例文 (999件) |
statement thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1848件
a statement certifying that … 例文帳に追加
… ということを証明する文 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Let us assume that the statement is true―assume the statement to be true. 例文帳に追加
その説を事実と仮定して - 斎藤和英大辞典
He volunteered a statement to that effect. 例文帳に追加
彼は問わず語りにそう言った - 斎藤和英大辞典
a mathematical statement that two expressions are equal 例文帳に追加
2つの式が等しい数学的命題 - 日本語WordNet
a statement that contradicts itself 例文帳に追加
それ自身矛盾している発言 - 日本語WordNet
a statement that represents something in words 例文帳に追加
言葉で何かを表す言明 - 日本語WordNet
a statement that is necessarily true 例文帳に追加
必然的に真実である声明 - 日本語WordNet
(i) A statement to the effect that an Entity Conversion will be carried out; 例文帳に追加
一 組織変更をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A statement to the effect that a merger will be carried out; 例文帳に追加
一 合併をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A statement to the effect that a Split will be carried out; 例文帳に追加
一 分割をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) if there is any security deposit, a statement to that effect; 例文帳に追加
四 敷金があるときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a statement that a Consolidation-type Merger, etc. will be effected; 例文帳に追加
一 新設合併等をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a statement to the effect that the trusts are to be consolidated; 例文帳に追加
一 信託の併合をする旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The only lines that can appear before a future statement are:例文帳に追加
future 文の前に書いてよい内容は: - Python
Statement of the limitation that is requested例文帳に追加
請求されている限定の陳述 - 特許庁
used to indicate that a statement explains or supports a previous statement 例文帳に追加
ある声明が前言を説明または支持することを示すのに使用される - 日本語WordNet
(a) if the accused or his/her defense counsel has made a statement that differs from a previous statement with regard to the case under public prosecution, said statement; and 例文帳に追加
イ 被告事件について被告人及び弁護人が前と異なる陳述をしたときは、その陳述 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The ambiguous statement literally refers to statement that is defective, such as a statement whose meaning is ambiguous in itself. 例文帳に追加
「明りょうでない記載」とは、文理上は、それ自体意味の明らかでない記載など、記載上の不備を生じている記載である。 - 特許庁
an affidavit attached to a statement confirming the truth of that statement 例文帳に追加
その声明文が本物であることを証明するその声明文に添えられる宣誓供述書 - 日本語WordNet
"halt" The halt statement (an extension) is an executed statement that causes the bc processor to quit only when it is executed. 例文帳に追加
(continue 文は拡張機能です)"halt"実行されると bc プロセッサを終了させます(拡張機能)。 - JM
This emphasizes the semicolon, making it clear that the body of the for or while statement is an empty statement. 例文帳に追加
これによりセミコロンが強調され、for や while 文の本体が空の文であることがはっきりする。 - JM
The JDBC API is a package of object-oriented objects that includes Connection, ResultSet, and Statement. 例文帳に追加
JDBC API は、Connection や ResultSet、Statement などのオブジェクト指向のオブジェクトからなる 1 つのパッケージになっています。 - NetBeans
Although the contents of their statement are not known, there is a strong possibility that they made a statement about official investiture of their nephew, Norihito, to Crown Prince. 例文帳に追加
その内容は定かでないが、甥である憲仁の立太子を公言した可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
if a statement of newness and distinctiveness has been provided to the Registrar -- that statement; 例文帳に追加
新規性及び識別性に関する陳述書が登録官に提出されている場合-当該陳述書 - 特許庁
I was interested in that statement. 例文帳に追加
私はその発言に興味を持ちました。 - Weblio Email例文集
On what do you base that statement? 例文帳に追加
何を基にしてそんなことが言えますか. - 研究社 新英和中辞典
〈供述書など〉 I confirm that the above is a true record of my statement 《made at Ebara Police Station on December 5th, 1994》. 例文帳に追加
右のとおり相違ありません. - 研究社 新和英中辞典
That is the sum and substance of his statement. 例文帳に追加
彼の言ったことの大体はこんなものだ - 斎藤和英大辞典
We are not justified in the unqualified statement that Mohammedanism is a superstition. 例文帳に追加
回々教だって一概に迷信とばかりは言えぬ - 斎藤和英大辞典
Here are some documents proving my assertion―in proof of my assertion―that bear out my statement―that support my statement. 例文帳に追加
ここに僕の説を証明する書類がある - 斎藤和英大辞典
He strongly asserts that the statement is true―asserts the statement to be true―asserts the truth of the statement. 例文帳に追加
彼はその説は本当だと堅く主張している - 斎藤和英大辞典
Your statement is true to a certain extent―There is some truth in what you say―(を通例略して)―There is something in that. 例文帳に追加
その言は多少真理がある - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |