「surface order」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A conductive elastic layer 72 and a surface layer 73 are provided in this order on a circumference of a conductive base 71.例文帳に追加

導電性基体７１の外周に導電性弾性層７２と表層７３とをこの順で設ける。 - 特許庁

the wave surface of the control sound can be slanted in the oblique direction by delaying the signal according to the order of the arrangement.例文帳に追加

配列順序に応じて遅延させることで、斜め方向に制御音の波面を傾けることができる。 - 特許庁

Surface roughness of the first to fifth grinding wheels 5a-5e, 6a-6e roughens by degrees in this order.例文帳に追加

第１〜第５の研磨ホイール５ａ〜５ｅ、６ａ〜６ｅの目の粗さは、第１〜第５の順で少しずつ粗くなっている。 - 特許庁

The surface of a substrate 27 to be the float top 7 is provided with a colored layer, a reflecting layer and a topcoat in this order.例文帳に追加

浮きトップ７となる基材２７の表面に、着色層と、反射層と、トップコートと、をこの順で設ける。 - 特許庁

The polishing surface P side of the polyurethane sheet 2 is subjected to dressing in order to open the minute pores formed in the skin layer 2a.例文帳に追加

ポリウレタンシート２の研磨面Ｐ側は、スキン層２ａの微多孔が開孔するようにドレス処理されている。 - 特許庁

To provide a developer regulating blade which is excellent in surface roughness accuracy in order to deal with higher image quality.例文帳に追加

より一層の高画質化に対応するために表面粗さ精度に優れた現像剤規制ブレードを提供する。 - 特許庁

The surface of the base material 12 is preferably roughened in order to enhance adhesion to the PES underlayer 16.例文帳に追加

基材１２の表面はＰＥＳ下層１６との密着性を高めるように粗化されていることが望ましい。 - 特許庁

In order to increase the depositing area of a resulted product of reaction, an uneven surface 21 is formed in an inner tube 20.例文帳に追加

反応生成物の堆積する面積を拡大させるために、インナチューブ２０に凹凸面２１を形成する。 - 特許庁

The beam combiner 2, the display surface 1a, and the speaker 7 are disposed in order from the display unit 1 toward the grip 3.例文帳に追加

ビームコンバイナ２、表示面１ａ及びスピーカー７を、表示部１から把持部３に向かって順に配置する。 - 特許庁

The material of a gas-liquid contact plate 2 is a polymer material and subjected to surface treatment in order to increase the wettability.例文帳に追加

気液接触板２の材料を高分子材料とし、かつ濡れ性を高めるための表面加工を行う。 - 特許庁

In order to improve efficiency in electro-deposition, a coating layer 20 is formed on the surface of the super abrasive grain 16.例文帳に追加

超砥粒１６の表面には、電着時の効率を向上させるため、被覆層２０が形成されている。 - 特許庁

The cursor pointing device can be operated on a surface or in space in order to control a cursor on a computer display.例文帳に追加

カーソルポインティングデバイスは、コンピュータディスプレイ上のカーソルを制御するために表面上または空間で操作できる。 - 特許庁

To reduce noise of an electromyogram (EMG) signal from the abdominal external surface in order to detect the contraction of the uterus.例文帳に追加

子宮の収縮を検出するために腹部外表面からの筋電図（ＥＭＧ）信号のノイズを低減させる。 - 特許庁

A gold salt is added to an agitated suspension in order to form gold nanoparticles on the surface of the halloysite nanotubes.例文帳に追加

金ナノ粒子をハロイサイトナノチューブの表面上に形成するために攪拌された懸濁液に金塩を加える。 - 特許庁

In the VSE, reactive ion etching or wet etching is used in order to etch the surface to be bonded slightly (3).例文帳に追加

ＶＳＥは、結合される面を僅かにエッチングするためにリアクチブイオンエッチングまたは湿式エッチングが用いられる（３）。 - 特許庁

In order to decorate a large area such as a wall surface, a part of the picture drawn on each of more than two large-sized tiles constitutes one painting. 例文帳に追加

壁面などの広い面積を装飾するため複数枚の大型タイルに柄続きの総柄に仕上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This matrix material is furthermore sintered and adhered onto the surface of the cathode base body in order to manufacture the cathode structure.例文帳に追加

陰極構体にするには、さらにこのマトリックス材料を陰極基体の表面に焼結して固着する。 - 特許庁

Grooves 11 are formed on the pore wall surface of a through- hole 1b disposed in an axial direction in order to hold the optical fiber 5.例文帳に追加

光ファイバ５を保持するため軸方向に設けた貫通孔１ｂの孔壁面に溝１ｆを形成する。 - 特許庁

To provide a surface-emitting laser device whose polarization direction is stable while controlling high-order lateral mode oscillation.例文帳に追加

高次横モードの発振を制御しつつ，偏光方向が安定している面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

This game machine is constructed so as to display "unit disassembling order marks 40" near each unit name displaying position on the surface of dispense control units 22 to show the disassembling order of control units and "an all work order display" to show all the work order (first to third work) at the center part.例文帳に追加

払出制御ユニット２２表面には、ユニット名の表示位置付近に、それら制御ユニット間での取り外し順序を示す「ユニット取り外し順標章４０」が表示され、また、中央部には、作業手順（第１〜第３作業）の全体を示す「全体作業手順表示」が表示されている。 - 特許庁

The scanning optical system 10 makes a light source beam almost parallel in the tracing of arriving order of beams on an image surface (surface to be scanned) from a light source 11, with a converging optical system composed of a first transmission surface 1T, a first reflecting surface 1R and a second transmission surface 2T.例文帳に追加

プリズムからなる走査光学系１０は、光源１１から像面（被走査面）に到る順光線追跡で、第１透過面１Ｔ、第１反射面１Ｒ、第２透過面２Ｔで構成される集光光学系により光源光が略平行にされる。 - 特許庁

In order to adjust the interval between the left side surface 34 and the right side surface 36, the drain basket 20 is provided with a structure in which the front side surface 30 and the rear side surface 32 are foldable and a structure in which the bottom surface 38 is foldable.例文帳に追加

この水切り籠２０において、左側面部３４と右側面部３６との間隔が調整可能となるよう、前側面部３０および後側面部３２を折り畳み可能な構造とするとともに、底面部３８も折り畳み可能な構造とした。 - 特許庁

The puncture guide bracket performs adjustment so as to make a needle guide surface match a scanning surface (the surface of an ultrasonic tomographic image) in order to prevent the needle from deviating from the scanning surface of the ultrasonic probe during puncture.例文帳に追加

穿刺中に針が超音波プローブの走査面(超音波断層像の面)から外れないように、針のガイド面が走査面と合致するように調整可能とした穿刺ガイドブラケットにおいて、ガイド面ががたつかないようにサポートを設けた。 - 特許庁

After an LTO film is deposited on the surface of a surface channel layer 5 terminated with Si, heat treatment is performed at 700°C-900°C in order to oxidize only Si terminating on the surface of the surface channel layer 5.例文帳に追加

Ｓｉ終端とした表面チャネル層５の表面にＬＴＯ膜をデポジションしたのち、７００℃以上かつ９００℃以下での熱処理を行うことで表面チャネル層５の表面で終端しているＳｉのみを酸化させる。 - 特許庁

When the tapered surface 1c is formed at inner peripheral surface corner sections 1e as well, in order to prevent an interference between the bottom surface corner sections 3d of the electronic part item 3 and the tapered surfaces 1c from occurring, the tapered surface 1c needs to be greatly bent and projected to the outside.例文帳に追加

内周面角部１ｅにもテーパ面１ｃを形成すると、電子部品３の底面角部３ｄとテーパ面１ｃとの干渉を防止するために、テーパ面１ｃを外側に大きく湾曲して突出させる必要がある。 - 特許庁

In order to produce solid cake formed in filtration performed in a suction dryer provided with a fine porous liquid suction surface, between the fine porous filter surface of filter medium and a surface on the opposite side of the filter surface, pressure difference is formed.例文帳に追加

微細多孔質の液体サクション面を備えたサクションドライヤで行われる濾過で生成される固体ケーキを製造するため、微細多孔質の濾過媒体の濾面と当該濾面の反対側の面との間に、圧力差を生成する。 - 特許庁

In this heated Tatami, a tatami surface, a cusion sheet, a metal foil core, a plate-shaped heater, and a heat-insulating sheet are laminated in this order, and also the Tatami surface, cushion sheet, plate-shaped heater, metal foil core, and heat-insulating sheet are laminated in this order.例文帳に追加

畳表、クッションシート、金属箔芯材、板状発熱体、断熱シートがこの順に積層されているもの、及び畳表、クッションシート、板状発熱体、金属箔芯材、断熱シートがこの順に積層されているもの。 - 特許庁

The second surface 12 totally reflects one of the light of the zeroth order component of the long wavelength and the light of the q-th order (q≠0, q=an integer) diffraction component of the short wavelength region which are transmitted through the first surface and transmits the other one of the light.例文帳に追加

第２の面１２は、上記第１の面を透過した長波長域の０次回折成分の光と短波長域のｑ次（ｑ≠０，ｑ＝整数）回折成分の光とのうちの一方を全反射し、他方を透過させる。 - 特許庁

To provide release paper capable of uniformly forming a high-order mattelayer on the surface of synthetic leather and excellent in releasability, and to also provide the synthetic leather manufactured using the release paper and having a uniform high-order matte surface with good productivity.例文帳に追加

合成皮革の表面に高度のマット調を均一に形成でき、且つ剥離性にも優れた離型紙と、それを用いて製造された均一で高度のマット調の表面を備えた合成皮革を生産性よく提供する。 - 特許庁

To specify the surface molecule state of a non-deposited surface of a PET film in order to increase the adhesion of an ink for a front surface printing, and to increase the adhesion when being used as an intermediate layer of a three-layer constitution.例文帳に追加

表刷り印刷のインキの着肉、３層構成の中間層として用いた場合の密着性を上げるため、ＰＥＴフィルムの非蒸着面の表面分子状態を特定する。 - 特許庁

To provide a surface charge distribution measuring method and a surface charge distribution measuring apparatus capable of measuring charge distribution on the surface of a dielectric substance in micron order while controlling electric field around the dielectric substance appropriately.例文帳に追加

誘電体の周辺の電界を適切に制御しつつ、誘電体表面の電荷分布をミクロンオーダーで測定する表面電荷分布測定方法および表面電荷分布測定装置を得る。 - 特許庁

In a casting process using a texture interface layer 20 for separating the surface of the casting mold 10 from the surface of the composite article 12 manufactured using the casting mold 10, a solution is deposited on the surface 18 of the casting mold 10 in order to form the interface layer 20.例文帳に追加

本発明は、鋳型１０を用いて製造される複合物品１２の表面から該鋳型の表面１８を隔離させるためテクスチャー界面層２０を使用する鋳造プロセスに関わる。 - 特許庁

The first electrode 2 has a number of nanometer-size (nanometer-order) columnar structures 21 formed on the one surface of the substrate 1, and the outermost surface of the columnar structure 21 is a metal surface.例文帳に追加

第１電極２は、基板１の上記一表面上に形成された多数のナノメートルサイズ（ナノメータオーダ）の柱状構造体２１を有し、柱状構造体２１は、最表面が金属表面となっている。 - 特許庁

In order to enhance discharging of the heat, grooves 26, 27 which are inclined to a rear side in a rotating direction from the pass holes 24, 25 to a peripheral edge are formed on a friction surface and on a surface opposite to the friction surface.例文帳に追加

放熱を促進するために、軸心と垂直になる垂線に対して、通孔から周縁にかけて回転方向後方側へ傾く溝２６，２７を摩擦面と反対側の面に形成する。 - 特許庁

The printing paper sheets P delivered in order abut on each support surface 71 at a side end in the cross direction thereof, and fallen onto the loading surface 46a provided just under thereof with the movement of the support surface 72.例文帳に追加

これにより、順次排出された印刷用紙Ｐは、幅方向の側端部が各支持面７１に当接し支持面７１の移動によって支持されながら直下の載置面４６ａに落下する。 - 特許庁

The surface finishing method for a flooring material includes a surface treating process, a sanding process, a color coating process and a finish coating process, after a preliminary treatment of pressing a solid dried veneer, in order to finish the surface of the flooring material.例文帳に追加

ムクの乾燥した単板を予め加圧処理した後、表面処理工程、サンディング工程、着色塗装工程、仕上げ塗装工程を経て表面を仕上げる床材の表面仕上げ方法。 - 特許庁

Article 56 (1) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may designate the extended approach surface, conical surface or outer horizontal surface for first class aerodromes and second class aerodromes specified by Cabinet Order. 例文帳に追加

第五十六条　国土交通大臣は、第一種空港及び政令で定める第二種空港について、延長進入表面、円錐表面又は外側水平表面を指定することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first conical raceway surface 12, two rows of cylindrical raceway surfaces 10 and 11, and a second conical raceway surface 14 are formed in this order on the inner circumferential surface of an outer cylinder 1 from one axial side to the other side.例文帳に追加

外筒１の内周面の軸方向の一方の側から他方の側にかけて、第１円錐軌道面１３、２列の円筒軌道面１０,１１、第２円錐軌道面１４をこの順に形成する。 - 特許庁

This system is provided with a first lens group G1, containing a negative lens the concave surface of which is directed toward the first surface (8), a second lens group G2 containing a positive lens, and a third lens group G3, all of which are positioned in this order from the first surface (8) side.例文帳に追加

第１面側から順に、第１面側に凹面を向けた負レンズを有する第１レンズ群Ｇ１と、正レンズを有する第２レンズ群Ｇ２と、第３レンズ群Ｇ３とを備えている。 - 特許庁

Laser beams (16, 116) are directed to a surface of said generator or turbine part in order to evaporate surface pollutants (24, 124) and coating layers (22, 122) which are attached on the surface of the generator or the turbine part.例文帳に追加

発電機又はタービン部品の表面上に付着した表面汚染物質(24, 124)及び被覆層(22, 122)を蒸発させるように、レーザビーム(16, 116)は該発電機又はタービン部品の表面に向けられる。 - 特許庁

To provide a surface wave phase speed detection system for accurately detecting the phase speed of each mode of a surface wave even if a high-order mode is included, and a surface wave phase speed detection method.例文帳に追加

高次モードが含まれている場合にも表面波の各モードの位相速度を精度よく検出し得る表面波位相速度検出システム、及び表面波位相速度検出方法を提供する。 - 特許庁

To obtain reflected light, of which the quantity is suitable for the photographing of the surface of an inspection target performed in order to detect the surface flaw of the inspection target, from a wide range of the surface of the inspection target having a large curvature.例文帳に追加

表面疵を検出するために行う被検査物の表面の撮影に適した光量の反射光を、曲率が大きい被検査物の表面の広範囲から得られるようにする。 - 特許庁

Further, a circularly polarized light plate (16) is arranged at a surface of the second glass substrate in order to prevent the reflection from the cathode (11).例文帳に追加

また第2のガラス基板の表面にはカソード（11）からの反射を防ぐために円偏光板(16)が配置されている。 - 特許庁

A shape of a side shield is inclined to a film surface in order to suppress the generation of a magnetic pole in a side shield end.例文帳に追加

サイドシールド端部での磁極の発生を抑えるためにサイドシールドの形状を膜面に対し斜めに傾ける。 - 特許庁

To provide a coating fluid composition in order to form a light diffusion film suitable for coating a glass surface of a pipe type light bulb therewith.例文帳に追加

管球などのガラス表面への塗布に適した光拡散膜を形成するための塗布液組成物を提供する。 - 特許庁