「surface subsidence」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A plurality of pile type improving bodies 1 are installed in a non-liquefied layer S12 of a ground S1 for fighting ground surface subsidence.例文帳に追加

地表面沈下対策地盤Ｓ１における非液状化層Ｓ１２には、複数の杭式改良体１が打設されている。 - 特許庁

To stabilize the road surface of a paved road by preventing the outflow of sand laid under a road surface member and the subsidence of the road surface member due to the movement of the sand in a paved road, of which the surface is structured of multiple road surface members such as road surface forming blocks.例文帳に追加

表面が多数の路面形成ブロック等の路面部材で構築された舗装道路において、路面部材の下に敷かれている砂の流出等、砂の移動に起因する路面部材の沈下や傾斜等を防止することにより、舗装道路の路面の安定を図る。 - 特許庁

Even if the upper surface subsides due to liquefaction during the earthquake, the planar reinforcing material 7 with flexibility is not protruded above so that an emergency vehicle can travel on the upper surface even after the subsidence.例文帳に追加

地震時の液状化により天端が沈下しても、可撓性を有する面状補強材７が上側に突出せず、沈下後も天端上を緊急車両が走行可能となる。 - 特許庁

To provide a technology capable of surely making the ground surface or the like as the required level and taking permanent measures to cope with subsidence of ground settlement.例文帳に追加

確実に地表面等を所望のレベルにすることができ、しかも恒久的な地盤沈下対策を施すことができる技術を提供する。 - 特許庁

To suppress ground subsidence of ground surface at the time of construction of underground structure such as a crossing structure under road-railway without using a chemical grouting method.例文帳に追加

道路・線路下横断構造物等の地中内構造物の施工時の地表面側の地盤沈下の抑制を薬液注入工法によらずに行う。 - 特許庁

To mold an interior fitting which is good in appearance without protuberance and subsidence along a fracture schedule part in the surface of a skin and has an air bag door part opened easily.例文帳に追加

表皮の表面に破断予定部に沿った隆起や落ち込みがなくて見映えがよく、かつ容易に開くエアバッグドア部を有する内装品を成形する。 - 特許庁

To suppress ground subsidence on a ground surface side during construction of an underground structure such as an under-road/under-track crossing structure, without use of a chemical feeding method.例文帳に追加

道路・線路下横断構造物等の地中内構造物の施工時の地表面側の地盤沈下の抑制を薬液注入工法によらずに行う。 - 特許庁

To suppress subsidence of a temporary buried place without depending on the increase of the thickness of a temporary burying body or a temporary paved surface layer in a temporary restoring method of a vertical shaft excavated in the ground.例文帳に追加

地盤に掘削した立坑の仮復旧工法について、仮埋め体や仮舗装表層の増厚に依存せずに仮埋め箇所の沈下を抑制する。 - 特許庁

The preform P is supplied into the mold 5 having a cavity 51 for molding a molding having a subsidence part 52 in the bottom part inner surface.例文帳に追加

続けて、吊り具付き有底状プリフォームＰを底部内面に凹陥部５２付き成形品成形用キャビティ５１を有する成形品成形金型５内に供給する。 - 特許庁

To provide a snow-melting device melting snow without generating a problem such as a ground subsidence settlement, the scattering of water, the freezing of a road surface or the like by effectively utilizing clean inexpensive energy.例文帳に追加

効果的に、かつ、クリーンで廉価なエネルギーを利用して、地盤沈下、水の飛散、路面の凍結等の問題を発生させることなく融雪することのできる融雪装置を提供する。 - 特許庁

At least one recessed tank 114 having an opening 1141 and blockaded side 1142 is disposed in shape of subsidence on an end surface 113 forming a heat absorbing part 112 of the heat dissipation unit 11.例文帳に追加

散熱器１１の吸熱部１１２を形成する端面１１３に、開口１１４１及び封鎖側１１４２を有する少なくとも１個の凹槽１１４を陥没状に設置する。 - 特許庁

This tapping method comprises calculating a surface level of the molten pig iron slag in the furnace, which rises due to the subsidence of a furnace core caused by the increase in a backfilled stock load, grasping an amount of the molten pig iron slag dischargeable from the blast furnace, and then tapping molten pig iron.例文帳に追加

埋め戻しによる原料荷重増で炉芯が沈下することにより上昇する炉内の溶銑滓面レベルを計算し、高炉から排出可能な溶銑滓量を把握して出銑する。 - 特許庁

To construct a profile whose inner peripheral surface has excellent smoothness to ensure smooth water flow and maintain water flow function of a pipe line even when land subsidence or the like or disaster such as earthquake occurs.例文帳に追加

内周面の平滑性に優れて円滑な水流を確保することに加え、地盤沈下等の発生時や地震等の災害時にも、管路の流水機能を維持することができるように構成する。 - 特許庁

To provide a ground improvement structure and construction method capable of preventing the energy loss caused by draining, to a minimum even if the ground surface is slanted due to subsidence of an objective base ground.例文帳に追加

改良対象地盤の沈下に伴なって地表面に勾配が生じても、排水に伴なうエネルギーロスを最小限に抑制することができる地盤改良構造及び工法を提供する。 - 特許庁

To provide a pile resisting against negative friction capable of reducing negative friction during ground subsidence and of sufficiently securing a peripheral surface friction against a load due to superstructure.例文帳に追加

地盤沈下時にはネガティブフリクションを低減できると共に、上部構造による荷重に対しては地盤沈下後も周面摩擦を十分に確保し得るネガティブフリクション対策用の杭を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of earth and sand to be excavated and to greatly reduce execution time when burying a pipe into the ground by an open-cut method, and further to surely prevent the subsidence of the ground surface after backfill.例文帳に追加

開削工法により地中に管を埋設するときの掘削する土砂量を低減するとともに施工時間を大幅に短縮し、さらに埋め戻し後の地表面の沈下を確実に防止する。 - 特許庁

By burying the tabular member 530, ground subsidence of the ground surface is prevented by suppressing collapse of peripheral ground, for example, at the time of construction of a pipe roof method as an auxiliary method.例文帳に追加

かかる板状部材５３０を埋設することで、例えば補助工法としてのパイプルーフ工法で施工する際の周辺地盤の崩壊を抑制して、地表面側の沈下抑制を図ることができる。 - 特許庁

Ultra-lightweight raw materials 30 having different thicknesses according to subsidence depth of a ground measured in a plurality of positions in a range where a mat foundation 10 is formed are embedded in the surface course of the ground 20 of a specified zone including the range, and thereby the foundation of a building is reinforced so that the specified zone has a uniform subsidence.例文帳に追加

ベタ基礎１０が形成されるべき領域内の複数箇所について計測された地盤の沈下量に応じて厚さの異なる超軽量素材３０を前記領域を含む特定領域の地盤２０の表層部に埋設することにより、前記特定領域を等沈下量とするための建物の基礎の補強を行う。 - 特許庁

The ballast subsidence suppressing sleeper 3 is for use in the ballasted track, and has protrusions 4 formed on the bottom surface thereof at both ends in order to minimize the deformation of the sleeper 3 due the to repeated application of a load to the ballasted track.例文帳に追加

有道床軌道に用いる道床沈下抑制まくらぎ３であって、有道床軌道への繰り返し荷重によるまくらぎ３の変形を抑制するように、まくらぎ３の両端部の底面に突起４を形成する。 - 特許庁

To provide a pile installation method which eliminates the necessity of maintenance work against breakdown of an earth retainer and the like and maintenance work against subsidence of a road surface of a covering plate, and which can prevent noises and vibration from being generated by the covering plate.例文帳に追加

土留め崩壊などに対する維持管理作業および覆工板の支持路面沈下に対する維持管理作業を不要とし、かつ、覆工板による騒音・振動の発生を防止できる杭打設方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the collapse preventive construction method for an upper sand bed in a slurry shield in which the taking-in and collapse of the sand bed are prevented even under the state, in which the slurry shield suspends, and ground-surface subsidence or the like is prevented without loosening a peripheral ground.例文帳に追加

泥水シールドが休止している状態においても、砂層の取込、崩壊を防止し、又、周辺地盤に弛みを与えることなく地表面沈下等を阻止する泥水シールドにおける上部砂層の崩壊防止工法を提供する。 - 特許庁

To provide the joint-section structure of a road in which the generation of a partial remarkable stepped section having an effect on safety traffic can be prevented on a road surface positioned at the upper section of one even when one relatively generates land subsidence in the joining section of roads having different bearing mechanisms.例文帳に追加

支持機構の異なる道路の接合部において、一方が相対的に地盤沈下を起こしてもその上方に位置する路面においては安全交通に影響を及ぼす局所的な著しい段差を生じることを防止できる道路の目地部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a uniform subsidence ground structure capable of restoring bearing capacity by scattering excessive hydraulic pressure in clearance from the liquefied ground as soon as possible and making distances of scattering of excessive hydraulic pressure in clearance uniform forcibly by providing artificial water passages in regions having high water permeability to let a paved surface subside uniformly.例文帳に追加

液状化した地盤からできるだけ早期に過剰間隙水圧を消散させることで支持力を回復させるとともに、透水性の高い領域で人工的な水みちを設けることにより、強制的に過剰間隙水圧の消散距離を均一化して舗装面を等しく沈下させる等沈下地盤構造を提供することである。 - 特許庁

To provide the foundation structure of a building and the construction method for the foundation of the building, in which a foundation upstanding section and a girder section are unified and reinforced by finishing by one-time concrete placing while a foamed lightweight material is laid between the girder section and a ground surface, load is transmitted uniformly to a ground and land subsidence is prevented, and the building is blocked from geothermy.例文帳に追加

基礎立上り部分と桁部分とを１回のコンクリート打設により仕上げることにより、基礎立上り部分と桁部分とを一体化して強化するとともに、上記桁部と地盤面との間には発泡軽量材を敷込んで荷重を均一に地盤に伝えて地盤沈下を防ぎ、また地熱から建物を遮断するようにした建物の基礎構造並びに建物の基礎の施工方法を提供することにある。 - 特許庁