例文 (999件) |
the complexの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10589件
the military‐industrial complex 例文帳に追加
産軍複合体. - 研究社 新英和中辞典
The Taira industrial complex 例文帳に追加
平工業団地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the complex machinery of negotiation 例文帳に追加
交渉の複雑な機構 - 日本語WordNet
the absolute value of a complex number 例文帳に追加
複素数の絶対値 - 日本語WordNet
Accepted parameters are "complex", "convex"or "nonconvex", that sets the shape mode to Complex, Convex or Nonconvex,accordingly. 例文帳に追加
指定可能なパラメータは"complex"(モードを Complex に設定), "convex"(Convex に設定),"nonconvex"(Nonconvex に設定)である。 - XFree86
NEW COMPOUND AND COMPLEX THEREOF, AND METHOD FOR PRODUCING THE COMPLEX例文帳に追加
新規化合物とその錯体並びに錯体の製造方法 - 特許庁
VECTOR, NUCLEIC ACID-CONTAINING COMPLEX AND METHOD FOR FORMING THE COMPLEX例文帳に追加
ベクター、核酸含有複合体及びその形成方法 - 特許庁
PARTICLE COMPLEX AND MANUFACTURING METHOD FOR THE PARTICLE COMPLEX例文帳に追加
粒子複合体及び該粒子複合体の作製方法 - 特許庁
LIPID COMPLEX AND EXTERNAL APPLICATION COMPOSITION CONTAINING THE COMPLEX例文帳に追加
脂質複合体及びこれを含有する外用組成物 - 特許庁
COMPLEX AND CONTRAST MEDIUM HAVING THE COMPLEX例文帳に追加
複合体及び前記複合体を有する造影剤 - 特許庁
The venues were the ART COMPLEX 1928 and the Kyoto Cinema. 例文帳に追加
会場はARTCOMPLEX1928、京都シネマ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING ORGANIC POLYMER COMPLEX, ORGANIC POLYMER COMPLEX AND THERMAL RECORDING MATERIAL USING THE COMPLEX例文帳に追加
有機高分子複合体の製造方法、有機高分子複合体及びそれを用いた感熱記録材料 - 特許庁
The reconstruction of the temple complex began in 1592. 例文帳に追加
伽藍の再建は1592年(天正20年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The previous name of this complex was The Koyo Paradise. 例文帳に追加
旧名称は紅葉パラダイス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the complex mechanism of a living cell 例文帳に追加
生きている細胞の複雑な仕組み. - 研究社 新英和中辞典
Tom is the personification of an inferiority complex.例文帳に追加
トムは、劣等感の塊だ。 - Tatoeba例文
familiar with the complex machinery 例文帳に追加
複雑な機械に精通している - 日本語WordNet
the complex and various aspects of life 例文帳に追加
人生の複雑な種々の相 - EDR日英対訳辞書
POLYNUCLEAR COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
多核錯体及びその製造方法 - 特許庁
COMPLEX AND PROCESS FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
複合体およびその製造方法 - 特許庁
METAL COMPLEX AND COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加
金属複合体及びその組成物 - 特許庁
A complex multiplier 252 performs a complex multiplication of the conjugate complex signal from the complex conjugate machine 251 by a reference signal.例文帳に追加
複素乗算器252は、複素共役器251からの共役複素信号と参照信号との複素乗算を行う。 - 特許庁
Preferably, the complex cation is at least one of a silver benzotriazole complex cation, a silver imidazole complex cation and a silver thiourea complex cation.例文帳に追加
錯陽イオンが銀ベンゾトリアゾール錯陽イオン、銀イミダゾール錯陽イオンまたは銀チオ尿素錯陽イオンの少なくとも1つであることが好ましい。 - 特許庁
Thus, a complex number exp(-jθ) corresponding to the complex rotation angle θ is output to a complex multiplier 114 as a complex weight.例文帳に追加
こうして、当該複素回転角θに相当する複素数exp(−jθ)が複素重みとして複素乗算器114に出力される。 - 特許庁
If either argument is a complex number, the other is converted to complex;例文帳に追加
片方の引数が複素数型であれば、他方は複素数型に変換されます; - Python
ALIPHATIC AMINE-COORDINATED CERIUM COMPLEX AND DEVICE CONTAINING THE COMPLEX例文帳に追加
脂肪族アミン配位セリウム錯体及び該錯体を含む素子 - 特許庁
CYCLODEXTRIN DIMER, INCLUSION COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE INCLUSION COMPLEX例文帳に追加
シクロデキストリン二量体、包接錯体及びその製造方法 - 特許庁
METAL COMPLEX, LIGAND, AND DYE-SENSITIZED SOLAR BATTERY USING THE METAL COMPLEX例文帳に追加
金属錯体、配位子及びその金属錯体を用いた色素増感太陽電池 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL POROUS ORGANIC METAL COMPLEX, OCCLUSION SUBSTANCE USING THE SAME AND COMPLEX例文帳に追加
三次元多孔性有機金属錯体、それを用いた吸蔵物質及び錯体 - 特許庁
TRANSITION METAL COMPLEX, TRANSITION METAL COMPLEX BOUND POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
遷移金属錯体、遷移金属錯体結合ポリマー及びその製造方法 - 特許庁
COMPLEX, METHOD OF PRODUCING THE COMPLEX, RUBBER COMPOSITION, AND PNEUMATIC TIRE例文帳に追加
複合体及びその製造方法、ゴム組成物及び空気入りタイヤ - 特許庁
NEW PROTEIN COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE PROTEIN COMPLEX例文帳に追加
新規なタンパク質複合体および当該タンパク質複合体の製造法 - 特許庁
Subsequently, the delayed complex data and delayed complex data are divided.例文帳に追加
続いて、遅延複素データ及び遅延複素データは除算される。 - 特許庁
To provide a new rotaxane complex; and to provide a method for producing the complex.例文帳に追加
新規なロタキサン複合体及びその製造方法の提供 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |