「straight up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

sit up (straight) 例文帳に追加

まっすぐに座り直す. - 研究社 新英和中辞典

whiskey straight up 例文帳に追加

ストレートのウイスキー. - 研究社 新英和中辞典

（西洋では）to draw oneself up―（日本では）―sit up straight 例文帳に追加

威儀を正す - 斎藤和英大辞典

Sit up straight.例文帳に追加

姿勢を正しなさい。 - Tatoeba例文

Sit up straight.例文帳に追加

きちんと座りなさい。 - Tatoeba例文

jump straight up 例文帳に追加

まっすぐに跳び上がる - 日本語WordNet

Please sit up straight.例文帳に追加

まっすぐ座ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sit up straight. 例文帳に追加

姿勢を正しなさい。 - Tanaka Corpus

Sit up straight. 例文帳に追加

きちんと座りなさい。 - Tanaka Corpus

Throwing it straight up; 例文帳に追加

真上に放り上げる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Throwing it straight up; 例文帳に追加

真上に放り投げる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She hangs up the phone straight away. 例文帳に追加

彼女は電話を直ぐに切ってしまう。 - Weblio Email例文集

You will stand up straight away. 例文帳に追加

あなたはすぐに立ち上がる。 - Weblio Email例文集

The smoke rose straight up into the sky. 例文帳に追加

煙がまっすぐ空に昇った. - 研究社 新英和中辞典

Don't slouch! Sit up straight [Straighten you back]! 例文帳に追加

姿勢が悪いよ, 背筋を伸ばして! - 研究社 新和英中辞典

to assume a dignified attitude―（西洋では）―draw oneself up―（日本では）―sit up straight 例文帳に追加

威容を正す - 斎藤和英大辞典

to put on a dignified air―（西洋では）―draw oneself up―（日本では）―sit up straight 例文帳に追加

容を改める - 斎藤和英大辞典

to sit up straight―（は日本、西洋は）―draw oneself up 例文帳に追加

威儀を正す、威容を正す - 斎藤和英大辞典

（西洋人なら）to draw oneself up―（日本人なら）―sit up straight 例文帳に追加

容儀を改める - 斎藤和英大辞典

to adjust one's dress―put oneself straight―trim oneself up―prim oneself―tidy oneself―（米国にては）―fix oneself 例文帳に追加

身なりを直す - 斎藤和英大辞典

He was sitting up straight.例文帳に追加

彼は背筋を伸ばして座っていた。 - Tatoeba例文

straight up or down without a break 例文帳に追加

まっすぐに上下に連続して - 日本語WordNet

to stand straight up 例文帳に追加

(長い物が)勢いよくまっすぐに立つ - EDR日英対訳辞書

a young plant which is growing straight up 例文帳に追加

まっすぐに伸びた植物の若枝 - EDR日英対訳辞書

to be at an angle from straight up and down 例文帳に追加

傾いた状態になること - EDR日英対訳辞書

Stand up straight.例文帳に追加

背をまっすぐにして立ちなさい - Eゲイト英和辞典

He put his hand on his chest and sat up straight.例文帳に追加

彼は胸に手をやり、正座した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it hard for you to stand up straight?例文帳に追加

腰を伸ばせないですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have trouble standing up straight.例文帳に追加

まっすぐに立っていられません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was sitting up straight. 例文帳に追加

彼は背筋を伸ばして座っていた。 - Tanaka Corpus

He sits up straight. 例文帳に追加

彼が背筋をピンと伸ばします - 京大-NICT 日英中基本文データ

Heads up high and stand tall and look straight. 例文帳に追加

頭を高くあげ、まっすぐ立ち、まっすぐ前を向く。 - Weblio Email例文集

Please go straight down this street and then go up the stairs. 例文帳に追加

この道をまっすぐ行って、階段を上って下さい。 - Weblio Email例文集

If you go straight down the street and up the stairs, it's right there. 例文帳に追加

この道をまっすぐ行って、階段を上ると、そこにある。 - Weblio Email例文集

One dog was walking with its tail standing straight up. 例文帳に追加

一匹の犬がしっぽを立てた状態で歩いている。 - Weblio Email例文集

The money was used up by him straight away. 例文帳に追加

お金は彼によってすぐに使われてしまった。 - Weblio Email例文集

I think you can pick up Japanese straight away. 例文帳に追加

私は、あなたは直ぐに日本語を習得できると思う。 - Weblio Email例文集

He walked straight up to me.例文帳に追加

彼は真っ直ぐ私のほうに歩いてきた。 - Weblio Email例文集

Go straight up along this road.例文帳に追加

あなたはこの通りに沿ってまっすぐ行きなさい。 - Weblio Email例文集

to adjust one's dress―put oneself straight―trim oneself up―tidy oneself―prim oneself―（米国にては）―fix oneself 例文帳に追加

衣紋を正す、衣紋を繕う - 斎藤和英大辞典

to draw oneself up―sit up straight―assume a dignified attitude 例文帳に追加

容｛かたち｝を改める、威容を改める - 斎藤和英大辞典

He has given up gambling, and leads an honest life―makes an honest living―lives on the square―lives straight. 例文帳に追加

彼はばくちを止めて正業に就いている - 斎藤和英大辞典

He's too tall to stand up straight in this room.例文帳に追加

彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。 - Tatoeba例文

He came straight up to me.例文帳に追加

彼は真っ直ぐ僕のほうへちかづいてきました。 - Tatoeba例文

Don't bend over the table. Sit up straight.例文帳に追加

食卓の上に身をかがめないで、姿勢を正しなさい。 - Tatoeba例文