「such a」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

Such an active material can be obtained, for example, by burning a mixture of sucrose and layer-shaped polysilane.例文帳に追加

このような活物質は、例えばスクロースと層状ポリシランとを混合し、焼成して得ることができる。 - 特許庁

The plated film 51C is structured of a metal other than copper, such as single bodies and compounds or the like of cobalt, iron, or nickel.例文帳に追加

めっき膜５１Ｃは、コバルト，鉄またはニッケルの単体および化合物などの、銅以外の金属によって構成されている。 - 特許庁

An electromagnet 17 constituting the magnetic bearing is fixed to a spindle housing 14 such that the electromagnet 17 opposes thrust plates 13a and 13b without touching them.例文帳に追加

磁気軸受を構成する電磁石１７は、スラスト板１３ａ，１３ｂに非接触で対向するように、スピンドルハウジング１４に取付けられる。 - 特許庁

It is also preferable that the metal is a foil or wire type positioned in the hydrogel such as polyurethane to thereby make the implant X-ray visible.例文帳に追加

金属は、ポリウレタンのようなヒドロゲル中に位置するホイル又はワイヤの形であってもよく、それにより、インプラントをＸ線可視にする。 - 特許庁

The beam welding equipment performs the welding so as to seal a workpiece by irradiating the workpiece with beams such as laser beams and electron beams.例文帳に追加

ビーム溶接装置は、ワークに対してレーザビームや電子ビームなどのビームを照射することによって、ワークが封止されるように溶接を行う。 - 特許庁

To provide a cellulose ester-based bonding or coating composition having various characteristics such as biodegradability.例文帳に追加

生分解性を有するなど各種の特徴を有するセルローズエステル系接着又はコーティング用組成物を提供する。 - 特許庁

The software is updated in such a manner that the digital camera 2 uses the transferred software component for the digital camera 2.例文帳に追加

デジタルカメラ２が、転送されたデジタルカメラ２用ソフトウェアコンポーネントを使用することで、ソフトウェアの更新が行われる。 - 特許庁

To provide such a lens interchangeable camera which makes optimum output images obtainable by correcting an ambient light quantity according to photographing scenes.例文帳に追加

撮影シーンに応じた周辺光量補正を行うことで、最適な出力画像を得られるようなレンズ交換可能なカメラシステムを提供する。 - 特許庁

This bag body 1 is formed of synthetic fiber-made woven fabric such as nylon, and the outer side of the bag is provided with a plurality of handles 2.例文帳に追加

袋本体（１）はナイロン等の合成繊維製織物生地から成り、袋の外側の側面に複数の取っ手（２）を備える。 - 特許庁

The electroplating is carried out in such a state that metallic powder is dispersed in an electroplating solution 19 in the electroplating of the surface of the metallic base body.例文帳に追加

金属基体の表面に電気めっきする際に、電気めっき液１９中に金属粉末を分散させた状態で電気めっきを行う。 - 特許庁

The phase characteristic correction is performed such that, typically, the phase characteristics of audio signals of the channels match a predetermined target characteristic.例文帳に追加

位相特性補正は、典型的には、各チャンネルのオーディオ信号の位相特性が、予め決定された目標特性と一致するように行われる。 - 特許庁

As the transparent skin layer 3, a material having high hardness, such as acrylic resin, silicone resin and polyester resin is used.例文帳に追加

透明表皮層３としては、例えばアクリル樹脂、シリコン樹脂、ポリエステル樹脂などの硬度が高い材料を用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol by which the ethanol is inexpensively and efficiently produced by using ligneous biomass such as waste building material.例文帳に追加

廃建材などの木質系バイオマスを用いて安価に効率よくエタノールを製造するエタノール製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a medicine useful for treating and preventing articular diseases such as osteoarthritis and chronic rheumarthritis, cancer cell metastasis, gingivitis and the like.例文帳に追加

変形性関節症、慢性関節リウマチなどの関節疾患、癌細胞の転移、歯肉炎などの治療剤、予防剤として有用な薬剤の提供。 - 特許庁

A replica transferred with the patterns described above on the data bit-forming surface is obtained when the replica is injection molded by using such child stamper (19).例文帳に追加

このチャイルドスタンパ（１９）を用いてレプリカを射出成型すると、データピット形成面に前記パターンが転写されたレプリカが得られる。 - 特許庁

To smoothly perform the conveyance operation in a conveyance facility of conveying an object to be conveyed such as incineration residues to be discharged from an incineration site.例文帳に追加

焼却場から排出される焼却残渣などの搬送対象物を搬送する搬送設備において、その搬送動作を円滑に行う。 - 特許庁

The connection settings allow the users to access meta-networks (such as the Internet or a corporate network) without any manual intervention.例文帳に追加

接続設定によってユーザは、手動の介入なしでメタネットワーク（インターネットや企業ネットワークなど）にアクセスできるようになる。 - 特許庁

In addition to a password, vital information such as the face image, voiceprint or fingerprint of owner can be used for authentication.例文帳に追加

認証には、パスワードの他、所有者の顔画像や声紋、指紋などの生体情報を用いることができる。 - 特許庁