986万例文収録!

「the fox」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the foxの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 207



例文

the Nine-tailed Fox例文帳に追加

九尾の狐 - 斎藤和英大辞典

the young of a fox例文帳に追加

狐の子 - EDR日英対訳辞書

He sets the fox to keep the geese.例文帳に追加

猫に鰹節 - 英語ことわざ教訓辞典

I set a fox free [released a fox] from the trap.例文帳に追加

狐を罠から放してやった. - 研究社 新和英中辞典

hunt the fox例文帳に追加

キツネ狩りをする. - 研究社 新英和中辞典

the fur of a {silver fox}例文帳に追加

銀狐の毛皮 - EDR日英対訳辞書

The fox took the shape of a woman.例文帳に追加

きつねが女に化けた. - 研究社 新和英中辞典

He sets the fox to keep the geese.例文帳に追加

盗人に金の番 - 英語ことわざ教訓辞典

The legend of the loyal fox subject例文帳に追加

忠臣狐伝説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a fur garment made from the felt of a fox例文帳に追加

1枚の狐の毛皮 - EDR日英対訳辞書


the act of catching a fox例文帳に追加

狐を捕えること - EDR日英対訳辞書

a fox that borrows the authority of a tiger例文帳に追加

虎の威を借る狐 - JMdict

A fox isn't caught twice in the same snare.例文帳に追加

柳の下の泥鰌。 - Tanaka Corpus

A fox was caught in the snare.例文帳に追加

狐がわなにかかった。 - Tanaka Corpus

Tamamonomae (The beautiful Fox Witch)例文帳に追加

玉藻前(たまものまえ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamamonomae (The Beautiful Fox-Witch)例文帳に追加

玉藻前(たまものまえ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Terry Fox Run例文帳に追加

テリー・フォックス・ラン - 浜島書店 Catch a Wave

The fox pounced on the rabbit.例文帳に追加

キツネはそのウサギに飛びかかった. - 研究社 新英和中辞典

The dogs are on the track of a fox.例文帳に追加

犬はキツネを追っている. - 研究社 新英和中辞典

The dog is on the scent of a fox.例文帳に追加

犬が狐の臭跡を追っている - 斎藤和英大辞典

The fox is sacred to the God of Harvests.例文帳に追加

狐は稲荷のお使い - 斎藤和英大辞典

the hounds followed the fox's spoor例文帳に追加

猟犬はキツネの臭跡をたどった - 日本語WordNet

the bluish fur of the blue fox例文帳に追加

ブルーフォックスの毛皮 - EDR日英対訳辞書

He sets the fox to keep the geese.例文帳に追加

キツネにガチョウの番をさせる - 英語ことわざ教訓辞典

The fox jumped at the hare.例文帳に追加

キツネはウサギに飛びかかった - Eゲイト英和辞典

The dog is after the fox.例文帳に追加

犬はきつねを追っている。 - Tanaka Corpus

The hound scented (out) a fox.例文帳に追加

猟犬がキツネをかぎ出した. - 研究社 新英和中辞典

The dogs smelled out a fox.例文帳に追加

犬たちがキツネをかぎつけた. - 研究社 新英和中辞典

A fox reveals its natural shapeA man reveals his true charactershows his true coloursshows himself in his true coloursthrows off the mask.例文帳に追加

正体を顕わす - 斎藤和英大辞典

the common Old World fox例文帳に追加

一般的な旧世界産のキツネ - 日本語WordNet

the game of fox-hunter-gun that is used to determine order, similar to tossing a coin例文帳に追加

狐拳という遊び - EDR日英対訳辞書

a boa made from the fur of a silver fox例文帳に追加

銀狐の毛皮の襟巻き - EDR日英対訳辞書

of the cry of a fox, in a yelping voice例文帳に追加

こんこんと(狐が鳴く) - EDR日英対訳辞書

in Japanese legend, a fox messenger from Inari, the Japanese god of grain, called 'miobu'例文帳に追加

稲荷の使いである狐 - EDR日英対訳辞書

The fox charged at a hare.例文帳に追加

キツネはノウサギに襲いかかった - Eゲイト英和辞典

A fox was caught in the snare.例文帳に追加

キツネがわなにかかった - Eゲイト英和辞典

The dog ran after a fox.例文帳に追加

犬はきつねを追跡した。 - Tanaka Corpus

The legend of a fox who bought cotton caps例文帳に追加

綿帽子を買った狐伝説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Yoshitune found out that the fox's real priority was Shizuka Gozen's Tsuzumi (a hand drum) made from the skin of its parent, he gave the fox his own name and allowed the fox to call himself "Genkuro".例文帳に追加

狐の意中の物は、親の皮で出来た御前の鼓であったが、それを知った義経は、自分の名を与えて「源九郎」と名乗ることを許した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some are confused to regard it as a fox because the fox was once called "Ketsu," but it is a messenger of the deity that assumes the shape of a fox.例文帳に追加

キツネの古名である「ケツ」と混同し同一視されることがあるが、キツネの姿をしているのは稲荷神のお使いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People interpreted "Miketsu no Kami" as 'three fox gods' as "Mi" means 'three,' "ketsu" used to mean 'fox,' and "no Kami" means 'gods,' causing the fox to be thought as an envoy or a relative of a deity.例文帳に追加

キツネの古名を「けつ」と言い、御饌津神を「三狐神」と解して、狐が稲荷神の神使、あるいは眷属であるとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because aburaage is popularly believed to be 'a favorite food of the fox,' people are accustomed to offering aburaage to the fox deities of local shrines.例文帳に追加

俗に「キツネの好物」とされ、故にお稲荷様には、油揚げを供物する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sotan gitsune (fox) was a monster fox, a story of which has been passed down at the Shokoku-ji Temple in Kamigyo Ward, Kyoto City.例文帳に追加

宗旦狐(そうたんぎつね)は、京都市上京区の相国寺に伝わる化けキツネ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He played in 'Tsuri Gitsune' (The fox fishing) at the age of 22 and 'Hanago' (Visiting Hanago) at the age of 23 for the first time.例文帳に追加

22歳で「釣狐」、23歳で「花子」を披く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fox is the familiar [messenger] of the god Inari.例文帳に追加

キツネはおいなりさまのお使いだよ. - 研究社 新和英中辞典

The hunting dogs followed the scent of the fox.例文帳に追加

猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。 - Tanaka Corpus

The old man freed the little fox from the trap.例文帳に追加

その老人は子ギツネをわなから放してやった。 - Tanaka Corpus

Performed for the first time 'Tsurigitsune' (: 'The Fox and the Trapper', a great piece of play which is sometimes described as an accreditation examination for a kyogen actor) in 1948例文帳に追加

1948年、「釣狐」披。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dog traced the fox to its den.例文帳に追加

犬はそのキツネを巣まで追跡した. - 研究社 新英和中辞典

例文

The hounds were in full cry after the fox.例文帳に追加

猟犬が一斉にキツネを追跡した. - 研究社 新英和中辞典


索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.

  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2021 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2021 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.

  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.

  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS