「teacup」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a dainty teacup 例文帳に追加

上品なティーカップ - 日本語WordNet

Tea bowl, teacup, and Kyusu (small teapot) 例文帳に追加

茶碗、湯呑み、急須 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TEACUP WITH LID ALSO SERVING AS SMALL PLATE例文帳に追加

蓋兼小皿付き湯呑 - 特許庁

HEAT INSULATION LID FOR TEACUP例文帳に追加

ティーカップの保温蓋 - 特許庁

I've chipped my precious teacup. 例文帳に追加

大事な茶碗のふちを欠いてしまった. - 研究社 新和英中辞典

as much as a teacup will hold 例文帳に追加

ティーカップ一杯分の量 - 日本語WordNet

an extra teacup for a tea ceremony 例文帳に追加

茶の湯で,余分に持ち出す茶碗 - EDR日英対訳辞書

a Korean-style {kokuryo porcelain} teacup 例文帳に追加

李朝時代に作られた茶碗 - EDR日英対訳辞書

a red-spotted teacup of the Korean peninsula kingdom Koguryo, called {'hansu'}例文帳に追加

判司という茶碗 - EDR日英対訳辞書

a blue line around the mouth of a teacup 例文帳に追加

茶碗の口に引いた青い線 - EDR日英対訳辞書

TEACUP WITH TEA STRAINER NET PLATE例文帳に追加

茶こし網板付き湯飲み茶碗 - 特許庁

TEACUP WITH RAISED BOTTOM FOR METABOLIC PROPHYLAXIS例文帳に追加

底上げメタポリック予防茶碗 - 特許庁

TEACUP WITH TEA STRAINER例文帳に追加

茶こし体付き湯飲み茶碗 - 特許庁

The shape of yusurutsuki looks like a teacup with a lid placed on a teacup saucer. 例文帳に追加

ゆするつきは、蓋付きの茶碗を茶托のうえに置いたようなかたちである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a teacup for making and drinking hot tea from tea leaves only by the teacup without using a teapot.例文帳に追加

急須を使用せずに、湯飲みだけで茶葉から茶湯をつくって飲むことのできる湯飲みを提供する。 - 特許庁

He found his most prized possession, his Shino ware teacup, gone. 例文帳に追加

虎の子にしていた志野の茶碗がなくなっていた. - 研究社 新和英中辞典

There is a small teacup and an egg on the table.例文帳に追加

テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。 - Tatoeba例文

Put your teacup on the saucer.例文帳に追加

ティーカップはソーサーの上に置きなさい。 - Tatoeba例文

a tea cloth used to wipe a teacup 例文帳に追加

茶道で,茶碗をぬぐうのに使う布 - EDR日英対訳辞書

a tea stain on a teacup 例文帳に追加

茶の煎じ汁から出たあかが茶碗や急須にしみついたもの - EDR日英対訳辞書

in Japan, when offering tea to a guest, a saucer on which a teacup is placed 例文帳に追加

客に茶をすすめるときに茶碗をのせる受け皿 - EDR日英対訳辞書

a tray on which to put a teacup when a person offers a cup of tea 例文帳に追加

茶を客にすすめる時に茶碗をのせる台 - EDR日英対訳辞書

a manner of examining the tip of a bamboo whisk used for stirring boiled water in a teacup 例文帳に追加

茶具で,茶筅通しという作法 - EDR日英対訳辞書

a teacup whose mouth has a blue line around it 例文帳に追加

口に青い線の引いてある茶碗 - EDR日英対訳辞書

pouring sake into a teacup with a blue line around its mouth up to that line 例文帳に追加

茶碗の青い線まで酒を注ぐこと - EDR日英対訳辞書

drinking sake that is poured up to the blue line of a teacup with such a line 例文帳に追加

茶碗の青い線まで注いだ酒を一気に飲むこと - EDR日英対訳辞書

There is a set with tea and a teacup.例文帳に追加

ティーカップと紅茶のセットがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That tea and teacup come as a set.例文帳に追加

あのお茶とティーカップはセットです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a small teacup and an egg on the table. 例文帳に追加

テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。 - Tanaka Corpus

HOLDER FOR BOTTLE OF SAKE, SAUCER FOR TEACUP, BOWL, BOTTLE OF SAKE, BOTTLE, AND COVER OF BOWL例文帳に追加

袴、茶托、碗、徳利、瓶および碗の蓋 - 特許庁

I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy.例文帳に追加

疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。 - Tatoeba例文

in Japanese tea ceremony, a crepe cloth used to receive a teacup or to dry tea ware 例文帳に追加

茶の湯で茶器をぬぐったり茶碗を受けるのに使う布 - EDR日英対訳辞書

I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. 例文帳に追加

疲れたから、コーヒーカップに乗ってゆっくりしたいです。 - Tanaka Corpus

A glass or teacup shouldn't be used when offering water or tea. 例文帳に追加

仏壇などに、茶湯器に水や茶などを入れて供えることはしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoo liked Bizen ware and Shigaraki ware, and Rikyu created Rakujawan (Raku teacup). 例文帳に追加

紹鴎は備前焼や信楽焼きを好んだし、利休は楽茶碗を創出させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used as a teacup, hanaire (a vase), mizusashi (a water jug) and koro (an incense burner) in the Sado tea ceremony. 例文帳に追加

茶碗や花入、水指、香炉など茶道として使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In English, a cup without a handle is called a tea bowl and one with handle is called a tea cup. 例文帳に追加

英語では把手のないものをteabowl,把手のあるものをTeacupと呼び分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the lid is inverted and the teacup is placed on the inverted lid, the lid can be used as a saucer.例文帳に追加

蓋を逆向きに置いて湯呑をのせると茶托として使える。 - 特許庁

He came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other. 例文帳に追加

片手にお茶わん、片手にバターパンをもっています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

In sensu strico, it indicates products made by the hand of the successive family heads of Kichizaemon RAKU, and are also called Rakujawan (Raku teacup.) etc. 例文帳に追加

狭義には樂吉左衛門の歴代当主が作製した作品を示し、楽茶碗などとも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In principle, the props to be used in rakugo are limited to sensu and tenugui, but in rare cases a teacup is also used. 例文帳に追加

使用する道具は、原則として扇子と手ぬぐいに限られる（稀に湯呑みも使われる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a holder for a bottle of sake, a saucer of teacup, a bowl, a bottle of sake, a bottle, and a cover of a bowl in which suction phenomenon will not occur.例文帳に追加

吸着現象が起こらない袴、茶托、碗、徳利、瓶および碗の蓋を提案すること。 - 特許庁

To provide a teacup having a function of a teapot and suitable for drinking tea.例文帳に追加

急須の機能を備え、茶飲み用として好適な茶飲み茶碗を提供する。 - 特許庁

The miserable Hatter dropped his teacup and bread-and-butter, and went down on one knee. 例文帳に追加

みじめな帽子屋さんは、お茶わんとバターパンをおとして、片ひざをついちゃいました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

A tea strainer stand having a large number of small holes is arranged so as to slide into up to a bottom part by contacting with an inner wall of the teacup, and is provided as a set with the teacup.例文帳に追加

湯飲みの内壁に接して底部まで滑り込む多数の小孔を有する茶こし台を設け、湯飲みとのセットで提供することを特徴とする。 - 特許庁