「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for finishing the surface, a coating film is formed with a specific coating material onto the poly(vinyl chloride) surface in a steel sheet coated with poly(vinyl chloride), a poly(vinyl chloride) sheet or the like.例文帳に追加

本発明の表面仕上方法は、ポリ塩化ビニル被覆鋼板、ポリ塩化ビニルシート等のポリ塩化ビニル面に対し、特定の被覆材によって被膜を形成するものである。 - 特許庁

A contact heat relaxing part 21 formed so as to partially protrude from a coating surface facing the switches, of the front end housing part 860 are provided on the coating surface.例文帳に追加

この先端ハウジング部８６０の、スイッチ類に対向する外装表面に、外装表面から部分的に出っ張るように凸状に形成された接触感熱緩和部２１を設ける。 - 特許庁

The electrophotographic carrier is such that titanium oxide of negative polarity sticks to the surface of a coating carrier in which the surface of a core material is coated with a coating agent containing fluororesin.例文帳に追加

コア材の表面が、フッ素系樹脂を含有するコーティング剤で被覆されたコーティングキャリアの表面に、負極性の酸化チタンが付着したことを特徴とする電子写真用キャリア。 - 特許庁

Further, since many OH groups capable bonding with polar groups in the coating film can be introduced into the surface of the steel sheet, the adhesion of the coating film to the surface of the steel sheet can be improved as well.例文帳に追加

また、塗膜中の極性基と結合可能なＯＨ基を鋼板表面に多数導入できるため、鋼板表面に対する塗膜の密着性を向上させることもできる。 - 特許庁

In an aluminum drawn/ironed can which is provided with a resin coating at least on the inner surface of the can, the resin coating on the inner surface of the can has a tensile strength of 270-420 MPa.例文帳に追加

少なくとも缶内面側に樹脂被覆が施されたアルミニウム製絞りしごき缶において、缶内面側の被覆樹脂の引張強度が２７０乃至４２０ＭＰａである。 - 特許庁

This method comprises mechanically polishing, rinsing with water, cleaning with chromic acid, rinsing with water, and then drying a surface of the magnesium alloy product before coating, and then coating the surface with a transparent overcoat (a clear or clear color coat).例文帳に追加

マグネシウム合金製品の表面を、塗装前に、機械的研磨、水洗、クロム酸洗浄、水洗、乾燥した後、その表面に透明な上塗り塗装（クリアーまたはカラークリアー塗装）を行う。 - 特許庁

To provide a wood processing method capable of certainly fixing a coating to the surface of wood to be compression-molded and capable of suppressing the peel of the coating from the surface of the wood.例文帳に追加

圧縮成形する木材の表面に塗料を確実に定着させ、その木材表面からの塗料の剥離を抑えることができる木材の加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating film for optical recording medium having a coating layer on at least one surface of a transparent film formed by a solution casting method and having superior surface smoothness.例文帳に追加

溶液キャスト法によりフィルム化された透明フィルムの、少なくとも一方の表面にコーティング層を有する表面平滑性に優れた光記録媒体用コーティングフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a wood processing method capable of certainly fixing a coating to the surface of wood to be compression-molded and capable of suppressing the peel of the coating from the surface of the wood.例文帳に追加

圧縮成形する木材の表面に塗料を確実に定着させ、その木材表面からの塗料の剥離を抑えることができる木材の加工方法を提供する。 - 特許庁

Provided is the metal container having a color coating film on a surface thereof where a transparent glass coating film is further formed on the surface.例文帳に追加

表面上に着色塗膜を有する金属容器であって、当該金属容器の表面上にさらに透明ガラス質塗膜が形成されていることを特徴とする金属容器。 - 特許庁

The interior and exterior material has a coating film on the surface of a base material and the surface coating film contains ≥50 wt.% silicon and is irradiated with electron beam.例文帳に追加

基材表面に塗膜を有する内外装材であって、表面塗膜は、シリコン含有量が５０重量％以上であり、電子線で照射処理されているものとする。 - 特許庁

Regarding the image fixation pressure roller constituted by forming a sponge-like coating layer on a core bar and covering the coating layer with a surface layer, the surface layer is constituted of metal material.例文帳に追加

芯金にスポンジ状被覆層を形成し、該被覆層上にさらに表面層を被覆した画像定着用加圧ローラにおいて、前記表面層が金属材料であることを特徴とする。 - 特許庁

The mold comprises a thermally sprayed coating 13a laminated on a mold member having a circumferential surface, and the surface of the thermally sprayed coating 13a has a reversed structural pattern of the optical element.例文帳に追加

円周面を備える成形型用部材に積層された溶射皮膜１３ａとを備え、溶射皮膜１３ａの表面を前記光学素子の形状を反転させた構造パターンとする。 - 特許庁

As a result, no coating liquid 88 is flown between the tip of the slide surface 86 and the exposed surface of the backup roller 82, thereby preventing the backup roller 82 from being deposited with the coating liquid 88.例文帳に追加

これにより、スライド面８６の先端とバックアップローラ８２の露出面との間に塗布液８８が流れなくなるので、バックアップローラ８２に塗布液８８が付着することを防止できる。 - 特許庁

The rotor 10 for fixing has an offset preventing coating layer 12 on an outer peripheral surface thereof, and the surface of the offset preventing coating layer 12 is subjected to fluorination treatment after being roughened.例文帳に追加

本発明の定着用回転体１０は、その外周面にオフセット防止被覆層１２を有し、かつオフセット防止被覆層１２の表面は粗面化された後にフッ素化処理されている。 - 特許庁

The film forming method forms a film on the surface of a rubber material 10 by coating the surface of the rubber material with a coating 20 containing a solvent for swelling rubber, and a resin.例文帳に追加

ゴムを膨潤させる溶剤と樹脂とを含む塗料２０をゴム材の表面に塗布することによりゴム材１０の表面に塗膜形成を行う、という構成を採っている。 - 特許庁

The flexural rigidity ratio is a ratio b/a, wherein a (mm) is a flexural amount of a titanium wire with no surface coating film and b (mm) is a flexural amount of a titanium wire with a surface coating film.例文帳に追加

但し、曲げ剛性比は、表面皮膜を有しないチタンワイヤの撓み量ａ（ｍｍ）に対する表面皮膜を有するチタンワイヤの撓み量ｂ（ｍｍ）の比ｂ／ａである。 - 特許庁

A maintenance component having maintenance operation of the shoe such as cleaning of the surface of the shoe, polishing, leather keeping, and a coating resin composition capable of coating the surface of the shoe are housed in a container.例文帳に追加

靴表面の清掃、つや出し、保革等の靴のメンテナンス作用を有するメンテナンス用成分及び靴表面を覆うことができる被覆用樹脂組成物とを容器内に収納する。 - 特許庁

To provide a technique capable of easily removing the fine powder which is produced from a coat in carving the coat by a laser beam and sticks to a coating surface without eroding the coating surface.例文帳に追加

レーザー光線により塗層を彫る際に該塗層より発生して塗面に付着する微細粉を、塗面を侵すことなく容易に除去できる技術を提供しようとするものである。 - 特許庁

A first anti reflective coating 20 and a second anti reflective coating 21 both for preventing reflection of light are formed respectively on a side end surface of the cover glass 6 and on an inner wall surface of the spacer 5.例文帳に追加

カバーガラス６の側端面と、スペーサー５の内壁面とには、光の反射を防止する第１の反射防止膜２０と、第２の反射防止膜２１とがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

To provide a surface treated metallic sheet having excellent press galling resistance and coil deformation resistance, an aqueous organic composite coating material which makes it possible to obtain this surface treated metallic sheet, and a method for manufacturing the aqueous organic composite coating material.例文帳に追加

耐プレスかじり性と耐コイル変形性に優れた表面処理金属板と、その表面処理金属板を得ることができる水性有機複合塗料と製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a technique for automatically discriminating a visual field wherein processing for inspecting the flaw of a coating surface must be performed or a visual field wherein the processing for inspecting the flaw of the coating surface is not required or must not be performed.例文帳に追加

本発明は、塗面欠陥検査処理を実行すべき視野か、実行を要しないかあるいは実行すべきでない視野かを自動的に判別する手法を実現する。 - 特許庁

This temporarily protecting agent is provided by applying the strippable coating material containing a urethane resin not essentially containing free isocyanate group and a fibrous material on the steel material surface not requiring its coating, the open tip surface for welding, etc.例文帳に追加

鋼材の塗装不要面及び溶接開先面等に、遊離イソシアネート基を実質的に含有しないウレタン樹脂と繊維状物を含有するストリッパブル塗料を塗布する。 - 特許庁

As a result, a definite border line BL is formed since the B-colored coating material is deposited on the surface of the body 12 without rebounding when the boundary coating surface area PB1 is coated.例文帳に追加

これにより、境界塗膜面ＰＢ1 を塗装するときには、Ｂ色塗料がボディ１２の表面に跳ね返ることなく塗着するから、明確な境界線ＢＬを形成することができる。 - 特許庁

To provide a measuring device and a measuring method of a coating film impedance, which measure accurately the impedance of the coating film on the metal material surface and on the non-metal material surface.例文帳に追加

金属材料表面の塗膜および非金属材料表面の塗膜のインピーダンスを正確に測定することのできる塗膜インピーダンスの測定装置、および測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two-pack curing type polyurethane composition low in viscosity, provided with good coating workability, and capable of keeping high surface smoothness by suppressing occurrence of Benard cells on the surface of a coating film.例文帳に追加

低粘度で良好な塗布作業性を備え、かつ塗膜表面のベナードセルを抑制し、高い表面平滑性を保持することが可能な二液硬化型ポリウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

A spray coating of a hard material having rigidity and heat-resistance is carried out on an end surface 13B of the arm boss 13 and an end surface 14C of the bracket 14 to form spray coating films 19, 20.例文帳に追加

また、アームボス１３の端面１３Ｂ、ブラケット１４の端面１４Ｃには、剛性と耐熱性を有する硬質の材料を溶射処理することによって溶射皮膜１９，２０を形成する。 - 特許庁

To provide a method for working the inner surface of a cylinder where, when finish machining such as honing is performed after the formation of a thermal spray coating, the peeling of the thermal spray coating in the edge part in the axial direction of the inner surface of a cylindrical part is prevented.例文帳に追加

溶射皮膜形成後にホーニング加工などの仕上げの機械加工を行う際に、円筒部内面の軸方向端部における溶射皮膜の剥離を防止する。 - 特許庁

The coating film is 20 to 1,000 mg/m2 in coating film weight in terms of Si, has pores of ≤1 μm in average diameter on its surface and the surface resistance value thereof is ≤20 θ.例文帳に追加

この塗膜は、塗膜量がＳｉ量換算で２０乃至１０００ｍｇ／ｍ^2であって、表面に平均径１μｍ以下の細孔を有し、その表面抵抗値が２０Ω以下である。 - 特許庁

On the end surface 1a of the anode chip body 1 wherefrom the anode wire 2 is protruded, a coating 5 made of a synthetic resin is so formed as to cover the whole of the end surface with the coating.例文帳に追加

前記陽極チップ体１のうち前記陽極ワイヤ２が突出する一端面１ａに、合成樹脂による被膜５を、前記一端面の全体を覆うように形成する。 - 特許庁

Only either one of the surface layer part of the base material and the coating film can be easily plastic deformed by applying shot-peening to a surface of the coating film under appropriate conditions.例文帳に追加

被覆膜の表面に適切な条件の下でショットピーニングなどを施すことで、基材の表層部および被覆膜のいずれか一方のみを簡便に塑性変形させることができる。 - 特許庁

A coating layer 2 is formed on one surface of a tape main body 1 consisting of a woven structure using tricot yarn and a low temperature melting hot melt type adhesive layer 3 is formed on the whole surface of the coating layer 2.例文帳に追加

トリコット編みの編組織から成るテープ本体１の片面コート層２を設け、そのコート層２の表面全体に低融点のホットメルト型接着剤層３を設ける。 - 特許庁

The new conductive fine particle consists of a spherical core particle 1, an elastic coating layer 2 formed on the surface of the spherical core particle, and a conductive thin film layer 3 formed on the surface of the elastic coating layer.例文帳に追加

球状コア粒子と、該球状コア粒子表面に設けられた弾性被覆層と、該弾性被覆層表面に設けられた導電性薄膜層とからなる導電性微粒子。 - 特許庁

To drastically improve the workability of the surface treatment of a wall surface of a peripheral groove G while suppressing complication of a series of treatment works necessary for the coating of an annular coating film C.例文帳に追加

環状の被膜Ｃのコーティングに必要な一連の処理作業の煩雑化を抑えつつ、周溝Ｇの壁面に対する表面処理の作業性を飛躍的に向上させること。 - 特許庁

(A) Composite powder prepared by coating the surface of flaky powder with spherical powder and/or composite powder prepared by coating the surface of a pearl gloss pigment with a colored pigment.例文帳に追加

（Ａ）薄片状粉末の表面上に球状粉末を被覆せしめた複合粉末及び／又は真珠光沢顔料の表面上に有色顔料を被覆せしめた複合粉末。 - 特許庁

The hologram film micropieces are so oriented as to be nearly paralleled to the base material surface in coating the base material surface with the ink containing the many hologram micropieces or after the coating.例文帳に追加

多数のホログラム微細片を含有したインクを塗工する際あるいは塗工後、前記ホログラムフィルム微細片が前記基材面に対してほぼ平行になるように配向させる。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet which can be improved in coating finish on a surface subjected to sliding by press forming, plane sliding or the like, and is excellent in electrodeposition coating appearance.例文帳に追加

プレス成形や平面摺動等により摺動を受けた表面の塗装仕上がりを良好にすることができる電着塗装外観に優れた表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

A thermosetting coating film 2 set on the surface of an underlayer metal sheet 1 is dyed with a sublimating dye 4, and a dye holding layer 5 is formed on the surface layer of the thermosetting coating film 2.例文帳に追加

下地金属板１の表面に設けた熱硬化性塗膜２を昇華性染料４で染着し、熱硬化性塗膜２の表層に染料保有層５を形成する。 - 特許庁

The DLC coating film is applied to the sliding surface of the sliding member in which the DLC coating film has a surface energy of 52-74 mJ/m^2, or a contact angle of ethylene glycol is 27-51°.例文帳に追加

摺動部材の摺動側表面にコーティングされたＤＬＣ皮膜であって、表面エネルギーが５２〜７４ｍＪ／ｍ^２またはエチレングリコールの接触角が２７〜５１度であるＤＬＣ皮膜。 - 特許庁

Cobalt 2 is sputtered on one surface of the label 1 made of polyester to form a coating film 3 and vulcanization is applied to the raw tire in the state wherein the cobalt coating film 3 is stuck on the surface of the raw tire.例文帳に追加

ポリエステル製のラベル１の一方の表面に、コバルト２をスパッタリングして被膜３を形成し、そのコバルト被膜３を生タイヤの表面に貼着させた状態で生タイヤに加硫を施す。 - 特許庁

The in-mold transfer film is composed of a polyester film and the coating layer provided thereon and the center line average surface roughness of the surface of the coating layer is 1-10 nm.例文帳に追加

ポリエステルフィルムおよびそのうえに設けられた塗布層からなり、塗布層の表面の中心線平均表面粗さが１〜１０ｎｍであることを特徴とする、インモールド転写用フィルム。 - 特許庁

To provide a coating surface defects inspecting illuminating method and device which projects a patterned image, which can be inspected with more uniform detection accuracy and effectively on a coating surface as an inspection object.例文帳に追加

より均一な検出精度で且つ効率良く検査可能なパターン像を、検査対象である塗装面に投影する塗装面欠陥検査用照明方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a coating material fixing auxiliary material, when treating a wound, facilitating to fix a coating material according to a wound surface, preventing the leakage of exudate, and preventing pressure on the wound surface.例文帳に追加

創傷治療に際して、被覆材を創面に応じて固定することが容易になり、滲出液の漏洩を防ぐと共に、創面の圧迫を防ぐ被覆材固定補助材を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid application apparatus capable of applying a coating liquid such as a coating agent automatically and properly to the recording surface for improving the weather resistance of a recording surface of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の記録面に対して記録面の耐候性を向上させる塗布剤などの塗布液を自動的かつ適正に塗布することができる液体塗布装置を提供する。 - 特許庁

In the coated metal plate, a solid lubricant the melting point of which lies between room temperature and the melting point of the organic resin of the coating film is dispersed on the surface of the coating film of the most surface layer.例文帳に追加

塗装金属板は、最表層の塗膜表面に融点が常温より高く、塗膜の有機樹脂溶融温度よりも低い固形潤滑剤が分散状態に付着している。 - 特許庁