「temperature extreme」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To execute appropriate white balance processing even at an illumination condition of an extreme color temperature.例文帳に追加

極端な色温度の照明条件であっても適切なホワイトバランス処理を行う。 - 特許庁

To prevent local extreme surface temperature rise of a casing while sustaining heat dissipation performance.例文帳に追加

放熱性能を維持しつつケーシングの表面温度の局部的な極度の温度上昇を防止する。 - 特許庁

To provide a gear oil composition, being excellent in power saving and low-temperature fluidity, and having a good extreme-pressure property.例文帳に追加

省電力性、低温流動性に優れ、かつ、極圧性も良好なギヤ油組成物を提供する。 - 特許庁

To maintain temperature of a nozzle jetting target liquid at a proper temperature in an extreme ultraviolet-ray generator for semiconductor working.例文帳に追加

半導体加工用の極紫外光発生装置において、ターゲット液体を噴出させるノズルの温度を適温に保持できるようにする。 - 特許庁

Thus, CO in the exhaust gas can be reduced in an extensive temperature range including an extreme low-temperature range.例文帳に追加

これにより、極端な低温を含む広い温度領域において、排気ガス中のＣＯを低減することができる。 - 特許庁

Even when an extreme temperature change occurs, the notifying operation is surely executed by changing the allowable range based on the ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度に基づいて許容範囲を変更することによって、極端な温度変化があっても、報知動作が的確に行われる。 - 特許庁

The eutectoid plating with a fluororesin is executed on a sliding surface, and then an extreme pressure agent is allowed to act on the plated sliding surface at a temperature higher thaut a predetermined temperature.例文帳に追加

すべり面にフッ素樹脂を用いた共析メッキを施し、メッキ後極圧剤を一定の温度以上で作用させる。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which brings about elongation of a lubricity life span at an applied part under an extreme low temperature or an extreme pressure condition, and to provide a roller bearing superior in lubrication life span and made by sealing the lubricant composition described above therein.例文帳に追加

極低温や極圧条件下においても適用箇所の潤滑寿命の長寿命化をもたらす潤滑組成物、並びに前記潤滑組成物を封入してなり潤滑寿命に優れた転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet light weatherable film structure capable of holding its dimensional stability under extreme ambient temperature and humidity.例文帳に追加

極限周囲温度及び湿度下でその寸法の安定性を保持することができる紫外線耐候性フィルム（１）構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricant composition capable of obtaining a low traction coefficient in a wide temperature range under an extreme pressure condition.例文帳に追加

極圧条件下で、低トラクション係数が広い温度範囲で得られる潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble clip which facilitates recycling of paper and which can be used even in extreme dryness and also even at high temperature and high humidity.例文帳に追加

紙のリサイクルを容易にする水溶性クリップであって、極度の乾燥下においても、高温高湿下においても、使用可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a gear oil composition having an excellent power saving property and low-temperature fluidity and also a good extreme-pressure property in a machine operated by high load.例文帳に追加

省電力性、低温流動性に優れ、かつ、高荷重で運転される機械で、極圧性も良好なギヤ油組成物を提供する。 - 特許庁

One of the features of the inventive dry powder is that a high fine particle dosage or fine particle fraction can be maintained under relatively extreme temperature and humidity conditions.例文帳に追加

本発明の乾燥粉末のひとつの特性は、高い比較的極端な温度条件および湿度条件で保持し得ることである。 - 特許庁

To provide a heater device capable of suppressing a cost increase while preventing the extreme lowering of a temperature of fuel for an internal combustion engine by a simple structure.例文帳に追加

コストアップを抑えながら簡易な構造で内燃機関の燃料の極端な温度低下を防止することのできるヒーター装置を提供する。 - 特許庁

To calculate the residual capacity of a secondary battery particularly in a discharge end stage with extreme precision independently from an environmental condition such as temperature or deterioration state.例文帳に追加

温度や劣化状態といった環境条件によらず、二次電池の残容量を特に放電末期で極めて正確に算出する。 - 特許庁

An external panel facing the environment of the extreme temperature of the glass panel for the hermetic structure consisting of the package of panels to be exposed to the extremely high temperature gradient in operation and to be used in the cosmos or the extreme region is made of ceramics.例文帳に追加

作業時に極端に高い温度勾配に晒され、宇宙あるいは極領域の環境で使用される、パネルのパッケージから成る密閉構造物用窓ガラスにおいて、本発明では前記環境に面する外パネルがガラスセラミック製とされる。 - 特許庁

(a) Breaking elongation is 45-90%; (b) development starting temperature of dry heat shrinkage stress is 50-90°C; (c) extreme value temperature of dry heat shrinkage stress is 160-210°C and (d) extreme value stress value by dry measurement of heat shrinkage stress is 0.01-0.15 cN/dtex.例文帳に追加

（ａ）破断伸度が４５〜９０％ （ｂ）乾熱収縮応力の発現開始温度が、５０〜９０℃ （ｃ）乾熱収縮応力の極値温度が１６０〜２１０℃ （ｄ）乾熱収縮応力測定による極値応力値が０．０１〜０．１５ｃＮ／ｄｔｅｘ - 特許庁

To provide a temperature control system of a secondary battery module for easily controlling a temperature of a battery module and easily performing temperature control even in an extreme environment by actively responding to an external environment.例文帳に追加

本発明は，電池モジュールの温度を容易に調節し，外部環境に能動的に対処することによって極限環境でも温度調節が容易な二次電池モジュールの温度制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for extreme-stably producing a grain-oriented silicon steel sheet excellent in a magnetic characteristic at a slab heating temperature avoiding extra-high temperature and extra-low temperature.例文帳に追加

超高温度と超低温度を避けたスラブ加熱温度で、磁気特性の優れた一方向性電磁鋼鈑を極めて安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

A material containing Sn and/or a Sn compound being an extreme ultraviolet ray radiation species is supplied into a chamber 10 for generating high-density high-temperature plasma; the high-density high-temperature plasma is generated by heating and exciting the supplied material in the chamber 10; and an extreme ultraviolet ray emitted from the high-density high-temperature plasma is extracted.例文帳に追加

高密度高温プラズマが発生するチャンバ１０内に極端紫外光放射種であるＳｎおよび／またはＳｎ化合物を含む原料を供給し、チャンバ１０内で上記供給された原料を加熱・励起し高密度高温プラズマを発生させ、高密度高温プラズマから放射される極端紫外光を取り出す。 - 特許庁

To rapidly cool a main cooler to an extremely low temperature in a transition period until the main cooler temperature is stabilized, in a mixed refrigerant type extreme-cold refrigerating device.例文帳に追加

混合冷媒方式の超低温冷凍装置において、主冷却器温度が安定するまでの過渡期において主冷却器を迅速に超低温まで冷却する。 - 特許庁

To provide a low temperature tension tester that minimizes entering of heat from outside and stably conducts a test even in an extreme low temperature state of 30 K or lower.例文帳に追加

外部からの熱侵入を極力排除し、３０Ｋ以下の超低温状態でも安定して試験を行うことができる低温引張試験機を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor temperature at a comfortable temperature of a person without giving a feeling of extreme heat or cold to the person in regard to an air conditioning method, and an air conditioner carrying out air conditioning in a room or the like.例文帳に追加

本発明は、室内等の空気を空調する空気調和方法および空気調和装置に関し、被空調者に極端な温冷感を感じさせることなく室内温度を被空調者の快適温度にすることを目的とする。 - 特許庁

In starting the engine in the extreme low-temperature condition (approximately -20 to -30°C, for example), the heater is not electrified immediately after the start of the engine but electrified when the temperature of the engine cooling water reaches a temperature near the water temperature for starting air-fuel ratio feedback control.例文帳に追加

極低温状態（例えば−２０〜−３０℃程度）でエンジンが始動する場合、エンジンの始動後に直ぐにヒータ通電を行うのではなく、エンジン冷却水温が空燃比フィードバック制御開始水温に近い温度に到達した時点でヒータへの通電を開始する。 - 特許庁

To provide an extreme pressure lubricant composition reducing friction between contact members whose temperature is heightened by frictional heat under high temperature or high load and preventing seizure, and further provide an oily extreme pressure lubricant composition which has high corrosion resistance even when the lubricant remains on a metal surface and does not contain a metal giving adverse influence to environment.例文帳に追加

高温下あるいは高負荷による摩擦熱で高温になる接触部材間の摩擦を軽減し、焼付きを防止する極圧潤滑剤組成物、更には、かかる潤滑剤が金属表面に残留した場合でも耐食性が高く、環境へ悪影響を及ぼす金属を含まない、油性の極圧潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁

Further, the starting timing of the step B is accelerated of the next forcible regeneration time assuming that the extreme temperature rise does not occur and the forcible regeneration condition is switched so as to shorten the forcible regeneration time in the step A in the case the temperature deviation ΔT is smaller than the predetermined temperature deviation (S34 to S36).例文帳に追加

また、温度偏差ΔTが所定温度偏差より小さい場合には、過昇温が発生していないとして次回の強制再生時のステップBの開始時期を早くし、ステップAでの強制再生時間を短縮するように強制再生条件の切り換えを行う(S34-S36)。 - 特許庁

To provide a sleeve for a conveyor, and a roller with a sleeve, capable of restricting a temperature load on a motor due to heat by temperature rise caused by overload operation, or in use under a high temperature environment, without causing extreme cost increase.例文帳に追加

過負荷運転等による温度上昇や高温環境下での使用等の熱によるモータへの温度負荷を抑制することができるコンベア用スリーブおよびスリーブ付きローラを、コストの著しい上昇を招くことなく提供する。 - 特許庁

But there are still not enough relief supplies and there is growing concern about public health problems due to poor hygiene and extreme temperature changes. 例文帳に追加

しかし，救援物資はいまだ十分ではなく，衛生状態の悪さや極端な気温変化が原因の公衆衛生問題に対する懸(け)念(ねん)も高まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a polymer lithium secondary battery which has improved volume and uniformity of nonaqueous electrolyte contained in the gel electrolyte and which is superior in cycle life time and extreme cold temperature characteristics.例文帳に追加

ゲル電解質に含有される非水系電解液の量及びその均一性を向上させ、サイクル寿命や極低温特性に優れたポリマーリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

This extreme thermostable esterase is derived from bacteria belonging to the genus Aeropyrum or the like, and has peptidase activities and esterase activities within a temperature range of 30-100°C.例文帳に追加

アエロパイラム属細菌等に由来する、３０〜１００℃の温度範囲においてぺプチダーゼ活性及びエステラーゼ活性を有する超耐熱性エステラーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial cable that is stable, even in the environment in which the extreme change of temperature occurs, and a simple method and device for forming the end of the coaxial cable.例文帳に追加

極端な温度変化の起こる環境に対しても安定な同軸ケーブル、且つ、簡単な該同軸ケーブル端末の形成方法、及びその形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a window pane effective for the cosmos or a place closed for the environment in the extreme region to be exposed to an extremely high temperature gradient in operation.例文帳に追加

宇宙、あるいは動作時に極端に高い温度勾配に晒される極領域における環境に対し密閉される場所に有効な窓ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide an extra-high pressure mercury lamp preventing extreme temperature rising of quartz glass constituting a sealing tube part to prevent bending of an electrode shaft part, thereby increasing the service life.例文帳に追加

封止管部を構成する石英ガラスの温度が過剰に上昇することを防止することによって、電極軸部の曲がりを防止し、使用寿命を延ばすことができる超高圧水銀ランプを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the extreme temperature rise of the motor or the like can be suppressed and the increase in moving distance of the vehicle in a forward and backward direction can be suppressed.例文帳に追加

これにより、モータなどの過度の温度上昇を抑制することができると共にその際の車両の前後方向の移動距離が長くなるのを抑制することができる。 - 特許庁

To prevent extreme temperature fall of heated water in a cooking tank in supplying water to the heated water as it is gradually decreased through cooking procedures to food such as wheat-flour noodles, buckwheat noodles, Chinese needles, spaghetti, and macaroni.例文帳に追加

うどん、そば、ラーメン、スパゲッティー、マカロニ等の食品類の茹で作業時に漸次減少する茹で湯に水を補給するに際し、茹で槽内の加熱された既存の茹で湯の極端な温度低下を防止する。 - 特許庁

To provide a gear oil composition which simultaneously satisfies low-temperature fluidity and shear stability at a high level and is excellent in corrosion-preventing properties and oxidation stability as well as moderate extreme pressure properties.例文帳に追加

高いレベルで低温流動性とせん断安定性とが両立されており、適度な極圧性を有しつつも腐食防止性及び酸化安定性に優れたギヤ油組成物を提供する。 - 特許庁

A discharge gas is introduced from a discharge gas supply unit 14 into a chamber 10 as a discharge container, and a high voltage pulse voltage is impressed between a first and a second main discharge electrodes and, thereby, extreme ultraviolet light is emitted from a high temperature plasma.例文帳に追加

放電容器であるチャンバ１０内に、放電ガス供給ユニット１４より放電ガスを導入し、第１，２の主放電電極間に高電圧パルス電圧を印加し、高温プラズマから極端紫外光を放射させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid which exhibits excellent oxidation stability, extreme-pressure property, sludge production control property, and sludge resistance, and can maintain these characteristics over a long period, even in the high temperature and high pressure conditions of a real machine piston pump.例文帳に追加

実機ピストンポンプの高温・高圧化条件においても、優れた酸化安定性、極圧性、スラッジ発生抑制性、耐スラッジ性を示すと共に、これらの特性を長期にわたって維持することができる油圧作動油を提供する。 - 特許庁

Consequently, gas discharge occurs inside the capillary 211 to form high-temperature plasma and generate the extreme ultra-violet light whose wavelength is 13.5nm and it is radiated into a space Sb.例文帳に追加

これにより、キャピラリ２１１内部でガス放電が生じ、高温プラズマが形成され、波長１３．５ｎｍの極端紫外光が発生し、この極端紫外光は、空間Ｓｂへ放射される。 - 特許庁

Regardless of these facts, by utilizing a ceramic material for at least a significant portion of the horn 26, the ultrasonic system facilitates long-term operation in extreme environments such as high temperature and/or corrosive fluid mediums.例文帳に追加

これに関係なく、ホーン２６の少なくとも大部分にセラミック材料を用いることによって、超音波システムは、高温および／または腐食性の流体媒体などの極度な環境で長期間作動することが容易になる。 - 特許庁

To provide a system, in which electronic devices and components existing inside the system are maintained at an operation temperature such that effective operation can be continued, and which has durability against extreme environmental conditions.例文帳に追加

システム内の電子装置や部品が、有効な作動が継続可能な作動温度に維持される、極端な環境条件に対する耐久性のあるシステムが提供される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of α,α-difluoroacetophenones using an industrially available compound bearing a difluoromethyl group that does not require an extreme temperature condition to be applied to mass production.例文帳に追加

工業的に入手し得るジフルオロメチル基を有する化合物を用い、極端な温度条件を必要としないことから大量生産に適用できるα，α−ジフルオロアセトフェノン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inner liner for a pneumatic tire, with a lightweight, which is excellent in a gas barrier property, and shows an excellent flexibility even in an extreme low temperature condition, and to provide the pneumatic tire applied with the inner liner.例文帳に追加

軽量でガスバリア性に優れ、極低温条件下においても優れた耐屈曲性を発揮し得るタイヤ用インナーライナー、並びに該インナーライナーを適用した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent the extreme temperature decline of existing heated boiling hot water inside a boiling tank at the time of replenishing water to the gradually reduced boiling hot water at the time of the boiling work of food such as Japanese noodles, buckwheat noodles, Chinese noodles, spaghetti and macaroni.例文帳に追加

うどん、そば、ラーメン、スパゲッティー、マカロニ等の食品類の茹で作業時に漸次減少する茹で湯に水を補給するに際し、茹で槽内の加熱された既存の茹で湯の極端な温度低下を防止する。 - 特許庁

To reduce loss of the power consumption in extreme low-temperature start and the like of an engine in the heater control for controlling electrification of a heater for heating an exhaust gas sensor arranged in an exhaust passage of the engine.例文帳に追加

エンジンの排気通路に配置の排気ガスセンサを加熱するヒータへの通電を制御するヒータ制御において、エンジンの極低温始動時等における消費電力に無駄を低減する。 - 特許庁