| 例文 (235件) |
the foxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 235件
Sotan gitsune (fox) was a monster fox, a story of which has been passed down at the Shokoku-ji Temple in Kamigyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加
宗旦狐（そうたんぎつね）は、京都市上京区の相国寺に伝わる化けキツネ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He played in 'Tsuri Gitsune' (The fox fishing) at the age of 22 and 'Hanago' (Visiting Hanago) at the age of 23 for the first time. 例文帳に追加
22歳で「釣狐」、23歳で「花子」を披く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hunting dogs followed the scent of the fox.例文帳に追加
猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。 - Tatoeba例文
The hunting dogs followed the scent of the fox. 例文帳に追加
猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。 - Tanaka Corpus
Performed for the first time 'Tsurigitsune' (釣狐: 'The Fox and the Trapper', a great piece of play which is sometimes described as an accreditation examination for a kyogen actor) in 1948 例文帳に追加
1948年、「釣狐」披。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The hounds were in full cry after the fox. 例文帳に追加
猟犬が一斉にキツネを追跡した. - 研究社 新英和中辞典
The fox jumped many times to try to reach the grapes. 例文帳に追加
キツネはぶどうを取ろうとして何度も跳び上がった. - 研究社 新和英中辞典
The hounds are on the track of a fox―on the trail of a fox―on the scent of a fox. 例文帳に追加
猟犬が狐の跡を追っている - 斎藤和英大辞典
The setter is on the scent of game―The hounds are on the track of a stag―on the trail of a fox. 例文帳に追加
猟犬が鳥獣を追うている - 斎藤和英大辞典
The hounds are in pursuit of the fox.例文帳に追加
猟犬たちはそのキツネを追いかけている。 - Tatoeba例文
The hounds are in pursuit of the fox. 例文帳に追加
猟犬たちはそのキツネを追いかけている。 - Tanaka Corpus
Here comes the act of Okuniwa kitsunebi (Fox Fires in the Inner Garden). 例文帳に追加
ただいまの奥、奥庭狐火の段。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The man was bewitched by a fox which had turned itself into a beautiful girl. 例文帳に追加
男は美しい娘に姿を変えた狐に化かされた. - 研究社 新和英中辞典
I saw a fox run across the road just now.例文帳に追加
私はたった今キツネが道路を横切るのを見た。 - Tatoeba例文
It is said that the fox is more cunning than any other animal.例文帳に追加
狐は他のどんな動物よりもずるいということだ。 - Tatoeba例文
I just saw a fox run across the road.例文帳に追加
ちょうど、キツネが道路を横切るのが見えたんだ。 - Tatoeba例文
I just saw a fox run across the road.例文帳に追加
私はたった今キツネが道路を横切るのを見た。 - Tatoeba例文
a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox) 例文帳に追加
毛の多い尾または毛の多い尾の一部（特にきつねの） - 日本語WordNet
fox squirrel or grey squirrel in the black color phase 例文帳に追加
黒い色相のキツネリスまたはハイイロリス - 日本語WordNet
of a raccoon dog or a fox, to take on the shape of another being 例文帳に追加
(狸や狐が)別のものに姿を変える - EDR日英対訳辞書
I saw a fox run across the road just now. 例文帳に追加
私はたった今キツネが道路を横切るのを見た。 - Tanaka Corpus
| 例文 (235件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
