に追加

自動二輪車１に設けられたセンタスタンド２３またはサイドスタンド２４が格納位置にあるか否かを検出するセンタスタンドスイッチ３６とサイドスタンドスイッチ３７を備える。 - 特許庁

To provide a means for shortening a reset time from a deep stand-by mode to a stand-by mode in a device using virtual SRAM set to the deep stand-by mode and the stand-by mode.例文帳に追加

ディープスタンバイモードとスタンバイモードを設定した擬似ＳＲＡＭを用いた装置において、ディープスタンバイモードからスタンバイモードへ復帰する時間を短縮する手段を提供する。 - 特許庁

This stand 20 for the liquid crystal television includes a stand member 2 which supports the liquid crystal television 50 at a stand position in an opened state where the stand member 2 is inclined at a predetermined angle with respect to a base member 1 and can be accommodated in the base member 1 in a closed state where the stand member 2 is closed with respect to the base member 1.例文帳に追加

この液晶テレビ用スタンド２０は、ベース部材１に対して所定の角度傾斜された開状態のスタンド位置で液晶テレビ５０を支持するとともに、ベース部材１に対して閉じた閉状態でベース部材１に収納可能なスタンド部材２を含む。 - 特許庁

CUP STAND USED FOR THERMAL STERILIZATION DEVICE FOR FOOD PACKED IN CUP CONTAINER例文帳に追加

カップ容器に入った食品の加熱殺菌装置に使用するカップ台 - 特許庁

STAND FOR USE IN STUFFING SOIL INTO SAND BAG, AND METHOD FOR STUFFING SOIL例文帳に追加

土嚢への用土詰め込みスタンドおよび用土詰め込み方法 - 特許庁

NAMEPLATE IN COMMON USE FOR ON TABLE OR STAND FOR PHOTOGRAPH OR THE LIKE例文帳に追加

テーブル用又は写真等の立てかけ兼用のネームプレート - 特許庁

A strong and flexible plastics is used for the material of stand body to utilize its characteristic, figures of a stand receiving side to be adhered in holding the stand and a stand side are an inverted truncated V-shape and a V-shape respectively, thereby, the stand can be fixed and removed in proper strength.例文帳に追加

スタンド本体の素材を強靭で柔軟性のある合成樹脂をなど用いその特性を利用し、スタンド収納時に密着するスタンドの受け側とスタンド側の形状をそれぞれハの字、くの字状のすることで、程よい強さでの固定と取外しを可能にする。 - 特許庁

a looped band for a passenger to hold on to in order to stand firm in a moving vehicle 例文帳に追加

乗りものの中で立っている乗客がつかまるための輪のついたひも - EDR日英対訳辞書

Even today established shops that have been in business for hundreds of years stand side by side in a row. 例文帳に追加

現在でも、創業数百年という老舗店が軒を連ねている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is detected that the vehicle is in the stand-by state for traveling and when the vehicle is in the stand-by state for traveling, a predetermined music is periodically generated.例文帳に追加

車両が走行待機状態にあることを検出し、車両が走行待機状態にある場合には所定の楽音を周期的に発生する。 - 特許庁

a three-legged metal stand for supporting a cooking vessel in a hearth 例文帳に追加

炉辺で料理用のなべを支える3脚の金属製スタンド - 日本語WordNet

a stand-in for movie stars to perform dangerous stunts 例文帳に追加

映画俳優に代わって危険な離れ業を演じるスタンドイン - 日本語WordNet