sun-blockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19件
What do you want me to do, block out the sun?例文帳に追加
俺に何をしてもらいたい? 太陽を遮って欲しい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1934: 'Sekiyo' (evening sun) (wood-block printing) (in the possession of the National Museum of Modern Art, Tokyo) 例文帳に追加
1934年、「赤陽」(木版)(東京国立近代美術館所蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To block intense radiant heat of the sun including visible rays and ultraviolet rays.例文帳に追加
可視光線、紫外線を含めて太陽の強い放射熱を遮断する。 - 特許庁
The movable block 12 moves in the rotary shaft 15 direction of the sun visor moving motor 14.例文帳に追加
可動ブロック12は、サンバイザ移動用モータ14の回転軸15方向に移動する。 - 特許庁
This vehicular sun visor 1 has a motor 8, a movable block 6, a screw shaft 7, a shaft member 5, the sun visor body 4, bearing parts 11 and 12 and a guide member 13.例文帳に追加
車両用サンバイザ1は、モータ8、可動ブロック6、スクリューシャフト7、軸部材5、サンバイザ本体4、軸受部11,12及び案内部材13を備えている。 - 特許庁
a layer in the stratosphere (at approximately 20 miles) that contains a concentration of ozone sufficient to block most ultraviolet radiation from the sun 例文帳に追加
成層圏の中の(高度約20マイル)層で、太陽からの紫外線の大部分を防ぐ濃度のオゾンを含む - 日本語WordNet
The first driving device 11 has a movable block 12 and a sun visor moving motor 14 fixed to the shaft member 10.例文帳に追加
第1駆動装置11は、軸部材10に固定される可動ブロック12及びサンバイザ移動用モータ14を備えている。 - 特許庁
To provide a sift knob hardly increased in a surface temperature even when it is block color and a vehicle is left standing under the blazing sun.例文帳に追加
本発明の目的は、黒色で、しかも炎天下に車両を放置した場合でも、表面温度が上昇しにくいシフトノブを提供することにある。 - 特許庁
A sun elevation regarded as an object to be reflected is calculated by a relative position to the installation position of a daylighting device 100, and a window to irradiate deflected sunlight, and the slope angle of the directional glass block 1 to enter the sunlight at the sun elevation to the directional glass block 1 at the most proper angle of incidence is calculated.例文帳に追加
そして、太陽光採光装置100の設置位置と偏向させた太陽光を照射する窓との相対位置から、偏向対象とする太陽高度を算出し、この太陽高度における太陽光を指向性ガラスブロック1に最適入射角度で入射させるための指向性ガラスブロック1の傾斜角度を算出する。 - 特許庁
(vii) Preparations for cosmetic, makeup or skin care purposes (including preparations for sun-block or suntan purposes and excluding medicine) and preparations for finger or toe nail polish purposes 例文帳に追加
七 美容用、メーキャップ用又は皮膚の手入れ用の調製品(日焼止め用又は日焼け用の調製品を含み、医薬品を除く。)及びマニキュア用又はペディキュア用の調製品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The outer peripheral edge 10 of the lid 3 can be positioned at a regular interval relative to the inner peripheral edge 12 of the sun roof opening 2 by abutting a guide part 18 of a locate block 16 mounted on the lower part of the outer peripheral edge 10 of the lid 3 on the inner peripheral edge 12 of the sun roof opening 2.例文帳に追加
リッド3の外周縁10の下部に取付けたロケートブロック16のガイド部18を、サンルーフ開口2の内周縁12に当接させることにより、リッド3の外周縁10をサンルーフ開口2の内周縁12に対して正規間隔で位置決めすることができる。 - 特許庁
In this double side surface polisher in which a workpiece is arranged in a carrier meshed with a sun gear and an internal gear and is held being clamped between an upper and a lower level block, the carrier revolves around its own axis at a predetermined position without revolving around the sun gear in order to polish the workpiece.例文帳に追加
サンギアおよびインターナルギアに噛合い係合するキャリア内に被研磨物を位置し、上下面を上下定盤で挟持した状態で研磨する両面研磨装置であって、前記キャリアが前記サンギアの回りを公転することなく所定の位置で自転のみして被研磨物を研磨する。 - 特許庁
Thus, a clocking device 1 presets time when it is predicted that sun-block cream or cosmetics with reduced transmission of ultraviolet rays peel off, performs notification when the time (sunburn prevention measure time) passes, and performs notification that the care time passes after the passage of the care time.例文帳に追加
これにより、時計装置1は、予め日焼け止めクリームや紫外線の透過量を減らした化粧品が剥落すると予測される時間を設定し、その時間(日焼け防止対策時間)が経過した場合に報知し、ケア時間の経過後にケア時間経過の旨の報知を行う。 - 特許庁
To provide a staircase block for easily manufacturing a staircase in short order that fulfills an excellent luminous function over a long duration even under a harsh environment exposed to, for example, waterdrops from umbrellas and irradiation from the sun with heavy traffic of pedestrians, allowing the pedestrians to evacuate smoothly in a time of emergency such as power failure.例文帳に追加
傘等から落下する水分や日光の照射等に曝されたり、歩行者の通行量が多いといった厳しい環境下であっても、長期間に亘って優れた蓄光性能を発揮することができ、停電等の非常時に歩行者を円滑に避難させることのできる階段を、容易にかつ迅速に作製しうる階段ブロックを提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


